Merge remote-tracking branch 'pootle/master'

Conflicts:
	po/fr.po
	po/it.po
	po/ja.po
	po/ko.po
	po/ru.po
	po/sl.po
	po/sv.po
	po/th.po
	po/tr.po
This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-11-20 15:10:52 +01:00
commit a6da797611
10 changed files with 137 additions and 151 deletions

View File

@ -5514,7 +5514,7 @@ msgstr "El servidor no está respondiendo."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Revisa los permisos del directorio que contiene la base de datos."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 22:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 12:43+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5467,6 +5467,7 @@ msgstr "Le serveur ne répond pas."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
"Veuillez vérifier les privilèges du répertoire contenant la base de données."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."
@ -9367,14 +9368,14 @@ msgstr "... supprimer l'ancien utilisateur."
msgid ""
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... effacer tous les privilèges de l'ancien utilisateur, puis l'effacer."
"... effacer tous les privilèges de l'ancien utilisateur, puis l'effacer."
#: server_privileges.php:2188
msgid ""
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... supprimer l'ancien utilisateur, puis recharger les privilèges au "
"... supprimer l'ancien utilisateur, puis recharger les privilèges au "
"serveur."
#: server_privileges.php:2211
@ -11958,7 +11959,9 @@ msgstr "Le temps de disponibilité est inférieur à un jour"
#: po/advisory_rules.php:12
msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate."
msgstr "Les informations de réglage peuvent être inexactes."
msgstr ""
"Le système est en marche depuis moins d'un jour, les conseils de performance "
"peuvent être inexacts."
#: po/advisory_rules.php:15
msgid ""
@ -12809,7 +12812,9 @@ msgstr "Pourcentage du nombre de fichiers ouverts"
msgid ""
"The number of open files is approaching the max number of open files. You "
"may get a \\\"Too many open files\\\" error."
msgstr "Le nombre de fichiers ouverts s'approche du maximum."
msgstr ""
"Le nombre de fichiers ouverts s'approche du maximum. Vous pouvez obtenir "
"l'erreur \\«Trop de fichiers sont ouverts\\»."
#: po/advisory_rules.php:555 po/advisory_rules.php:570
msgid ""

125
po/it.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 20:32+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -413,10 +413,10 @@ msgid "You have to choose at least one column to display"
msgstr "Devi scegliere almeno un campo da mostrare"
#: db_qbe.php:186
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "visual builder"
msgid "Switch to %svisual builder%s"
msgstr "creazione query assistita"
msgstr "Passa a %svisual builder%s"
#: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90
#: libraries/display_tbl.lib.php:995
@ -814,16 +814,15 @@ msgid "Values for a new column"
msgstr "Valori per un nuovo campo"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:246
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for column %s"
msgstr "Valori per il campo \"%s\""
msgstr "Valori per il campo %s"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:248
#, fuzzy
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "Inserisci ogni valore in un campo separato."
msgstr "Inserisci ogni valore in un campo separato"
#: enum_editor.php:121
#, fuzzy
@ -1339,13 +1338,13 @@ msgstr "Memoria totale"
#, fuzzy
#| msgid "System memory"
msgid "Cached memory"
msgstr "Memoria"
msgstr "Memoria cached"
#: js/messages.php:110
#, fuzzy
#| msgid "Buffer Pool"
msgid "Buffered memory"
msgstr "Buffer Pool"
msgstr "Memoria Buffer"
#: js/messages.php:111
#, fuzzy
@ -1367,7 +1366,7 @@ msgstr "Swap totale"
#: js/messages.php:115
msgid "Cached Swap"
msgstr ""
msgstr "Swap in cache"
#: js/messages.php:116
msgid "Used Swap"
@ -1377,7 +1376,7 @@ msgstr "Swap utilizzata"
#, fuzzy
#| msgid "Free pages"
msgid "Free Swap"
msgstr "Pagine libere"
msgstr "Swap libera"
#: js/messages.php:119
msgid "Bytes sent"
@ -1620,7 +1619,7 @@ msgstr "Filtra query per parola/regexp:"
#: js/messages.php:178
msgid "Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses"
msgstr ""
msgstr "Raggruppa query ignorando dati variabili nelle condizioni del WHERE"
#: js/messages.php:179
#, fuzzy
@ -1646,12 +1645,14 @@ msgid ""
"This is most likely because your session expired. Reloading the page and "
"reentering your credentials should help."
msgstr ""
"Richiedendo nuovi dati per i grafici il server ha dato una risposta "
"invalida. Potrebbe essere accaduto a causa del termine della validità della "
"tua sessione. Prova a ricaricare la pagina reinserendo i tuoi dati di login."
