diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 0d246825c7..d0dbcdb90a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-21 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-21 08:39+0000\n" "Last-Translator: Oldřich Strachota \n" "Language-Team: Czech " "\n" @@ -11229,7 +11229,7 @@ msgstr "Chyba při čtení struktury tabulky %s:" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1611 msgid "It appears your database uses views;" -msgstr "Vaše databáze zřejmě využívá pohledy;" +msgstr "Zdá se, že Vaše databáze používá pohledy;" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1778 msgid "Constraints for dumped tables" @@ -11265,7 +11265,7 @@ msgstr "VZTAHY TABULKY" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2119 msgid "It appears your table uses triggers;" -msgstr "Vaše tabulka zřejmě využívá triggery;" +msgstr "Zdá se, že Vaše tabulka používá triggery;" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2149 #, php-format @@ -11837,7 +11837,7 @@ msgstr "Jednoduché dvoustupňové ověřování" #: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Simple.php:59 msgid "For testing purposes only!" -msgstr "Pouze pro účely testování!" +msgstr "Pouze pro testovací účely!" #: libraries/classes/Query/Utilities.php:97 msgid "" @@ -17067,7 +17067,7 @@ msgstr "Požaduje zabezpečené připojení." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:802 msgid "Requires a valid X509 certificate." -msgstr "Vyžaduje platný certifikát X509." +msgstr "Je vyžadován platný X509 certifikát." #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:823 msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection."