gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3298 of 3298 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/
Signed-off-by: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>
This commit is contained in:
Olivier Humbert 2018-09-18 17:01:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 859def317c
commit a481e45d69
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/fr.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-17 18:18-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-29 19:15+0000\n"
"Last-Translator: tmtisfree <tmtisfree@free.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-19 17:25+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -15057,11 +15057,9 @@ msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer"
msgstr "Utiliser OpenStreetMaps comme couche de base"
#: templates/gis_data_editor_form.twig:38
#, fuzzy
#| msgid "SRID:"
msgctxt "Spatial Reference System Identifier"
msgid "SRID:"
msgstr "SRID : "
msgstr "SRID :"
#: templates/gis_data_editor_form.twig:52
#, php-format
@ -15075,10 +15073,9 @@ msgstr "Point : "
#: templates/gis_data_editor_form.twig:92
#: templates/gis_data_editor_form.twig:133
#: templates/gis_data_editor_form.twig:185
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Point %d"
#, php-format
msgid "Point %d:"
msgstr "Point %d"
msgstr "Point %d :"
#: templates/gis_data_editor_form.twig:112
#, php-format
@ -16009,11 +16006,6 @@ msgid "Secret/key:"
msgstr "Secret/clef :"
#: templates/login/header.twig:15
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "There is mismatch between HTTPS indicated on the server and client. This "
#| "can lead to non working phpMyAdmin or a security risk. Please fix your "
#| "server configuration to indicate HTTPS properly."
msgid ""
"There is a mismatch between HTTPS indicated on the server and client. This "
"can lead to a non working phpMyAdmin or a security risk. Please fix your "
@ -16021,7 +16013,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Il existe une discordance entre le HTTPS indiqué sur le serveur et le "
"client. Cela peut rendre phpMyAdmin non fonctionnel ou amener un risque de "
"sécurité. Merci de corriger la configuration du serveur pour indiquer HTTPS "
"sécurité. Veuillez corriger la configuration du serveur pour indiquer HTTPS "
"correctement."
#: templates/server/privileges/delete_user_fieldset.twig:3