new
This commit is contained in:
Marc Delisle
parent
fd15a744bf
commit
a98776dfe4
817
lang/belarusian-utf-8.inc.php
Normal file
817
lang/belarusian-utf-8.inc.php
Normal file
@ -0,0 +1,817 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by:
|
||||
* Jaska Zedlik <jz53 at zedlik.com>
|
||||
* http://www.zedlik.com
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, tahoma, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'verdana, tahoma, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
|
||||
$byteUnits = array('Б', 'КБ', 'МБ', 'ГБ', 'ТБ', 'ПБ', 'ЭБ');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Ндз', 'Пан', 'Аўт', 'Сер', 'Цач', 'Пят', 'Суб');
|
||||
$month = array('Сту', 'Лют', 'Сак', 'Кра', 'Тра', 'Чэр', 'Ліп', 'Жні', 'Вер', 'Кас', 'Ліс', 'Сьн');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B %Y, %H:%M';
|
||||
$timespanfmt = '%s дзён, %s гадзінаў, %s хвілінаў і %s сэкундаў';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Першасны ключ быў дададзены да %s';
|
||||
$strAbortedClients = 'Спынена';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Калі ласка, пазначце поўны шлях на вэб-сэрвэры да тэчкі docSQL';
|
||||
$strAccessDenied = 'У доступе адмоўлена';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin паспрабаваў падлучыцца да сэрвэра MySQL, але сэрвэр адхіліў злучэньне. Праверце імя хосту, карыстальніка і пароль у config.inc.php і ўпэўніцеся, што яны адпавядаюць інфармацыі, якую даў адміністратар MySQL-сэрвэра.';
|
||||
$strAction = 'Дзеяньне';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Дадаць значэньне AUTO_INCREMENT';
|
||||
$strAddConstraints = 'Дадаць абмежаваньні';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Дадаць/выдаліць калёнку крытэру';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Дадаць/выдаліць радок крытэру';
|
||||
$strAddDropDatabase = 'Дадаць DROP DATABASE';
|
||||
$strAddFields = 'Дадаць новыя палі';
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Дадаць прыватны камэнтар у загаловак (\\n падзяляе радкі)';
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Дадаць IF NOT EXISTS';
|
||||
$strAddIntoComments = 'Дадаць у камэнтары';
|
||||
$strAddNewField = 'Дадаць новае поле';
|
||||
$strAddPrivilegesOnDb = 'Дадаць прывілеі на наступную базу';
|
||||
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Дадаць прывілеі на наступную табліцу';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Дадаць умовы пошуку (цела для ўмовы "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Дадаць да індэкса %s калёнку(і)';
|
||||
$strAddUser = 'Дадаць новага карыстальніка';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Быў дададзены новы карыстальнік.';
|
||||
$strAddedColumnComment = 'Даданы камэнтар да калёнкі';
|
||||
$strAddedColumnRelation = 'Даданая сувязь для калёнкі';
|
||||
$strAdministration = 'Адміністраваньне';
|
||||
$strAffectedRows = 'Закранутыя радкі:';
|
||||
$strAfter = 'Пасьля %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Перайсьці да папярэдняй старонкі';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Дадаць яшчэ адзін радок';
|
||||
$strAfterInsertNext = 'Рэдагаваць наступны радок';
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Вярнуцца да гэтай старонкі';
|
||||
$strAll = 'Усе';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'паказваць усе табліцы з аднолькавай шырынёй?';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Зьмяніць парадак табліцы';
|
||||
$strAnIndex = 'Быў дададзены індэкс для %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Аналізаваць табліцу';
|
||||
$strAnd = 'І';
|
||||
$strAny = 'Любы';
|
||||
$strAnyHost = 'Любы хост';
|
||||
$strAnyUser = 'Любы карыстальнік';
|
||||
$strApproximateCount = 'Можа быць прыблізным. Гл. FAQ 3.11';
|
||||
$strArabic = 'Арабская';
|
||||
$strArmenian = 'Армянская';
|
||||
$strAscending = 'прамы';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'У пачатку табліцы';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'У канцы табліцы';
|
||||
$strAttr = 'Атрыбуты';
|
||||
$strAutodetect = 'Аўтавызначэньне';
|
||||
$strAutomaticLayout = 'Аўтаматычнае разьмяшчэньне';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Назад';
|
||||
$strBaltic = 'Балтыйская';
|
||||
$strBeginCut = 'BEGIN CUT';
|
||||
$strBeginRaw = 'BEGIN RAW';
|
||||
$strBinLogEventType = 'Тып падзеі';
|
||||
$strBinLogInfo = 'Інфармацыя';
|
||||
$strBinLogName = 'Імя логу';
|
||||
$strBinLogOriginalPosition = 'Першапачатковая пазыцыя';
|
||||
$strBinLogPosition = 'Пазыцыя';
|
||||
$strBinLogServerId = 'ID сэрвэра';
|
||||
$strBinary = 'Двойкавы';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Двойкавыя дадзеныя - не рэдагуюцца';
|
||||
$strBinaryLog = 'Двойкавы лог';
|
||||
$strBookmarkAllUsers = 'Даць кожнаму карыстальніку доступ да гэтай закладкі';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Закладка была выдаленая.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Метка';
|
||||
$strBookmarkOptions = 'Налады закладкі';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Закладзены SQL-запыт';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Дадаць гэты SQL-запыт у закладкі';
|
||||
$strBookmarkView = 'Толькі прагляд';
|
||||
$strBrowse = 'Прагляд';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Праглядзець зьнешнія значэньні';
|
||||
$strBufferPool = 'Пул буфэру';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Актыўнасьць пулу буфэру';
|
||||
$strBufferPoolUsage = 'Выкарыстаньне пулу буфэру';
|
||||
$strBufferReadMisses = 'Пропускаў чытаньня';
|
||||
$strBufferReadMissesInPercent = 'Пропускаў чытаньня ў %';
|
||||
$strBufferWriteWaits = 'Затрымак запісу';
|
||||
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Затрымак запісу ў %';
|
||||
$strBulgarian = 'Баўгарская';
|
||||
$strBusyPages = 'Занятых старонак';
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin ня можа сьціснуць дамп з-за праблемаў з пашырэньнем Bz2 у гэтай вэрсіі PHP. Строга рэкамэндуецца вызначыць значэньне дырэктывы <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> у вашым канфігурацыйным файле phpMyAdmin як <code>FALSE</code>. Калі вы жадаеце выкарыстоўваць Bz2-сьціск, вам неабходна абнавіць вэрсію PHP. Зьварніцеся да PHP bug report %s для больш падрабязнай інфармацыі.';
|
||||
$strBzip = 'сьціскаць у bzip';
|
||||
|
||||
$strCSVOptions = 'Опцыі CSV';
|
||||
$strCalendar = 'Каляндар';
|
||||
$strCannotLogin = 'Немагчыма залагавацца на сэрвэр MySQL';
|
||||
$strCantLoad = 'немагчыма загрузіць пашырэньне %s;<br />калі ласка, праверце канфігурацыю PHP';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Немагчыма загрузіць пашырэньне iconv або пашырэньне recode, неабходныя для перакадаваньня сымбаляў. Наладзьце PHP на выкарыстаньне гэтых пашырэньняў або ўвогуле адключыце перакадаваньне сымбаляў у phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Немагчыма перайменаваць індэкс у PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Немагчыма выкарыстаць ні функцыю iconv, ні libiconvr, ні recode_string у той час, як пашырэньне паведамляе, што яно загружанае. Праверце вашую канфігурацыю PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Колькасьць элемэнтаў';
|
||||
$strCarriage = 'Сымбаль звароту карэткі: \\r';
|
||||
$strCaseInsensitive = 'без уліку рэгістру';
|
||||
$strCaseSensitive = 'з улікам рэгістру';
|
||||
$strCentralEuropean = 'Цэнтральнаэўрапейская';
|
||||
$strChange = 'Зьмяніць';
|
||||
$strChangeCopyMode = 'Стварыць новага карыстальніка з такімі ж прывілеямі і ...';
|
||||
$strChangeCopyModeCopy = '... пакінуць старога.';
|
||||
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... выдаліць старога з табліцы карыстальнікаў і пасьля перазагрузіць прывілеі.';
|
||||
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... выдаліць старога з табліцы карыстальнікаў.';
|
||||
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... ануляваць усе актыўныя прывілеі старога і пасьля выдаліць яго.';
|
||||
$strChangeCopyUser = 'Зьмяніць рэгістрацыйную інфармацыю / Капіяваць карыстальніка';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Выберыце поле для адлюстраваньня';
|
||||
$strChangePassword = 'Зьмяніць пароль';
|
||||
$strCharset = 'Кадыроўка';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Кадыроўка файла:';
|
||||
$strCharsets = 'Кадыроўкі';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Раскладкі і супастаўленьні';
|
||||
$strCheckAll = 'Адзначыць усё';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Праверыць выкарыстаньне рэсурсаў';
|
||||
$strCheckPrivs = 'Праверыць прывілеі';
|
||||
$strCheckPrivsLong = 'Праверыць прывілеі для базы "%s".';
|
||||
$strCheckTable = 'Праверыць табліцу';
|
||||
$strChoosePage = 'Калі ласка, выберыце старонку для рэдагаваньня';
|
||||
$strColComFeat = 'Паказваць камэнтары калёнак';
|
||||
$strCollation = 'Супастаўленьне';
|
||||
$strColumnNames = 'Назвы калёнак';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Спэцыфічныя прывілеі калёнак';
|
||||
$strCommand = 'Каманда';
|
||||
$strComments = 'Камэнтары';
|
||||
$strCommentsForTable = 'Камэнтары да табліцы';
|
||||
$strCompatibleHashing = 'Сумяшчальнае з MySQL 4.0';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Поўная ўстаўка';
|
||||
$strCompression = 'Сьціск';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ня можа прачытаць канфігурацыйны файл!<br />Гэта можа адбыцца ў выпадку, калі PHP знойдзе сынтаксычную памылку ў ім або калі PHP ня можа знайсьці файл.<br />Калі ласка, загрузіце канфігурацыйны файл непасрэдна, выкарыстоўваючы спасылку, прыведзеную ніжэй, і прачытайце паведамленьні PHP пра памылкі. У большасьці выпадкаў, недзе прапушчаны апостраф або кропка з коскай.<br />Калі вы атрымаеце чыстую старонку, значыць, усё добра.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Калі ласка, сканфігуруйце каардынаты для табліцы %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Немагчыма падлучыцца: няправільныя налады.';
|
||||
$strConnections = 'Падлучэньні';
|
||||
$strConstraintsForDumped = 'Абмежаваньні для экспартаваных табліц';
|
||||
$strConstraintsForTable = 'Абмежаваньні для табліцы';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies мусяць быць уключанымі пасьля гэтага месца.';
|
||||
$strCopyDatabaseOK = 'База дадзеных %s была скапіяваная ў %s';
|
||||
$strCopyTable = 'Скапіяваць табліцу ў (база дадзеных<b>.</b>табліца):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Табліца %s была скапіяваная ў %s.';
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Немагчыма скапіяваць табліцу ў саму сябе!';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin ня можа спыніць працэс %s. Напэўна, ён ужо спынены.';
|
||||
$strCreate = 'Стварыць';
|
||||
$strCreateIndex = 'Стварыць індэкс на %s калёнках';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Стварыць новы індэкс';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Стварыць новую базу дадзеных';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Стварыць новую табліцу ў БД %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Стварыць новую старонку';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'Стварэньне PDF-файлаў';
|
||||
$strCreationDates = 'Стварэньне/Абнаўленьне/Праверка дат';
|
||||
$strCriteria = 'Крытэр';
|
||||
$strCroatian = 'Харвацкая';
|
||||
$strCyrillic = 'Кірылічная';
|
||||
$strCzech = 'Чэская';
|
||||
$strCzechSlovak = 'Чэхаславацкая';
|
||||
|
||||
$strDBComment = 'Камэнтар да базы дадзеных: ';
|
||||
$strDBCopy = 'Капіяваць базу дадзеных у';
|
||||
$strDBGContext = 'Кантэкст';
|
||||
$strDBGContextID = 'Кантэкст ID';
|
||||
$strDBGHits = 'Зваротаў';
|
||||
$strDBGLine = 'Радок';
|
||||
$strDBGMaxTimeMs = 'Максымальны час, мс';
|
||||
$strDBGMinTimeMs = 'Мінімальны час, мс';
|
||||
$strDBGModule = 'Модуль';
|
||||
$strDBGTimePerHitMs = 'Час/Зварот, мс';
|
||||
$strDBGTotalTimeMs = 'Агульны час, мс';
|
||||
$strDBRename = 'Перайменаваць базу дадзеных у';
|
||||
$strDanish = 'Дацкая';
|
||||
$strData = 'Дадзеныя';
|
||||
$strDataDict = 'Слоўнік дадзеных';
|
||||
$strDataOnly = 'Толькі дадзеныя';
|
||||
$strDataPages = 'Старонак з дадзенымі';
|
||||
$strDatabase = 'База дадзеных';
|
||||
$strDatabaseEmpty = 'Імя базы дадзеных не пазначанае!';
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Налады экспарту базы дадзеных';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'База дадзеных %s была выдаленая.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'Гэта база дадзеных ня ўтрымлівае табліц!';
|
||||
$strDatabases = 'Базы дадзеных';
|
||||
$strDatabasesDropped = '%s базаў дадзеных былі пасьпяхова выдаленыя.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Статыстыка базаў дадзеных';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Адключыць статыстыку';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Уключыць статыстыку';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Заўвага: Уключэньне статыстыкі базы дадзеных можа выклікаць вялікую колькасьць трафіку паміж вэб-сэрвэрам і сэрвэрам MySQL.';
|
||||
$strDbPrivileges = 'Спэцыфічныя прывілеі базы дадзеных';
|
||||
$strDbSpecific = 'спэцыфічны для базы дадзеных';
|
||||
$strDefault = 'Па змоўчаньні';
|
||||
$strDefaultEngine = '%s зьяўляецца машынай захаваньня дадзеных па змоўчаньні на гэтым MySQL-сэрвэры.';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Для значэньняў па змоўчаньні, калі ласка, увядзіце проста значэньне, без выкарыстаньня зваротных слэшаў і двукосься, выкарыстоўваючы фармат: a';
|
||||
$strDefragment = 'Дэфрагмэнтаваць табліцу';
|
||||
$strDelOld = 'Бягучая старонка ўтрымлівае спасылкі на табліцы, якія больш не існуюць. Ці жадаеце вы выдаліць гэтыя спасылкі?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Выкарыстоўваць адкладзеныя ўстаўкі';
|
||||
