diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 06e50fd263..20c9da37c9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -333,11 +333,6 @@ msgstr "Método de cache sub-ótimo."
#: libraries/classes/Advisory/Rules.php:217
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. "
-#| "It might be worth considering to use memcached instead of the MySQL "
-#| "Query cache, especially if you have multiple slaves."
msgid ""
"You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. It "
"might be worth considering to use "
-"memcached em vez do cache de consultas do MySQL, especialmente se tem "
-"vários slaves."
+"elevado. Pode valer a pena considerar a possibilidade de usar o memcached em vez do cache de consultas do MySQL, especialmente se tem vários slaves."
#: libraries/classes/Advisory/Rules.php:223
#, php-format
@@ -929,12 +923,12 @@ msgstr "Demasiadas ligações interrompidas."
#: libraries/classes/Advisory/Rules.php:580
#: libraries/classes/Advisory/Rules.php:594
msgid ""
-"Connections are usually aborted when they cannot be authorized. This article might help you track down the source."
+"Connections are usually aborted when they cannot be authorized. This article might help you track down the source."
msgstr ""
-"Conexões são normalmente canceladas quando não autorizadas. Este artigo deve ajudar a identificar o "
"que aconteceu."
@@ -1075,12 +1069,12 @@ msgstr "O tamanho do ficheiro de registo InnoDB é inadequadamente grande."
msgid ""
"It is usually sufficient to set {innodb_log_file_size} to 25% of the size of "
"{innodb_buffer_pool_size}. A very big {innodb_log_file_size} slows down the "
-"recovery time after a database crash considerably. See also this Article. You need to shutdown the server, "
"remove the InnoDB log files, set the new value in my.cnf, start the server, "
-"then check the error logs if everything went fine. See also this blog entry"
msgstr ""
"Habitualmente é suficiente definir {innodb_log_file_size} a 25% do tamanho "
@@ -1116,9 +1110,9 @@ msgid ""
"available memory. If that is not the case, you need to carefully assess the "
"memory consumption of your other services and non-InnoDB-Tables and set this "
"variable accordingly. If it is set too high, your system will start "
-"swapping, which decreases performance significantly. See also this article"
+"swapping, which decreases performance significantly. See also this article"
msgstr ""
"O buffer pool do InnoDB possui um profundo impacto no desempenho de tabelas "
"InnoDB. Atribua toda a sua memória restante a este buffer. Para servidores "
@@ -1234,8 +1228,8 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Advisory/Rules.php:808
#, php-format
msgid ""
-"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is "
-"%s%%. It should be above 80%%"
+"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
+"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"A relação entre a memória livre do cache de consultas e o tamanho total do "
"cache de consultas é de %s%%. Deveria ser maior do que 80%%"
@@ -1428,6 +1422,7 @@ msgstr "Pesquisar:"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:454
#: templates/table/structure/display_structure.twig:572
#: templates/table/zoom_search/index.twig:152 templates/view_create.twig:116
+#: templates/database/search/main.twig:74
msgid "Go"
msgstr "Continuar"
@@ -1985,6 +1980,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:178
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:720
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:322
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:320
msgid "Exclude definition of current user"
msgstr "Excluir definição do utilizador atual"
@@ -3272,7 +3268,7 @@ msgstr "Tempo máximo de execução"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:647
msgid "Use [code]LOCK TABLES[/code] statement"
-msgstr ""
+msgstr "Usar a instrução [code]LOCK TABLES[/code]"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:648
msgid "Save as file"
@@ -3381,6 +3377,7 @@ msgstr "Modelo de nome da tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportPdf.php:80
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:214
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:55
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:212
msgid "Dump table"
msgstr "Eliminar tabela"
@@ -3463,7 +3460,6 @@ msgstr "Lembrar modelo do nome de ficheiros"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:698
#, fuzzy
-#| msgid "Remove columns from central list"
msgid "Remove DEFINER clause from definitions"
msgstr "Remover colunas da lista central"
@@ -3493,11 +3489,13 @@ msgstr "Usar inserções demoradas"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:704
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:180
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:178
msgid "Disable foreign key checks"
msgstr "Desativar verificação de chaves estrangeiras"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:705
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:194
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:192
msgid "Export views as tables"
msgstr "Exportar visualizações como tabelas"
@@ -3533,6 +3531,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:721
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:328
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:326
#, php-format
msgid "%s view"
msgstr "%s view"
@@ -3547,6 +3546,7 @@ msgstr "Sintaxe a utilizar ao inserir dados"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:725
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:465
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:463
msgid "Maximal length of created query"
msgstr "Tamanho máximo da consulta gerada"
@@ -3556,6 +3556,7 @@ msgstr "Tipo de Exportação"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:731
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:166
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:164
msgid "Enclose export in a transaction"
msgstr "Encapsular exportação numa transação"
@@ -4462,6 +4463,7 @@ msgstr "Servidor"
#: templates/table/relation/common_form.twig:37
#: templates/table/relation/common_form.twig:133
#: templates/table/relation/foreign_key_row.twig:102
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:449
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
@@ -4562,8 +4564,8 @@ msgstr "Mostrar consulta de navegação atual"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:972
msgid "Execute queries on Enter and insert new line with Shift+Enter"
msgstr ""
-"Executa as consultas a carregar em Enter e insere uma nova linha com "
-"Shift+Enter"
+"Executa as consultas a carregar em Enter e insere uma nova linha com Shift"
+"+Enter"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:973
#: templates/console/display.twig:189
@@ -4918,8 +4920,8 @@ msgid ""
"0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
msgstr ""
"Se estiver usando a autenticação por [kbd]cookies[/kbd] e o %sarmazenamento "
-"dos cookies de login%s não for de valor 0, a %svalidade dos cookies de "
-"login%s precisa ser configurado para um valor menor ou igual a ele."
+"dos cookies de login%s não for de valor 0, a %svalidade dos cookies de login"
+"%s precisa ser configurado para um valor menor ou igual a ele."
#: libraries/classes/Config/ServerConfigChecks.php:405
#, php-format
@@ -5098,6 +5100,7 @@ msgstr "A mostrar registos de %1$s - %2$s."
msgid ""
"There already exists a page named \"%s\" please rename it to something else."
msgstr ""
+"Já existe uma página chamada \"%s\", por favor, renomeie com outro nome."
#: libraries/classes/Controllers/Database/ExportController.php:67
#: libraries/classes/Controllers/Database/TrackingController.php:118
@@ -5172,6 +5175,8 @@ msgid ""
"Searching inside the database is disabled by the [code]$cfg['UseDbSearch'][/"
"code] configuration."
msgstr ""
+"A pesquisa no interior do banco de dados é desativada pela configuração "
+"[code]$cfg['UseDbSearch'][/code]."
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/AddPrefixController.php:20
#: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/CentralColumns/AddController.php:37
@@ -5222,8 +5227,8 @@ msgstr "A tabela %s foi limpa."
#: libraries/classes/Display/Results.php:3756
#, php-format
msgid ""
-"This view has at least this number of rows. Please refer to "
-"%sdocumentation%s."
+"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
+"%s."
msgstr ""
"Esta vista tem número de linhas aproximado. Por favor, consulte a "
"%sdocumentação%s."
@@ -5355,6 +5360,7 @@ msgstr ""
"phpMyAdmin, precisa de se desconectar de todos os servidores."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:188
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:187
#, php-format
msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
@@ -5365,6 +5371,7 @@ msgstr ""
"porquê%s. "
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:194
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:193
msgid ""
"Or alternately go to 'Operations' tab of any database to set it up there."
msgstr ""
@@ -5372,6 +5379,7 @@ msgstr ""
"para o configurar."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:259
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:258
msgid ""
"Your PHP parameter [a@https://www.php.net/manual/en/session.configuration."
"php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower "
@@ -5384,6 +5392,7 @@ msgstr ""
"autenticação poderá expirar mais cedo que o configurado no phpMyAdmin."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:279
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:278
msgid ""
"Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
"because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin."
@@ -5392,6 +5401,7 @@ msgstr ""
"correspondem aos do cookie de validade configurado no phpMyAdmin."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:298
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:297
msgid ""
"Your server is running with default values for the controluser and password "
"(controlpass) and is open to intrusion; you really should fix this security "
@@ -5401,22 +5411,29 @@ msgstr ""
"(controlpass) e está aberto a intrusão; deve mesmo corrigir esta falha de "
"segurança ao alterar a palavra-passe para o utilizador 'pma'."
