From a8d93947e1bc7043bef6f4bd436b4b53ebf744a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2025 02:47:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 44.3% (1521 of 3428 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ta/
Signed-off-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 po/ta.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 4f5d2b2149..8cd3c5b5f5 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8292,15 +8292,15 @@ msgstr ""
 #: libraries/classes/Controllers/Table/TrackingController.php:69
 #, php-format
 msgid "Tracking of %s is activated."
-msgstr ""
+msgstr "%s கண்காணிப்பு செயல்படுத்தப்படுகிறது."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Table/TrackingController.php:140
 msgid "Tracking versions deleted successfully."
-msgstr "நெடுவரிசைகள் வெற்றிகரமாக நகர்த்தப்பட்டன."
+msgstr "கண்காணிப்பு பதிப்புகள் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டன."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Table/TrackingController.php:145
 msgid "No versions selected."
-msgstr "தெரிவுசெய்யப்பட வரிசைகள் இல்லை"
+msgstr "பதிப்புகள் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Table/TrackingController.php:174
 msgid "SQL statements executed."