diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ba7807c6eb..54fff0d126 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3254,10 +3254,9 @@ msgid "Choose how you want tabs to work"
 msgstr "إختر الطريقة التي تعمل بها التبويبات"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:226
-#, fuzzy
 #| msgid "Use text field"
 msgid "Text fields"
-msgstr "استخدم حقل نص"
+msgstr "حقول نصية"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:227
 #, fuzzy