-#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:320
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:319
msgid ""
"The configuration file needs a valid key for cookie encryption. A temporary "
"key was automatically generated for you. Please refer to the "
"[doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]."
msgstr ""
+"O ficheiro de configuração precisa de uma chave válida para a criptografia "
+"de cookies. Uma chave temporária foi gerada automaticamente para si. "
+"Consulte a documentação [doc@cfg_blowfish_secret][/doc]."
-#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:330
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:329
#, php-format
msgid ""
"The cookie encryption key in the configuration file is longer than "
"necessary. It should only be %d bytes long. Please refer to the "
"[doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]."
msgstr ""
+"A chave de criptografia de cookie no ficheiro de configuração é maior do que "
+"necessário. Deve ter apenas %d bytes de comprimento. Consulte a documentação "
+"[doc@cfg_blowfish_secret][/doc]."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:348
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:347
msgid ""
"Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still "
"exists in your phpMyAdmin directory. It is strongly recommended to remove it "
@@ -5430,6 +5447,7 @@ msgstr ""
"ao transferir a configuração."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:369
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:368
#, php-format
msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
@@ -5439,6 +5457,7 @@ msgstr ""
"eventuais problemas."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:383
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:382
#, php-format
msgid ""
"The $cfg['TempDir'] (%s) is not accessible. phpMyAdmin is not able to cache "
@@ -5448,6 +5467,7 @@ msgstr ""
"conseguirá pôr os modelos no cache e devido a isso irá ser mais lento."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:439
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:438
msgid ""
"The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using a "
"multibyte charset. Without the mbstring extension phpMyAdmin is unable to "
@@ -5458,6 +5478,7 @@ msgstr ""
"separar as cadeias corretamente e pode resultar em resultados inesperados."
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:457
+#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:456
msgid ""
"The curl extension was not found and allow_url_fopen is disabled. Due to "
"this some features such as error reporting or version check are disabled."
@@ -5477,7 +5498,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Import/ImportController.php:240
#, fuzzy
-#| msgid "Incorrect form specified!"
msgid "Incorrect format parameter"
msgstr "O formulário fornecido está incorreto!"
@@ -5656,7 +5676,6 @@ msgstr "Deseja realmente remover o particionamento?"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:88
#, fuzzy
-#| msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
msgid "Do you really want to reset the replica (RESET REPLICA)?"
msgstr "Deseja realmente revogar o(s) utilizador(es) selecionado(s)?"
@@ -6131,6 +6150,7 @@ msgstr "Por favor, adicione pelo menos uma variável às series!"
#: templates/server/status/processes/list.twig:72
#: templates/table/zoom_search/index.twig:62
#: templates/table/zoom_search/index.twig:122
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2073
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
@@ -7563,6 +7583,8 @@ msgid ""
"WebAuthn is not available. Please use a supported browser in a secure "
"context (HTTPS)."
msgstr ""
+"WebAuthn não está disponível. Por favor, use um navegador compatível num "
+"contexto seguro (HTTPS)."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:706
msgid ""
@@ -7570,6 +7592,9 @@ msgid ""
"working in your browser and your phpMyAdmin configuration storage is not "
"configured for this."
msgstr ""
+"Não pode abrir, gravar ou apagar o layout da sua página, pois o IndexedDB "
+"não está a funcionar no seu navegador e o seu armazenamento de configuração "
+"do phpMyAdmin não está configurado para isso."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:711
#, php-format
@@ -7594,84 +7619,72 @@ msgstr "Mostrar"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:717
#, fuzzy
-#| msgid "January"
msgctxt "Month name"
msgid "January"
msgstr "Janeiro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:718
#, fuzzy
-#| msgid "February"
msgctxt "Month name"
msgid "February"
msgstr "Fevereiro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:719
#, fuzzy
-#| msgid "March"
msgctxt "Month name"
msgid "March"
msgstr "Março"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:720
#, fuzzy
-#| msgid "April"
msgctxt "Month name"
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:721
#, fuzzy
-#| msgid "May"
msgctxt "Month name"
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:722
#, fuzzy
-#| msgid "June"
msgctxt "Month name"
msgid "June"
msgstr "Junho"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:723
#, fuzzy
-#| msgid "July"
msgctxt "Month name"
msgid "July"
msgstr "Julho"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:724
#, fuzzy
-#| msgid "August"
msgctxt "Month name"
msgid "August"
msgstr "Agosto"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:725
#, fuzzy
-#| msgid "September"
msgctxt "Month name"
msgid "September"
msgstr "Setembro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:726
#, fuzzy
-#| msgid "October"
msgctxt "Month name"
msgid "October"
msgstr "Outubro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:727
#, fuzzy
-#| msgid "November"
msgctxt "Month name"
msgid "November"
msgstr "Novembro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:728
#, fuzzy
-#| msgid "December"
msgctxt "Month name"
msgid "December"
msgstr "Dezembro"
@@ -7679,7 +7692,6 @@ msgstr "Dezembro"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:729
#: libraries/classes/Util.php:621
#, fuzzy
-#| msgid "Jan"
msgctxt "Short month name for January"
msgid "Jan"
msgstr "Jan"
@@ -7687,7 +7699,6 @@ msgstr "Jan"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:730
#: libraries/classes/Util.php:622
#, fuzzy
-#| msgid "Feb"
msgctxt "Short month name for February"
msgid "Feb"
msgstr "Fev"
@@ -7695,7 +7706,6 @@ msgstr "Fev"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:731
#: libraries/classes/Util.php:623
#, fuzzy
-#| msgid "Mar"
msgctxt "Short month name for March"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"
@@ -7703,7 +7713,6 @@ msgstr "Mar"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:732
#: libraries/classes/Util.php:624
#, fuzzy
-#| msgid "Apr"
msgctxt "Short month name for April"
msgid "Apr"
msgstr "Abr"
@@ -7711,7 +7720,6 @@ msgstr "Abr"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:733
#: libraries/classes/Util.php:625
#, fuzzy
-#| msgid "May"
msgctxt "Short month name for May"
msgid "May"
msgstr "Mai"
@@ -7719,7 +7727,6 @@ msgstr "Mai"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:734
#: libraries/classes/Util.php:626
#, fuzzy
-#| msgid "Jun"
msgctxt "Short month name for June"
msgid "Jun"
msgstr "Jun"
@@ -7727,7 +7734,6 @@ msgstr "Jun"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:735
#: libraries/classes/Util.php:627
#, fuzzy
-#| msgid "Jul"
msgctxt "Short month name for July"
msgid "Jul"
msgstr "Jul"
@@ -7735,7 +7741,6 @@ msgstr "Jul"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:736
#: libraries/classes/Util.php:628
#, fuzzy
-#| msgid "Aug"
msgctxt "Short month name for August"
msgid "Aug"
msgstr "Ago"
@@ -7743,7 +7748,6 @@ msgstr "Ago"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:737
#: libraries/classes/Util.php:629
#, fuzzy
-#| msgid "Sep"
msgctxt "Short month name for September"
msgid "Sep"
msgstr "Set"
@@ -7751,7 +7755,6 @@ msgstr "Set"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:738
#: libraries/classes/Util.php:630
#, fuzzy
-#| msgid "Oct"
msgctxt "Short month name for October"
msgid "Oct"
msgstr "Out"
@@ -7759,7 +7762,6 @@ msgstr "Out"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:739
#: libraries/classes/Util.php:631
#, fuzzy
-#| msgid "Nov"
msgctxt "Short month name for November"
msgid "Nov"
msgstr "Nov"
@@ -7767,7 +7769,6 @@ msgstr "Nov"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:740
#: libraries/classes/Util.php:632
#, fuzzy
-#| msgid "Dec"
msgctxt "Short month name for December"
msgid "Dec"
msgstr "Dez"
@@ -7775,7 +7776,6 @@ msgstr "Dez"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:741
#: libraries/config.values.php:197
#, fuzzy
-#| msgid "Sunday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
@@ -7783,7 +7783,6 @@ msgstr "Domingo"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:742
#: libraries/config.values.php:191
#, fuzzy
-#| msgid "Monday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Monday"
msgstr "Segunda"
@@ -7791,7 +7790,6 @@ msgstr "Segunda"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:743
#: libraries/config.values.php:192
#, fuzzy
-#| msgid "Tuesday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça"
@@ -7799,7 +7797,6 @@ msgstr "Terça"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:744
#: libraries/config.values.php:193
#, fuzzy
-#| msgid "Wednesday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta"
@@ -7807,7 +7804,6 @@ msgstr "Quarta"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:745
