diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7040600f69..c8f5fa8e45 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-20 15:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 15:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-20 15:22+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -10099,7 +10099,7 @@ msgstr "Počet skutečných zápisů bloku klíče na disk."
 msgid ""
 "Percentage of physical writes compared to write requests (calculated value)"
 msgstr ""
-"Procento skutečný zápisů v porovnání s požadavky na zápis (vypočítaná "
+"Procento skutečných zápisů v porovnání s požadavky na zápis (vypočítaná "
 "hodnota)"
 
 #: server_status.php:1379