$strDelete = 'Выдаліць';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Выдаліць карыстальнікаў і пасьля перазагрузіць прывілеі.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Гэта лепшы спосаб, але перазагрузка прывілеяў можа заняць пэўны час.';
|
||||
$strDeleted = 'Радок быў выдалены';
|
||||
$strDeletedRows = 'Выдаленыя радкі:';
|
||||
$strDeleting = 'Выдаленьне %s';
|
||||
$strDescending = 'адваротны';
|
||||
$strDescription = 'Апісаньне';
|
||||
$strDictionary = 'слоўнік';
|
||||
$strDirtyPages = 'Брудных старонак';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Адключыць праверку зьнешніх ключоў';
|
||||
$strDisabled = 'Адключана';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Паказваць магчымасьці';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Парадак прагляду:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Паказаць PDF-схему';
|
||||
$strDoAQuery = 'Выканаць "запыт згодна прыклада" (сымбаль падстаноўкі: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Ці сапраўды вы жадаеце ';
|
||||
$strDocu = 'Дакумэнтацыя';
|
||||
$strDrop = 'Выдаліць';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Вы зьбіраеце ВЫДАЛІЦЬ базу дадзеных цалкам!';
|
||||
$strDropSelectedDatabases = 'Выдаліць выбраныя базы дадзеных';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Выдаліць базы дадзеных, якія маюць такія ж імёны як і карыстальнікі.';
|
||||
$strDumpSaved = 'Дамп захаваны ў файл %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Дамп %s радкоў, пачынаючы з %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Дамп дадзеных табліцы';
|
||||
$strDynamic = 'дынамічны';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Рэдагаваць';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Рэдагаваць PDF-старонкі';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Рэдагаваць прывілеі';
|
||||
$strEffective = 'Эфэктыўнасьць';
|
||||
$strEmpty = 'Ачысьціць';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL вярнула пусты вынік (то бок нуль радкоў).';
|
||||
$strEnabled = 'Уключана';
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Экспартаваць за адну транзакцыю';
|
||||
$strEnd = 'Канец';
|
||||
$strEndCut = 'END CUT';
|
||||
$strEndRaw = 'END RAW';
|
||||
$strEngineAvailable = '%s даступная на гэтым MySQL-сэрвэры.';
|
||||
$strEngineDisabled = '%s была адключаная для рэтага MySQL-сэрвэра.';
|
||||
$strEngineUnsupported = 'Гэты сэрвэр MySQL не падтрымлівае машыну захаваньня дадзеных %s.';
|
||||
$strEngines = 'Машыны';
|
||||
$strEnglish = 'Ангельская';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Заўвага: імёны прывілеяў MySQL задаюцца па-ангельску ';
|
||||
$strError = 'Памылка';
|
||||
$strEscapeWildcards = 'Сымбалі падстаноўкі _ і % мусяць быць экранаванымі сымбалем \ для іх літаральнага выкарыстаньня';
|
||||
$strEstonian = 'Эстонская';
|
||||
$strExcelEdition = 'Вэрсія Excel';
|
||||
$strExcelOptions = 'Опцыі Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Выканаць запыт з закладак';
|
||||
$strExplain = 'Тлумачыць SQL';
|
||||
$strExport = 'Экспарт';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Пашыраныя ўстаўкі';
|
||||
$strExtra = 'Дадаткова';
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Няўдалых спробаў';
|
||||
$strField = 'Поле';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Поле %s было выдаленае';
|
||||
$strFields = 'Палі';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Ня ўведзеная колькасьць палёў! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Палі ўзятыя ў';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Палі экрануюцца';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Палі падзеленыя';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Файл %s ужо існуе на сэрвэры, зьмяніце імя файла або праверце опцыю перазапісу.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Немагчыма прачытаць файл';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Шаблён назвы файла';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Выкарыстоўвайце __DB__ для назвы базы дадзеных, __TABLE__ для назвы табліцы і %sлюбыя strftime%s опцыі для вызначэньня меткі часу, пашырэньне будзе дададзенае аўтаматычна. Любы іншы тэкст будзе захаваны.';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'запомніць шаблён';
|
||||
$strFixed = 'фіксаваны';
|
||||
$strFlushPrivilegesNote = 'Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, якія выкарыстоўвае сэрвэр, калі яны былі зьмененыя ўручную. У гэтым выпадку вам трэба %sперазагрузіць прывілеі%s да таго, як вы працягнеце.';
|
||||
$strFlushTable = 'Скінуць кэш табліцы ("FLUSH")';
|
||||
$strFormEmpty = 'Не зададзенае значэньне ў форме!';
|
||||
$strFormat = 'Фармат';
|
||||
$strFreePages = 'Вольных старонак';
|
||||
$strFullText = 'Поўныя тэксты';
|
||||
$strFunction = 'Функцыя';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Створаны';
|
||||
$strGenTime = 'Час стварэньня';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Магчымасьці асноўных сувязяў';
|
||||
$strGeorgian = 'Грузінская';
|
||||
$strGerman = 'Нямецкая';
|
||||
$strGlobal = 'глябальны';
|
||||
$strGlobalPrivileges = 'Глябальныя прывілеі';
|
||||
$strGlobalValue = 'Глябальнае значэньне';
|
||||
$strGo = 'Панеслася';
|
||||
$strGrantOption = 'Grant';
|
||||
$strGreek = 'Грэцкая';
|
||||
$strGzip = 'архіваваны ў gzip';
|
||||
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Опцыі Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Опцыі Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHasBeenAltered = 'была зьмененая.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'была створаная.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Вам неабходна выбраць прынамсі адну калёнку для адлюстраваньня';
|
||||
$strHebrew = 'Габрэйская';
|
||||
$strHexForBinary = 'Выкарыстоўваць шаснаццаткавыя лікі для двойкавых палёў';
|
||||
$strHome = 'Да пачатку';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Афіцыйная старонка phpMyAdmin';
|
||||
$strHost = 'Хост';
|
||||
$strHostEmpty = 'Пустое імя хосту!';
|
||||
$strHungarian = 'Вугорская';
|
||||
|
||||
$strIcelandic = 'Ісьляндзкая';
|
||||
$strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Поўнатэкстэкставае';
|
||||
$strIfYouWish = 'Калі вы жадаеце загрузіць толькі некаторыя калёнкі табліцы, пазначце падзелены коскамі сьпіс палёў.';
|
||||
$strIgnore = 'Ігнараваць';
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Выкарыстоўваць устаўкі ігнараваньняў';
|
||||
$strIgnoringFile = 'Файл %s праігнараваны';
|
||||
$strImportDocSQL = 'Імпартаваць файлы docSQL';
|
||||
$strImportFiles = 'Імпартаваць файлы';
|
||||
$strImportFinished = 'Імпартаваньне завершанае';
|
||||
$strInUse = 'выкарыстоўваецца';
|
||||
$strIndex = 'Індэкс';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Індэкс %s быў выдалены';
|
||||
$strIndexName = 'Імя індэкса:';
|
||||
$strIndexType = 'Тып індэкса:';
|
||||
$strIndexWarningMultiple = 'Больш за адзін %s ключ быў створаны для калёнкі `%s`';
|
||||
$strIndexWarningPrimary = 'Абодва ключы PRIMARY і INDEX павінны быць вызначаны для калёнкі `%s`';
|
||||
$strIndexWarningTable = 'Праблемы з індэксамі для табліцы `%s`';
|
||||
$strIndexWarningUnique = 'Абодва ключы UNIQUE і INDEX павінны быць вызначаны для калёнкі `%s`';
|
||||
$strIndexes = 'Індэксы';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Аўтапашыральнае прыпашчэньне';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Памер прырашчэньня для пашырэньня памеру прасторы аўтапашыральнай табліцы, калі яна запоўніцца.';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Памер пулу буфэру';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Памер буфэру ў памяці, які InnoDB выкарыстоўвае для кэшаваньня дадзеных і індэксаў табліц.';
|
||||
$strInnoDBDataFilePath = 'Файлы дадзеных';
|
||||
$strInnoDBDataHomeDir = 'Хатняя тэчка дадзеных';
|
||||
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Агульная частка шляху тэчкі да ўсіх файлаў дадзеных InnoDB.';
|
||||
$strInnoDBPages = 'старонак';
|
||||
$strInnodbStat = 'Стан InnoDB';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Ваш канфігурацыйны файл утрымлівае налады (карыстальнік root без паролю), якія адпавядаюць прывілеяванаму карыстальніку MySQL па змоўчаньні. Ваш сэрвэр MySQL працуе з гэтай наладай па змоўчаньні і зьяўляецца адкрытым для зьнешняга ўрываньня, і таму вам абавязкова трэба выправіць гэтую хібу ў бясьпецы.';
|
||||
$strInsert = 'Уставіць';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Уставіць як новы радок';
|
||||
$strInsertBookmarkTitle = 'Калі ласка, устаўце назву закладкі';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Уставіць новы радок';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Уставіць дадзеныя з тэкставага файла ў табліцу';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Id устаўленага радка:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Даданыя радкі:';
|
||||
$strInstructions = 'Інструкцыі';
|
||||
$strInternalNotNecessary = '* Унутраная сувязь не зьяўляецца абавязковай, калі яна ўжо існуе ў InnoDB.';
|
||||
$strInternalRelations = 'Унутраныя сувязі';
|
||||
|
||||
$strJapanese = 'Японская';
|
||||
$strJumpToDB = 'Перайсьці да базы дадзеных "%s".';
|
||||
$strJustDelete = 'Проста выдаліць карыстальнікаў з табліц прывілеяў.';
|
||||
$strJustDeleteDescr = '"Выдаленыя" карыстальнікі ўсё яшчэ змогуць атрымаць доступ да сэрвэра як звычайна, пакуль прывілеі ня будуць перазагружаныя.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Не зьмяняць пароль';
|
||||
$strKeyname = 'Імя ключа';
|
||||
$strKill = 'Спыніць';
|
||||
$strKorean = 'Карэйская';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Опцыі LaTeX';
|
||||
$strLandscape = 'Краявід';
|
||||
$strLatchedPages = 'Фіксаваныя старонкі';
|
||||
$strLatexCaption = 'Загаловак табліцы';
|
||||
$strLatexContent = 'Зьмесьціва табліцы __TABLE__';
|
||||
$strLatexContinued = '(працяг)';
|
||||
$strLatexContinuedCaption = 'Працягнуты загаловак табліцы';
|
||||
$strLatexIncludeCaption = 'Уключыць загаловак табліцы';
|
||||
$strLatexLabel = 'Ключ меткі';
|
||||
$strLatexStructure = 'Структура табліцы __TABLE__';
|
||||
$strLatvian = 'Латвійская';
|
||||
$strLengthSet = 'Даўжыня/Значэньні*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Колькасьць радкоў на старонку';
|
||||
$strLineFeed = 'Сымбаль канца радку: \\n';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Радкі падзеленыя';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Сувязь ня знойдзеная';
|
||||
$strLinksTo = 'Зьвязаная з';
|
||||
$strLithuanian = 'Літоўская';
|
||||
$strLoadExplanation = 'Найлепшы мэтад адзначаны па змоўчаньні, але вы можаце зьмяніць яго, калі ён не спрацуе.';
|
||||
$strLoadMethod = 'Спосаб загрузкі';
|
||||
$strLocalhost = 'Лякальны';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Месцазнаходжаньне тэкставага файла';
|
||||
$strLogPassword = 'Пароль:';
|
||||
$strLogServer = 'Сэрвэр';
|
||||
$strLogUsername = 'Імя карыстальніка:';
|
||||
$strLogin = 'Уваход у сыстэму';
|
||||
$strLoginInformation = 'Інфармацыя пра ўваход';
|
||||
$strLogout = 'Выйсьці з сыстэмы';
|
||||
$strLongOperation = 'Гэтая апэрацыя можа заняць шмат часу. Працягваць?';
|
||||
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'MIME-тыпы табліцы';
|
||||
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-тып';
|
||||
$strMIME_available_mime = 'Даступныя MIME-тыпы';
|
||||
$strMIME_available_transform = 'Даступныя пераўтварэньні';
|
||||
$strMIME_description = 'Апісаньне';
|
||||
$strMIME_nodescription = 'Няма даступных апісаньняў для гэтага пераўтварэньня.<br />Калі ласка, спытайце аўтара, што робіць %s.';
|
||||
$strMIME_transformation = 'Пераўтварэньне MIME-тыпу браўзэрам';
|
||||
$strMIME_transformation_note = 'Для атрыманьня сьпісу даступных опцыяў трансфармацыі і пераўтварэньняў іхных MIME-тыпаў, націсьніце на %sапісаньні пераўтварэньняў%s';
|
||||
$strMIME_transformation_options = 'Опцыі пераўтварэньня';
|
||||
$strMIME_transformation_options_note = 'Калі ласка, уводзьце значэньні опцыяў пераўтварэньня выкарыстоўваючы гэты фармат: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Калі вам трэба ўжыць зваротны слэш ("\") або апостраф ("\'") у гэтых значэньнях, устаўце зваротны слэш перад імі (напрыклад, \'\\\\xyz\' або \'a\\\'b\').';
|
||||
$strMIME_without = 'MIME-тыпы, вылучаныя курсівам, ня маюць асобнай функцыі пераўтварэньня';
|
||||
$strMaximumSize = 'Максымальны памер: %s%s';
|
||||
$strMbExtensionMissing = 'Пашырэньне PHP mbstring ня знойдзенае, а вы, здаецца, выкарыстоўваеце шматбайтавую кадыроўку. Без пашырэньня mbstring phpMyAdmin ня можа падзяляць радкі карэктна, і гэта можа прывесьці да нечаканых вынікаў.';
|
||||
$strMbOverloadWarning = 'Вы ўключылі mbstring.func_overload у вашым канфігурацыйным файле PHP. Гэтая опцыя несумяшчальная з phpMyAdmin і можа выклікаць пашкоджаньне дадзеных!';
|
||||
$strModifications = 'Мадыфікацыі былі захаваныя';
|
||||
$strModify = 'Зьмяніць';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Зьмяніць індэкс';
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Дадатковыя зьменныя стану';
|
||||
$strMoveTable = 'Перанесьці табліцу ў (база дадзеных<b>.</b>табліца):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Табліца %s была перанесеная ў %s.';
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Немагчыма перанесьці табліцу ў саму сябе!';
|
||||
$strMultilingual = 'шматмоўная';
|
||||
$strMustSelectFile = 'Вам трэба выбраць файл, які вы хочаце ўставіць.';
|
||||
$strMyISAMDataPointerSize = 'Памер указальніка на дадзеныя';
|
||||
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Значэньне па змоўчаньні памеру ўказальніка ў байтах, для выкарыстаньня ў CREATE TABLE для табліц MyISAM, калі ня вызначаная опцыя MAX_ROWS.';
|
||||
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Максымальны памер часовых файлаў для стварэньня індэксу';
|
||||