#: libraries/config.values.php:194
#, fuzzy
-#| msgid "Thursday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta"
@@ -7815,7 +7811,6 @@ msgstr "Quinta"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:746
#: libraries/config.values.php:195
#, fuzzy
-#| msgid "Friday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Friday"
msgstr "Sexta"
@@ -7823,7 +7818,6 @@ msgstr "Sexta"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:747
#: libraries/config.values.php:196
#, fuzzy
-#| msgid "Saturday"
msgctxt "Week day name"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
@@ -7837,7 +7831,6 @@ msgstr "Dom"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:749
#: libraries/classes/Util.php:636
#, fuzzy
-#| msgid "Mon"
msgctxt "Short week day name for Monday"
msgid "Mon"
msgstr "Seg"
@@ -7845,7 +7838,6 @@ msgstr "Seg"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:750
#: libraries/classes/Util.php:637
#, fuzzy
-#| msgid "Tue"
msgctxt "Short week day name for Tuesday"
msgid "Tue"
msgstr "Ter"
@@ -7853,7 +7845,6 @@ msgstr "Ter"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:751
#: libraries/classes/Util.php:638
#, fuzzy
-#| msgid "Wed"
msgctxt "Short week day name for Wednesday"
msgid "Wed"
msgstr "Qua"
@@ -7861,7 +7852,6 @@ msgstr "Qua"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:752
#: libraries/classes/Util.php:639
#, fuzzy
-#| msgid "Thu"
msgctxt "Short week day name for Thursday"
msgid "Thu"
msgstr "Qui"
@@ -7869,7 +7859,6 @@ msgstr "Qui"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:753
#: libraries/classes/Util.php:640
#, fuzzy
-#| msgid "Fri"
msgctxt "Short week day name for Friday"
msgid "Fri"
msgstr "Sex"
@@ -7877,63 +7866,54 @@ msgstr "Sex"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:754
#: libraries/classes/Util.php:641
#, fuzzy
-#| msgid "Sat"
msgctxt "Short week day name for Saturday"
msgid "Sat"
msgstr "Sab"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:755
#, fuzzy
-#| msgid "Su"
msgctxt "Minimal week day name for Sunday"
msgid "Su"
msgstr "Dom"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:756
#, fuzzy
-#| msgid "Mo"
msgctxt "Minimal week day name for Monday"
msgid "Mo"
msgstr "Seg"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:757
#, fuzzy
-#| msgid "Tu"
msgctxt "Minimal week day name for Tuesday"
msgid "Tu"
msgstr "Ter"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:758
#, fuzzy
-#| msgid "We"
msgctxt "Minimal week day name for Wednesday"
msgid "We"
msgstr "Qua"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:759
#, fuzzy
-#| msgid "Th"
msgctxt "Minimal week day name for Thursday"
msgid "Th"
msgstr "Qui"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:760
#, fuzzy
-#| msgid "Fr"
msgctxt "Minimal week day name for Friday"
msgid "Fr"
msgstr "Sex"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:761
#, fuzzy
-#| msgid "Sa"
msgctxt "Minimal week day name for Saturday"
msgid "Sa"
msgstr "Sáb"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:762
#, fuzzy
-#| msgid "Wk"
msgctxt "Column header for week of the year in calendar"
msgid "Wk"
msgstr "Sem"
@@ -7941,64 +7921,54 @@ msgstr "Sem"
#. l10n: DO NOT TRANSLATE! Use either "calendar-month-year" or "calendar-year-month".
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:764
#, fuzzy
-#| msgid "calendar-month-year"
msgctxt "The month-year order in a calendar"
msgid "calendar-month-year"
msgstr "calendar-month-year"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:765
#, fuzzy
-#| msgid "none"
msgctxt "Year suffix for calendar, \"none\" is empty"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:766
#, fuzzy
-#| msgid "Time"
msgctxt "A specific point in the day, as shown on a clock"
msgid "Time"
msgstr "Tempo"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:767
#, fuzzy
-#| msgid "Hour"
msgctxt "Unit of time"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:768
#, fuzzy
-#| msgid "Minute"
msgctxt "Unit of time"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:769
#, fuzzy
-#| msgid "Second"
msgctxt "Unit of time"
msgid "Second"
msgstr "Segundo"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:770
#, fuzzy
-#| msgid "seconds"
msgctxt "Unit of time"
msgid "Millisecond"
msgstr "por segundo"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:771
#, fuzzy
-#| msgid "per second"
msgctxt "Unit of time"
msgid "Microsecond"
msgstr "por segundo"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:772
#, fuzzy
-#| msgctxt "Chart type"
-#| msgid "Timeline"
msgctxt "The time zone for a time of day"
msgid "Time zone"
msgstr "Cronologia"
@@ -8006,7 +7976,6 @@ msgstr "Cronologia"
#. l10n: Display text for previous month link in calendar
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:776
#, fuzzy
-#| msgid "Prev"
msgctxt "Previous month"
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
@@ -8110,10 +8079,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:810
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size "
-#| "or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora "
-#| "etc.) browsers."
msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size."
msgstr ""
@@ -8904,8 +8869,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:476
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread."
msgid ""
"The number of temporary tables currently open by the replica SQL thread."
msgstr ""
@@ -8914,9 +8877,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:478
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread "
-#| "has retried transactions."
msgid ""
"Total (since startup) number of times the replication replica SQL thread has "
"retried transactions."
@@ -8926,7 +8886,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:480
#, fuzzy
-#| msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master."
msgid "This is ON if this server is a replica that is connected to a primary."
msgstr ""
"Isto está LIGADO se este servidor é um slave que está conectado a um master."
@@ -9065,7 +9024,7 @@ msgid "Wrong data or no validation for %s"
msgstr "Valor incorreto ou sem validação para %s"
#: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:240
-#: libraries/classes/Sql.php:1093
+#: libraries/classes/Sql.php:1093 libraries/classes/Sql.php:1097
#, php-format
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Marcador %s foi criado."
@@ -9169,7 +9128,7 @@ msgstr "Há um problema com a sua requisição."
#: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:78
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1225
#: libraries/classes/Import.php:157 libraries/classes/InsertEdit.php:230
-#: libraries/classes/Sql.php:908
+#: libraries/classes/Sql.php:908 libraries/classes/Sql.php:912
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL não retornou nenhum registo."
@@ -9199,7 +9158,6 @@ msgstr "Vista"
#: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/RepairController.php:41
#: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/TruncateController.php:41
#, fuzzy
-#| msgid "The table name is empty!"
msgid "The partition name must be a non-empty string."
msgstr "O nome da tabela está vazio!"
@@ -9705,26 +9663,31 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Database/Search.php:76
#: templates/database/search/main.twig:18
+#: templates/database/search/main.twig:19
msgid "at least one of the words"
msgstr "pelo menos uma das palavras"
#: libraries/classes/Database/Search.php:77
#: templates/database/search/main.twig:22
+#: templates/database/search/main.twig:23
msgid "all of the words"
msgstr "todas as palavras"
#: libraries/classes/Database/Search.php:78
#: templates/database/search/main.twig:26
+#: templates/database/search/main.twig:27
msgid "the exact phrase as substring"
msgstr "a frase exata como subcadeia"
#: libraries/classes/Database/Search.php:79
#: templates/database/search/main.twig:30
+#: templates/database/search/main.twig:31
msgid "the exact phrase as whole field"
msgstr "a frase exacta como campo inteiro"
#: libraries/classes/Database/Search.php:80
#: templates/database/search/main.twig:34
+#: templates/database/search/main.twig:35
msgid "as regular expression"
msgstr "como expressão regular"
@@ -9800,40 +9763,36 @@ msgid ""
"Error 1045: Access denied for user. Additional error information may be "
"available, but is being hidden by the %s configuration directive."
msgstr ""
+"Erro 1045: Acesso negado para o utilizador. Informações de erro adicionais "
+"podem estar disponíveis, mas são ocultadas pela diretiva de configuração %s."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:14
#, fuzzy
-#| msgid "The database name is empty!"
msgid "The database name must be a non-empty string."
msgstr "O nome da base de dados está vazio!"
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:20
#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Please enter no more than {0} characters"
msgid "The database name cannot be longer than %d characters."
msgstr "Por favor, digite no máximo {0} carateres"
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:25
#, fuzzy
-#| msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgid "The database name cannot end with a space character."
msgstr "As palavras são separadas pelo caracter espaço (\" \")."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:14
#, fuzzy
-#| msgid "The table name is empty!"
msgid "The table name must be a non-empty string."
msgstr "O nome da tabela está vazio!"