#: js/messages.php:185
#, fuzzy
#| msgid "Reload"
msgid "Reload page"
msgstr "Ricarica"
msgstr "Ricarica la pagina"
#: js/messages.php:187
msgid "Affected rows:"
@ -1660,12 +1661,16 @@ msgstr "Righe coinvolte:"
#: js/messages.php:189
msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code"
msgstr ""
"La lettura del file di configurazione é fallita. Non sembra essere codice "
"JSON valido"
#: js/messages.php:190
msgid ""
"Failed building chart grid with imported config. Resetting to default "
"config..."
msgstr ""
"Impossibile creare la tabella dei grafici con la configurazione importata. "
"Ripristino alle impostazioni predefinite in corso..."
#: js/messages.php:191 libraries/config/messages.inc.php:172
#: libraries/db_links.inc.php:82 libraries/display_import.lib.php:126
@ -1675,10 +1680,9 @@ msgid "Import"
msgstr "Importa"
#: js/messages.php:193
#, fuzzy
#| msgid "Update Query"
msgid "Analyse Query"
msgstr "Aggiorna Query"
msgstr "Analizza la Query"
#: js/messages.php:197
#, fuzzy
@ -1688,37 +1692,34 @@ msgstr "Applica un divisore"
#: js/messages.php:198
msgid "Possible performance issues"
msgstr ""
msgstr "Possibili problemi di prestazioni"
#: js/messages.php:199
msgid "Issue"
msgstr ""
msgstr "Problema"
#: js/messages.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Recommendation"
msgstr "Documentazione"
msgstr "Avviso"
#: js/messages.php:201
#, fuzzy
#| msgid "Details"
msgid "Rule details"
msgstr "Dettagli"
msgstr "Dettagli della regola"
#: js/messages.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Authentication"
msgid "Justification"
msgstr "Autenticazione"
msgstr "Giustificazione"
#: js/messages.php:203
msgid "Used variable / formula"
msgstr ""
msgstr "Variabile / formula utilizzata"
#: js/messages.php:204
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Prova"
#: js/messages.php:209 pmd_general.php:382 pmd_general.php:419
#: pmd_general.php:539 pmd_general.php:587 pmd_general.php:663
@ -1754,7 +1755,7 @@ msgstr "OK"
#: js/messages.php:218
msgid "Click to dismiss this notification"
msgstr ""
msgstr "Clicca per chiudere questa notifica"
#: js/messages.php:221
msgid "Renaming Databases"
@ -1815,10 +1816,10 @@ msgstr ""
"RETURN!"
#: js/messages.php:249
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add %d value(s)"
msgstr "+ Aggiungi un valore"
msgstr "Aggiungi %d valore/i"
#: js/messages.php:252
msgid ""
@ -1846,10 +1847,9 @@ msgid "Change"
msgstr "Modifica"
#: js/messages.php:260
#, fuzzy
#| msgid "Maximum execution time"
msgid "Query execution time"
msgstr "Massimo tempo di esecuzione"
msgstr "Tempo di esecuzione della query"
#: js/messages.php:263 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:355
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:352
@ -1868,14 +1868,13 @@ msgid "Show search criteria"
msgstr "Mostra criteri di ricerca"
#: js/messages.php:270 libraries/tbl_select.lib.php:110
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Zoom Search"
msgstr "Cerca"
msgstr "Ricerca Zoom"
#: js/messages.php:272
msgid "Each point represents a data row."
msgstr ""
msgstr "Ogni punto rappresenta una riga dei dati."
#: js/messages.php:274
msgid "Hovering over a point will show its label."