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Калі памер часовага файла, які выкарыстоўваецца для хуткага стварэньня індэксу MyISAM, будзе большы, чым выкарыстаньне для кэшу ключоў памеру, пазначанага тут, выберыце мэтад кэшаваньня ключоў.';
|
||||
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Максымальны памер для часовых файлаў сартаваньня';
|
||||
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Максымальны памер часовага файла MySQL, які дазволена выкарыстоўваць для перастварэньня індэксу MyISAM (падчас REPAIR TABLE, ALTER TABLE, або LOAD DATA INFILE).';
|
||||
$strMyISAMRecoverOptions = 'Рэжым аўтаматычнага ўзнаўленьня';
|
||||
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Рэжым для аўтаматычнага ўзнаўленьня пашкоджаных табліц MyISAM, як вызначаны праз опцыю --myisam-recover загрузкі сэрвэра.';
|
||||
$strMyISAMRepairThreads = 'Патокаў узнаўленьня';
|
||||
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Калі гэтае значэньне большае за 1, індэксы табліц MyISAM будуць стварацца паралельна (кожны індэкс у сваім уласным патоку) падчас узнаўленьня працэсам сартаваньня.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Памер буфэру сартаваньня';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Буфэр, які выдзяляецца для сартаваньня індэксаў MyISAM падчас REPAIR TABLE або падчас стварэньня індэксаў, выкарыстоўваючы CREATE INDEX ці ALTER TABLE.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Кадыроўка MySQL';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Супастаўленьне падлучэньня да MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL перазагружаная.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Адказ MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% на %pma_s2% як %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Паказаць працэсы';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Паказаць стан MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Паказаць сыстэмныя зьменныя MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Назва';
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'Вам трэба вызначыць першасны ключ для гэтай табліцы.';
|
||||
$strNext = 'Наступны';
|
||||
$strNo = 'Не';
|
||||
$strNoActivity = 'Не было аніякай актыўнасьці на працягу %s сэкундаў. Калі ласка, увайдзіце зноў';
|
||||
$strNoDatabases = 'Базы дадзеных адсутнічаюць';
|
||||
$strNoDatabasesSelected = 'Ня выбраная база дадзеных.';
|
||||
$strNoDescription = 'няма апісаньня';
|
||||
$strNoDetailsForEngine = 'Для гэтай машыны захаваньня дадзеных дэтальная інфармацыя не даступная.';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Каманды "DROP DATABASE" адключаныя.';
|
||||
$strNoExplain = 'Не тлумачыць SQL';
|
||||
$strNoFrames = 'Для работы phpMyAdmin патрэбны браўзэр з падтрымкай <b>фрэймаў</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Індэкс ня вызначаны!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Часткі індэксу ня вызначаныя!';
|
||||
$strNoModification = 'Няма зьменаў';
|
||||
$strNoOptions = 'Гэты фармат ня мае опцыяў';
|
||||
$strNoPassword = 'Без пароля';
|
||||
$strNoPermission = 'Вэб-сэрвэр ня мае дазволу для захаваньня ў файл %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'Без PHP-коду';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Без прывілеяў';
|
||||
$strNoQuery = 'Няма SQL-запыту!';
|
||||
$strNoRights = 'Вы ня маеце дастатковых прывілеяў быць у гэтым месцы ў гэты час!';
|
||||
$strNoRowsSelected = 'Ніводны радок ня выбраны';
|
||||
$strNoSpace = 'Недастаткова месца для захаваньня ў файл %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'У бадзе дадзеных табліц ня выяўлена.';
|
||||
$strNoThemeSupport = 'Тэмы не падтрымліваюцца; калі ласка, праверце вашую канфігурацыю і/або вашыя тэмы ў тэчцы %s.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Не знойдзены карыстальнік.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Не правяраць SQL';
|
||||
$strNone = 'Няма';
|
||||
$strNotNumber = 'Гэта ня лік!';
|
||||
$strNotOK = 'не OK';
|
||||
$strNotSet = 'Табліца <b>%s</b> ня знойдзеная або ня вызначаная ў %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' не зьяўляецца дапушчальным нумарам радку!';
|
||||
$strNull = 'Нуль';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s супадзеньняў у табліцы <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Агулам:</b> <i>%s</i> супадзеньняў';
|
||||
$strNumTables = 'Табліц';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Звычайна, двукосьсе. "Па выбару" азначае, што толькі палі char і varchar бяруцца ў двукосьсе.';
|
||||
$strOperations = 'Апэрацыі';
|
||||
$strOperator = 'Апэратар';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Аптымізаваць табліцу';
|
||||
$strOptionalControls = 'Па выбару. Кантралюе, як чытаць ці пісаць спэцыяльныя сымбалі.';
|
||||
$strOptionally = 'Па выбару';
|
||||
$strOr = 'Або';
|
||||
$strOverhead = 'Выкарыстаньне рэсурсаў';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Перазапісваць існуючы(я) файл(ы)';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Вы выкарыстоўваеце PHP 4.2.3, якая мае сур\'ёзныя памылкі пры рабоце з шматбайтавымі радкамі (mbstring). Глядзіце паведамленьне пра памылку PHP 19404. Гэта вэрсія PHP не рэкамэндуецца для выкарыстаньня з phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'Вэрсія PHP';
|
||||
$strPageNumber = 'Нумар старонкі:';
|
||||
$strPagesToBeFlushed = 'Скінуць кэш старонак';
|
||||
$strPaperSize = 'Памер паперы';
|
||||
$strPartialText = 'Частковыя тэксты';
|
||||
$strPassword = 'Пароль';
|
||||
$strPasswordChanged = 'Пароль для %s пасьпяхова зьменены.';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Пусты пароль!';
|
||||
$strPasswordHashing = 'Хэшаваньне паролю';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Паролі не супадаюць!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Структура базы "%s" - старонка %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Табліцы "%s" не існуе!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Няма табліц';
|
||||
$strPerHour = 'у гадзіну';
|
||||
$strPerMinute = 'у хвіліну';
|
||||
$strPerSecond = 'у сэкунду';
|
||||
$strPersian = 'Пэрсыдзкая';
|
||||
$strPhoneBook = 'тэлефонная кніга';
|
||||
$strPhp = 'Стварыць PHP-код';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Дакумэнтацыя па phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Дырэктыва <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ПАВІННА быць вызначаная ў вашым канфігурацыйным файле!';
|
||||
$strPolish = 'Польская';
|
||||
$strPortrait = 'Партрэт';
|
||||
$strPos1 = 'Пачатак';
|
||||
$strPrevious = 'Назад';
|
||||
$strPrimary = 'Першасны';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Першасны ключ быў выдалены';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Імя першаснага ключа мусіць быць PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>мусіць</b> быць імем першаснага ключа і <b>толькі</b> яго!)';
|
||||
$strPrint = 'Друк';
|
||||
$strPrintView = 'Вэрсія для друку';
|
||||
$strPrintViewFull = 'Вэрсія для друку (з усім тэкстам)';
|
||||
$strPrivDescAllPrivileges = 'Уключае ўсе прывілеі, апроч GRANT.';
|
||||
$strPrivDescAlter = 'Дазваляе зьмяняць структуру існых табліц.';
|
||||
$strPrivDescCreateDb = 'Дазваляе ствараць новыя базы дадзеных і табліцы.';
|
||||
$strPrivDescCreateTbl = 'Дазваляе ствараць новыя табліцы.';
|
||||
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Дазваляе ствараць часовыя табліцы.';
|
||||
$strPrivDescDelete = 'Дазваляе выдаляць дадзеныя.';
|
||||
$strPrivDescDropDb = 'Дазваляе выдаляць базы дадзеных і табліцы.';
|
||||
$strPrivDescDropTbl = 'Дазваляе выдаляць табліцы.';
|
||||
$strPrivDescExecute = 'Дазваляе выкананьне захаваных працэдур; Не працуе ў гэтай вэрсіі MySQL.';
|
||||
$strPrivDescFile = 'Дазваляе імпартаваць дадзеныя з файлаў і экспартаваць дадзеныя ў файлы.';
|
||||
$strPrivDescGrant = 'Дазваляе дадаваць карыстальнікаў і прывілеі без перазагрузкі табліц прывілеяў.';
|
||||
$strPrivDescIndex = 'Дазваляе ствараць і выдаляць індэксы.';
|
||||
$strPrivDescInsert = 'Дазваляе ўстаўляць і замяняць дадзеныя.';
|
||||
$strPrivDescLockTables = 'Дазваляе блякаваць табліцы для бягучага патоку.';
|
||||
$strPrivDescMaxConnections = 'Абмяжоўвае колькасьць новых злучэньняў, якія карыстальнік можа адкрыць на працягу гадзіны.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Абмяжоўвае колькасьць запытаў, якія карыстальнік можа адправіць на сэрвэр на працягу гадзіны.';
|
||||
$strPrivDescMaxUpdates = 'Абмяжоўвае колькасьць камандаў, зьмяняючых любую табліцу або базу дадзеных, якія карыстальнік можа выканаць на працягу гадзіны.';
|
||||
$strPrivDescProcess3 = 'Дазваляе спыняць працэсы іншых карыстальнікаў.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Дазваляе праглядаць поўныя запыты ў сьпісе працэсаў.';
|
||||
$strPrivDescReferences = 'Не працуе ў гэтай вэрсіі MySQL.';
|
||||
$strPrivDescReload = 'Дазваляе перазагружаць налады сэрвэра і ачышчаць кэш сэрвэра.';
|
||||
$strPrivDescReplClient = 'Дазваляе карыстальніку пытацца, дзе знаходзяцца slaves / masters.';
|
||||
$strPrivDescReplSlave = 'Неабходна для рэплікацыі slaves.';
|
||||
$strPrivDescSelect = 'Дазваляе чытаць дадзеныя.';
|
||||
$strPrivDescShowDb = 'Дае доступ да поўнага сьпісу базаў дадзеных.';
|
||||
$strPrivDescShutdown = 'Дазваляе спыняць сэрвэр.';
|
||||
$strPrivDescSuper = 'Дазваляе падлучэньне, нават калі дасягнуты максымальны лік падлучэньняў; Патрабуецца для большасьці адміністратыўных апэрацыяў, такіх як вызначэньне глябальных зьменных або спыненьне патокаў іншых карыстальнікаў.';
|
||||
$strPrivDescUpdate = 'Дазваляе зьмяняць дадзеныя.';
|
||||
$strPrivDescUsage = 'Без прывілеяў.';
|
||||
$strPrivileges = 'Прывілеі';
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Прывілеі былі пасьпяхова перазагружаныя.';
|
||||
$strProcesslist = 'Сьпіс працэсаў';
|
||||
$strPutColNames = 'Пазначыць назвы палёў у першым радку';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Запыт згодна прыкладу';
|
||||
$strQBEDel = 'Выдаліць';
|
||||
$strQBEIns = 'Уставіць';
|
||||
$strQueryFrame = 'Акно запыту';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-запыт да БД <b>%s</b>:';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'Гісторыя SQL';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Статыстыка запытаў</b>: З моманту запуску %s запытаў было адпраўлена на сэрвэр.';
|
||||
$strQueryTime = 'Запыт выконваўся %01.4f сэк';
|
||||
$strQueryType = 'Тып запыту';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Не перазапісвайце гэты запыт у іншых вокнах';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Пацьверджаньне';
|
||||
$strReadRequests = 'Запыты чытаньня';
|
||||
$strReceived = 'Атрымана';
|
||||
$strRecords = 'Запісы';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Праверыць цэласнасьць дадзеных:';
|
||||
$strRefresh = 'Абнавіць';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Дадатковыя магчымасьці работы з зьвязанымі табліцамі была адключаная. Каб высьветліць чаму, націсьніце %sтут%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Прагляд залежнасьцяў';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Рэляцыйная схема';
|
||||
$strRelations = 'Сувязі';
|
||||
$strRelationsForTable = 'Сувязі ў табліцы';
|
||||
$strReloadFailed = 'Перазагрузка MySQL скончылася няўдала.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Перазагрузіць MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Перазагрузіць прывілеі';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Выдаліць выбраных карыстальнікаў';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'База дадзеных %s была перайменаваная ў %s';
|
||||
$strRenameTable = 'Перайменаваць табліцу ў';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Табліца %s была перайменаваная ў %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Рамантаваць табліцу';
|
||||
$strReplace = 'Замяніць';
|
||||
$strReplaceNULLBy = 'Замяняць NULL на';
|
||||
$strReplaceTable = 'Замяніць дадзеныя табліцы дадзенымі з файла';
|
||||
$strReset = 'Скінуць';
|
||||
$strResourceLimits = 'Абмежаваньні рэсурсаў';
|
||||
$strRevoke = 'Ануляваць';
|
||||
$strRevokeAndDelete = 'Ануляваць усе актыўныя прывілеі карыстальнікаў і пасьля выдаліць іх.';
|
||||
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Карыстальнікі ўсё яшчэ будуць мець прывілеі карыстаньня (USAGE), пакуль прывілеі ня будуць перазагружаныя.';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Вы анулявалі прывілеі для %s';
|
||||
$strRomanian = 'Румынская';
|
||||
$strRowLength = 'Даўжыня радка';
|
||||
$strRowSize = ' Памер радка ';
|
||||
$strRows = 'Радкі';
|
||||
$strRowsFrom = 'радкоў, пачынаючы з запісу #';
|
||||
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'гарызантальна (павернутыя загалоўкі)';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'гарызантальна';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'у рэжыме %s і паўтараць загалоўкі праз кожныя %s радкоў';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'вэртыкальна';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Статыстыка радку';
|
||||
$strRunQuery = 'Адправіць запыт';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Выканаць SQL-запыт(ы) на базе дадзеных %s';
|
||||
$strRunning = 'на %s';
|
||||
$strRussian = 'Расейская';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'Сумяшчальнасьць экспартаванага SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Тып экспарту';
|
||||
