From a63e77f537a6193148b418918888ada6a81985ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristjan=20R=C3=A4ts?= Date: Fri, 13 Sep 2013 08:27:43 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (2720 of 2720) --- po/et.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 1474b65399..e8986a01ad 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-12 10:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:51+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-13 08:27+0200\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" "Language-Team: Estonian " "\n" "Language: et\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: db_create.php:61 #, php-format msgid "Database %1$s has been created." -msgstr "%1$s andmebaas on loodud." +msgstr "Andmebaas %1$s on loodud." #: db_datadict.php:52 libraries/operations.lib.php:32 msgid "Database comment: " @@ -6646,7 +6646,7 @@ msgstr "Nimi" #: libraries/display_create_table.lib.php:55 msgid "Number of columns" -msgstr "Veergude hulk" +msgstr "Veergude arv" #: libraries/display_export.inc.php:36 msgid "Could not load export plugins, please check your installation!" @@ -10692,7 +10692,7 @@ msgid "" "table with a given name. This is called discovery. Handler_discover " "indicates the number of time tables have been discovered." msgstr "" -"MySQL server saab pärida NDB Cluster varundusmootorit, kui ta teab antud " +"MySQL server saab küsida NDB Cluster varundusmootorilt, kui ta teab antud " "nimega tabelit. Seda nimetatakse avastamiseks. Handler_discover näitab, mitu " "korda on tabeleid avastatud."