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:20
#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Please enter no more than {0} characters"
msgid "The table name cannot be longer than %d characters."
msgstr "Por favor, digite no máximo {0} carateres"
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:25
#, fuzzy
-#| msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgid "The table name cannot end with a space character."
msgstr "As palavras são separadas pelo caracter espaço (\" \")."
@@ -9905,6 +9864,7 @@ msgid "%d total"
msgstr "%d total"
#: libraries/classes/Display/Results.php:3797 libraries/classes/Sql.php:914
+#: libraries/classes/Sql.php:918
#, php-format
msgid "Query took %01.4f seconds."
msgstr "A consulta demorou %01.4f segundos."
@@ -10452,6 +10412,7 @@ msgid "%d errors were found during analysis."
msgstr "%d erros foram encontrados durante análise."
#: libraries/classes/Import.php:279 libraries/classes/Sql.php:922
+#: libraries/classes/Sql.php:926
msgid "[ROLLBACK occurred.]"
msgstr "[Ocorreu um ROLLBACK.]"
@@ -10502,6 +10463,7 @@ msgstr "Editar a estrutura seguindo o link \"Estrutura\"."
#: templates/database/designer/database_tables.twig:114
#: templates/database/routines/editor_form.twig:53
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:97
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:110
msgid "Options"
msgstr "Opções"
@@ -10608,10 +10570,12 @@ msgid "web server upload directory:"
msgstr "diretório de envio do servidor web:"
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1303 libraries/classes/Sql.php:905
+#: libraries/classes/Sql.php:909
msgid "Showing SQL query"
msgstr "Exibindo consulta SQL"
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1327 libraries/classes/Sql.php:885
+#: libraries/classes/Sql.php:889
#, php-format
msgid "Inserted row id: %1$d"
msgstr "Id da linha inserida: %1$d"
@@ -10689,6 +10653,7 @@ msgstr "Rastreando"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:120
#: libraries/classes/Util.php:1846 libraries/classes/Util.php:1862
#: templates/database/triggers/list.twig:3
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1950
msgid "Triggers"
msgstr "Acionadores"
@@ -10712,6 +10677,7 @@ msgstr "Rotinas"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:964
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:100
#: libraries/classes/Util.php:1845 templates/database/events/index.twig:3
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:962
msgid "Events"
msgstr "Eventos"
@@ -10906,6 +10872,7 @@ msgstr "Evento"
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunctionContainer.php:27
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:607
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:105
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:605
msgid "Functions"
msgstr "Funções"
@@ -10927,6 +10894,7 @@ msgstr "Expandir/Recolher"
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeProcedureContainer.php:27
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:596
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:110
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:594
msgid "Procedures"
msgstr "Procedimentos"
@@ -11372,8 +11340,8 @@ msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
-"Provavelmente um ficheiro de configuração não foi criado. O %1$ssetup "
-"script%2$s pode ser utilizado para criar um."
+"Provavelmente um ficheiro de configuração não foi criado. O %1$ssetup script"
+"%2$s pode ser utilizado para criar um."
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationConfig.php:128
msgid ""
@@ -11411,9 +11379,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:304
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, "
-#| "phpMyAdmin restricts passwords to less than 1000 characters."
msgid ""
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
"restricts passwords to less than 2000 characters."
@@ -11519,6 +11484,7 @@ msgstr "Edição do Excel:"
#: libraries/config.values.php:251 libraries/config.values.php:312
#: libraries/config.values.php:328 libraries/config.values.php:336
#: libraries/config.values.php:341
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:217
msgid "structure"
msgstr "estrutura"
@@ -11532,6 +11498,7 @@ msgstr "estrutura"
#: libraries/config.values.php:252 libraries/config.values.php:313
#: libraries/config.values.php:329 libraries/config.values.php:337
#: libraries/config.values.php:342
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:218
msgid "data"
msgstr "dados"
@@ -11545,6 +11512,7 @@ msgstr "dados"
#: libraries/config.values.php:253 libraries/config.values.php:314
#: libraries/config.values.php:330 libraries/config.values.php:338
#: libraries/config.values.php:343
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:219
msgid "structure and data"
msgstr "estrutura e dados"
@@ -11560,6 +11528,7 @@ msgstr "Opções de despejo de dados"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:247
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2194
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:176
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2197
msgid "Dumping data for table"
msgstr "Extraindo dados da tabela"
@@ -11652,6 +11621,7 @@ msgstr "Definição"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:668
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1935
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:512
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1936
msgid "Table structure for table"
msgstr "Estrutura da tabela"
@@ -11659,6 +11629,7 @@ msgstr "Estrutura da tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:699
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1986
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:536
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1987
msgid "Structure for view"
msgstr "Estrutura para vista"
@@ -11666,6 +11637,7 @@ msgstr "Estrutura para vista"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:718
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2018
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:551
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2019
msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Estrutura stand-in para vista"
@@ -11692,6 +11664,7 @@ msgstr "estructura da tabela @TABLE@"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:107
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:88
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:234
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:232
msgid "Object creation options"
msgstr "Opções de criação de objetos"
@@ -11713,6 +11686,7 @@ msgstr "Etiqueta de chave:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:133
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:96
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:148
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:146
msgid "Display foreign key relationships"
msgstr "Exibir relacionamentos de chave estrangeira"
@@ -11724,6 +11698,7 @@ msgstr "Exibir comentários"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:146
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:109
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:156
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:154
msgid "Display media types"
msgstr "Exibir os tipos de mídia"
@@ -11736,12 +11711,14 @@ msgstr "Por os nomes das colunas na primeira linha:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:215
#: templates/server/replication/change_primary.twig:22
#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:29
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:721
msgid "Host:"
msgstr "Host:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:214
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:730
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:221
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:728
msgid "Generation Time:"
msgstr "Tempo de geração:"
@@ -11749,12 +11726,14 @@ msgstr "Tempo de geração:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:734
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:223
#: templates/home/index.twig:173
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:732
msgid "Server version:"
msgstr "Versão do servidor:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:217
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:736
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:224
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:734
msgid "PHP Version:"
msgstr "versão do PHP:"
@@ -11764,11 +11743,14 @@ msgstr "versão do PHP:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/Helpers/Pdf.php:174
#: templates/database/structure/copy_form.twig:5
#: templates/menu/breadcrumbs.twig:16
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:900
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:378
msgid "Database:"
msgstr "Banco de dados:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:309
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2070
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2073
msgid "Data:"
msgstr "Dados:"
@@ -11810,6 +11792,7 @@ msgid "Stand in"
msgstr "Substituir"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:127
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:125
msgid ""
"Display comments (includes info such as export timestamp, PHP version, "
"and server version)"
@@ -11818,11 +11801,13 @@ msgstr ""
"exportação, versão do PHP, e versão do servidor)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:134
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:132
msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):"
msgstr ""
"Comentário adicional personalizado de cabeçalho (\\n separa as linhas):"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:140
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:138
msgid ""
"Include a timestamp of when databases were created, last updated, and last "
"checked"
@@ -11831,10 +11816,12 @@ msgstr ""
"pela última vez, e verificadas pela última vez"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:201
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:199
msgid "Export metadata"
msgstr "Exportar metadata"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:242
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:240
msgid "Add statements:"
msgstr "Adicionar declarações:"
@@ -11845,26 +11832,37 @@ msgstr "Adicionar declarações:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:309
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:337
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:346
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:248
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:257
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:274
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:283
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:307
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:335
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:344
#, php-format
msgid "Add %s statement"
msgstr "Adicionar declaração %s"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:292
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:290
msgid "(less efficient as indexes will be generated during table creation)"
msgstr ""
"(menos eficiente pois os índices serão gerados durante a criação da tabela)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:299
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:297
#, php-format
msgid "%s value"
msgstr "Valor de %s"
#. l10n: Allow simplifying exported view syntax to only "CREATE VIEW"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:316
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:314
msgid "Use simple view export"
msgstr "Usar exportação para vista simples"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:355
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:353
msgid ""
"Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table "
"names formed with special characters or keywords)"
@@ -11873,36 +11871,46 @@ msgstr ""
"colunas e tabelas formados com caracteres especiais ou palavras chaves)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:370
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:368
msgid "Data creation options"
msgstr "Opções de criação de dados"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:375
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2152
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:373
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2155
msgid "Truncate table before insert"
msgstr "Truncar tabela antes do insert"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:382
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:380
msgid "Instead of INSERT statements, use:"
msgstr "Em vez de usar declarações INSERT, use:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:388
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:386
msgid "INSERT DELAYED statements"
msgstr "declarações INSERT DELAYED"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:400
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:434
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:398
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:432
msgid "INSERT IGNORE statements"
msgstr "declarações INSERT IGNORE"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:414
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:412
msgid "Function to use when dumping data:"
msgstr "Função a ser usada para despejo de dados:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:429
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:427
msgid "Syntax to use when inserting data:"
msgstr "Sintaxe a usar para inserimento de dados:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:439
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:437
msgid ""
"include column names in every INSERT statement
"
" Example: INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES "
@@ -11913,6 +11921,7 @@ msgstr ""
"(1,2,3)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:444
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:442
msgid ""
"insert multiple rows in every INSERT statement
"
" Example: INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), "
@@ -11923,6 +11932,7 @@ msgstr ""
"(7,8,9)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:449
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:447
msgid ""
"both of the above
Example: INSERT INTO "
"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)"
@@ -11931,6 +11941,7 @@ msgstr ""
"(col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:454
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:452
msgid ""
"neither of the above
Example: INSERT INTO "
"tbl_name VALUES (1,2,3)"
@@ -11939,6 +11950,7 @@ msgstr ""
"tbl_name VALUES (1,2,3)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:473
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:471
msgid ""
"Dump binary columns in hexadecimal notation (for example, \"abc\" becomes "
"0x616263)"
@@ -11947,6 +11959,7 @@ msgstr ""
"seria 0x616263)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:482
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:480
msgid ""
"Dump TIMESTAMP columns in UTC (enables TIMESTAMP columns to be dumped and "
"reloaded between servers in different time zones)"
@@ -11956,104 +11969,129 @@ msgstr ""
"zonas horárias) "
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:557
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:555
msgid "It appears your database uses routines;"
msgstr "Parece que seu banco de dados utiliza rotinas;"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:560
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1499
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1974
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:558
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1498
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1975
msgid "alias export may not work reliably in all cases."
