From aa26a4df5c824f7519229dc6812a9afdfa532192 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yanagimoto Date: Wed, 21 Sep 2016 06:48:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 70.8% (2280 of 3219 strings) [CI skip] --- po/ja.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 3b1eb96b52..d6e7673469 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-16 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-21 06:48+0000\n" "Last-Translator: yanagimoto \n" "Language-Team: Japanese " "\n" @@ -14908,7 +14908,7 @@ msgstr "phpMyAdmin 環境保管領域用のテーブルが不明" #: prefs_manage.php:51 msgid "Paste it to your config.inc.php" -msgstr "" +msgstr "これをconfig.inc.phpに貼り付けてください" #: prefs_manage.php:105 msgid "Could not import configuration" @@ -15841,11 +15841,11 @@ msgstr "テーブルを表示しています" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:35 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:36 msgid "View in fullscreen" -msgstr "" +msgstr "全画面表示" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:34 msgid "Exit fullscreen" -msgstr "" +msgstr "全画面表示を解除" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:41 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:45 @@ -16148,7 +16148,7 @@ msgstr "セッション値" #: templates/server/variables/variable_row.phtml:6 msgid "This is a read-only variable and can not be edited" -msgstr "" +msgstr "読み取り専用の値のため編集できません" #: templates/server/variables/variable_table_head.phtml:5 msgid "Global value" @@ -16705,7 +16705,7 @@ msgstr[0] "%d 秒" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Component.php:48 #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Component.php:68 msgid "Not implemented yet." -msgstr "" +msgstr "実装されていません。" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Components/AlterOperation.php:229 #, fuzzy @@ -16778,7 +16778,7 @@ msgstr "" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Components/OptionsArray.php:147 #, php-format msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "このオプションは \"%1$s\" と競合しています。" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Components/RenameOperation.php:102 #, fuzzy @@ -16841,7 +16841,7 @@ msgstr "" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Parser.php:532 msgid "No transaction was previously started." -msgstr "" +msgstr "開始されているトランザクションはありません。" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Statement.php:246 #, fuzzy @@ -16860,7 +16860,7 @@ msgstr "" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Statement.php:332 msgid "Unrecognized keyword." -msgstr "" +msgstr "認識できないキーワードです。" #: vendor/phpmyadmin/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:368 #, fuzzy @@ -16900,7 +16900,7 @@ msgstr "エラーを収集する" #: view_create.php:45 msgid "View name can not be empty" -msgstr "" +msgstr "ビュー名を空にすることはできません" #: view_create.php:248 msgid "VIEW name"