@ -1883,37 +1882,40 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:276
msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot."
msgstr ""
msgstr "Utilizza la rotellina del mouse per ingrandire o ridurre il piano."
#: js/messages.php:278
msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot."
msgstr ""
msgstr "Fai clic e trascina il mouse per navigare il piano."
#: js/messages.php:280
msgid "Click reset zoom link to come back to original state."
msgstr ""
msgstr "Fai clic su \"Ripristina zoom\" per tornare allo stato originale."
#: js/messages.php:282
msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row."
msgstr ""
"Clicca su un punto nel piano per visualizzare ed eventualmente modificare la "
"riga di dati."
#: js/messages.php:284
msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner."
msgstr ""
"Il piano può essere ridimensionato trascinandolo dall'angolo in basso a "
"destra."
#: js/messages.php:286
msgid "Strings are converted into integer for plotting"
msgstr ""
#: js/messages.php:288
#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete columns"
msgid "Select two columns"
msgstr "Aggiungi/Cancella colonne"
msgstr "Seleziona due campi"
#: js/messages.php:289
msgid "Select two different columns"
msgstr ""
msgstr "Seleziona due campi diversi"
#: js/messages.php:290
#, fuzzy
@ -1937,10 +1939,9 @@ msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: js/messages.php:310
#, fuzzy
#| msgid "Add column"
msgid "Add columns"
msgstr "Aggiungi campo"
msgstr "Aggiungi campi"
#: js/messages.php:313
msgid "Select referenced key"
@ -1972,13 +1973,15 @@ msgstr "Aggiungi un'opzione al campo "
#: js/messages.php:323
msgid "Press escape to cancel editing"
msgstr ""
msgstr "Premi Esc per annullare la modifica"
#: js/messages.php:324
msgid ""
"You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you "
"want to leave this page before saving the data?"
msgstr ""
"Hai modificato dei dati e non hai salvato. Sei sicuro di voler navigare via "
"da questa pagina senza salvare i dati?"
#: js/messages.php:325
msgid "Drag to reorder"
@ -2007,12 +2010,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content."
msgstr ""
"È possibile modificare la maggior parte dei campi<br /> cliccando "
"direttamente sul loro contenuto."
#: js/messages.php:332
#, fuzzy
#| msgid "Go to view"
msgid "Go to link"
msgstr "Vai alla visualizzazione"
msgstr "Vai al link"
#: js/messages.php:335
msgid "Generate password"
@ -2061,7 +2065,6 @@ msgid "Prev"
msgstr "Precedente"
#: js/messages.php:374
#, fuzzy
#| msgid "Next"
msgctxt "Next month"
msgid "Next"
@ -2311,7 +2314,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Config.class.php:703
msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!"
msgstr ""
msgstr "Rimuovi la cartella \"./config\" prima di utilizzare phpMyAdmin!"
#: libraries/Config.class.php:727
#, php-format
@ -3464,7 +3467,7 @@ msgstr "Tabulazione da visualizzare dopo l'ingresso nella tabella"
#: libraries/config/messages.inc.php:55
msgid "Default table tab"
msgstr "Tabulazione predefinita per le tabbelle"
msgstr "Tabulazione predefinita per le tabelle"
#: libraries/config/messages.inc.php:56
msgid "Show binary contents as HEX by default"
@ -3616,7 +3619,7 @@ msgstr "Modello per nomi dei server"
#: libraries/config/messages.inc.php:89
msgid "Table name template"
msgstr "Modello per nomi delle tabbelle"
msgstr "Modello per nomi delle tabelle"
#: libraries/config/messages.inc.php:93 libraries/config/messages.inc.php:106
#: libraries/config/messages.inc.php:115 libraries/config/messages.inc.php:139
@ -4192,7 +4195,7 @@ msgstr "Visalizza la selezione dei server"
#: libraries/config/messages.inc.php:274
msgid "Minimum number of tables to display the table filter box"
msgstr "Numero minimo di tabbelle per visualizzare il riquadro di filtraggio"
msgstr "Numero minimo di tabelle per visualizzare il riquadro di filtraggio"
#: libraries/config/messages.inc.php:275
msgid "String that separates databases into different tree levels"
@ -4495,7 +4498,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:334
msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
msgstr "Mancano le tabbelle di configurazione di phpMyAdmin"
msgstr "Mancano le tabelle di configurazione di phpMyAdmin"
#: libraries/config/messages.inc.php:336
msgid "Iconic table operations"
@ -5579,10 +5582,9 @@ msgid ""
msgstr "(o il socket del server locale MySQL non è correttamente configurato)"
#: libraries/database_interface.lib.php:1768
#, fuzzy
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The server is not responding."