msgstr "exportar apelidos pode não funcionar confiavelmente em todos os casos."
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1020
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1018
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1085
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1083
#, php-format
msgid "Metadata for table %s"
msgstr "Metadata para tabela %s"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1092
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1090
#, php-format
msgid "Metadata for database %s"
msgstr "Metadata para o banco de dados %s"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1411
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1410
#, php-format
msgid "Error reading structure for table %s:"
msgstr "Erro ao ler a estrutura para a tabela %s:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1496
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1495
msgid "It appears your database uses views;"
msgstr "Parece que seu banco de dados utiliza views;"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1644
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1643
msgid "Constraints for dumped tables"
msgstr "Restrições para despejos de tabelas"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1645
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1644
msgid "Constraints for table"
msgstr "Limitadores para a tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1672
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1671
msgid "Indexes for dumped tables"
msgstr "Índices para tabelas despejadas"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1673
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1672
msgid "Indexes for table"
msgstr "Índices para tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1703
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1702
msgid "AUTO_INCREMENT for dumped tables"
msgstr "AUTO_INCREMENT de tabelas despejadas"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1704
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1703
msgid "AUTO_INCREMENT for table"
msgstr "AUTO_INCREMENT de tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1775
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1776
msgid "MEDIA TYPES FOR TABLE"
msgstr "TIPOS DE MÍDIA PARA TABELAS"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1800
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1801
msgid "RELATIONSHIPS FOR TABLE"
msgstr "RELACIONAMENTOS PARA TABELAS"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1971
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1972
msgid "It appears your table uses triggers;"
msgstr "Isso demonstra que sua tabela utiliza gatilhos;"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2001
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2002
#, php-format
msgid "Structure for view %s exported as a table"
msgstr "Estrutura da view %s exportado como tabela"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2021
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2022
msgid "(See below for the actual view)"
msgstr "(Veja abaixo para a view atual)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2085
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2088
#, php-format
msgid "Error reading data for table %s:"
msgstr "Erro ao ler dados para tabela %s:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2697
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:610
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2700
msgid "Creation:"
msgstr "Criação:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2707
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:621
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2710
msgid "Last update:"
msgstr "Última actualização:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2717
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:632
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2720
msgid "Last check:"
msgstr "Última verificação:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2740
+#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2743
msgid ""
"Database system or older MySQL server to maximize output compatibility with:"
msgstr ""
@@ -12228,12 +12266,16 @@ msgstr "Esse formato não tem opções"
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Eps/TableStatsEps.php:78
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/TableStatsPdf.php:77
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Svg/TableStatsSvg.php:78
+#: libraries/classes/Plugins/Schema/Eps/TableStatsEps.php:85
+#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/TableStatsPdf.php:85
+#: libraries/classes/Plugins/Schema/Svg/TableStatsSvg.php:85
#, php-format
msgid "The %s table doesn't exist!"
msgstr "A tabela %s não existe!"
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Eps/EpsRelationSchema.php:61
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Svg/SvgRelationSchema.php:72
+#: libraries/classes/Plugins/Schema/Eps/EpsRelationSchema.php:60
#, php-format
msgid "Schema of the %s database - Page %s"
msgstr "Esquema do banco de dados %s - Página %s"
@@ -12358,10 +12400,10 @@ msgstr ""
"formatada. A primeira opção é o deslocamento (em horas) que irá ser "
"adicionado ao timestamp (predefinição: 0). Use a segunda opção para "
"especificar uma cadeia de formatação date/time diferente. A terceira opção "
-"determina se deseja ver a data local ou UTC (use a cadeia \"local\" ou "
-"\"utc\" para isso). De acordo com isso, o formato de data terá valores "
-"diferentes - para \"local\" veja a documentação do PHP para função "
-"strftime() e para \"utc\" será feito pela função gmdate()."
+"determina se deseja ver a data local ou UTC (use a cadeia \"local\" ou \"utc"
+"\" para isso). De acordo com isso, o formato de data terá valores diferentes "
+"- para \"local\" veja a documentação do PHP para função strftime() e para "
+"\"utc\" será feito pela função gmdate()."
#. l10n: See https://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:70
@@ -12592,9 +12634,6 @@ msgstr "Chave de Segurança de Hardware (FIDO U2F)"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:209
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO "
-#| "U2F, such as a Yubikey."
msgid ""
"Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO U2F, "
"such as a YubiKey."
@@ -12629,15 +12668,11 @@ msgstr "Apenas para fins de teste!"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/WebAuthn.php:192
#, fuzzy
-#| msgid "Hardware Security Key (FIDO U2F)"
msgid "Hardware Security Key (WebAuthn/FIDO2)"
msgstr "Chave de Segurança de Hardware (FIDO U2F)"
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/WebAuthn.php:198
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO "
-#| "U2F, such as a Yubikey."
msgid ""
"Provides authentication using hardware security tokens supporting the "
"WebAuthn/FIDO2 protocol, such as a YubiKey."
@@ -12731,14 +12766,11 @@ msgstr "Erro."
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:504
#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Unable to connect to master %s."
msgid "Unable to connect to primary %s."
msgstr "Não foi possível conectar ao master %s."
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:514
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master."
msgid ""
"Unable to read primary log position. Possible privilege problem on primary."
msgstr ""
@@ -12747,13 +12779,11 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:532
#, fuzzy
-#| msgid "Unable to change master!"
msgid "Unable to change primary!"
msgstr "Não foi possível mudar de master!"
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:536
#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Master server changed successfully to %s."
msgid "Primary server changed successfully to %s."
msgstr "Servidor master mudado com sucesso para %s."
@@ -13007,7 +13037,6 @@ msgstr "Permite bloquear tabelas para a thread atual."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:705
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:708
#, fuzzy
-#| msgid "Needed for the replication slaves."
msgid "Needed for the replication replicas."
msgstr "Necessário para a replicação dos slaves."
@@ -13015,7 +13044,6 @@ msgstr "Necessário para a replicação dos slaves."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:692
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:695
#, fuzzy
-#| msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are."
msgid "Allows the user to ask where the replicas / primaries are."
msgstr "Permitir que o utilizador pergunte onde os slaves / masters estão."
