diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 44b12ce80d..27ae91dc4f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-20 08:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-20 08:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 08:33+0200\n"
 "Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
-"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"id/>\n"
+"Language-Team: Indonesian "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3369,6 +3369,8 @@ msgid ""
 "A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to "
 "-1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38"
 msgstr ""
+"small floating-point number, mengizinkan nilai dari -3.402823466E+38 sampai "
+"-1.175494351E-38, 0, dan 1.175494351E-38 sampai 3.402823466E+38"
 
 #: libraries/Types.class.php:310
 msgid ""
@@ -3376,39 +3378,48 @@ msgid ""
 "-1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and "
 "2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308"
 msgstr ""
+"double-precision floating-point number, mengizinkan nilai antara "
+"-1.7976931348623157E+308 sampai -2.2250738585072014E-308, 0, dan "
+"2.2250738585072014E-308 sampai 1.7976931348623157E+308"
 
 #: libraries/Types.class.php:312
 msgid ""
 "Synonym for DOUBLE (exception: in REAL_AS_FLOAT SQL mode it is a synonym for "
 "FLOAT)"
 msgstr ""
+"Sinonim untuk DOUBLE (kecuali: dalam mode REAL_AS_FLOAT SQL adalah sinonim "
+"untuk FLOAT)"
 
 #: libraries/Types.class.php:314
 msgid ""
 "A bit-field type (M), storing M of bits per value (default is 1, maximum is "
 "64)"
 msgstr ""
+"Sebuah tipe bit-field (M), menyimpan M dari bit tiap nilai (standar adalah "
+"1, maksimum adalah  64)"
 
 #: libraries/Types.class.php:316
 msgid ""
 "A synonym for TINYINT(1), a value of zero is considered false, nonzero "
 "values are considered true"
 msgstr ""
+"Sinonim untuk TINYINT(1), nilai nol dianggal false, nilai selain nol "
+"dianggap true"
 
 #: libraries/Types.class.php:318
 msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE"
-msgstr ""
+msgstr "Sebuah alias untuk BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE"
 
 #: libraries/Types.class.php:320 libraries/Types.class.php:723
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Create version %s of %s.%s"
 msgid "A date, supported range is %1$s to %2$s"
-msgstr "Buat versi %s dari %s.%s"
+msgstr "Sebuah Tanggal, Didukung pada kisaran %1$s sampai %2$s"
 
 #: libraries/Types.class.php:322 libraries/Types.class.php:725
 #, php-format
 msgid "A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "Kombinasi tanggal dan waktu, didukung pada kisaran %1$s sampai %2$s"
 
 #: libraries/Types.class.php:324
 msgid ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 946607df62..fb44e864f1 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-20 08:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-20 08:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Tony Chen <tonychen@finenet.com.tw>\n"
-"Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/"
-"phpmyadmin/master/zh_TW/>\n"
+"Language-Team: Traditional Chinese "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/zh_TW/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5408,14 +5408,13 @@ msgstr "控制使用者"
 msgid ""
 "An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use the "
 "already defined host"
-msgstr "儲存設定檔的備用伺服器；留空以使用預先定義的伺服器"
+msgstr "儲存設定檔的備用主機，留空以使用預先定義的主機"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:388
 msgid "Control host"
 msgstr "管理伺服器"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:389
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use "
 #| "the already defined host"
@@ -5423,13 +5422,12 @@ msgid ""
 "An alternate port to connect to the host that holds the configuration "
 "storage; leave blank to use the default port, or the already defined port, "
 "if the controlhost equals host"
-msgstr "儲存設定檔的備用伺服器；留空以使用預先定義的伺服器"
+msgstr "儲存設定檔的備用連接埠，留空以使用預先定義的連接埠"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:390
-#, fuzzy
 #| msgid "Control host"
 msgid "Control port"
-msgstr "管理伺服器"
+msgstr "管理連接埠"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:391
 msgid ""
@@ -5643,14 +5641,13 @@ msgid "Display columns table"
 msgstr "顯示字段表"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:435
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "ve blank for no user preferences storage in database, suggested: "
 #| "[kbd]_config[/kbd]"
 msgid ""
 "Leave blank for no \"persistent\" tables' UI preferences across sessions, "
 "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]"
-msgstr "不在資料表中儲存跨連線UI偏好時請留空，建議值：[kbd]pma__config[/kbd]"
+msgstr "不在資料表中儲存跨連線 UI 偏好時請留空，建議值：[kbd]pma__config[/kbd]"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:436
 msgid "UI preferences table"
@@ -7765,7 +7762,6 @@ msgstr "表的標題(續上)："
 
 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:131
 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:176
-#, fuzzy
 #| msgid "Label key"
 msgid "Label key:"
 msgstr "標籤鍵值："
@@ -9701,7 +9697,6 @@ msgid "Generated by:"
 msgstr "產生者："
 
 #: libraries/sql.lib.php:447
-#, fuzzy
 #| msgid "Data file grow size"
 msgid "Detailed profile"
 msgstr "簡介明細"