$strSQLOptions = 'Опцыі SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Магчыма, вы знайшлі памылку ў SQL-парсэры. Калі ласка, уважліва праверце выш запыт і адпаведнасьць двукосьсяў у ім. Іншай магчымай прычынай памылкі можа быць тое, што вы загрузілі файл з двойкавымі дадзенымі па-за межамі тэксту, вылучанага двукосьсямі. Вы таксама можаце паспрабаваць адправіць ваш запыт з каманднага радка MySQL. Паведамленьне пра памылку сэрвэра MySQL прыведзенае ніжэй, можа таксама дапамагчы вам высьветліць прычыну праблему. Калі вы ўсё яшчэ маеце праблемы або парсэр паведамляе пра памылку, а з каманднага радку запыт выконваецца, калі ласка, скараціце ваш уведзены SQL-запыт да аднаго запыту, які выклікае памылку, і адпраўце паведамленьне пра памылку з блёкам дадзеных, пададзеных у сэкыці CUT ніжэй:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Здаецца, ваш SQL-запыт утрымлівае памылку. Паведамленьне пра памылку сэрвэра MySQL прыведзенае ніжэй, магчыма, таксама дапаможа вам высьветліць прычыну памылкі';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-запыт';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-вынік';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Няправільны ідэнтыфікатар';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Незакрытае двукосьсе';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Невядомы сымбаль пунктуацыі';
|
||||
$strSave = 'Захаваць';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Захаваць на сэрвэры ў тэчцы %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Маштаб замалы для таго, каб схема займала ўсю старонку';
|
||||
$strSearch = 'Пошук';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Пошук у базе дадзеных';
|
||||
$strSearchInTables = 'У табліцы(ах):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Слова(ы) або значэньне(і) для пошуку (маска: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'прынамсі адно з словаў';
|
||||
$strSearchOption2 = 'усе словы';
|
||||
$strSearchOption3 = 'дакладную фразу';
|
||||
$strSearchOption4 = 'рэгулярны выраз';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Вынікі пошуку "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Знайсьці:';
|
||||
$strSecretRequired = 'Канфігурацыйнаму файлу зараз патрэбная сакрэтная фраза (blowfish_secret).';
|
||||
$strSelectADb = 'Калі ласка, выберыце базу дадзеных';
|
||||
$strSelectAll = 'Выбраць усё';
|
||||
$strSelectBinaryLog = 'Вылучыце двойкавы лог для прагляду';
|
||||
$strSelectFields = 'Выбраць палі (прынамсі адно):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'па запыту';
|
||||
$strSelectTables = 'Выберыце табліцу(ы)';
|
||||
$strSend = 'Захаваць як файл';
|
||||
$strSent = 'Адпраўлена';
|
||||
$strServer = 'Сэрвэр';
|
||||
$strServerChoice = 'Выбар сэрвэра';
|
||||
$strServerNotResponding = 'Сэрвэр не адказвае';
|
||||
$strServerStatus = 'Бягучая інфармацыя';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Гэты сэрвэр MySQL працуе %s. Ён быў запушчаны %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Працэсы';
|
||||
$strServerTabVariables = 'Зьменныя';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Трафік сэрвэра</b>: Гэтыя табліцы паказваюць статыстыку сеткавага трафіку гэтага сэрвэра MySQL ад моманту ягонага запуску.';
|
||||
$strServerVars = 'Налады і зьменныя сэрвэра';
|
||||
$strServerVersion = 'Вэрсія сэрвэра';
|
||||
$strSessionValue = 'Значэньне сэсіі';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Калі тып поля "enum" або "set", калі ласка, уводзьце значэньні выкарыстоўваючы гэты фармат: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Калі вам патрэбна ўжыць зваротны слэш ("\") або апостраф ("\'") сярод гэтых значэньняў, пастаўце перад імі зваротны слэш (напрыклад, \'\\\\xyz\' або \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Паказаць';
|
||||
$strShowAll = 'Паказаць усе';
|
||||
$strShowColor = 'Паказаць колер';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Фармат слоўніка дадзеных';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Паказаць поўныя запыты';
|
||||
$strShowGrid = 'Паказаць сетку';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Паказаць інфармацыю пра PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Паказваць разьмернасьць табліц';
|
||||
$strShowTables = 'Паказаць табліцы';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Паказаць гэты запыт зноў ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Паказаныя запісы';
|
||||
$strSimplifiedChinese = 'Кітайская спрошчаная';
|
||||
$strSingly = '(асобна)';
|
||||
$strSize = 'Памер';
|
||||
$strSlovak = 'Славацкая';
|
||||
$strSlovenian = 'Славенская';
|
||||
$strSocketProblem = '(або сокет лякальнага сэрвэра MySQL не сканфігураваны правільна)';
|
||||
$strSort = 'Парадак';
|
||||
$strSortByKey = 'Сартаваць па ключу';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Выкарыстаньне прасторы';
|
||||
$strSpanish = 'Гішпанская';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Словы падзеленыя прагалам (" ").';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Апошняя праверка';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Створаная';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Апошняе абнаўленьне';
|
||||
$strStatement = 'Выразы';
|
||||
$strStatus = 'Стан';
|
||||
$strStorageEngine = 'Машына захаваньня дадзеных';
|
||||
$strStorageEngines = 'Машыны захаваньня дадзеных';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Структуру і дадзеныя';
|
||||
$strStrucDrop = 'Дадаць выдаленьне табліцы';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV для дадзеных MS Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Родны фармат MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Толькі структуру';
|
||||
$strStructPropose = 'Прапанаваная структура табліцы';
|
||||
$strStructure = 'Структура';
|
||||
$strSubmit = 'Адправіць';
|
||||
$strSuccess = 'Ваш SQL-запыт быў пасьпяхова выкананы';
|
||||
$strSum = 'Усяго';
|
||||
$strSwedish = 'Швэдзкая';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Перайсьці да скапіяванай базы дадзеных';
|
||||
$strSwitchToTable = 'Перайсьці да скапіяванай табліцы';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Табліца';
|
||||
$strTableComments = 'Камэнтар да табліцы';
|
||||
$strTableEmpty = 'Пустая назва табліцы!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Табліца %s была выдаленая';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Табліца %s была ачышчаная';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Кэш табліцы %s быў ачышчаны';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Абслугоўваньне табліцы';
|
||||
$strTableOfContents = 'Зьмест';
|
||||
$strTableOptions = 'Опцыі табліцы';
|
||||
$strTableStructure = 'Структура табліцы';
|
||||
$strTableType = 'Тып табліцы';
|
||||
$strTables = '%s табліц(ы)';
|
||||
$strTakeIt = 'гэтая';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Прывілеі, спэцыфічныя для табліцы';
|
||||
$strTextAreaLength = ' З-за вялікай даўжыні,<br /> гэтае поле ня можа быць адрэдагаванае ';
|
||||
$strThai = 'Тайляндзкая';
|
||||
$strTheContent = 'Зьмесьціва файла было імпартаванае.';
|
||||
$strTheContents = 'Зьмесьціва файла замяняе зьмесьціва выбранай табліцы ў радках з супадаючымі першасным або ўнікальным ключом.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Сымбаль сканчэньня палёў.';
|
||||
$strTheme = 'Тэма / Стыль';
|
||||
$strThisHost = 'Гэты хост';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Гэта ня тэчка';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Паток %s быў пасьпяхова спынены.';
|
||||
$strTime = 'Час';
|
||||
$strToggleScratchboard = 'Уключыць чарнавік';
|
||||
$strTotal = 'усяго';
|
||||
$strTotalUC = 'Агулам';
|
||||
$strTraditionalChinese = 'Традыцыйная кітайская';
|
||||
$strTraditionalSpanish = 'Традыцыйная гішпанская';
|
||||
$strTraffic = 'Трафік';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Паказвае спасылку для загрузкі двойкавых дадзеных поля. Вы можаце выкарыстоўваць першую опцыю для вызначэньня імя файла або выкарыстоўвайце другую опцыю як імя поля, якое ўтрымлівае імя файла. Калі вы выкарыстоўваеце другую опцыю, вам трэба пакінуць першае поле пустым';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Паказвае націскальны эскіз; Опцыі — максымальная шырыня і вышыня ў піксэлах. Захоўваюцца пачатковыя прапорцыі.';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Паказвае спасылку для загрузкі гэтага малюнку.';
|
||||
$strTransformation_image_png__inline = 'Праглядзець малюнак image/jpeg: убудаваны';
|
||||
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Паказвае дадзеныя з поля TIME, TIMESTAMP або DATETIME і фарматуе іх згодна вашага лякальнага фармату даты. Першая опцыя - прамежак часу (у гадзінах), які будзе дададзены да меткі часу (Па змоўчаньні: 0). Выкарыстоўвайце другую опцыю, каб вызначыць іншы фармат даты; глядзіце дакумэнтацыю да функцыі PHP strftime().';
|
||||
$strTransformation_text_plain__external = 'ТОЛЬКІ ДЛЯ LINUX: Запускае зьнешнюю праграму і перадае ёй дадзеныя поля праз стандартны ўвод. Вяртае стандартны вывад праграмы. Праграма па змоўчаньні - Tidy, якая друкуе чысты HTML-код. Зь меркаваньняў бясьпекі, вам трэба ўручную адрэдагаваць файл libraries/transformations/text_plain__external.inc.php і пазначыць сьпіс праграмаў, якія вы хочаце зрабіць даступнымі. Першая опцыя — тады нумар праграмы, якую вы хочаце выкарыстоўваць, другая опцыя - парамэтры для праграмы. Трэцяя опцыя, калі вызначаная як 1, сканвэртуе дадзеныя з стандартнага вываду выкарыстоўваючы htmlspecialchars() (Па змоўчаньні 1). Чацьвертая опцыя, калі вызначаная як 1, прадухіліць перанос па словах, каб пераканацца, што ўвесь выхадны паток будзе выведзены ў адзін радок (Па змоўчаньні 1).';
|
||||
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Паказвае зьмесьціва поля як-ёсьць, без апрацоўкі яго функцыяй htmlspecialchars(). Таму разумеецца, што поле ўтрымлівае карэктны HTML-код.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Паказвае малюнак і спасылку, поле зьмяшчае назву файла. Першая опцыя — прэфікс адрасу кшталту "http://www.example.com/". Другая і трэцяя опцыі — шырыня і вышыня ў піксэлах.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__link = 'Паказвае спасылку; поле зьмяшчае назву файла. Першая опцыя - прэфікс адрасу кшталту "http://www.example.com/". Другая опцыя - назва спасылкі.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__substr = 'Паказвае толькі частку радка. Першая опцыя - колькасьць сымбаляў ад пачатку радка, якія трэба прапусьціць (Па змоўчаньні 0). Другая опцыя - колькасьць сымбаляў, якія трэба вярнуць (Па змоўчаньні: да канца радка). Трэцяя опцыя — радок, які трэба далучыць да канца і/або з пачатку радка, калі адбудзецца ўсячэньне (Па змоўчаньні: "...") .';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Абразаць паказаныя запыты';
|
||||
$strTurkish = 'Турэцкая';
|
||||
$strType = 'Тып';
|
||||
|
||||
$strUkrainian = 'Украінская';
|
||||
$strUncheckAll = 'Зьняць усе адзнакі';
|
||||
$strUnicode = 'Юнікод';
|
||||
$strUnique = 'Унікальнае';
|
||||
$strUnknown = 'невядома';
|
||||
$strUnselectAll = 'Зьняць усе адзнакі';
|
||||
$strUpdComTab = 'За інфармацыяй як абнавіць табліцу column_comments зьвярніцеся, калі ласка, да дакумэнтацыі';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Вы зьмянілі прывілеі для %s.';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Профіль быў адноўлены.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Абнавіць запыт';
|
||||
$strUpgrade = 'Вам трэба абнавіць %s да вэрсіі %s ці пазьнейшай.';
|
||||
$strUsage = 'Выкарыстаньне';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Зваротнае двукосьсе ў імёнах табліц і палёў';
|
||||
$strUseHostTable = 'Выкарыстоўваць табліцу хостаў';
|
||||
$strUseTabKey = 'Выкарыстоўвайце клявішу TAB для перамяшчэньня ад значэньня да значэньня або CTRL+стрэлкі для перамяшчэньня ў любое іншае месца';
|
||||
$strUseTables = 'Выкарыстоўваць табліцы';
|
||||
$strUseTextField = 'Выкарыстоўваць тэкставае поле';
|
||||
$strUseThisValue = 'Выкарыстоўваць гэта значэньне';
|
||||
$strUser = 'Карыстальнік';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Карыстальнік %s ужо існуе!';
|
||||
$strUserEmpty = 'Пустое імя карыстальніка!';
|
||||
$strUserName = 'Імя карыстальніка';
|
||||
$strUserNotFound = 'Вылучаны карыстальнік ня знойдзены ў табліцы прывілеяў.';
|
||||
$strUserOverview = 'Карыстальнікі';
|
||||
$strUsersDeleted = 'Выбраныя карыстальнікі былі пасьпяхова выдаленыя.';
|
||||
$strUsersHavingAccessToDb = 'Карыстальнікі з правамі доступу да "%s"';
|
||||
|
||||
$strValidateSQL = 'Праверыць SQL';
|
||||
$strValidatorError = 'Немагчыма праініцыялізаваць праверку SQL. Калі ласка, праверце, ці ўсталяваныя ў вас неабходныя пашырэньні PHP, як гэта апісана ў %sдакумэнтацыі%s.';
|
||||
$strValue = 'Значэньне';
|
||||
$strVar = 'Зьменная';
|
||||
$strVersionInformation = 'Інфармацыя пра вэрсію';
|
||||
$strView = 'Выгляд';
|
||||
$strViewDump = 'Праглядзець дамп (схему) табліцы';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Праглядзець дамп (схуму) базы дадзеных';
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Праглядзець дамп (схему) базаў дадзеных';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Выгляд %s быў выдалены';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'тэчка вэб-сэрвэра для загрузкі файлаў';
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Немагчыма адкрыць пазначаную вамі тэчку для загрузкі файлаў';
|
||||
$strWelcome = 'Запрашаем у %s';
|
||||
$strWestEuropean = 'Заходнеэўрапейская';
|
||||
$strWildcard = 'шаблён';
|
||||
$strWindowNotFound = 'Немагчыма абнавіць мэтавае акно браўзэра. Магчыма, вы закрылі бацькоўскае акно або налады бясьпекі вашага браўзэра сканфігураныя на блякаваньне міжваконных ўзаемадзеяньняў';
|
||||
$strWithChecked = 'З адзначанымі:';
|
||||
$strWriteRequests = 'Запытаў запісу';
|
||||
$strWritingCommentNotPossible = 'Немагчыма дадаць камэнтар';
|
||||
$strWritingRelationNotPossible = 'Немагчыма дадаць сувязь';
|
||||
$strWrongUser = 'Няправільны лагін/пароль. У доступе адмоўлена.';
|
||||
|
||||
$strXML = 'XML';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Так';
|
||||
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Заўвага: Пазначэньне гэтых опцыяў як 0 (нуль) здымае абмежаваньне.';
|
||||
$strZip = 'архіваваны ў zip';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