@@ -13250,20 +13278,17 @@ msgstr "Ver tabelas abertas"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:187
#, fuzzy
-#| msgid "Show slave hosts"
msgid "Show replica hosts"
msgstr "Mostrar anfitriões secundários"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:194
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:9
#, fuzzy
-#| msgid "Show master status"
msgid "Show primary status"
msgstr "Ver estado do master"
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:201
#, fuzzy
-#| msgid "Show slave status"
msgid "Show replica status"
msgstr "Ver estado do secundário"
@@ -13324,11 +13349,11 @@ msgstr "Não existe nenhuma versão estável mais nova"
msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query."
msgstr "Usando marcador \"%s\" como query predefinido de navegação."
-#: libraries/classes/Sql.php:902
+#: libraries/classes/Sql.php:902 libraries/classes/Sql.php:906
msgid "Showing as PHP code"
msgstr "Exibindo como código PHP"
-#: libraries/classes/Sql.php:1273
+#: libraries/classes/Sql.php:1273 libraries/classes/Sql.php:1277
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
@@ -13337,7 +13362,7 @@ msgstr ""
"A seleção atual não contém uma coluna exclusiva. Os recursos de edição de "
"grade, caixa de seleção, Editar, Copiar e Apagar não estão disponíveis. %s"
-#: libraries/classes/Sql.php:1287
+#: libraries/classes/Sql.php:1287 libraries/classes/Sql.php:1291
#, php-format
msgid ""
"Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy "
@@ -13390,6 +13415,7 @@ msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
msgstr "Este servidor MySQL não suporta o mecanismo de armazenamento %s."
#: libraries/classes/Table/Indexes.php:50 libraries/classes/Table.php:2025
+#: libraries/classes/Table.php:2028
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
msgstr "O nome da chave primária tem de ser \"PRIMARY\"!"
@@ -13398,43 +13424,43 @@ msgstr "O nome da chave primária tem de ser \"PRIMARY\"!"
msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemas com os índices da tabela `%s`"
-#: libraries/classes/Table.php:325
+#: libraries/classes/Table.php:325 libraries/classes/Table.php:324
msgid "Unknown table status:"
msgstr "Estado da tabela desconhecido:"
-#: libraries/classes/Table.php:949
+#: libraries/classes/Table.php:949 libraries/classes/Table.php:952
#, php-format
msgid "Source database `%s` was not found!"
msgstr "A base de dados fonte `%s` não foi encontrada!"
-#: libraries/classes/Table.php:958
+#: libraries/classes/Table.php:958 libraries/classes/Table.php:961
#, php-format
msgid "Target database `%s` was not found!"
msgstr "A base de dados de destino `%s` não foi encontrada!"
-#: libraries/classes/Table.php:1420
+#: libraries/classes/Table.php:1420 libraries/classes/Table.php:1423
msgid "Invalid database:"
msgstr "Base de dados inválida:"
-#: libraries/classes/Table.php:1438
+#: libraries/classes/Table.php:1438 libraries/classes/Table.php:1441
msgid "Invalid table name:"
msgstr "Nome da tabela inválido:"
-#: libraries/classes/Table.php:1472
+#: libraries/classes/Table.php:1472 libraries/classes/Table.php:1475
#, php-format
msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!"
msgstr "Falha ao mudar o nome da tabela %1$s para %2$s!"
-#: libraries/classes/Table.php:1489
+#: libraries/classes/Table.php:1489 libraries/classes/Table.php:1492
#, php-format
msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "Tabela %1$s renomeada para %2$s."
-#: libraries/classes/Table.php:1732
+#: libraries/classes/Table.php:1732 libraries/classes/Table.php:1735
msgid "Could not save table UI preferences!"
msgstr "Não foi possível guardar as preferências de interface da tabela!"
-#: libraries/classes/Table.php:1754
+#: libraries/classes/Table.php:1754 libraries/classes/Table.php:1757
#, php-format
msgid ""
"Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]"
@@ -13443,7 +13469,7 @@ msgstr ""
"Falha ao limpar as preferências de interface da tabela (consulte "
"$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)"
-#: libraries/classes/Table.php:1882
+#: libraries/classes/Table.php:1882 libraries/classes/Table.php:1885
#, php-format
msgid ""
"Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent "
@@ -13454,15 +13480,15 @@ msgstr ""
"não serão constantes quando recarregar esta página. Por favor, verifique se "
"a estrutura da tabela foi alterada."
-#: libraries/classes/Table.php:2037
+#: libraries/classes/Table.php:2037 libraries/classes/Table.php:2040
msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
msgstr "Impossível renomear índice para PRIMARY!"
-#: libraries/classes/Table.php:2063
+#: libraries/classes/Table.php:2063 libraries/classes/Table.php:2066
msgid "No index parts defined!"
msgstr "Nenhuma parte do índice definida!"
-#: libraries/classes/Table.php:2354
+#: libraries/classes/Table.php:2354 libraries/classes/Table.php:2357
#, php-format
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
msgstr "Erro criando chave estrangeira em %1$s (verifique tipo de dados)"
@@ -13674,8 +13700,8 @@ msgid ""
"A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to "
"-1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38"
msgstr ""
-"Um pequeno número de ponto flutuante, os valores permitidos são "
-"-3.402823466E+38 a -1.175494351E-38, 0 e 1.175494351E-38 a 3.402823466E+38"
+"Um pequeno número de ponto flutuante, os valores permitidos são -3.402823466E"
+"+38 a -1.175494351E-38, 0 e 1.175494351E-38 a 3.402823466E+38"
#: libraries/classes/Types.php:246
msgid ""
@@ -13914,7 +13940,6 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Types.php:352
#, fuzzy
-#| msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)"
msgid "128-bit UUID (Universally Unique Identifier)"
msgstr "Guarda um Identificador Universal Único (UUID)"
@@ -13951,8 +13976,6 @@ msgstr "Não foi possível guardar a configuração"
#: libraries/classes/UserPreferences.php:187
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "%sCreate%s the phpMyAdmin configuration storage in the current database."
msgid "The phpMyAdmin configuration storage database could not be accessed."
msgstr ""
"%sCriar%s o armazenamento de configuração do phpMyAdmin na base de dados "
@@ -14664,7 +14687,6 @@ msgstr "A lista central de colunas para o banco de dados atual está vazia"
#: templates/database/central_columns/main.twig:168
#: templates/display/results/table.twig:139
#, fuzzy
-#| msgid "Filter rows"
msgid "Filter rows:"
msgstr "Filtrar registos"
@@ -14762,6 +14784,7 @@ msgstr "Nenhum indíce definido!"
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:83
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:110
#: templates/server/replication/database_multibox.twig:7
+#: templates/database/search/main.twig:43
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar tudo"
@@ -15106,13 +15129,11 @@ msgstr "Exportando as tabelas da base de dados \"%s\""
#: templates/database/export/index.twig:30
#, fuzzy
-#| msgid "Allows altering the structure of existing tables."
msgid "Export the structure of all tables."
msgstr "Permite alterar a estrutura de tabelas existentes."
#: templates/database/export/index.twig:33
#, fuzzy
-#| msgid "Export views as tables"
msgid "Export the data of all tables."
msgstr "Exportar visualizações como tabelas"
@@ -15498,34 +15519,40 @@ msgstr "Editor ENUM/SET"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
-#: templates/database/search/main.twig:2
+#: templates/database/search/main.twig:2 templates/database/search/main.twig:5
msgid "Search in database"
msgstr "Pesquisar na Base de Dados"
-#: templates/database/search/main.twig:9
+#: templates/database/search/main.twig:9 templates/database/search/main.twig:8
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
msgstr "Palavra(s) ou valor(es) a pesquisar (wildcard: \"%\"):"
#: templates/database/search/main.twig:14
#: templates/table/find_replace/index.twig:31
+#: templates/database/search/main.twig:15
msgid "Find:"
msgstr "Procurar:"
#: templates/database/search/main.twig:18
#: templates/database/search/main.twig:22
+#: templates/database/search/main.twig:19
+#: templates/database/search/main.twig:23
msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgstr "As palavras são separadas pelo caracter espaço (\" \")."
#: templates/database/search/main.twig:39
+#: templates/database/search/main.twig:40
msgid "Inside tables:"
msgstr "Dentro de Tabela(s):"
#: templates/database/search/main.twig:43 templates/server/export/index.twig:11
#: templates/server/replication/database_multibox.twig:8
+#: templates/database/search/main.twig:46
msgid "Unselect all"
msgstr "Desseleccionar tudo"
#: templates/database/search/main.twig:61
+#: templates/database/search/main.twig:67
msgid "Inside column:"
msgstr "Dentro da coluna:"
@@ -15822,7 +15849,6 @@ msgstr "Não há gatilhos para exibir."