msgstr "Il server non risponde"
msgstr "Il server non risponde."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
@ -5884,7 +5886,7 @@ msgstr "Importazione nel database \"%s\""
#: libraries/display_import.lib.php:133
#, php-format
msgid "Importing into the table \"%s\""
msgstr "Importazione nella tabbella \"%s\""
msgstr "Importazione nella tabella \"%s\""
#: libraries/display_import.lib.php:139
msgid "File to Import:"
@ -7942,7 +7944,7 @@ msgstr "Schema del database %s - Pagina %s"
#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:200
msgid "This page does not contain any tables!"
msgstr "Questa pagina non contiene alcuna tabbella!"
msgstr "Questa pagina non contiene alcuna tabella!"
#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:228
msgid "SCHEMA ERROR: "
@ -11685,7 +11687,7 @@ msgstr "Svuota la tabella (TRUNCATE)"
#: tbl_operations.php:716
msgid "Delete the table (DROP)"
msgstr "Elimina la tabbella (DROP)"
msgstr "Elimina la tabella (DROP)"
#: tbl_operations.php:738
msgid "Partition maintenance"
@ -11998,7 +12000,7 @@ msgstr "Dump SQL"
#: tbl_tracking.php:551
msgid "This option will replace your table and contained data."
msgstr "Questa opzione sostituerá la tua tabbella e i dati contenuti."
msgstr "Questa opzione sostituirà la tua tabella e i dati contenuti."
#: tbl_tracking.php:551
msgid "SQL execution"
@ -12366,10 +12368,9 @@ msgid "Query cache disabled"
msgstr "Cache delle query"
#: po/advisory_rules.php:207
#, fuzzy
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The query cache is not enabled."
msgstr "Il server non risponde"
msgstr "La cache delle query non è abilitata."
#: po/advisory_rules.php:210
msgid ""
@ -13025,10 +13026,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:665
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
msgid "slow_launch_time is set to %s"
msgstr "long_query_time é impostato a %d secondi."
msgstr "slow_launch_time é impostato a %s"
#: po/advisory_rules.php:669
#, fuzzy

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-11 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-20 09:44+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -7366,12 +7366,12 @@ msgstr "完全な INSERT 文を作成する"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:475 libraries/rte/rte_routines.lib.php:933
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:360
msgid "Definer"
msgstr "DEFINER"
msgstr "定義者"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:518 libraries/rte/rte_routines.lib.php:997
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:398
msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format"
msgstr ""
msgstr "定義者の指定は「ユーザ名@ホスト名」の形式でなければなりません。"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:525
msgid "You must provide an event name"
@ -12523,16 +12523,18 @@ msgid ""
"Set {key_buffer_size} depending on the size of your MyISAM indexes. 64M is a "
"good start."
msgstr ""
"お使いの MyISAM インデックスのサイズに合わせた {key_buffer_size} を設定してください。最初の設定としては、64M "
"からがいいでしょう。"
#: po/advisory_rules.php:485
msgid "key_buffer_size is 0"
msgstr "key_buffer_size は 0 です。"
#: po/advisory_rules.php:489
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used"
msgstr "ソートバッファのサイズ"
msgstr "常用される MyISAM キーバッファの最大比率"
#: po/advisory_rules.php:492 po/advisory_rules.php:507
#, php-format
@ -12545,38 +12547,40 @@ msgid ""
"tables to see if indexes have been removed, or examine queries and "
"expectations about what indexes are being used."
