gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 75.4% (2499 of 3316 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/
Signed-off-by: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2019-03-03 20:21:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ed35a476fe
commit a5e13d6ded
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 14 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
po/ia.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-02 14:12-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-03 22:12+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.5\n"
#: ajax.php:26 ajax.php:55 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1204
msgid "Bad type!"
@ -783,10 +783,8 @@ msgid "Y values"
msgstr "Valores pro le axis Y"
#: js/messages.php:147
#, fuzzy
#| msgid "Please enter the same value again"
msgid "Please enter the SQL query first."
msgstr "Pro favor inserta novemente le mesme valor"
msgstr "Pro favor inserta in prime momento le query SQL."
#: js/messages.php:150
msgid "The host name is empty!"
@ -13794,10 +13792,8 @@ msgid "Storage engines"
msgstr "Motores de immagazinage"
#: templates/server/engines/show.twig:47
#, fuzzy
#| msgid "Storage engines"
msgid "Unknown storage engine."
msgstr "Motores de immagazinage"
msgstr "Motor de immagazinage incognite."
#: templates/create_tracking_version.twig:11
#, php-format
@ -13849,33 +13845,27 @@ msgstr "Frequentia de Refrescamento"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:43
#: templates/server/status/processes/index.twig:32
#, fuzzy, php-format
#| msgid "\"%d\" second"
#| msgid_plural "\"%d\" seconds"
#, php-format
msgid "%d second"
msgstr "\"%d\" secunda"
msgstr "%d seconda"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:45
#: templates/server/status/processes/index.twig:34
#, fuzzy, php-format
#| msgid "\"%d\" second"
#| msgid_plural "\"%d\" seconds"
#, php-format
msgid "%d seconds"
msgstr "\"%d\" secunda"
msgstr "\"%d\" secundas"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:49
#: templates/server/status/processes/index.twig:38
#, fuzzy, php-format
#| msgid "per minute"
#, php-format
msgid "%d minute"
msgstr "per minuta"
msgstr "%d minuta"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:51
#: templates/server/status/processes/index.twig:40
#, fuzzy, php-format
#| msgid "per minute"
#, php-format
msgid "%d minutes"
msgstr "per minuta"
msgstr "%d minutas"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:61
msgid "Chart columns"
@ -14405,15 +14395,11 @@ msgstr ""
#: templates/server/binlog/index.twig:59 templates/server/binlog/index.twig:60
#: templates/server/status/processes/list.twig:20
#, fuzzy
#| msgid "Truncate Shown Queries"
msgid "Truncate shown queries"
msgstr "Trunca Queries monstrate"
msgstr "Trunca queries monstrate"
#: templates/server/binlog/index.twig:63 templates/server/binlog/index.twig:64
#: templates/server/status/processes/list.twig:26
#, fuzzy
#| msgid "Show Full Queries"
msgid "Show full queries"
msgstr "Monstra queries complete"
@ -15245,10 +15231,8 @@ msgid "Deactivate now"
msgstr ""
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:3
#, fuzzy
#| msgid "Database comment"
msgid "Database comment:"
msgstr "Commento del base de datos"
msgstr "Commento del base de datos:"
#: templates/login/twofactor/key-https-warning.twig:3
msgid ""