|
||||
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
816
lang/belarusian-windows-1251.inc.php
Normal file
816
lang/belarusian-windows-1251.inc.php
Normal file
@ -0,0 +1,816 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by:
|
||||
* Jaska Zedlik <jz53 at zedlik.com>
|
||||
* http://www.zedlik.com
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'windows-1251';
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, tahoma, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'verdana, tahoma, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
|
||||
$byteUnits = array('Á', 'ÊÁ', 'ÌÁ', 'ÃÁ', 'ÒÁ', 'ÏÁ', 'ÝÁ');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Íäç', 'Ïàí', 'À¢ò', 'Ñåð', 'Öà÷', 'Ïÿò', 'Ñóá');
|
||||
$month = array('Ñòó', 'Ëþò', 'Ñàê', 'Êðà', 'Òðà', '×ýð', '˳ï', 'Æí³', 'Âåð', 'Êàñ', '˳ñ', 'Ñüí');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B %Y, %H:%M';
|
||||
$timespanfmt = '%s äç¸í, %s ãàäç³íà¢, %s õâ³ë³íࢠ³ %s ñýêóíäà¢';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Ïåðøàñíû êëþ÷ áû¢ äàäàäçåíû äà %s';
|
||||
$strAbortedClients = 'Ñïûíåíà';
|
||||
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Êàë³ ëàñêà, ïàçíà÷öå ïî¢íû øëÿõ íà âýá-ñýðâýðû äà òý÷ê³ docSQL';
|
||||
$strAccessDenied = 'Ó äîñòóïå àäìî¢ëåíà';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ïàñïðàáàâࢠïàäëó÷ûööà äà ñýðâýðà MySQL, àëå ñýðâýð àäõ³ë³¢ çëó÷ýíüíå. Ïðàâåðöå ³ìÿ õîñòó, êàðûñòàëüí³êà ³ ïàðîëü ó config.inc.php ³ ¢ïý¢í³öåñÿ, øòî ÿíû àäïàâÿäàþöü ³íôàðìàöû³, ÿêóþ äࢠàäì³í³ñòðàòàð MySQL-ñýðâýðà.';
|
||||
$strAction = 'Äçåÿíüíå';
|
||||
$strAddAutoIncrement = 'Äàäàöü çíà÷ýíüíå AUTO_INCREMENT';
|
||||
$strAddConstraints = 'Äàäàöü àáìåæàâàíüí³';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Äàäàöü/âûäàë³öü êàë¸íêó êðûòýðó';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Äàäàöü/âûäàë³öü ðàäîê êðûòýðó';
|
||||
$strAddDropDatabase = 'Äàäàöü DROP DATABASE';
|
||||
$strAddFields = 'Äàäàöü íîâûÿ ïàë³';
|
||||
$strAddHeaderComment = 'Äàäàöü ïðûâàòíû êàìýíòàð ó çàãàëîâàê (\\n ïàäçÿëÿå ðàäê³)';
|
||||
$strAddIfNotExists = 'Äàäàöü IF NOT EXISTS';
|
||||
$strAddIntoComments = 'Äàäàöü ó êàìýíòàðû';
|
||||
$strAddNewField = 'Äàäàöü íîâàå ïîëå';
|
||||
$strAddPrivilegesOnDb = 'Äàäàöü ïðûâ³ëå³ íà íàñòóïíóþ áàçó';
|
||||
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Äàäàöü ïðûâ³ëå³ íà íàñòóïíóþ òàáë³öó';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Äàäàöü óìîâû ïîøóêó (öåëà äëÿ ¢ìîâû "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Äàäàöü äà ³íäýêñà %s êàë¸íêó(³)';
|
||||
$strAddUser = 'Äàäàöü íîâàãà êàðûñòàëüí³êà';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Áû¢ äàäàäçåíû íîâû êàðûñòàëüí³ê.';
|
||||
$strAddedColumnComment = 'Äàäàíû êàìýíòàð äà êàë¸íê³';
|
||||
$strAddedColumnRelation = 'Äàäàíàÿ ñóâÿçü äëÿ êàë¸íê³';
|
||||
$strAdministration = 'Àäì³í³ñòðàâàíüíå';
|
||||
$strAffectedRows = 'Çàêðàíóòûÿ ðàäê³:';
|
||||
$strAfter = 'Ïàñüëÿ %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Ïåðàéñüö³ äà ïàïÿðýäíÿé ñòàðîíê³';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Äàäàöü ÿø÷ý àäç³í ðàäîê';
|
||||
$strAfterInsertNext = 'Ðýäàãàâàöü íàñòóïíû ðàäîê';
|
||||
$strAfterInsertSame = 'Âÿðíóööà äà ãýòàé ñòàðîíê³';
|
||||
$strAll = 'Óñå';
|
||||
$strAllTableSameWidth = 'ïàêàçâàöü óñå òàáë³öû ç àäíîëüêàâàé øûðûí¸é?';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Çüìÿí³öü ïàðàäàê òàáë³öû';
|
||||
$strAnIndex = 'Áû¢ äàäàäçåíû ³íäýêñ äëÿ %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Àíàë³çàâàöü òàáë³öó';
|
||||
$strAnd = '²';
|
||||
$strAny = 'Ëþáû';
|
||||
$strAnyHost = 'Ëþáû õîñò';
|
||||
$strAnyUser = 'Ëþáû êàðûñòàëüí³ê';
|
||||
$strApproximateCount = 'Ìîæà áûöü ïðûáë³çíûì. Ãë. FAQ 3.11';
|
||||
$strArabic = 'Àðàáñêàÿ';
|
||||
$strArmenian = 'Àðìÿíñêàÿ';
|
||||
$strAscending = 'ïðàìû';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Ó ïà÷àòêó òàáë³öû';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Ó êàíöû òàáë³öû';
|
||||
$strAttr = 'Àòðûáóòû';
|
||||
$strAutodetect = 'À¢òàâûçíà÷ýíüíå';
|
||||
$strAutomaticLayout = 'À¢òàìàòû÷íàå ðàçüìÿø÷ýíüíå';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Íàçàä';
|
||||
$strBaltic = 'Áàëòûéñêàÿ';
|
||||
$strBeginCut = 'BEGIN CUT';
|
||||
$strBeginRaw = 'BEGIN RAW';
|
||||
$strBinLogEventType = 'Òûï ïàäçå³';
|
||||
$strBinLogInfo = '²íôàðìàöûÿ';
|
||||
$strBinLogName = '²ìÿ ëîãó';
|
||||
$strBinLogOriginalPosition = 'Ïåðøàïà÷àòêîâàÿ ïàçûöûÿ';
|
||||
$strBinLogPosition = 'Ïàçûöûÿ';
|
||||
$strBinLogServerId = 'ID ñýðâýðà';
|
||||
$strBinary = 'Äâîéêàâû';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Äâîéêàâûÿ äàäçåíûÿ - íå ðýäàãóþööà';
|
||||
$strBinaryLog = 'Äâîéêàâû ëîã';
|
||||
$strBookmarkAllUsers = 'Äàöü êîæíàìó êàðûñòàëüí³êó äîñòóï äà ãýòàé çàêëàäê³';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Çàêëàäêà áûëà âûäàëåíàÿ.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Ìåòêà';
|
||||
$strBookmarkOptions = 'Íàëàäû çàêëàäê³';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Çàêëàäçåíû SQL-çàïûò';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Äàäàöü ãýòû SQL-çàïûò ó çàêëàäê³';
|
||||
$strBookmarkView = 'Òîëüê³ ïðàãëÿä';
|
||||
$strBrowse = 'Ïðàãëÿä';
|
||||
$strBrowseForeignValues = 'Ïðàãëÿäçåöü çüíåøí³ÿ çíà÷ýíüí³';
|
||||
$strBufferPool = 'Ïóë áóôýðó';
|
||||
$strBufferPoolActivity = 'Àêòû¢íàñüöü ïóëó áóôýðó';
|
||||
$strBufferPoolUsage = 'Âûêàðûñòàíüíå ïóëó áóôýðó';
|
||||
$strBufferReadMisses = 'Ïðîïóñêࢠ÷ûòàíüíÿ';
|
||||
$strBufferReadMissesInPercent = 'Ïðîïóñêࢠ÷ûòàíüíÿ ¢ %';
|
||||
$strBufferWriteWaits = 'Çàòðûìàê çàï³ñó';
|
||||
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Çàòðûìàê çàï³ñó ¢ %';
|
||||
$strBulgarian = 'Áà¢ãàðñêàÿ';
|
||||
$strBusyPages = 'Çàíÿòûõ ñòàðîíàê';
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin íÿ ìîæà ñüö³ñíóöü äàìï ç-çà ïðàáëåìࢠç ïàøûðýíüíåì Bz2 ó ãýòàé âýðñ³³ PHP. Ñòðîãà ðýêàìýíäóåööà âûçíà÷ûöü çíà÷ýíüíå äûðýêòûâû <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> ó âàøûì êàíô³ãóðàöûéíûì ôàéëå phpMyAdmin ÿê <code>FALSE</code>. Êàë³ âû æàäàåöå âûêàðûñòî¢âàöü Bz2-ñüö³ñê, âàì íåàáõîäíà àáíàâ³öü âýðñ³þ PHP. Çüâàðí³öåñÿ äà PHP bug report %s äëÿ áîëüø ïàäðàáÿçíàé ³íôàðìàöû³.';
|
||||
$strBzip = 'ñüö³ñêàöü ó bzip';
|
||||
|
||||
$strCSVOptions = 'Îïöû³ CSV';
|
||||
$strCalendar = 'Êàëÿíäàð';
|
||||
$strCannotLogin = 'Íåìàã÷ûìà çàëàãàâàööà íà ñýðâýð MySQL';
|
||||
$strCantLoad = 'íåìàã÷ûìà çàãðóç³öü ïàøûðýíüíå %s;<br />êàë³ ëàñêà, ïðàâåðöå êàíô³ãóðàöûþ PHP';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Íåìàã÷ûìà çàãðóç³öü ïàøûðýíüíå iconv àáî ïàøûðýíüíå recode, íåàáõîäíûÿ äëÿ ïåðàêàäàâàíüíÿ ñûìáàëÿ¢. Íàëàäçüöå PHP íà âûêàðûñòàíüíå ãýòûõ ïàøûðýíüíÿ¢ àáî ¢âîãóëå àäêëþ÷ûöå ïåðàêàäàâàíüíå ñûìáàëÿ¢ ó phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Íåìàã÷ûìà ïåðàéìåíàâàöü ³íäýêñ ó PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Íåìàã÷ûìà âûêàðûñòàöü í³ ôóíêöûþ iconv, í³ libiconvr, í³ recode_string ó òîé ÷àñ, ÿê ïàøûðýíüíå ïàâåäàìëÿå, øòî ÿíî çàãðóæàíàå. Ïðàâåðöå âàøóþ êàíô³ãóðàöûþ PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Êîëüêàñüöü ýëåìýíòà¢';
|
||||
$strCarriage = 'Ñûìáàëü çâàðîòó êàðýòê³: \\r';
|
||||
$strCaseInsensitive = 'áåç óë³êó ðýã³ñòðó';
|
||||
$strCaseSensitive = 'ç óë³êàì ðýã³ñòðó';
|
||||
$strCentralEuropean = 'Öýíòðàëüíàý¢ðàïåéñêàÿ';
|
||||
$strChange = 'Çüìÿí³öü';
|
||||
$strChangeCopyMode = 'Ñòâàðûöü íîâàãà êàðûñòàëüí³êà ç òàê³ì³ æ ïðûâ³ëåÿì³ ³ ...';
|
||||
$strChangeCopyModeCopy = '... ïàê³íóöü ñòàðîãà.';
|
||||
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... âûäàë³öü ñòàðîãà ç òàáë³öû êàðûñòàëüí³êࢠ³ ïàñüëÿ ïåðàçàãðóç³öü ïðûâ³ëå³.';
|
||||
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... âûäàë³öü ñòàðîãà ç òàáë³öû êàðûñòàëüí³êà¢.';
|
||||
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... àíóëÿâàöü óñå àêòû¢íûÿ ïðûâ³ëå³ ñòàðîãà ³ ïàñüëÿ âûäàë³öü ÿãî.';
|
||||
$strChangeCopyUser = 'Çüìÿí³öü ðýã³ñòðàöûéíóþ ³íôàðìàöûþ / Êàï³ÿâàöü êàðûñòàëüí³êà';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Âûáåðûöå ïîëå äëÿ àäëþñòðàâàíüíÿ';
|
||||
$strChangePassword = 'Çüìÿí³öü ïàðîëü';
|
||||
$strCharset = 'Êàäûðî¢êà';
|
||||
$strCharsetOfFile = 'Êàäûðî¢êà ôàéëà:';
|
||||
$strCharsets = 'Êàäûðî¢ê³';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Ðàñêëàäê³ ³ ñóïàñòà¢ëåíüí³';
|
||||
$strCheckAll = 'Àäçíà÷ûöü óñ¸';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Ïðàâåðûöü âûêàðûñòàíüíå ðýñóðñà¢';
|
||||
$strCheckPrivs = 'Ïðàâåðûöü ïðûâ³ëå³';
|
||||
$strCheckPrivsLong = 'Ïðàâåðûöü ïðûâ³ëå³ äëÿ áàçû "%s".';
|
||||
$strCheckTable = 'Ïðàâåðûöü òàáë³öó';
|
||||
$strChoosePage = 'Êàë³ ëàñêà, âûáåðûöå ñòàðîíêó äëÿ ðýäàãàâàíüíÿ';
|
||||
$strColComFeat = 'Ïàêàçâàöü êàìýíòàðû êàë¸íàê';
|
||||
$strCollation = 'Ñóïàñòà¢ëåíüíå';
|
||||
$strColumnNames = 'Íàçâû êàë¸íàê';
|
||||
$strColumnPrivileges = 'Ñïýöûô³÷íûÿ ïðûâ³ëå³ êàë¸íàê';
|
||||
$strCommand = 'Êàìàíäà';
|
||||
$strComments = 'Êàìýíòàðû';
|
||||
$strCommentsForTable = 'Êàìýíòàðû äà òàáë³öû';
|
||||
$strCompatibleHashing = 'Ñóìÿø÷àëüíàå ç MySQL 4.0';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Ïî¢íàÿ ¢ñòà¢êà';
|
||||
$strCompression = 'Ñüö³ñê';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin íÿ ìîæà ïðà÷ûòàöü êàíô³ãóðàöûéíû ôàéë!<br />Ãýòà ìîæà àäáûööà ¢ âûïàäêó, êàë³ PHP çíîéäçå ñûíòàêñû÷íóþ ïàìûëêó ¢ ³ì àáî êàë³ PHP íÿ ìîæà çíàéñüö³ ôàéë.<br />Êàë³ ëàñêà, çàãðóç³öå êàíô³ãóðàöûéíû ôàéë íåïàñðýäíà, âûêàðûñòî¢âàþ÷û ñïàñûëêó, ïðûâåäçåíóþ í³æýé, ³ ïðà÷ûòàéöå ïàâåäàìëåíüí³ PHP ïðà ïàìûëê³. Ó áîëüøàñüö³ âûïàäêà¢, íåäçå ïðàïóø÷àíû àïîñòðàô àáî êðîïêà ç êîñêàé.<br />Êàë³ âû àòðûìàåöå ÷ûñòóþ ñòàðîíêó, çíà÷ûöü, óñ¸ äîáðà.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Êàë³ ëàñêà, ñêàíô³ãóðóéöå êààðäûíàòû äëÿ òàáë³öû %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Íåìàã÷ûìà ïàäëó÷ûööà: íÿïðàâ³ëüíûÿ íàëàäû.';
|
||||
$strConnections = 'Ïàäëó÷ýíüí³';
|
||||
$strConstraintsForDumped = 'Àáìåæàâàíüí³ äëÿ ýêñïàðòàâàíûõ òàáë³ö';
|
||||
$strConstraintsForTable = 'Àáìåæàâàíüí³ äëÿ òàáë³öû';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies ìóñÿöü áûöü óêëþ÷àíûì³ ïàñüëÿ ãýòàãà ìåñöà.';
|
||||
$strCopyDatabaseOK = 'Áàçà äàäçåíûõ %s áûëà ñêàï³ÿâàíàÿ ¢ %s';
|
||||
$strCopyTable = 'Ñêàï³ÿâàöü òàáë³öó ¢ (áàçà äàäçåíûõ<b>.</b>òàáë³öà):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Òàáë³öà %s áûëà ñêàï³ÿâàíàÿ ¢ %s.';
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Íåìàã÷ûìà ñêàï³ÿâàöü òàáë³öó ¢ ñàìó ñÿáå!';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin íÿ ìîæà ñïûí³öü ïðàöýñ %s. Íàïý¢íà, ¸í óæî ñïûíåíû.';
|
||||
$strCreate = 'Ñòâàðûöü';
|
||||
$strCreateIndex = 'Ñòâàðûöü ³íäýêñ íà %s êàë¸íêàõ';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Ñòâàðûöü íîâû ³íäýêñ';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Ñòâàðûöü íîâóþ áàçó äàäçåíûõ';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Ñòâàðûöü íîâóþ òàáë³öó ¢ ÁÄ %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Ñòâàðûöü íîâóþ ñòàðîíêó';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'Ñòâàðýíüíå PDF-ôàéëà¢';
|
||||
$strCreationDates = 'Ñòâàðýíüíå/Àáíà¢ëåíüíå/Ïðàâåðêà äàò';
|
||||
$strCriteria = 'Êðûòýð';
|
||||
$strCroatian = 'Õàðâàöêàÿ';
|
||||
$strCyrillic = 'ʳðûë³÷íàÿ';
|
||||
$strCzech = '×ýñêàÿ';
|
||||
$strCzechSlovak = '×ýõàñëàâàöêàÿ';
|
||||
|
||||
$strDBComment = 'Êàìýíòàð äà áàçû äàäçåíûõ: ';
|
||||
$strDBCopy = 'Êàï³ÿâàöü áàçó äàäçåíûõ ó';
|
||||
$strDBGContext = 'Êàíòýêñò';
|
||||
$strDBGContextID = 'Êàíòýêñò ID';
|
||||
$strDBGHits = 'Çâàðîòà¢';
|
||||
$strDBGLine = 'Ðàäîê';
|
||||
$strDBGMaxTimeMs = 'Ìàêñûìàëüíû ÷àñ, ìñ';
|
||||
$strDBGMinTimeMs = '̳í³ìàëüíû ÷àñ, ìñ';
|
||||
$strDBGModule = 'Ìîäóëü';
|
||||
$strDBGTimePerHitMs = '×àñ/Çâàðîò, ìñ';
|
||||
$strDBGTotalTimeMs = 'Àãóëüíû ÷àñ, ìñ';
|
||||
$strDBRename = 'Ïåðàéìåíàâàöü áàçó äàäçåíûõ ó';
|
||||
$strDanish = 'Äàöêàÿ';
|
||||
$strData = 'Äàäçåíûÿ';
|
||||
$strDataDict = 'Ñëî¢í³ê äàäçåíûõ';
|
||||
$strDataOnly = 'Òîëüê³ äàäçåíûÿ';
|
||||
$strDataPages = 'Ñòàðîíàê ç äàäçåíûì³';
|
||||
$strDatabase = 'Áàçà äàäçåíûõ';
|
||||
$strDatabaseEmpty = '²ìÿ áàçû äàäçåíûõ íå ïàçíà÷àíàå!';
|
||||
$strDatabaseExportOptions = 'Íàëàäû ýêñïàðòó áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Áàçà äàäçåíûõ %s áûëà âûäàëåíàÿ.';
|
||||
$strDatabaseNoTable = 'Ãýòà áàçà äàäçåíûõ íÿ ¢òðûìë³âàå òàáë³ö!';
|
||||
$strDatabases = 'Áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strDatabasesDropped = '%s áàçࢠäàäçåíûõ áûë³ ïàñüïÿõîâà âûäàëåíûÿ.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Ñòàòûñòûêà áàçࢠäàäçåíûõ';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Àäêëþ÷ûöü ñòàòûñòûêó';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Óêëþ÷ûöü ñòàòûñòûêó';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Çà¢âàãà: Óêëþ÷ýíüíå ñòàòûñòûê³ áàçû äàäçåíûõ ìîæà âûêë³êàöü âÿë³êóþ êîëüêàñüöü òðàô³êó ïàì³æ âýá-ñýðâýðàì ³ ñýðâýðàì MySQL.';
|
||||
$strDbPrivileges = 'Ñïýöûô³÷íûÿ ïðûâ³ëå³ áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strDbSpecific = 'ñïýöûô³÷íû äëÿ áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strDefault = 'Ïà çìî¢÷àíüí³';
|
||||
$strDefaultEngine = '%s çüÿ¢ëÿåööà ìàøûíàé çàõàâàíüíÿ äàäçåíûõ ïà çìî¢÷àíüí³ íà ãýòûì MySQL-ñýðâýðû.';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Äëÿ çíà÷ýíüíÿ¢ ïà çìî¢÷àíüí³, êàë³ ëàñêà, óâÿäç³öå ïðîñòà çíà÷ýíüíå, áåç âûêàðûñòàíüíÿ çâàðîòíûõ ñëýøࢠ³ äâóêîñüñÿ, âûêàðûñòî¢âàþ÷û ôàðìàò: a';
|
||||
$strDefragment = 'Äýôðàãìýíòàâàöü òàáë³öó';
|
||||
$strDelOld = 'Áÿãó÷àÿ ñòàðîíêà ¢òðûìë³âàå ñïàñûëê³ íà òàáë³öû, ÿê³ÿ áîëüø íå ³ñíóþöü. Ö³ æàäàåöå âû âûäàë³öü ãýòûÿ ñïàñûëê³?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Âûêàðûñòî¢âàöü àäêëàäçåíûÿ ¢ñòà¢ê³';
|
||||
$strDelete = 'Âûäàë³öü';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Âûäàë³öü êàðûñòàëüí³êࢠ³ ïàñüëÿ ïåðàçàãðóç³öü ïðûâ³ëå³.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Ãýòà ëåïøû ñïîñàá, àëå ïåðàçàãðóçêà ïðûâ³ëåÿ¢ ìîæà çàíÿöü ïý¢íû ÷àñ.';