#: templates/display/results/checkbox_and_links.twig:16
#: templates/display/results/checkbox_and_links.twig:78
#, fuzzy
-#| msgid "You can also edit most values
by clicking directly on them."
msgid "You can also edit most values by clicking directly on them."
msgstr ""
"Pode editar também a maioria dos valores
ao clicar diretamente neles."
@@ -15830,8 +15856,6 @@ msgstr ""
#: templates/display/results/checkbox_and_links.twig:18
#: templates/display/results/checkbox_and_links.twig:80
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You can also edit most values
by double-clicking directly on them."
msgid "You can also edit most values by double-clicking directly on them."
msgstr ""
"Pode editar também a maioria dos valores
ao fazer um duplo clique "
@@ -15980,12 +16004,12 @@ msgstr "Enviar relatório de erro"
#: templates/error/simple.twig:2
msgid "Something went wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Algo deu errado"
#: templates/error/simple.twig:7 templates/modals/index_dialog_modal.twig:30
#: templates/table/structure/display_structure.twig:363
msgid "Go back"
-msgstr ""
+msgstr "Voltar"
#: templates/export/template_options.twig:1 templates/export.twig:42
msgid "Select a template"
@@ -16033,7 +16057,6 @@ msgstr "Personalizado - exibe todas as opções possíveis"
#: templates/export.twig:121
#, fuzzy
-#| msgid "File to import:"
msgid "File format to export"
msgstr "Ficheiro a importar:"
@@ -16129,7 +16152,6 @@ msgstr ""
#: templates/export.twig:394
#, fuzzy
-#| msgid "use this for future exports"
msgid "Use this for future exports"
msgstr "utilize isto para futuras exportações"
@@ -16159,13 +16181,12 @@ msgstr "Exportar tabelas em ficheiros separados"
#: templates/export.twig:470
#, fuzzy
-#| msgid "Skip tables larger than %s MiB"
msgid "Skip tables larger than:"
msgstr "Pular tabelas maiores que %s MiB"
#: templates/export.twig:472
msgid "The size is measured in MiB."
-msgstr ""
+msgstr "O tamanho é medido em MiB."
#: templates/export.twig:478 templates/import.twig:175
msgid "Format-specific options:"
@@ -16430,7 +16451,7 @@ msgstr "Aviso"
#: templates/home/index.twig:282
msgid "Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
#: templates/home/index.twig:295
msgid "phpMyAdmin Themes"
@@ -16469,7 +16490,6 @@ msgstr ""
#: templates/import.twig:37
#, fuzzy
-#| msgid "Download file"
msgid "Upload a file"
msgstr "Descarregar ficheiro"
@@ -16493,7 +16513,6 @@ msgstr "Selecione no diretório de envio do servidor web [strong]%s[/strong]:"
#: templates/import.twig:66 templates/import.twig:93
#, fuzzy
-#| msgid "There are no files to upload!"
msgid "There are no files to import!"
msgstr "Não existem ficheiros para fazer upload!"
@@ -16515,10 +16534,6 @@ msgstr ""
#: templates/import.twig:135
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Allow the interruption of an import in case the script detects it is "
-#| "close to the PHP timeout limit. (This might be a good way to import "
-#| "large files, however it can break transactions.)"
msgid ""
"Allow the interruption of an import in case the script detects it is close "
"to the PHP timeout limit."
@@ -16529,10 +16544,6 @@ msgstr ""
#: templates/import.twig:137
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Allow interrupt of import in case script detects it is close to time "
-#| "limit. This might be a good way to import large files, however it can "
-#| "break transactions."
msgid ""
"This might be a good way to import large files, however it can break "
"transactions."
@@ -16547,7 +16558,6 @@ msgstr "Pular esta quantidade de consultas (para SQL), iniciando da primeira:"
#: templates/import.twig:151
#, fuzzy
-#| msgid "Other options:"
msgid "Other options"
msgstr "Outras opções:"
@@ -16640,7 +16650,6 @@ msgstr ""
#: templates/login/twofactor/key.twig:3
#: templates/preferences/two_factor/main.twig:56
#, fuzzy
-#| msgid "Replicated"
msgid "Deprecated!"
msgstr "Replicado"
@@ -16652,6 +16661,8 @@ msgid ""
"The FIDO U2F API has been deprecated in favor of the Web Authentication API "
"(WebAuthn)."
msgstr ""
+"A API de FIDO U2F foi deprecada em favor da API de Web Authentication "
+"(WebAuthn)."
#: templates/login/twofactor/key_configure.twig:6
#: templates/login/twofactor/key.twig:6
@@ -16661,6 +16672,8 @@ msgid ""
"API, however it's recommended that you use the WebAuthn authentication "
"instead."
msgstr ""
+"Ainda pode usar o Firefox para autenticar a sua conta a usar a API de FIDO "
+"U2F, no entanto, é recomendável usar a autenticação WebAuthn."
#: templates/login/twofactor/key_configure.twig:10
msgid ""
@@ -16692,9 +16705,6 @@ msgstr "Verificar"
#: templates/login/twofactor/webauthn_creation.twig:1
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please connect your FIDO U2F device into your computer's USB port. Then "
-#| "confirm registration on the device."
msgid ""
"Please connect your WebAuthn/FIDO2 device. Then confirm registration on the "
"device."
@@ -16704,9 +16714,6 @@ msgstr ""
#: templates/login/twofactor/webauthn_request.twig:1
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please connect your FIDO U2F device into your computer's USB port. Then "
-#| "confirm login on the device."
msgid ""
"Please connect your WebAuthn/FIDO2 device. Then confirm login on the device."
msgstr ""
@@ -16954,9 +16961,6 @@ msgstr ""
#: templates/preferences/two_factor/main.twig:26
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Two-factor authentication is not available, please install optional "
-#| "dependencies to enable authentication backends."
msgid ""
"Please install optional dependencies to enable more authentication backends."
msgstr ""
@@ -16985,7 +16989,6 @@ msgstr "Não existem tabelas favoritas."
#: templates/relation/check_relations.twig:3
#, fuzzy
-#| msgid "phpMyAdmin configuration snippet"
msgid "phpMyAdmin configuration storage"
msgstr "Trecho de configurações do phpMyAdmin"
@@ -17096,25 +17099,21 @@ msgstr "Activado"
#: templates/relation/check_relations.twig:87
#, fuzzy
-#| msgid "Display Features"
msgid "Display features:"
msgstr "Mostrar Características"
#: templates/relation/check_relations.twig:125
#, fuzzy
-#| msgid "Designer and creation of PDFs"
msgid "Designer and creation of PDFs:"
msgstr "Desenho e criação de PDFs"
#: templates/relation/check_relations.twig:150
#, fuzzy
-#| msgid "Displaying Column Comments"
msgid "Displaying column comments:"
msgstr "Mostrando comentários das Colunas"
#: templates/relation/check_relations.twig:160
#, fuzzy
-#| msgid "Browser transformation"
msgid "Browser transformation:"
msgstr "Transformação do navegador"
@@ -17126,7 +17125,6 @@ msgstr ""
#: templates/relation/check_relations.twig:195
#, fuzzy
-#| msgid "Bookmarked SQL query"
msgid "Bookmarked SQL query:"
msgstr "Comandos SQL marcados"
@@ -17137,55 +17135,46 @@ msgstr "Histórico SQL"
#: templates/relation/check_relations.twig:245
#, fuzzy
-#| msgid "Persistent recently used tables"
msgid "Persistent recently used tables:"
msgstr "Tabelas persistentes recentemente usadas"
#: templates/relation/check_relations.twig:270
#, fuzzy
-#| msgid "Persistent favorite tables"
msgid "Persistent favorite tables:"
msgstr "Tabelas favoritas persistentes"
#: templates/relation/check_relations.twig:295
#, fuzzy
-#| msgid "Persistent tables' UI preferences"
msgid "Persistent tables' UI preferences:"
msgstr "Preferências de UI de tabelas persistentes"
#: templates/relation/check_relations.twig:320
#, fuzzy
-#| msgid "Tracking"
msgid "Tracking:"
msgstr "Rastreando"
#: templates/relation/check_relations.twig:345
#, fuzzy
-#| msgid "User preferences"
msgid "User preferences:"
msgstr "Preferências do utilizador"
#: templates/relation/check_relations.twig:383
#, fuzzy
-#| msgid "Configurable menus"
msgid "Configurable menus:"
msgstr "Menus configuráveis"
#: templates/relation/check_relations.twig:408
#, fuzzy
-#| msgid "Hide/show navigation items"
msgid "Hide/show navigation items:"
msgstr "Exibir/ocultar itens de navegação"
#: templates/relation/check_relations.twig:433
#, fuzzy
-#| msgid "Saving Query-By-Example searches"
msgid "Saving Query-By-Example searches:"
msgstr "Salvando pesquisas Query-By-Example"
#: templates/relation/check_relations.twig:458
#, fuzzy
-#| msgid "Managing Central list of columns"
msgid "Managing central list of columns:"
msgstr "Gerenciando a lista central de colunas"
@@ -17195,7 +17184,6 @@ msgstr "A recordar as definições do design:"
#: templates/relation/check_relations.twig:508
#, fuzzy
-#| msgid "Saving export templates"
msgid "Saving export templates:"
msgstr "Salvando exportação de modelos"
@@ -17287,14 +17275,12 @@ msgstr "Sem privilégios para criar banco de dados"
#: templates/server/replication/index.twig:18
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:3
#, fuzzy
-#| msgid "Master replication"
msgid "Primary replication"
msgstr "Replicação de master"
#: templates/server/databases/index.twig:160
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:2
#, fuzzy
-#| msgid "Slave replication"
msgid "Replica replication"
msgstr "Replicação de slave"
@@ -17400,7 +17386,6 @@ msgstr "Conceder todos os privilégios ao banco de dados %s."
