diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 516f7e3616..c0fb4af0a6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-22 07:31-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-15 07:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-23 13:52+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/"
-">\n"
+"Language-Team: Turkish "
+"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1008,10 +1008,9 @@ msgid "Add %s column(s) to index"
 msgstr "İndekse %s sütun ekle"
 
 #: js/messages.php:61
-#, fuzzy
 #| msgid "Create an index"
 msgid "Create single-column index"
-msgstr "Bir indeks oluştur"
+msgstr "Tek sütun indeks oluştur"
 
 #: js/messages.php:62
 #, fuzzy
@@ -1026,10 +1025,9 @@ msgid "Composite with:"
 msgstr "Sütunlar şununla kapatılmış:"
 
 #: js/messages.php:64
-#, fuzzy
 #| msgid "Add %s column(s) to index"
 msgid "Please select column(s) for the index."
-msgstr "İndekse %s sütun ekle"
+msgstr "İndeks için lütfen sütun(ları) seçin."
 
 #: js/messages.php:67 libraries/insert_edit.lib.php:1606
 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:141
@@ -1894,22 +1892,20 @@ msgid "Step"
 msgstr "Adım"
 
 #: js/messages.php:324
-#, fuzzy
 #| msgid "The following queries have been executed:"
 msgid "The following actions will be performed:"
-msgstr "Aşağıdaki sorgular çalıştırıldı:"
+msgstr "Aşağıdaki eylemler gerçekleştirilecektir:"
 
 #: js/messages.php:325
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Remove columns from central list"
 msgid "DROP columns %1s from the table %2s"
-msgstr "Orta listeden sütunları kaldır"
+msgstr "%2s tablosundan %1s sütunlarını KALDIR"
 
 #: js/messages.php:326
-#, fuzzy
 #| msgid "Add privileges on the following table:"
 msgid "Create the following table"
-msgstr "Aşağıdaki tabloya yetkileri ekle:"
+msgstr "Aşağıdaki tabloyu oluştur"
 
 #: js/messages.php:331 libraries/insert_edit.lib.php:1517
 #: libraries/server_variables.lib.php:157
@@ -8882,7 +8878,7 @@ msgstr "Gereksiz sütun yok"
 
 #: libraries/normalization.lib.php:244
 msgid "Move repeating groups"
-msgstr ""
+msgstr "Tekrarlayan grupları taşı"
 
 #: libraries/normalization.lib.php:247
 msgid ""
@@ -8907,7 +8903,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/normalization.lib.php:261
 msgid "No repeating group"
-msgstr ""
+msgstr "Tekrarlayan grup yok"
 
 #: libraries/normalization.lib.php:287
 msgid "Step 2."
@@ -9017,7 +9013,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/normalization.lib.php:635
 msgid "No partial dependencies found!"
-msgstr ""
+msgstr "Bulunan kısmi bağımlılıklar yok!"
 
 #: libraries/operations.lib.php:75
 msgid "Rename database to:"