|
||||
$strDeleted = 'Ðàäîê áû¢ âûäàëåíû';
|
||||
$strDeletedRows = 'Âûäàëåíûÿ ðàäê³:';
|
||||
$strDeleting = 'Âûäàëåíüíå %s';
|
||||
$strDescending = 'àäâàðîòíû';
|
||||
$strDescription = 'Àï³ñàíüíå';
|
||||
$strDictionary = 'ñëî¢í³ê';
|
||||
$strDirtyPages = 'Áðóäíûõ ñòàðîíàê';
|
||||
$strDisableForeignChecks = 'Àäêëþ÷ûöü ïðàâåðêó çüíåøí³õ êëþ÷î¢';
|
||||
$strDisabled = 'Àäêëþ÷àíà';
|
||||
$strDisplayFeat = 'Ïàêàçâàöü ìàã÷ûìàñüö³';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ïàðàäàê ïðàãëÿäó:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Ïàêàçàöü PDF-ñõåìó';
|
||||
$strDoAQuery = 'Âûêàíàöü "çàïûò çãîäíà ïðûêëàäà" (ñûìáàëü ïàäñòàíî¢ê³: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Ö³ ñàïðà¢äû âû æàäàåöå ';
|
||||
$strDocu = 'Äàêóìýíòàöûÿ';
|
||||
$strDrop = 'Âûäàë³öü';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'Âû çüá³ðàåöå ÂÛÄÀ˲ÖÜ áàçó äàäçåíûõ öàëêàì!';
|
||||
$strDropSelectedDatabases = 'Âûäàë³öü âûáðàíûÿ áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Âûäàë³öü áàçû äàäçåíûõ, ÿê³ÿ ìàþöü òàê³ÿ æ ³ì¸íû ÿê ³ êàðûñòàëüí³ê³.';
|
||||
$strDumpSaved = 'Äàìï çàõàâàíû ¢ ôàéë %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Äàìï %s ðàäêî¢, ïà÷ûíàþ÷û ç %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Äàìï äàäçåíûõ òàáë³öû';
|
||||
$strDynamic = 'äûíàì³÷íû';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Ðýäàãàâàöü';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Ðýäàãàâàöü PDF-ñòàðîíê³';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Ðýäàãàâàöü ïðûâ³ëå³';
|
||||
$strEffective = 'Ýôýêòû¢íàñüöü';
|
||||
$strEmpty = 'À÷ûñüö³öü';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL âÿðíóëà ïóñòû âûí³ê (òî áîê íóëü ðàäêî¢).';
|
||||
$strEnabled = 'Óêëþ÷àíà';
|
||||
$strEncloseInTransaction = 'Ýêñïàðòàâàöü çà àäíó òðàíçàêöûþ';
|
||||
$strEnd = 'Êàíåö';
|
||||
$strEndCut = 'END CUT';
|
||||
$strEndRaw = 'END RAW';
|
||||
$strEngineAvailable = '%s äàñòóïíàÿ íà ãýòûì MySQL-ñýðâýðû.';
|
||||
$strEngineDisabled = '%s áûëà àäêëþ÷àíàÿ äëÿ ðýòàãà MySQL-ñýðâýðà.';
|
||||
$strEngineUnsupported = 'Ãýòû ñýðâýð MySQL íå ïàäòðûìë³âàå ìàøûíó çàõàâàíüíÿ äàäçåíûõ %s.';
|
||||
$strEngines = 'Ìàøûíû';
|
||||
$strEnglish = 'Àíãåëüñêàÿ';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Çà¢âàãà: ³ì¸íû ïðûâ³ëåÿ¢ MySQL çàäàþööà ïà-àíãåëüñêó ';
|
||||
$strError = 'Ïàìûëêà';
|
||||
$strEscapeWildcards = 'Ñûìáàë³ ïàäñòàíî¢ê³ _ ³ % ìóñÿöü áûöü ýêðàíàâàíûì³ ñûìáàëåì \ äëÿ ³õ ë³òàðàëüíàãà âûêàðûñòàíüíÿ';
|
||||
$strEstonian = 'Ýñòîíñêàÿ';
|
||||
$strExcelEdition = 'Âýðñ³ÿ Excel';
|
||||
$strExcelOptions = 'Îïöû³ Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Âûêàíàöü çàïûò ç çàêëàäàê';
|
||||
$strExplain = 'Òëóìà÷ûöü SQL';
|
||||
$strExport = 'Ýêñïàðò';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Ïàøûðàíûÿ ¢ñòà¢ê³';
|
||||
$strExtra = 'Äàäàòêîâà';
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Íÿ¢äàëûõ ñïðîáà¢';
|
||||
$strField = 'Ïîëå';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Ïîëå %s áûëî âûäàëåíàå';
|
||||
$strFields = 'Ïàë³';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Íÿ ¢âåäçåíàÿ êîëüêàñüöü ïà븢! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Ïàë³ ¢çÿòûÿ ¢';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Ïàë³ ýêðàíóþööà';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Ïàë³ ïàäçåëåíûÿ';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Ôàéë %s óæî ³ñíóå íà ñýðâýðû, çüìÿí³öå ³ìÿ ôàéëà àáî ïðàâåðöå îïöûþ ïåðàçàï³ñó.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Íåìàã÷ûìà ïðà÷ûòàöü ôàéë';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Øàáë¸í íàçâû ôàéëà';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Âûêàðûñòî¢âàéöå __DB__ äëÿ íàçâû áàçû äàäçåíûõ, __TABLE__ äëÿ íàçâû òàáë³öû ³ %sëþáûÿ strftime%s îïöû³ äëÿ âûçíà÷ýíüíÿ ìåòê³ ÷àñó, ïàøûðýíüíå áóäçå äàäàäçåíàå à¢òàìàòû÷íà. Ëþáû ³íøû òýêñò áóäçå çàõàâàíû.';
|
||||
$strFileNameTemplateRemember = 'çàïîìí³öü øàáë¸í';
|
||||
$strFixed = 'ô³êñàâàíû';
|
||||
$strFlushPrivilegesNote = 'Çà¢âàãà: phpMyAdmin àòðûìë³âàå ïðûâ³ëå³ êàðûñòàëüí³êࢠíà¢ïðîñòàâà ç òàáë³ö ïðûâ³ëåÿ¢ MySQL. Çüìåñüö³âà ãýòûõ òàáë³ö ìîæà àäðîçüí³âàööà àä ïðûâ³ëåÿ¢, ÿê³ÿ âûêàðûñòî¢âàå ñýðâýð, êàë³ ÿíû áûë³ çüìåíåíûÿ ¢ðó÷íóþ. Ó ãýòûì âûïàäêó âàì òðýáà %sïåðàçàãðóç³öü ïðûâ³ëå³%s äà òàãî, ÿê âû ïðàöÿãíåöå.';
|
||||
$strFlushTable = 'Ñê³íóöü êýø òàáë³öû ("FLUSH")';
|
||||
$strFormEmpty = 'Íå çàäàäçåíàå çíà÷ýíüíå ¢ ôîðìå!';
|
||||
$strFormat = 'Ôàðìàò';
|
||||
$strFreePages = 'Âîëüíûõ ñòàðîíàê';
|
||||
$strFullText = 'Ïî¢íûÿ òýêñòû';
|
||||
$strFunction = 'Ôóíêöûÿ';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Ñòâîðàíû';
|
||||
$strGenTime = '×àñ ñòâàðýíüíÿ';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Ìàã÷ûìàñüö³ àñíî¢íûõ ñóâÿçÿ¢';
|
||||
$strGeorgian = 'Ãðóç³íñêàÿ';
|
||||
$strGerman = 'Íÿìåöêàÿ';
|
||||
$strGlobal = 'ãëÿáàëüíû';
|
||||
$strGlobalPrivileges = 'Ãëÿáàëüíûÿ ïðûâ³ëå³';
|
||||
$strGlobalValue = 'Ãëÿáàëüíàå çíà÷ýíüíå';
|
||||
$strGo = 'Ïàíåñëàñÿ';
|
||||
$strGrantOption = 'Grant';
|
||||
$strGreek = 'Ãðýöêàÿ';
|
||||
$strGzip = 'àðõ³âàâàíû ¢ gzip';
|
||||
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLExcelOptions = 'Îïöû³ Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHTMLWordOptions = 'Îïöû³ Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHasBeenAltered = 'áûëà çüìåíåíàÿ.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'áûëà ñòâîðàíàÿ.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Âàì íåàáõîäíà âûáðàöü ïðûíàìñ³ àäíó êàë¸íêó äëÿ àäëþñòðàâàíüíÿ';
|
||||
$strHebrew = 'Ãàáðýéñêàÿ';
|
||||
$strHexForBinary = 'Âûêàðûñòî¢âàöü øàñíàööàòêàâûÿ ë³ê³ äëÿ äâîéêàâûõ ïà븢';
|
||||
$strHome = 'Äà ïà÷àòêó';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Àô³öûéíàÿ ñòàðîíêà phpMyAdmin';
|
||||
$strHost = 'Õîñò';
|
||||
$strHostEmpty = 'Ïóñòîå ³ìÿ õîñòó!';
|
||||
$strHungarian = 'Âóãîðñêàÿ';
|
||||
|
||||
$strIcelandic = '²ñüëÿíäçêàÿ';
|
||||
$strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Ïî¢íàòýêñòýêñòàâàå';
|
||||
$strIfYouWish = 'Êàë³ âû æàäàåöå çàãðóç³öü òîëüê³ íåêàòîðûÿ êàë¸íê³ òàáë³öû, ïàçíà÷öå ïàäçåëåíû êîñêàì³ ñüï³ñ ïà븢.';
|
||||
$strIgnore = '²ãíàðàâàöü';
|
||||
$strIgnoreInserts = 'Âûêàðûñòî¢âàöü óñòà¢ê³ ³ãíàðàâàíüíÿ¢';
|
||||
$strIgnoringFile = 'Ôàéë %s ïðà³ãíàðàâàíû';
|
||||
$strImportDocSQL = '²ìïàðòàâàöü ôàéëû docSQL';
|
||||
$strImportFiles = '²ìïàðòàâàöü ôàéëû';
|
||||
$strImportFinished = '²ìïàðòàâàíüíå çàâåðøàíàå';
|
||||
$strInUse = 'âûêàðûñòî¢âàåööà';
|
||||
$strIndex = '²íäýêñ';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = '²íäýêñ %s áû¢ âûäàëåíû';
|
||||
$strIndexName = '²ìÿ ³íäýêñà:';
|
||||
$strIndexType = 'Òûï ³íäýêñà:';
|
||||
$strIndexWarningMultiple = 'Áîëüø çà àäç³í %s êëþ÷ áû¢ ñòâîðàíû äëÿ êàë¸íê³ `%s`';
|
||||
$strIndexWarningPrimary = 'Àáîäâà êëþ÷û PRIMARY ³ INDEX ïàâ³ííû áûöü âûçíà÷àíû äëÿ êàë¸íê³ `%s`';
|
||||
$strIndexWarningTable = 'Ïðàáëåìû ç ³íäýêñàì³ äëÿ òàáë³öû `%s`';
|
||||
$strIndexWarningUnique = 'Àáîäâà êëþ÷û UNIQUE ³ INDEX ïàâ³ííû áûöü âûçíà÷àíû äëÿ êàë¸íê³ `%s`';
|
||||
$strIndexes = '²íäýêñû';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'À¢òàïàøûðàëüíàå ïðûïàø÷ýíüíå';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Ïàìåð ïðûðàø÷ýíüíÿ äëÿ ïàøûðýíüíÿ ïàìåðó ïðàñòîðû à¢òàïàøûðàëüíàé òàáë³öû, êàë³ ÿíà çàïî¢í³ööà.';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Ïàìåð ïóëó áóôýðó';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Ïàìåð áóôýðó ¢ ïàìÿö³, ÿê³ InnoDB âûêàðûñòî¢âàå äëÿ êýøàâàíüíÿ äàäçåíûõ ³ ³íäýêñࢠòàáë³ö.';
|
||||
$strInnoDBDataFilePath = 'Ôàéëû äàäçåíûõ';
|
||||
$strInnoDBDataHomeDir = 'Õàòíÿÿ òý÷êà äàäçåíûõ';
|
||||
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Àãóëüíàÿ ÷àñòêà øëÿõó òý÷ê³ äà ¢ñ³õ ôàéëࢠäàäçåíûõ InnoDB.';
|
||||
$strInnoDBPages = 'ñòàðîíàê';
|
||||
$strInnodbStat = 'Ñòàí InnoDB';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Âàø êàíô³ãóðàöûéíû ôàéë óòðûìë³âàå íàëàäû (êàðûñòàëüí³ê root áåç ïàðîëþ), ÿê³ÿ àäïàâÿäàþöü ïðûâ³ëåÿâàíàìó êàðûñòàëüí³êó MySQL ïà çìî¢÷àíüí³. Âàø ñýðâýð MySQL ïðàöóå ç ãýòàé íàëàäàé ïà çìî¢÷àíüí³ ³ çüÿ¢ëÿåööà àäêðûòûì äëÿ çüíåøíÿãà ¢ðûâàíüíÿ, ³ òàìó âàì àáàâÿçêîâà òðýáà âûïðàâ³öü ãýòóþ õ³áó ¢ áÿñüïåöû.';
|
||||
$strInsert = 'Óñòàâ³öü';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Óñòàâ³öü ÿê íîâû ðàäîê';
|
||||
$strInsertBookmarkTitle = 'Êàë³ ëàñêà, óñòà¢öå íàçâó çàêëàäê³';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Óñòàâ³öü íîâû ðàäîê';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Óñòàâ³öü äàäçåíûÿ ç òýêñòàâàãà ôàéëà ¢ òàáë³öó';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Id óñòà¢ëåíàãà ðàäêà:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Äàäàíûÿ ðàäê³:';
|
||||
$strInstructions = '²íñòðóêöû³';
|
||||
$strInternalNotNecessary = '* Óíóòðàíàÿ ñóâÿçü íå çüÿ¢ëÿåööà àáàâÿçêîâàé, êàë³ ÿíà ¢æî ³ñíóå ¢ InnoDB.';
|
||||
$strInternalRelations = 'Óíóòðàíûÿ ñóâÿç³';
|
||||
|
||||
$strJapanese = 'ßïîíñêàÿ';
|
||||
$strJumpToDB = 'Ïåðàéñüö³ äà áàçû äàäçåíûõ "%s".';
|
||||
$strJustDelete = 'Ïðîñòà âûäàë³öü êàðûñòàëüí³êࢠç òàáë³ö ïðûâ³ëåÿ¢.';
|
||||
$strJustDeleteDescr = '"Âûäàëåíûÿ" êàðûñòàëüí³ê³ ¢ñ¸ ÿø÷ý çìîãóöü àòðûìàöü äîñòóï äà ñýðâýðà ÿê çâû÷àéíà, ïàêóëü ïðûâ³ëå³ íÿ áóäóöü ïåðàçàãðóæàíûÿ.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Íå çüìÿíÿöü ïàðîëü';
|
||||
$strKeyname = '²ìÿ êëþ÷à';
|
||||
$strKill = 'Ñïûí³öü';
|
||||
$strKorean = 'Êàðýéñêàÿ';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'Îïöû³ LaTeX';
|
||||
$strLandscape = 'Êðàÿâ³ä';
|
||||
$strLatchedPages = 'Ô³êñàâàíûÿ ñòàðîíê³';
|
||||
$strLatexCaption = 'Çàãàëîâàê òàáë³öû';
|
||||
$strLatexContent = 'Çüìåñüö³âà òàáë³öû __TABLE__';
|
||||
$strLatexContinued = '(ïðàöÿã)';
|
||||
$strLatexContinuedCaption = 'Ïðàöÿãíóòû çàãàëîâàê òàáë³öû';
|
||||
$strLatexIncludeCaption = 'Óêëþ÷ûöü çàãàëîâàê òàáë³öû';
|
||||
$strLatexLabel = 'Êëþ÷ ìåòê³';
|
||||
$strLatexStructure = 'Ñòðóêòóðà òàáë³öû __TABLE__';
|
||||
$strLatvian = 'Ëàòâ³éñêàÿ';
|
||||
$strLengthSet = 'Äà¢æûíÿ/Çíà÷ýíüí³*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Êîëüêàñüöü ðàäêî¢ íà ñòàðîíêó';
|
||||
$strLineFeed = 'Ñûìáàëü êàíöà ðàäêó: \\n';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Ðàäê³ ïàäçåëåíûÿ';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Ñóâÿçü íÿ çíîéäçåíàÿ';
|
||||
$strLinksTo = 'Çüâÿçàíàÿ ç';
|
||||
$strLithuanian = '˳òî¢ñêàÿ';
|
||||
$strLoadExplanation = 'Íàéëåïøû ìýòàä àäçíà÷àíû ïà çìî¢÷àíüí³, àëå âû ìîæàöå çüìÿí³öü ÿãî, êàë³ ¸í íå ñïðàöóå.';
|
||||
$strLoadMethod = 'Ñïîñàá çàãðóçê³';
|
||||
$strLocalhost = 'Ëÿêàëüíû';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Ìåñöàçíàõîäæàíüíå òýêñòàâàãà ôàéëà';
|
||||
$strLogPassword = 'Ïàðîëü:';
|
||||
$strLogServer = 'Ñýðâýð';
|
||||
$strLogUsername = '²ìÿ êàðûñòàëüí³êà:';
|
||||
$strLogin = 'Óâàõîä ó ñûñòýìó';
|
||||
$strLoginInformation = '²íôàðìàöûÿ ïðà ¢âàõîä';
|
||||
$strLogout = 'Âûéñüö³ ç ñûñòýìû';
|
||||
$strLongOperation = 'Ãýòàÿ àïýðàöûÿ ìîæà çàíÿöü øìàò ÷àñó. Ïðàöÿãâàöü?';
|
||||
|
||||
$strMIMETypesForTable = 'MIME-òûïû òàáë³öû';
|
||||
$strMIME_MIMEtype = 'MIME-òûï';
|
||||
$strMIME_available_mime = 'Äàñòóïíûÿ MIME-òûïû';
|
||||
$strMIME_available_transform = 'Äàñòóïíûÿ ïåðà¢òâàðýíüí³';
|
||||
$strMIME_description = 'Àï³ñàíüíå';
|
||||
$strMIME_nodescription = 'Íÿìà äàñòóïíûõ àï³ñàíüíÿ¢ äëÿ ãýòàãà ïåðà¢òâàðýíüíÿ.<br />Êàë³ ëàñêà, ñïûòàéöå à¢òàðà, øòî ðîá³öü %s.';
|
||||
$strMIME_transformation = 'Ïåðà¢òâàðýíüíå MIME-òûïó áðà¢çýðàì';
|
||||
$strMIME_transformation_note = 'Äëÿ àòðûìàíüíÿ ñüï³ñó äàñòóïíûõ îïöûÿ¢ òðàíñôàðìàöû³ ³ ïåðà¢òâàðýíüíÿ¢ ³õíûõ MIME-òûïà¢, íàö³ñüí³öå íà %sàï³ñàíüí³ ïåðà¢òâàðýíüíÿ¢%s';
|
||||
$strMIME_transformation_options = 'Îïöû³ ïåðà¢òâàðýíüíÿ';
|
||||
$strMIME_transformation_options_note = 'Êàë³ ëàñêà, óâîäçüöå çíà÷ýíüí³ îïöûÿ¢ ïåðà¢òâàðýíüíÿ âûêàðûñòî¢âàþ÷û ãýòû ôàðìàò: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Êàë³ âàì òðýáà ¢æûöü çâàðîòíû ñëýø ("\") àáî àïîñòðàô ("\'") ó ãýòûõ çíà÷ýíüíÿõ, óñòà¢öå çâàðîòíû ñëýø ïåðàä ³ì³ (íàïðûêëàä, \'\\\\xyz\' àáî \'a\\\'b\').';
|
||||
$strMIME_without = 'MIME-òûïû, âûëó÷àíûÿ êóðñ³âàì, íÿ ìàþöü àñîáíàé ôóíêöû³ ïåðà¢òâàðýíüíÿ';
|
||||
$strMaximumSize = 'Ìàêñûìàëüíû ïàìåð: %s%s';
|
||||
$strMbExtensionMissing = 'Ïàøûðýíüíå PHP mbstring íÿ çíîéäçåíàå, à âû, çäàåööà, âûêàðûñòî¢âàåöå øìàòáàéòàâóþ êàäûðî¢êó. Áåç ïàøûðýíüíÿ mbstring phpMyAdmin íÿ ìîæà ïàäçÿëÿöü ðàäê³ êàðýêòíà, ³ ãýòà ìîæà ïðûâåñüö³ äà íå÷àêàíûõ âûí³êà¢.';
|
||||
$strMbOverloadWarning = 'Âû ¢êëþ÷ûë³ mbstring.func_overload ó âàøûì êàíô³ãóðàöûéíûì ôàéëå PHP. Ãýòàÿ îïöûÿ íåñóìÿø÷àëüíàÿ ç phpMyAdmin ³ ìîæà âûêë³êàöü ïàøêîäæàíüíå äàäçåíûõ!';
|
||||
$strModifications = 'Ìàäûô³êàöû³ áûë³ çàõàâàíûÿ';
|
||||
$strModify = 'Çüìÿí³öü';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Çüìÿí³öü ³íäýêñ';
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Äàäàòêîâûÿ çüìåííûÿ ñòàíó';
|
||||
$strMoveTable = 'Ïåðàíåñüö³ òàáë³öó ¢ (áàçà äàäçåíûõ<b>.</b>òàáë³öà):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Òàáë³öà %s áûëà ïåðàíåñåíàÿ ¢ %s.';
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Íåìàã÷ûìà ïåðàíåñüö³ òàáë³öó ¢ ñàìó ñÿáå!';
|
||||
$strMultilingual = 'øìàòìî¢íàÿ';
|
||||
$strMustSelectFile = 'Âàì òðýáà âûáðàöü ôàéë, ÿê³ âû õî÷àöå ¢ñòàâ³öü.';
|
||||
$strMyISAMDataPointerSize = 'Ïàìåð óêàçàëüí³êà íà äàäçåíûÿ';
|
||||
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Çíà÷ýíüíå ïà çìî¢÷àíüí³ ïàìåðó ¢êàçàëüí³êà ¢ áàéòàõ, äëÿ âûêàðûñòàíüíÿ ¢ CREATE TABLE äëÿ òàáë³ö MyISAM, êàë³ íÿ âûçíà÷àíàÿ îïöûÿ MAX_ROWS.';
|
||||
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Ìàêñûìàëüíû ïàìåð ÷àñîâûõ ôàéëࢠäëÿ ñòâàðýíüíÿ ³íäýêñó';
|
||||
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Êàë³ ïàìåð ÷àñîâàãà ôàéëà, ÿê³ âûêàðûñòî¢âàåööà äëÿ õóòêàãà ñòâàðýíüíÿ ³íäýêñó MyISAM, áóäçå áîëüøû, ÷ûì âûêàðûñòàíüíå äëÿ êýøó êëþ÷î¢ ïàìåðó, ïàçíà÷àíàãà òóò, âûáåðûöå ìýòàä êýøàâàíüíÿ êëþ÷î¢.';
|
||||