msgstr ""
"{key_buffer_size} の必要とするサイズが減少しているようです。ご使用のテーブルでインデックスが削除されていないかよく確認してください。ま"
"た、クエリあるいはインデックスの使用が想定されるものがないか確認してみてください。"
#: po/advisory_rules.php:500
#, php-format
msgid "max %% MyISAM key buffer ever used: %s, this value should be above 95%%"
msgstr ""
msgstr "常用される MyISAM キーバッファの最大比率: この値は、95%% 以上がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:504
msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
msgstr "MyISAM キーバッファの比率"
msgstr "MyISAM キーバッファの使用比率"
#: po/advisory_rules.php:515
#, php-format
msgid "%% MyISAM key buffer used: %s, this value should be above 95%%"
msgstr ""
msgstr "MyISAM キーバッファの使用比率: この値は、95%% 以上がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:519
msgid "Percentage of index reads from memory"
msgstr ""
msgstr "メモリから読み込まれるインデックスの比率"
#: po/advisory_rules.php:522
#, php-format
msgid "The %% of indexes that use the MyISAM key buffer is low."
msgstr ""
msgstr "MyISAM キーバッファを使用するインデックスの比率が低いです。"
#: po/advisory_rules.php:525
msgid "You may need to increase {key_buffer_size}."
msgstr ""
msgstr "{key_buffer_size} を増やす必要があるかもしれません。"
#: po/advisory_rules.php:530
#, php-format
msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%"
msgstr ""
msgstr "メモリから読み込まれるインデックスの比率: この値は、95%% 以上がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:534
msgid "Rate of table open"
@ -12602,16 +12606,15 @@ msgstr ""
"す。"
#: po/advisory_rules.php:549
#, fuzzy
#| msgid "Format of imported file"
msgid "Percentage of used open files limit"
msgstr "インポートするファイルの形式"
msgstr "開いているファイルの上限に対する比率"
#: po/advisory_rules.php:552
msgid ""
"The number of open files is approaching the max number of open files. You "
"may get a \\\"Too many open files\\\" error."
msgstr ""
msgstr "開いているファイルの数が最大になりつつあります。エラー「開いているファイルが多すぎます」になるかもしれません。"
#: po/advisory_rules.php:555 po/advisory_rules.php:570
msgid ""
@ -12625,21 +12628,20 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%%"
msgstr ""
msgstr "開いているファイルの数は上限に対して %s%% です。この値は、85%% 未満がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:564
msgid "Rate of open files"
msgstr "ファイルを開く割合"
msgstr "開いているファイルの割合"
#: po/advisory_rules.php:567
msgid "The rate of opening files is high."
msgstr "ファイルを開く割合が高いです。"
msgstr "開いているファイルの割合が高いです。"
#: po/advisory_rules.php:575
#, php-format
msgid "Opened files rate: %s, this value should be less than 5 per hour"
msgstr ""
"ファイルを開く割合:%s。この値は、1 時間当たり 5 未満がいいと言われています。"
msgstr "開いているファイルの割合:%s。この値は、1 時間当たり 5 未満がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:579
#, php-format
@ -12682,36 +12684,35 @@ msgstr "スレッドキャッシュ"
msgid ""
"Thread cache is disabled, resulting in more overhead from new connections to "
"MySQL."
msgstr ""
msgstr "スレッドキャッシュが無効になっているため、MySQL への新たな接続に対してのオーバヘッドが大きくなります。"
#: po/advisory_rules.php:615
msgid "Enable the thread cache by setting {thread_cache_size} > 0."
msgstr ""
msgstr "{thread_cache_size} に 0 より大きな値を設定して、スレッドキャッシュを有効にしてください。"
#: po/advisory_rules.php:620
msgid "The thread cache is set to 0"
msgstr "スレッドキャッシュは 0 に設定されています。"
#: po/advisory_rules.php:624
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache hit rate %%"
msgstr "SQL コマンドの追跡は非アクティブです。"
msgstr "スレッドキャッシュのヒット率"
#: po/advisory_rules.php:627
#, fuzzy
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache is not efficient."
msgstr "SQL コマンドの追跡は非アクティブです。"
msgstr "スレッドキャッシュが効果的に機能していません。"
#: po/advisory_rules.php:630
msgid "Increase {thread_cache_size}."
