gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Yuichiro 2011-09-18 11:15:52 +02:00 committed by Pootle server
parent 48d5da4c9c
commit a8d3e1abeb
1 changed files with 1 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
po/ja.po
View File

@ -6477,16 +6477,13 @@ msgid "Add statements:"
msgstr "追加コマンド："
#: libraries/export/sql.php:211
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
#| "table names formed with special characters or keywords)</i>"
msgid ""
"Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
"names formed with special characters or keywords)</i>"
msgstr ""
"逆クォートでテーブルやフィールドの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含む"
"フィールド名やテーブル名を保護します)</i>"
msgstr "逆クォートでテーブルやカラムの名前を囲む <i>(特殊な文字やキーワードを含むカラム名やテーブル名を保護します)</i>"
#: libraries/export/sql.php:231
msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"