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Ìàêñûìàëüíû ïàìåð äëÿ ÷àñîâûõ ôàéëࢠñàðòàâàíüíÿ';
|
||||
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Ìàêñûìàëüíû ïàìåð ÷àñîâàãà ôàéëà MySQL, ÿê³ äàçâîëåíà âûêàðûñòî¢âàöü äëÿ ïåðàñòâàðýíüíÿ ³íäýêñó MyISAM (ïàä÷àñ REPAIR TABLE, ALTER TABLE, àáî LOAD DATA INFILE).';
|
||||
$strMyISAMRecoverOptions = 'Ðýæûì à¢òàìàòû÷íàãà ¢çíà¢ëåíüíÿ';
|
||||
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Ðýæûì äëÿ à¢òàìàòû÷íàãà ¢çíà¢ëåíüíÿ ïàøêîäæàíûõ òàáë³ö MyISAM, ÿê âûçíà÷àíû ïðàç îïöûþ --myisam-recover çàãðóçê³ ñýðâýðà.';
|
||||
$strMyISAMRepairThreads = 'Ïàòîêࢠóçíà¢ëåíüíÿ';
|
||||
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Êàë³ ãýòàå çíà÷ýíüíå áîëüøàå çà 1, ³íäýêñû òàáë³ö MyISAM áóäóöü ñòâàðàööà ïàðàëåëüíà (êîæíû ³íäýêñ ó ñâà³ì óëàñíûì ïàòîêó) ïàä÷àñ óçíà¢ëåíüíÿ ïðàöýñàì ñàðòàâàíüíÿ.';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSize = 'Ïàìåð áóôýðó ñàðòàâàíüíÿ';
|
||||
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Áóôýð, ÿê³ âûäçÿëÿåööà äëÿ ñàðòàâàíüíÿ ³íäýêñࢠMyISAM ïàä÷àñ REPAIR TABLE àáî ïàä÷àñ ñòâàðýíüíÿ ³íäýêñà¢, âûêàðûñòî¢âàþ÷û CREATE INDEX ö³ ALTER TABLE.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Êàäûðî¢êà MySQL';
|
||||
$strMySQLConnectionCollation = 'Ñóïàñòà¢ëåíüíå ïàäëó÷ýíüíÿ äà MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL ïåðàçàãðóæàíàÿ.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Àäêàç MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% íà %pma_s2% ÿê %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Ïàêàçàöü ïðàöýñû';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Ïàêàçàöü ñòàí MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Ïàêàçàöü ñûñòýìíûÿ çüìåííûÿ MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Íàçâà';
|
||||
$strNeedPrimaryKey = 'Âàì òðýáà âûçíà÷ûöü ïåðøàñíû êëþ÷ äëÿ ãýòàé òàáë³öû.';
|
||||
$strNext = 'Íàñòóïíû';
|
||||
$strNo = 'Íå';
|
||||
$strNoActivity = 'Íå áûëî àí³ÿêàé àêòû¢íàñüö³ íà ïðàöÿãó %s ñýêóíäà¢. Êàë³ ëàñêà, óâàéäç³öå çíî¢';
|
||||
$strNoDatabases = 'Áàçû äàäçåíûõ àäñóòí³÷àþöü';
|
||||
$strNoDatabasesSelected = 'Íÿ âûáðàíàÿ áàçà äàäçåíûõ.';
|
||||
$strNoDescription = 'íÿìà àï³ñàíüíÿ';
|
||||
$strNoDetailsForEngine = 'Äëÿ ãýòàé ìàøûíû çàõàâàíüíÿ äàäçåíûõ äýòàëüíàÿ ³íôàðìàöûÿ íå äàñòóïíàÿ.';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Êàìàíäû "DROP DATABASE" àäêëþ÷àíûÿ.';
|
||||
$strNoExplain = 'Íå òëóìà÷ûöü SQL';
|
||||
$strNoFrames = 'Äëÿ ðàáîòû phpMyAdmin ïàòðýáíû áðà¢çýð ç ïàäòðûìêàé <b>ôðýéìà¢</b>.';
|
||||
$strNoIndex = '²íäýêñ íÿ âûçíà÷àíû!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = '×àñòê³ ³íäýêñó íÿ âûçíà÷àíûÿ!';
|
||||
$strNoModification = 'Íÿìà çüìåíà¢';
|
||||
$strNoOptions = 'Ãýòû ôàðìàò íÿ ìàå îïöûÿ¢';
|
||||
$strNoPassword = 'Áåç ïàðîëÿ';
|
||||
$strNoPermission = 'Âýá-ñýðâýð íÿ ìàå äàçâîëó äëÿ çàõàâàíüíÿ ¢ ôàéë %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'Áåç PHP-êîäó';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Áåç ïðûâ³ëåÿ¢';
|
||||
$strNoQuery = 'Íÿìà SQL-çàïûòó!';
|
||||
$strNoRights = 'Âû íÿ ìàåöå äàñòàòêîâûõ ïðûâ³ëåÿ¢ áûöü ó ãýòûì ìåñöû ¢ ãýòû ÷àñ!';
|
||||
$strNoRowsSelected = 'ͳâîäíû ðàäîê íÿ âûáðàíû';
|
||||
$strNoSpace = 'Íåäàñòàòêîâà ìåñöà äëÿ çàõàâàíüíÿ ¢ ôàéë %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Ó áàäçå äàäçåíûõ òàáë³ö íÿ âûÿ¢ëåíà.';
|
||||
$strNoThemeSupport = 'Òýìû íå ïàäòðûìë³âàþööà; êàë³ ëàñêà, ïðàâåðöå âàøóþ êàíô³ãóðàöûþ ³/àáî âàøûÿ òýìû ¢ òý÷öû %s.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Íå çíîéäçåíû êàðûñòàëüí³ê.';
|
||||
$strNoValidateSQL = 'Íå ïðàâÿðàöü SQL';
|
||||
$strNone = 'Íÿìà';
|
||||
$strNotNumber = 'Ãýòà íÿ ë³ê!';
|
||||
$strNotOK = 'íå OK';
|
||||
$strNotSet = 'Òàáë³öà <b>%s</b> íÿ çíîéäçåíàÿ àáî íÿ âûçíà÷àíàÿ ¢ %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' íå çüÿ¢ëÿåööà äàïóø÷àëüíûì íóìàðàì ðàäêó!';
|
||||
$strNull = 'Íóëü';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s ñóïàäçåíüíÿ¢ ó òàáë³öû <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Àãóëàì:</b> <i>%s</i> ñóïàäçåíüíÿ¢';
|
||||
$strNumTables = 'Òàáë³ö';
|
||||
|
||||
$strOK = 'OK';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Çâû÷àéíà, äâóêîñüñå. "Ïà âûáàðó" àçíà÷àå, øòî òîëüê³ ïàë³ char ³ varchar áÿðóööà ¢ äâóêîñüñå.';
|
||||
$strOperations = 'Àïýðàöû³';
|
||||
$strOperator = 'Àïýðàòàð';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Àïòûì³çàâàöü òàáë³öó';
|
||||
$strOptionalControls = 'Ïà âûáàðó. Êàíòðàëþå, ÿê ÷ûòàöü ö³ ï³ñàöü ñïýöûÿëüíûÿ ñûìáàë³.';
|
||||
$strOptionally = 'Ïà âûáàðó';
|
||||
$strOr = 'Àáî';
|
||||
$strOverhead = 'Âûêàðûñòàíüíå ðýñóðñà¢';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Ïåðàçàï³ñâàöü ³ñíóþ÷û(ÿ) ôàéë(û)';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Âû âûêàðûñòî¢âàåöå PHP 4.2.3, ÿêàÿ ìàå ñóð\'¸çíûÿ ïàìûëê³ ïðû ðàáîöå ç øìàòáàéòàâûì³ ðàäêàì³ (mbstring). Ãëÿäç³öå ïàâåäàìëåíüíå ïðà ïàìûëêó PHP 19404. Ãýòà âýðñ³ÿ PHP íå ðýêàìýíäóåööà äëÿ âûêàðûñòàíüíÿ ç phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'Âýðñ³ÿ PHP';
|
||||
$strPageNumber = 'Íóìàð ñòàðîíê³:';
|
||||
$strPagesToBeFlushed = 'Ñê³íóöü êýø ñòàðîíàê';
|
||||
$strPaperSize = 'Ïàìåð ïàïåðû';
|
||||
$strPartialText = '×àñòêîâûÿ òýêñòû';
|
||||
$strPassword = 'Ïàðîëü';
|
||||
$strPasswordChanged = 'Ïàðîëü äëÿ %s ïàñüïÿõîâà çüìåíåíû.';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Ïóñòû ïàðîëü!';
|
||||
$strPasswordHashing = 'Õýøàâàíüíå ïàðîëþ';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Ïàðîë³ íå ñóïàäàþöü!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Ñòðóêòóðà áàçû "%s" - ñòàðîíêà %s';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Òàáë³öû "%s" íå ³ñíóå!';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Íÿìà òàáë³ö';
|
||||
$strPerHour = 'ó ãàäç³íó';
|
||||
$strPerMinute = 'ó õâ³ë³íó';
|
||||
$strPerSecond = 'ó ñýêóíäó';
|
||||
$strPersian = 'Ïýðñûäçêàÿ';
|
||||
$strPhoneBook = 'òýëåôîííàÿ êí³ãà';
|
||||
$strPhp = 'Ñòâàðûöü PHP-êîä';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Äàêóìýíòàöûÿ ïà phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Äûðýêòûâà <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ÏÀ²ÍÍÀ áûöü âûçíà÷àíàÿ ¢ âàøûì êàíô³ãóðàöûéíûì ôàéëå!';
|
||||
$strPolish = 'Ïîëüñêàÿ';
|
||||
$strPortrait = 'Ïàðòðýò';
|
||||
$strPos1 = 'Ïà÷àòàê';
|
||||
$strPrevious = 'Íàçàä';
|
||||
$strPrimary = 'Ïåðøàñíû';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Ïåðøàñíû êëþ÷ áû¢ âûäàëåíû';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '²ìÿ ïåðøàñíàãà êëþ÷à ìóñ³öü áûöü PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>ìóñ³öü</b> áûöü ³ìåì ïåðøàñíàãà êëþ÷à ³ <b>òîëüê³</b> ÿãî!)';
|
||||
$strPrint = 'Äðóê';
|
||||
$strPrintView = 'Âýðñ³ÿ äëÿ äðóêó';
|
||||
$strPrintViewFull = 'Âýðñ³ÿ äëÿ äðóêó (ç óñ³ì òýêñòàì)';
|
||||
$strPrivDescAllPrivileges = 'Óêëþ÷àå ¢ñå ïðûâ³ëå³, àïðî÷ GRANT.';
|
||||
$strPrivDescAlter = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü ñòðóêòóðó ³ñíûõ òàáë³ö.';
|
||||
$strPrivDescCreateDb = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü íîâûÿ áàçû äàäçåíûõ ³ òàáë³öû.';
|
||||
$strPrivDescCreateTbl = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü íîâûÿ òàáë³öû.';
|
||||
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü ÷àñîâûÿ òàáë³öû.';
|
||||
$strPrivDescDelete = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü äàäçåíûÿ.';
|
||||
$strPrivDescDropDb = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü áàçû äàäçåíûõ ³ òàáë³öû.';
|
||||
$strPrivDescDropTbl = 'Äàçâàëÿå âûäàëÿöü òàáë³öû.';
|
||||
$strPrivDescExecute = 'Äàçâàëÿå âûêàíàíüíå çàõàâàíûõ ïðàöýäóð; Íå ïðàöóå ¢ ãýòàé âýðñ³³ MySQL.';
|
||||
$strPrivDescFile = 'Äàçâàëÿå ³ìïàðòàâàöü äàäçåíûÿ ç ôàéëࢠ³ ýêñïàðòàâàöü äàäçåíûÿ ¢ ôàéëû.';
|
||||
$strPrivDescGrant = 'Äàçâàëÿå äàäàâàöü êàðûñòàëüí³êࢠ³ ïðûâ³ëå³ áåç ïåðàçàãðóçê³ òàáë³ö ïðûâ³ëåÿ¢.';
|
||||
$strPrivDescIndex = 'Äàçâàëÿå ñòâàðàöü ³ âûäàëÿöü ³íäýêñû.';
|
||||
$strPrivDescInsert = 'Äàçâàëÿå ¢ñòà¢ëÿöü ³ çàìÿíÿöü äàäçåíûÿ.';
|
||||
$strPrivDescLockTables = 'Äàçâàëÿå áëÿêàâàöü òàáë³öû äëÿ áÿãó÷àãà ïàòîêó.';
|
||||
$strPrivDescMaxConnections = 'Àáìÿæî¢âàå êîëüêàñüöü íîâûõ çëó÷ýíüíÿ¢, ÿê³ÿ êàðûñòàëüí³ê ìîæà àäêðûöü íà ïðàöÿãó ãàäç³íû.';
|
||||
$strPrivDescMaxQuestions = 'Àáìÿæî¢âàå êîëüêàñüöü çàïûòà¢, ÿê³ÿ êàðûñòàëüí³ê ìîæà àäïðàâ³öü íà ñýðâýð íà ïðàöÿãó ãàäç³íû.';
|
||||
$strPrivDescMaxUpdates = 'Àáìÿæî¢âàå êîëüêàñüöü êàìàíäà¢, çüìÿíÿþ÷ûõ ëþáóþ òàáë³öó àáî áàçó äàäçåíûõ, ÿê³ÿ êàðûñòàëüí³ê ìîæà âûêàíàöü íà ïðàöÿãó ãàäç³íû.';
|
||||
$strPrivDescProcess3 = 'Äàçâàëÿå ñïûíÿöü ïðàöýñû ³íøûõ êàðûñòàëüí³êà¢.';
|
||||
$strPrivDescProcess4 = 'Äàçâàëÿå ïðàãëÿäàöü ïî¢íûÿ çàïûòû ¢ ñüï³ñå ïðàöýñà¢.';
|
||||
$strPrivDescReferences = 'Íå ïðàöóå ¢ ãýòàé âýðñ³³ MySQL.';
|
||||
$strPrivDescReload = 'Äàçâàëÿå ïåðàçàãðóæàöü íàëàäû ñýðâýðà ³ à÷ûø÷àöü êýø ñýðâýðà.';
|
||||
$strPrivDescReplClient = 'Äàçâàëÿå êàðûñòàëüí³êó ïûòàööà, äçå çíàõîäçÿööà slaves / masters.';
|
||||
$strPrivDescReplSlave = 'Íåàáõîäíà äëÿ ðýïë³êàöû³ slaves.';
|
||||
$strPrivDescSelect = 'Äàçâàëÿå ÷ûòàöü äàäçåíûÿ.';
|
||||
$strPrivDescShowDb = 'Äàå äîñòóï äà ïî¢íàãà ñüï³ñó áàçࢠäàäçåíûõ.';
|
||||
$strPrivDescShutdown = 'Äàçâàëÿå ñïûíÿöü ñýðâýð.';
|
||||
$strPrivDescSuper = 'Äàçâàëÿå ïàäëó÷ýíüíå, íàâàò êàë³ äàñÿãíóòû ìàêñûìàëüíû ë³ê ïàäëó÷ýíüíÿ¢; Ïàòðàáóåööà äëÿ áîëüøàñüö³ àäì³í³ñòðàòû¢íûõ àïýðàöûÿ¢, òàê³õ ÿê âûçíà÷ýíüíå ãëÿáàëüíûõ çüìåííûõ àáî ñïûíåíüíå ïàòîêࢠ³íøûõ êàðûñòàëüí³êà¢.';
|
||||
$strPrivDescUpdate = 'Äàçâàëÿå çüìÿíÿöü äàäçåíûÿ.';
|
||||
$strPrivDescUsage = 'Áåç ïðûâ³ëåÿ¢.';
|
||||
$strPrivileges = 'Ïðûâ³ëå³';
|
||||
$strPrivilegesReloaded = 'Ïðûâ³ëå³ áûë³ ïàñüïÿõîâà ïåðàçàãðóæàíûÿ.';
|
||||
$strProcesslist = 'Ñüï³ñ ïðàöýñà¢';
|
||||
$strPutColNames = 'Ïàçíà÷ûöü íàçâû ïà븢 ó ïåðøûì ðàäêó';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Çàïûò çãîäíà ïðûêëàäó';
|
||||
$strQBEDel = 'Âûäàë³öü';
|
||||
$strQBEIns = 'Óñòàâ³öü';
|
||||
$strQueryFrame = 'Àêíî çàïûòó';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-çàïûò äà ÁÄ <b>%s</b>:';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'óñòîðûÿ SQL';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Ñòàòûñòûêà çàïûòà¢</b>: Ç ìîìàíòó çàïóñêó %s çàïûòࢠáûëî àäïðà¢ëåíà íà ñýðâýð.';
|
||||
$strQueryTime = 'Çàïûò âûêîíâà¢ñÿ %01.4f ñýê';
|
||||
$strQueryType = 'Òûï çàïûòó';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Íå ïåðàçàï³ñâàéöå ãýòû çàïûò ó ³íøûõ âîêíàõ';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Ïàöüâåðäæàíüíå';
|
||||
$strReadRequests = 'Çàïûòû ÷ûòàíüíÿ';
|
||||
$strReceived = 'Àòðûìàíà';
|
||||
$strRecords = 'Çàï³ñû';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Ïðàâåðûöü öýëàñíàñüöü äàäçåíûõ:';
|
||||
$strRefresh = 'Àáíàâ³öü';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Äàäàòêîâûÿ ìàã÷ûìàñüö³ ðàáîòû ç çüâÿçàíûì³ òàáë³öàì³ áûëà àäêëþ÷àíàÿ. Êàá âûñüâåòë³öü ÷àìó, íàö³ñüí³öå %sòóò%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Ïðàãëÿä çàëåæíàñüöÿ¢';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Ðýëÿöûéíàÿ ñõåìà';
|
||||
$strRelations = 'Ñóâÿç³';
|
||||
$strRelationsForTable = 'Ñóâÿç³ ¢ òàáë³öû';
|
||||
$strReloadFailed = 'Ïåðàçàãðóçêà MySQL ñêîí÷ûëàñÿ íÿ¢äàëà.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Ïåðàçàãðóç³öü MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Ïåðàçàãðóç³öü ïðûâ³ëå³';
|
||||
$strRemoveSelectedUsers = 'Âûäàë³öü âûáðàíûõ êàðûñòàëüí³êà¢';
|
||||
$strRenameDatabaseOK = 'Áàçà äàäçåíûõ %s áûëà ïåðàéìåíàâàíàÿ ¢ %s';
|
||||
$strRenameTable = 'Ïåðàéìåíàâàöü òàáë³öó ¢';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Òàáë³öà %s áûëà ïåðàéìåíàâàíàÿ ¢ %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Ðàìàíòàâàöü òàáë³öó';
|
||||
$strReplace = 'Çàìÿí³öü';
|
||||
$strReplaceNULLBy = 'Çàìÿíÿöü NULL íà';
|
||||
$strReplaceTable = 'Çàìÿí³öü äàäçåíûÿ òàáë³öû äàäçåíûì³ ç ôàéëà';
|
||||
$strReset = 'Ñê³íóöü';
|
||||
$strResourceLimits = 'Àáìåæàâàíüí³ ðýñóðñà¢';
|
||||
$strRevoke = 'Àíóëÿâàöü';
|
||||
$strRevokeAndDelete = 'Àíóëÿâàöü óñå àêòû¢íûÿ ïðûâ³ëå³ êàðûñòàëüí³êࢠ³ ïàñüëÿ âûäàë³öü ³õ.';
|
||||
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Êàðûñòàëüí³ê³ ¢ñ¸ ÿø÷ý áóäóöü ìåöü ïðûâ³ëå³ êàðûñòàíüíÿ (USAGE), ïàêóëü ïðûâ³ëå³ íÿ áóäóöü ïåðàçàãðóæàíûÿ.';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Âû àíóëÿâàë³ ïðûâ³ëå³ äëÿ %s';
|
||||
$strRomanian = 'Ðóìûíñêàÿ';
|
||||
$strRowLength = 'Äà¢æûíÿ ðàäêà';
|
||||
$strRowSize = ' Ïàìåð ðàäêà ';
|
||||
$strRows = 'Ðàäê³';
|
||||
$strRowsFrom = 'ðàäêî¢, ïà÷ûíàþ÷û ç çàï³ñó #';
|
||||
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'ãàðûçàíòàëüíà (ïàâåðíóòûÿ çàãàëî¢ê³)';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'ãàðûçàíòàëüíà';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'ó ðýæûìå %s ³ ïà¢òàðàöü çàãàëî¢ê³ ïðàç êîæíûÿ %s ðàäêî¢';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'âýðòûêàëüíà';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Ñòàòûñòûêà ðàäêó';
|
||||
$strRunQuery = 'Àäïðàâ³öü çàïûò';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Âûêàíàöü SQL-çàïûò(û) íà áàçå äàäçåíûõ %s';
|
||||
$strRunning = 'íà %s';
|
||||
$strRussian = 'Ðàñåéñêàÿ';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLExportCompatibility = 'Ñóìÿø÷àëüíàñüöü ýêñïàðòàâàíàãà SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Òûï ýêñïàðòó';
|
||||
$strSQLOptions = 'Îïöû³ SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Ìàã÷ûìà, âû çíàéøë³ ïàìûëêó ¢ SQL-ïàðñýðû. Êàë³ ëàñêà, óâàæë³âà ïðàâåðöå âûø çàïûò ³ àäïàâåäíàñüöü äâóêîñüñÿ¢ ó ³ì. ²íøàé ìàã÷ûìàé ïðû÷ûíàé ïàìûëê³ ìîæà áûöü òîå, øòî âû çàãðóç³ë³ ôàéë ç äâîéêàâûì³ äàäçåíûì³ ïà-çà ìåæàì³ òýêñòó, âûëó÷àíàãà äâóêîñüñÿì³. Âû òàêñàìà ìîæàöå ïàñïðàáàâàöü àäïðàâ³öü âàø çàïûò ç êàìàíäíàãà ðàäêà MySQL. Ïàâåäàìëåíüíå ïðà ïàìûëêó ñýðâýðà MySQL ïðûâåäçåíàå í³æýé, ìîæà òàêñàìà äàïàìàã÷û âàì âûñüâåòë³öü ïðû÷ûíó ïðàáëåìó. Êàë³ âû ¢ñ¸ ÿø÷ý ìàåöå ïðàáëåìû àáî ïàðñýð ïàâåäàìëÿå ïðà ïàìûëêó, à ç êàìàíäíàãà ðàäêó çàïûò âûêîíâàåööà, êàë³ ëàñêà, ñêàðàö³öå âàø óâåäçåíû SQL-çàïûò äà àäíàãî çàïûòó, ÿê³ âûêë³êàå ïàìûëêó, ³ àäïðà¢öå ïàâåäàìëåíüíå ïðà ïàìûëêó ç áë¸êàì äàäçåíûõ, ïàäàäçåíûõ ó ñýêûö³ CUT í³æýé:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Çäàåööà, âàø SQL-çàïûò óòðûìë³âàå ïàìûëêó. Ïàâåäàìëåíüíå ïðà ïàìûëêó ñýðâýðà MySQL ïðûâåäçåíàå í³æýé, ìàã÷ûìà, òàêñàìà äàïàìîæà âàì âûñüâåòë³öü ïðû÷ûíó ïàìûëê³';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-çàïûò';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-âûí³ê';