msgstr ""
msgstr "{thread_cache_size} を増やしてください。"
#: po/advisory_rules.php:635
#, php-format
msgid "Thread cache hitrate: %s%%, this value should be above 80%%"
msgstr ""
msgstr "スレッドキャッシュのヒット率: この値は、80%% 以上がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:639
msgid "Threads that are slow to launch"
@ -12749,10 +12750,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:665
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
msgid "slow_launch_time is set to %s"
msgstr "long_query_time は %d 秒に設定されています。"
msgstr "slow_launch_time は %s に設定されています。"
#: po/advisory_rules.php:669
#, fuzzy
@ -12857,27 +12858,24 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:744
msgid "Is InnoDB disabled?"
msgstr ""
msgstr "InnoDB が無効?"
#: po/advisory_rules.php:747
#, fuzzy
#| msgid "Could not save recent table"
msgid "You do not have InnoDB enabled."
msgstr "最近使用したテーブルが保存できません"
msgstr "InnoDB を有効にできていません。"
#: po/advisory_rules.php:750
msgid "InnoDB is usually the better choice for table engines."
msgstr ""
msgstr "一般的に、InnoDB はテーブル用のエンジンとして適切な選択となりえます。"
#: po/advisory_rules.php:755
msgid "have_innodb is set to 'value'"
msgstr ""
msgstr "have_innodb は 'value' に設定されています。"
#: po/advisory_rules.php:759
#, fuzzy
#| msgid "Buffer pool size"
msgid "InnoDB log size"
msgstr "バッファプールの大きさ"
msgstr "InnoDB のログサイズ"
#: po/advisory_rules.php:762
#, fuzzy
@ -12911,7 +12909,7 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:774
msgid "Max InnoDB log size"
msgstr ""
msgstr "InnoDB の最大ログサイズ"
#: po/advisory_rules.php:777
msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
@ -12937,14 +12935,12 @@ msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:789
#, fuzzy
#| msgid "Buffer pool size"
msgid "InnoDB buffer pool size"
msgstr "バッファプールの大きさ"
msgstr "InnoDB のバッファプールの大きさ"
#: po/advisory_rules.php:792
msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
msgstr ""
msgstr "ご使用の InnoDB のバッファプールはかなり小さいです。"
#: po/advisory_rules.php:795
#, php-format
@ -12989,7 +12985,7 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:815
msgid "concurrent_insert is set to 0"
msgstr ""
msgstr "concurrent_insert は 0 に設定されています。"
#~ msgid "Click to unselect"
#~ msgstr "クリックで選択解除"

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 17:14+0200\n"
"Last-Translator: Gihun Ham <progh2@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-18 08:35+0200\n"
"Last-Translator: manyfun <manyfun7@gmail.com>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3028,11 +3028,11 @@ msgstr "업로드 디렉토리에 접근할 수 없습니다"
#: libraries/common.lib.php:3323
msgid "There are no files to upload"
msgstr ""
msgstr "업로드할 파일이 없습니다."
#: libraries/common.lib.php:3351 libraries/common.lib.php:3352
msgid "Execute"
msgstr ""
msgstr "실행하기"
#: libraries/common.lib.php:3827
msgid "Print"

View File

@ -5481,7 +5481,7 @@ msgstr "Сервер не отвечает."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Пожалуйста, проверьте привилегии каталога содержащего базу данных."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 19:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 22:18+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4608,7 +4608,6 @@ msgid "Control user"
msgstr "Krmilni uporabnik"
#: libraries/config/messages.inc.php:385
#, fuzzy
msgid ""
"An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use the "
"already defined host"
@ -5430,14 +5429,13 @@ msgstr ""
"konfigurirana)."
#: libraries/database_interface.lib.php:1768
#, fuzzy
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The server is not responding."
msgstr "Strežnik se ne odziva."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Prosimo, preverite pravice mape, v kateri se nahaja zbirka podatkov."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."
@ -8530,7 +8528,7 @@ msgid ""
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
"This may cause unpredictable behavior."
msgstr ""
"Vaša PHP-knjižica MySQL različice %s se razlikuje od vašega strežnika MySQL "
"Vaša PHP-knjižnica MySQL različice %s se razlikuje od vašega strežnika MySQL "
"različice %s. To lahko povzroči nepredvidljivo vedenje."