#: templates/server/privileges/add_user.twig:38
#, fuzzy
-#| msgid "Create %s"
msgid "Create user"
msgstr "Criar %s"
@@ -17743,7 +17728,6 @@ msgstr ""
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:878
#, fuzzy
-#| msgid "Adjust privileges"
msgid "Update user privileges"
msgstr "Ajustar privilégios"
@@ -17815,14 +17799,12 @@ msgstr "Guardar alterações"
#: templates/server/replication/change_primary.twig:5
#, fuzzy
-#| msgid "Slave configuration"
msgid "Replica configuration"
msgstr "Configuração do slave"
#: templates/server/replication/change_primary.twig:6
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:97
#, fuzzy
-#| msgid "Change or reconfigure master server"
msgid "Change or reconfigure primary server"
msgstr "Alterar ou reconfigurar o servidor master"
@@ -17841,9 +17823,6 @@ msgstr "Porta:"
#: templates/server/replication/index.twig:21
#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "This server is not configured as master in a replication process. Would "
-#| "you like to %sconfigure%s it?"
msgid ""
"This server is not configured as primary in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
@@ -17858,7 +17837,6 @@ msgstr "Sem privilégios"
#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:6
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:44
#, fuzzy
-#| msgid "Add slave replication user"
msgid "Add replica replication user"
msgstr "Adicionar utilizador de replicação de slave"
@@ -17874,18 +17852,11 @@ msgstr "Gerar palavra-passe:"
#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:2
#, fuzzy
-#| msgid "Server configuration"
msgid "Primary configuration"
msgstr "Configuração do servidor"
#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:4
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This server is not configured as a master server in a replication "
-#| "process. You can choose from either replicating all databases and "
-#| "ignoring some of them (useful if you want to replicate a majority of the "
-#| "databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow "
-#| "only certain databases to be replicated. Please select the mode:"
msgid ""
"This server is not configured as a primary server in a replication process. "
"You can choose from either replicating all databases and ignoring some of "
@@ -17921,10 +17892,6 @@ msgstr ""
#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:21
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, "
-#| "you should see a message informing you, that this server is configured as master."
msgid ""
"Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you "
"should see a message informing you, that this server is "
@@ -17936,21 +17903,16 @@ msgstr ""
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:5
#, fuzzy
-#| msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgid "This server is configured as primary in a replication process."
msgstr "Este servidor é configurado como master num processo de replicação."
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:16
#, fuzzy
-#| msgid "Show connected slaves"
msgid "Show connected replicas"
msgstr "Mostrar servidores slave conectados"
#: templates/server/replication/primary_replication.twig:38
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible "
-#| "in this list."
msgid ""
"Only replicas started with the --report-host=host_name option are visible in "
"this list."
@@ -17960,26 +17922,21 @@ msgstr ""
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:5
#, fuzzy
-#| msgid "Server connection:"
msgid "Primary connection:"
msgstr "Conexão com o servidor:"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:25
#, fuzzy
-#| msgid "Slave SQL Thread not running!"
msgid "Replica SQL Thread not running!"
msgstr "Thread SQL slave não está em execução!"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:28
#, fuzzy
-#| msgid "Slave IO Thread not running!"
msgid "Replica IO Thread not running!"
msgstr "Thread IO slave não está em execução!"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:31
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:"
msgid ""
"Server is configured as replica in a replication process. Would you like to:"
msgstr ""
@@ -17988,19 +17945,16 @@ msgstr ""
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:34
#, fuzzy
-#| msgid "See slave status table"
msgid "See replica status table"
msgstr "Ver a tabela de estado de slave"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:38
#, fuzzy
-#| msgid "Control slave:"
msgid "Control replica:"
msgstr "Controlar slave:"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:48
#, fuzzy
-#| msgid "Not replicated"
msgid "Reset replica"
msgstr "Não replicado"
@@ -18026,7 +17980,6 @@ msgstr "Administração de erros:"
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:77
#, fuzzy
-#| msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!"
msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized primary and replica!"
msgstr "Pular erros pode resultar em master e slave dessincronizados!"
@@ -18041,9 +17994,6 @@ msgstr "Pular próximos %s erros."
#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:107
#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would "
-#| "you like to %sconfigure%s it?"
msgid ""
"This server is not configured as replica in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
@@ -18053,13 +18003,11 @@ msgstr ""
#: templates/server/replication/status_table.twig:6
#, fuzzy
-#| msgid "Import status"
msgid "Primary status"
msgstr "Importar estado"
#: templates/server/replication/status_table.twig:8
#, fuzzy
-#| msgid "Replication status"
msgid "Replica status"
msgstr "Estado de replicação"
@@ -18444,9 +18392,6 @@ msgstr ""
#: templates/server/status/status/index.twig:59
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This MySQL server works as master and slave in "
-#| "replication process."
msgid ""
"This MySQL server works as primary and replica in "
"replication process."
@@ -18456,8 +18401,6 @@ msgstr ""
#: templates/server/status/status/index.twig:61
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This MySQL server works as master in replication process."
msgid ""
"This MySQL server works as primary in replication process."
msgstr ""
@@ -18466,8 +18409,6 @@ msgstr ""
#: templates/server/status/status/index.twig:63
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This MySQL server works as slave in replication process."
msgid ""
"This MySQL server works as replica in replication process."
msgstr ""
@@ -18656,7 +18597,7 @@ msgstr "Adicionar novo servidor"
#: templates/setup/servers/index.twig:17
msgid "Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Algo deu errado."
#: templates/sql/bookmark.twig:11
msgid "Bookmark this SQL query"
@@ -18664,7 +18605,6 @@ msgstr "Marcar este comando SQL"
#: templates/sql/bookmark.twig:14
#, fuzzy
-#| msgid "Bookmark table"
msgid "Bookmark label:"
msgstr "Tabela de favoritos"
@@ -18674,7 +18614,6 @@ msgstr "Deixar todos os utilizadores acederem a este marcador"
#: templates/sql/bookmark.twig:24
#, fuzzy
-#| msgid "Create bookmark"
msgid "Create new bookmark"
msgstr "Criar marcador"
@@ -19437,7 +19376,6 @@ msgstr "Próximo auto-índice"
#: templates/table/structure/drop_confirm.twig:2
#, fuzzy
-#| msgid "DROP columns %s from the table %s"
msgid "Dropping columns from the table"
msgstr "DROP colunas %s da tabela %s"
@@ -19544,6 +19482,14 @@ msgstr "Nome da VIEW"
msgid "Column names"
msgstr "Nome dos Campos"
+#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:304
+msgid ""
+"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
+"restricts passwords to less than 1000 characters."
+msgstr ""
+"A sua palavra-passe é comprida demais. Para evitar ataques de negação de "
+"serviço, o phpMyAdmin restringe as palavras-passe a menos de 1000 caracteres."
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Segunda"
@@ -19608,8 +19554,6 @@ msgstr "Nome dos Campos"
#~ "(blowfish_secret)."
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
#~ msgid ""
#~ "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is not the "
#~ "correct length. It should be %d bytes long."