|
||||
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Íÿïðàâ³ëüíû ³äýíòûô³êàòàð';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Íåçàêðûòàå äâóêîñüñå';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Íåâÿäîìû ñûìáàëü ïóíêòóàöû³';
|
||||
$strSave = 'Çàõàâàöü';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Çàõàâàöü íà ñýðâýðû ¢ òý÷öû %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Ìàøòàá çàìàëû äëÿ òàãî, êàá ñõåìà çàéìàëà ¢ñþ ñòàðîíêó';
|
||||
$strSearch = 'Ïîøóê';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Ïîøóê ó áàçå äàäçåíûõ';
|
||||
$strSearchInTables = 'Ó òàáë³öû(àõ):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Ñëîâà(û) àáî çíà÷ýíüíå(³) äëÿ ïîøóêó (ìàñêà: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'ïðûíàìñ³ àäíî ç ñëîâà¢';
|
||||
$strSearchOption2 = 'óñå ñëîâû';
|
||||
$strSearchOption3 = 'äàêëàäíóþ ôðàçó';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ðýãóëÿðíû âûðàç';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Âûí³ê³ ïîøóêó "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Çíàéñüö³:';
|
||||
$strSecretRequired = 'Êàíô³ãóðàöûéíàìó ôàéëó çàðàç ïàòðýáíàÿ ñàêðýòíàÿ ôðàçà (blowfish_secret).';
|
||||
$strSelectADb = 'Êàë³ ëàñêà, âûáåðûöå áàçó äàäçåíûõ';
|
||||
$strSelectAll = 'Âûáðàöü óñ¸';
|
||||
$strSelectBinaryLog = 'Âûëó÷ûöå äâîéêàâû ëîã äëÿ ïðàãëÿäó';
|
||||
$strSelectFields = 'Âûáðàöü ïàë³ (ïðûíàìñ³ àäíî):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'ïà çàïûòó';
|
||||
$strSelectTables = 'Âûáåðûöå òàáë³öó(û)';
|
||||
$strSend = 'Çàõàâàöü ÿê ôàéë';
|
||||
$strSent = 'Àäïðà¢ëåíà';
|
||||
$strServer = 'Ñýðâýð';
|
||||
$strServerChoice = 'Âûáàð ñýðâýðà';
|
||||
$strServerNotResponding = 'Ñýðâýð íå àäêàçâàå';
|
||||
$strServerStatus = 'Áÿãó÷àÿ ³íôàðìàöûÿ';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Ãýòû ñýðâýð MySQL ïðàöóå %s. ¨í áû¢ çàïóø÷àíû %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Ïðàöýñû';
|
||||
$strServerTabVariables = 'Çüìåííûÿ';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Òðàô³ê ñýðâýðà</b>: Ãýòûÿ òàáë³öû ïàêàçâàþöü ñòàòûñòûêó ñåòêàâàãà òðàô³êó ãýòàãà ñýðâýðà MySQL àä ìîìàíòó ÿãîíàãà çàïóñêó.';
|
||||
$strServerVars = 'Íàëàäû ³ çüìåííûÿ ñýðâýðà';
|
||||
$strServerVersion = 'Âýðñ³ÿ ñýðâýðà';
|
||||
$strSessionValue = 'Çíà÷ýíüíå ñýñ³³';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Êàë³ òûï ïîëÿ "enum" àáî "set", êàë³ ëàñêà, óâîäçüöå çíà÷ýíüí³ âûêàðûñòî¢âàþ÷û ãýòû ôàðìàò: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Êàë³ âàì ïàòðýáíà ¢æûöü çâàðîòíû ñëýø ("\") àáî àïîñòðàô ("\'") ñÿðîä ãýòûõ çíà÷ýíüíÿ¢, ïàñòà¢öå ïåðàä ³ì³ çâàðîòíû ñëýø (íàïðûêëàä, \'\\\\xyz\' àáî \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Ïàêàçàöü';
|
||||
$strShowAll = 'Ïàêàçàöü óñå';
|
||||
$strShowColor = 'Ïàêàçàöü êîëåð';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Ôàðìàò ñëî¢í³êà äàäçåíûõ';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Ïàêàçàöü ïî¢íûÿ çàïûòû';
|
||||
$strShowGrid = 'Ïàêàçàöü ñåòêó';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Ïàêàçàöü ³íôàðìàöûþ ïðà PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Ïàêàçâàöü ðàçüìåðíàñüöü òàáë³ö';
|
||||
$strShowTables = 'Ïàêàçàöü òàáë³öû';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Ïàêàçàöü ãýòû çàïûò çíî¢ ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Ïàêàçàíûÿ çàï³ñû';
|
||||
$strSimplifiedChinese = 'ʳòàéñêàÿ ñïðîø÷àíàÿ';
|
||||
$strSingly = '(àñîáíà)';
|
||||
$strSize = 'Ïàìåð';
|
||||
$strSlovak = 'Ñëàâàöêàÿ';
|
||||
$strSlovenian = 'Ñëàâåíñêàÿ';
|
||||
$strSocketProblem = '(àáî ñîêåò ëÿêàëüíàãà ñýðâýðà MySQL íå ñêàíô³ãóðàâàíû ïðàâ³ëüíà)';
|
||||
$strSort = 'Ïàðàäàê';
|
||||
$strSortByKey = 'Ñàðòàâàöü ïà êëþ÷ó';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Âûêàðûñòàíüíå ïðàñòîðû';
|
||||
$strSpanish = 'óøïàíñêàÿ';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ñëîâû ïàäçåëåíûÿ ïðàãàëàì (" ").';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Àïîøíÿÿ ïðàâåðêà';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Ñòâîðàíàÿ';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Àïîøíÿå àáíà¢ëåíüíå';
|
||||
$strStatement = 'Âûðàçû';
|
||||
$strStatus = 'Ñòàí';
|
||||
$strStorageEngine = 'Ìàøûíà çàõàâàíüíÿ äàäçåíûõ';
|
||||
$strStorageEngines = 'Ìàøûíû çàõàâàíüíÿ äàäçåíûõ';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Ñòðóêòóðó ³ äàäçåíûÿ';
|
||||
$strStrucDrop = 'Äàäàöü âûäàëåíüíå òàáë³öû';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV äëÿ äàäçåíûõ MS Excel';
|
||||
$strStrucNativeExcel = 'Ðîäíû ôàðìàò MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Òîëüê³ ñòðóêòóðó';
|
||||
$strStructPropose = 'Ïðàïàíàâàíàÿ ñòðóêòóðà òàáë³öû';
|
||||
$strStructure = 'Ñòðóêòóðà';
|
||||
$strSubmit = 'Àäïðàâ³öü';
|
||||
$strSuccess = 'Âàø SQL-çàïûò áû¢ ïàñüïÿõîâà âûêàíàíû';
|
||||
$strSum = 'Óñÿãî';
|
||||
$strSwedish = 'Øâýäçêàÿ';
|
||||
$strSwitchToDatabase = 'Ïåðàéñüö³ äà ñêàï³ÿâàíàé áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strSwitchToTable = 'Ïåðàéñüö³ äà ñêàï³ÿâàíàé òàáë³öû';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Òàáë³öà';
|
||||
$strTableComments = 'Êàìýíòàð äà òàáë³öû';
|
||||
$strTableEmpty = 'Ïóñòàÿ íàçâà òàáë³öû!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Òàáë³öà %s áûëà âûäàëåíàÿ';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Òàáë³öà %s áûëà à÷ûø÷àíàÿ';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Êýø òàáë³öû %s áû¢ à÷ûø÷àíû';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Àáñëóãî¢âàíüíå òàáë³öû';
|
||||
$strTableOfContents = 'Çüìåñò';
|
||||
$strTableOptions = 'Îïöû³ òàáë³öû';
|
||||
$strTableStructure = 'Ñòðóêòóðà òàáë³öû';
|
||||
$strTableType = 'Òûï òàáë³öû';
|
||||
$strTables = '%s òàáë³ö(û)';
|
||||
$strTakeIt = 'ãýòàÿ';
|
||||
$strTblPrivileges = 'Ïðûâ³ëå³, ñïýöûô³÷íûÿ äëÿ òàáë³öû';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Ç-çà âÿë³êàé äà¢æûí³,<br /> ãýòàå ïîëå íÿ ìîæà áûöü àäðýäàãàâàíàå ';
|
||||
$strThai = 'Òàéëÿíäçêàÿ';
|
||||
$strTheContent = 'Çüìåñüö³âà ôàéëà áûëî ³ìïàðòàâàíàå.';
|
||||
$strTheContents = 'Çüìåñüö³âà ôàéëà çàìÿíÿå çüìåñüö³âà âûáðàíàé òàáë³öû ¢ ðàäêàõ ç ñóïàäàþ÷ûì³ ïåðøàñíûì àáî ¢í³êàëüíûì êëþ÷îì.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Ñûìáàëü ñêàí÷ýíüíÿ ïà븢.';
|
||||
$strTheme = 'Òýìà / Ñòûëü';
|
||||
$strThisHost = 'Ãýòû õîñò';
|
||||
$strThisNotDirectory = 'Ãýòà íÿ òý÷êà';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Ïàòîê %s áû¢ ïàñüïÿõîâà ñïûíåíû.';
|
||||
$strTime = '×àñ';
|
||||
$strToggleScratchboard = 'Óêëþ÷ûöü ÷àðíàâ³ê';
|
||||
$strTotal = 'óñÿãî';
|
||||
$strTotalUC = 'Àãóëàì';
|
||||
$strTraditionalChinese = 'Òðàäûöûéíàÿ ê³òàéñêàÿ';
|
||||
$strTraditionalSpanish = 'Òðàäûöûéíàÿ ã³øïàíñêàÿ';
|
||||
$strTraffic = 'Òðàô³ê';
|
||||
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó äëÿ çàãðóçê³ äâîéêàâûõ äàäçåíûõ ïîëÿ. Âû ìîæàöå âûêàðûñòî¢âàöü ïåðøóþ îïöûþ äëÿ âûçíà÷ýíüíÿ ³ìÿ ôàéëà àáî âûêàðûñòî¢âàéöå äðóãóþ îïöûþ ÿê ³ìÿ ïîëÿ, ÿêîå ¢òðûìë³âàå ³ìÿ ôàéëà. Êàë³ âû âûêàðûñòî¢âàåöå äðóãóþ îïöûþ, âàì òðýáà ïàê³íóöü ïåðøàå ïîëå ïóñòûì';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Ïàêàçâàå íàö³ñêàëüíû ýñê³ç; Îïöû³ — ìàêñûìàëüíàÿ øûðûíÿ ³ âûøûíÿ ¢ ï³êñýëàõ. Çàõî¢âàþööà ïà÷àòêîâûÿ ïðàïîðöû³.';
|
||||
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó äëÿ çàãðóçê³ ãýòàãà ìàëþíêó.';
|
||||
$strTransformation_image_png__inline = 'Ïðàãëÿäçåöü ìàëþíàê image/jpeg: óáóäàâàíû';
|
||||
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Ïàêàçâàå äàäçåíûÿ ç ïîëÿ TIME, TIMESTAMP àáî DATETIME ³ ôàðìàòóå ³õ çãîäíà âàøàãà ëÿêàëüíàãà ôàðìàòó äàòû. Ïåðøàÿ îïöûÿ - ïðàìåæàê ÷àñó (ó ãàäç³íàõ), ÿê³ áóäçå äàäàäçåíû äà ìåòê³ ÷àñó (Ïà çìî¢÷àíüí³: 0). Âûêàðûñòî¢âàéöå äðóãóþ îïöûþ, êàá âûçíà÷ûöü ³íøû ôàðìàò äàòû; ãëÿäç³öå äàêóìýíòàöûþ äà ôóíêöû³ PHP strftime().';
|
||||
$strTransformation_text_plain__external = 'ÒÎËÜʲ ÄËß LINUX: Çàïóñêàå çüíåøíþþ ïðàãðàìó ³ ïåðàäàå ¸é äàäçåíûÿ ïîëÿ ïðàç ñòàíäàðòíû ¢âîä. Âÿðòàå ñòàíäàðòíû âûâàä ïðàãðàìû. Ïðàãðàìà ïà çìî¢÷àíüí³ - Tidy, ÿêàÿ äðóêóå ÷ûñòû HTML-êîä. Çü ìåðêàâàíüíÿ¢ áÿñüïåê³, âàì òðýáà ¢ðó÷íóþ àäðýäàãàâàöü ôàéë libraries/transformations/text_plain__external.inc.php ³ ïàçíà÷ûöü ñüï³ñ ïðàãðàìà¢, ÿê³ÿ âû õî÷àöå çðàá³öü äàñòóïíûì³. Ïåðøàÿ îïöûÿ — òàäû íóìàð ïðàãðàìû, ÿêóþ âû õî÷àöå âûêàðûñòî¢âàöü, äðóãàÿ îïöûÿ - ïàðàìýòðû äëÿ ïðàãðàìû. Òðýöÿÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ñêàíâýðòóå äàäçåíûÿ ç ñòàíäàðòíàãà âûâàäó âûêàðûñòî¢âàþ÷û htmlspecialchars() (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1). ×àöüâåðòàÿ îïöûÿ, êàë³ âûçíà÷àíàÿ ÿê 1, ïðàäóõ³ë³öü ïåðàíîñ ïà ñëîâàõ, êàá ïåðàêàíàööà, øòî ¢âåñü âûõàäíû ïàòîê áóäçå âûâåäçåíû ¢ àäç³í ðàäîê (Ïà çìî¢÷àíüí³ 1).';
|
||||
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Ïàêàçâàå çüìåñüö³âà ïîëÿ ÿê-¸ñüöü, áåç àïðàöî¢ê³ ÿãî ôóíêöûÿé htmlspecialchars(). Òàìó ðàçóìååööà, øòî ïîëå ¢òðûìë³âàå êàðýêòíû HTML-êîä.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Ïàêàçâàå ìàëþíàê ³ ñïàñûëêó, ïîëå çüìÿø÷àå íàçâó ôàéëà. Ïåðøàÿ îïöûÿ — ïðýô³êñ àäðàñó êøòàëòó "http://www.example.com/". Äðóãàÿ ³ òðýöÿÿ îïöû³ — øûðûíÿ ³ âûøûíÿ ¢ ï³êñýëàõ.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__link = 'Ïàêàçâàå ñïàñûëêó; ïîëå çüìÿø÷àå íàçâó ôàéëà. Ïåðøàÿ îïöûÿ - ïðýô³êñ àäðàñó êøòàëòó "http://www.example.com/". Äðóãàÿ îïöûÿ - íàçâà ñïàñûëê³.';
|
||||
$strTransformation_text_plain__substr = 'Ïàêàçâàå òîëüê³ ÷àñòêó ðàäêà. Ïåðøàÿ îïöûÿ - êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢ àä ïà÷àòêó ðàäêà, ÿê³ÿ òðýáà ïðàïóñüö³öü (Ïà çìî¢÷àíüí³ 0). Äðóãàÿ îïöûÿ - êîëüêàñüöü ñûìáàëÿ¢, ÿê³ÿ òðýáà âÿðíóöü (Ïà çìî¢÷àíüí³: äà êàíöà ðàäêà). Òðýöÿÿ îïöûÿ — ðàäîê, ÿê³ òðýáà äàëó÷ûöü äà êàíöà ³/àáî ç ïà÷àòêó ðàäêà, êàë³ àäáóäçåööà ¢ñÿ÷ýíüíå (Ïà çìî¢÷àíüí³: "...") .';
|
||||
$strTruncateQueries = 'Àáðàçàöü ïàêàçàíûÿ çàïûòû';
|
||||
$strTurkish = 'Òóðýöêàÿ';
|
||||
$strType = 'Òûï';
|
||||
|
||||
$strUkrainian = 'Óêðà³íñêàÿ';
|
||||
$strUncheckAll = 'Çüíÿöü óñå àäçíàê³';
|
||||
$strUnicode = 'Þí³êîä';
|
||||
$strUnique = 'Óí³êàëüíàå';
|
||||
$strUnknown = 'íåâÿäîìà';
|
||||
$strUnselectAll = 'Çüíÿöü óñå àäçíàê³';
|
||||
$strUpdComTab = 'Çà ³íôàðìàöûÿé ÿê àáíàâ³öü òàáë³öó column_comments çüâÿðí³öåñÿ, êàë³ ëàñêà, äà äàêóìýíòàöû³';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Âû çüìÿí³ë³ ïðûâ³ëå³ äëÿ %s.';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Ïðîô³ëü áû¢ àäíî¢ëåíû.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Àáíàâ³öü çàïûò';
|
||||
$strUpgrade = 'Âàì òðýáà àáíàâ³öü %s äà âýðñ³³ %s ö³ ïàçüíåéøàé.';
|
||||
$strUsage = 'Âûêàðûñòàíüíå';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Çâàðîòíàå äâóêîñüñå ¢ ³ì¸íàõ òàáë³ö ³ ïà븢';
|
||||
$strUseHostTable = 'Âûêàðûñòî¢âàöü òàáë³öó õîñòà¢';
|
||||
$strUseTabKey = 'Âûêàðûñòî¢âàéöå êëÿâ³øó TAB äëÿ ïåðàìÿø÷ýíüíÿ àä çíà÷ýíüíÿ äà çíà÷ýíüíÿ àáî CTRL+ñòðýëê³ äëÿ ïåðàìÿø÷ýíüíÿ ¢ ëþáîå ³íøàå ìåñöà';
|
||||
$strUseTables = 'Âûêàðûñòî¢âàöü òàáë³öû';
|
||||
$strUseTextField = 'Âûêàðûñòî¢âàöü òýêñòàâàå ïîëå';
|
||||
$strUseThisValue = 'Âûêàðûñòî¢âàöü ãýòà çíà÷ýíüíå';
|
||||
$strUser = 'Êàðûñòàëüí³ê';
|
||||
$strUserAlreadyExists = 'Êàðûñòàëüí³ê %s óæî ³ñíóå!';
|
||||
$strUserEmpty = 'Ïóñòîå ³ìÿ êàðûñòàëüí³êà!';
|
||||
$strUserName = '²ìÿ êàðûñòàëüí³êà';
|
||||
$strUserNotFound = 'Âûëó÷àíû êàðûñòàëüí³ê íÿ çíîéäçåíû ¢ òàáë³öû ïðûâ³ëåÿ¢.';
|
||||
$strUserOverview = 'Êàðûñòàëüí³ê³';
|
||||
$strUsersDeleted = 'Âûáðàíûÿ êàðûñòàëüí³ê³ áûë³ ïàñüïÿõîâà âûäàëåíûÿ.';
|
||||
$strUsersHavingAccessToDb = 'Êàðûñòàëüí³ê³ ç ïðàâàì³ äîñòóïó äà "%s"';
|
||||
|
||||
$strValidateSQL = 'Ïðàâåðûöü SQL';
|
||||
$strValidatorError = 'Íåìàã÷ûìà ïðà³í³öûÿë³çàâàöü ïðàâåðêó SQL. Êàë³ ëàñêà, ïðàâåðöå, ö³ ¢ñòàëÿâàíûÿ ¢ âàñ íåàáõîäíûÿ ïàøûðýíüí³ PHP, ÿê ãýòà àï³ñàíà ¢ %säàêóìýíòàöû³%s.';
|
||||
$strValue = 'Çíà÷ýíüíå';
|
||||
$strVar = 'Çüìåííàÿ';
|
||||
$strVersionInformation = '²íôàðìàöûÿ ïðà âýðñ³þ';
|
||||
$strView = 'Âûãëÿä';
|
||||
$strViewDump = 'Ïðàãëÿäçåöü äàìï (ñõåìó) òàáë³öû';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ïðàãëÿäçåöü äàìï (ñõóìó) áàçû äàäçåíûõ';
|
||||
$strViewDumpDatabases = 'Ïðàãëÿäçåöü äàìï (ñõåìó) áàçࢠäàäçåíûõ';
|
||||
$strViewHasBeenDropped = 'Âûãëÿä %s áû¢ âûäàëåíû';
|
||||
|
||||
$strWebServerUploadDirectory = 'òý÷êà âýá-ñýðâýðà äëÿ çàãðóçê³ ôàéëà¢';
|
||||
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Íåìàã÷ûìà àäêðûöü ïàçíà÷àíóþ âàì³ òý÷êó äëÿ çàãðóçê³ ôàéëà¢';
|
||||
$strWelcome = 'Çàïðàøàåì ó %s';
|
||||
$strWestEuropean = 'Çàõîäíåý¢ðàïåéñêàÿ';
|
||||
$strWildcard = 'øàáë¸í';
|
||||
$strWindowNotFound = 'Íåìàã÷ûìà àáíàâ³öü ìýòàâàå àêíî áðà¢çýðà. Ìàã÷ûìà, âû çàêðûë³ áàöüêî¢ñêàå àêíî àáî íàëàäû áÿñüïåê³ âàøàãà áðà¢çýðà ñêàíô³ãóðàíûÿ íà áëÿêàâàíüíå ì³æâàêîííûõ ¢çàåìàäçåÿíüíÿ¢';
|
||||
$strWithChecked = 'Ç àäçíà÷àíûì³:';
|
||||
$strWriteRequests = 'Çàïûòࢠçàï³ñó';
|
||||
$strWritingCommentNotPossible = 'Íåìàã÷ûìà äàäàöü êàìýíòàð';
|
||||
$strWritingRelationNotPossible = 'Íåìàã÷ûìà äàäàöü ñóâÿçü';
|
||||
$strWrongUser = 'Íÿïðàâ³ëüíû ëàã³í/ïàðîëü. Ó äîñòóïå àäìî¢ëåíà.';
|
||||
|
||||
$strXML = 'XML';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Òàê';
|
||||
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Çà¢âàãà: Ïàçíà÷ýíüíå ãýòûõ îïöûÿ¢ ÿê 0 (íóëü) çäûìàå àáìåæàâàíüíå.';
|
||||
$strZip = 'àðõ³âàâàíû ¢ zip';
|
||||
|
||||
// To translate:
|
||||
|
||||
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
|
||||
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