#: main.php:345
@ -9225,7 +9223,6 @@ msgid "Any"
msgstr "Kateri koli"
#: server_privileges.php:1561
#, fuzzy
#| msgid "User overview"
msgid "Users overview"
msgstr "Pregled uporabnikov"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 00:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-16 21:47+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5415,7 +5415,7 @@ msgstr "Servern svarar inte."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Kontrollera privilegierna för katalogen som innehåller databasen."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."
@ -7853,10 +7853,9 @@ msgid "Current Server"
msgstr "Nuvarande Server"
#: libraries/server_links.inc.php:60
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
msgstr "Användarna"
#: libraries/server_links.inc.php:79 server_synchronize.php:1154
#: server_synchronize.php:1162

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 09:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:53+0200\n"
"Last-Translator: jaideejung007 <jaideejung007@gmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2482,7 +2482,6 @@ msgstr "ผิดพลาด"
msgid "%1$d row affected."
msgid_plural "%1$d rows affected."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: libraries/Message.class.php:257
#, fuzzy, php-format
@ -7630,7 +7629,6 @@ msgstr ""
msgid "%d row affected by the last statement inside the procedure"
msgid_plural "%d rows affected by the last statement inside the procedure"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1225
#, php-format
@ -12870,11 +12868,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:789
msgid "InnoDB buffer pool size"
msgstr ""
msgstr "ขนาดบัฟเฟอร์ของ InnoDB"
#: po/advisory_rules.php:792
msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
msgstr ""
msgstr "ขนาดบัฟเฟอร์ InnoDB ของคุณมีขนาดเล็ก"
#: po/advisory_rules.php:795
#, php-format

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 06:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-17 15:57+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgstr "Sunucu yanıt vermiyor."
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Lütfen veritabanını içeren dizinin yetkilerini kontrol edin."
#: libraries/database_interface.lib.php:1780
msgid "Details..."
@ -13022,17 +13022,7 @@ msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
msgstr "InnoDB günlük dosyası boyutu yetersiz şekilde büyük."
#: po/advisory_rules.php:780
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "It is usually sufficient to set innodb_log_file_size to 25%% of the size "
#| "of {innodb_buffer_pool_size}. A very innodb_log_file_size slows down the "
#| "recovery time after a database crash considerably. See also <a href=\\"
#| "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
#| "innodb_log_file_size/\\\">this Article</a>. You need to shutdown the "
#| "server, remove the InnoDB log files, set the new value in my.cnf, start "
#| "the server, then check the error logs if everything went fine. See also "
#| "<a href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/"
#| "increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</a>"
#, php-format
msgid ""
"It is usually sufficient to set innodb_log_file_size to 25%% of the size of "
"{innodb_buffer_pool_size}. A very big innodb_log_file_size slows down the "
@ -13045,15 +13035,15 @@ msgid ""
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</a>"
msgstr ""
"Genellikle innodb_log_file_size değerini {innodb_buffer_pool_size} boyutunun "
"%%25'ine ayarlamak yeterlidir. Çok innodb_log_file_size, veritabanı "
"çökmesinden sonra kurtarma zamanı oldukça yavaşlar. Aynı zamanda <a href=\\"
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"%%25'ine ayarlamak yeterlidir. Çok büyük innodb_log_file_size, veritabanı "
"çökmesinden sonra kurtarma zamanını oldukça yavaşlatır. Aynı zamanda <a "
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"innodb_log_file_size/\\\">bu Makaleye</a> bakın. Sunucuyu kapatmanız, InnoDB "
"günlük dosyalarını kaldırmanız, my.cnf içindeki yeni değeri ayarlamanız, "
"sunucuyu başlatmanız gerekir, sonrada herşeyin iyi gittiğini anlamak için "
"hata günlüklerini kontrol etmelisiniz. Aynı zamanda <a href=\\\"http://"
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
"proper-way.html\\\">bu blog girişine</a> bakın"
"hata günlüklerini kontrol etmelisiniz. Aynı zamanda <a "
"href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">bu blog girişine</a> bakın"
#: po/advisory_rules.php:785
#, php-format