Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 70.4% (2255 of 3199 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2015-07-31 14:53:14 +02:00 committed by Weblate
parent 1c416c14d6
commit a41d5b1a7e

View File

@ -6,12 +6,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 07:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-23 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -7598,7 +7598,6 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Tabella de immagazinage de preferentias de usator"
#: libraries/config/messages.inc.php:809
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
@ -7609,9 +7608,9 @@ msgid ""
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Ambe iste tabella e le tabella del gruppo de usator es requirite per "
"habilitar le characteristica del menu configurabile, si\n"
"on lassa un de lor vacue on dishabilitara iste characteristica, suggerite: "
"[kbd]pma__users[/kbd]."
"habilitar le characteristica del menu configurabile,\n"
"si on lassa un de lor vacue on dishabilitara iste characteristica, suggerite:"
" [kbd]pma__users[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid "Users table"
@ -12400,22 +12399,19 @@ msgid "Do not change the password"
msgstr ""
#: libraries/server_privileges.lib.php:1693
#, fuzzy
#| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Plugin"
msgstr "Authentication"
msgstr "Plugin de Authentication"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1698
#, fuzzy
#| msgid "Generate password"
msgid "mysql_native_password"
msgstr "Genera contrasigno"
msgstr "contrasigno_native_de_mysql"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1709
#, fuzzy
#| msgid "Change password"
msgid "sha256_password"
msgstr "Modifica contrasigno"
msgstr "contrasigno_sha256"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1926
#, php-format
@ -13678,10 +13674,9 @@ msgid "An expression was expected."
msgstr "On expectava un expression."
#: libraries/sql-parser/src/Components/FieldDefinition.php:246
#, fuzzy
#| msgid "An alias was expected."
msgid "A comma or a closing bracket was expected."
msgstr "On expectava un alias."
msgstr "On expectava un comma o un parentheses claudite."
#: libraries/sql-parser/src/Components/FieldDefinition.php:262
msgid "A closing bracket was expected."