gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 90.5% (2781 of 3072 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Stefano Martinelli 2015-04-08 13:12:56 +02:00 committed by Weblate
parent 227878e5dd
commit aa329dfded
1 changed files with 11 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/it.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 13:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 13:12+0200\n"
"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/it/>\n"
@ -12867,10 +12867,9 @@ msgid "per minute:"
msgstr "al minuto:"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:54
#, fuzzy
#| msgid "per second"
msgid "per second:"
msgstr "al secondo"
msgstr "al secondo:"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:93
msgid "Statements"
@ -13601,10 +13600,9 @@ msgstr ""
"performace se hai una buona implementazione dei processi.)"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:757
#, fuzzy
#| msgid "Thread cache hit rate %%"
msgid "Thread cache hit rate (calculated value)"
msgstr "Percentuale hit nella cache del thread"
msgstr "Percentuale hit nella cache del thread (valore calcolato)"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:760
msgid "The number of threads that are not sleeping."
@ -13620,41 +13618,35 @@ msgid "No users were found belonging to this user group."
msgstr ""
#: libraries/server_user_groups.lib.php:64 libraries/server_users.lib.php:33
#, fuzzy
#| msgid "Users"
msgid "User groups"
msgstr "Utenti"
msgstr "Gruppi utenti"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:79
#, fuzzy
#| msgid "Server version"
msgid "Server level tabs"
msgstr "Versione del server"
msgstr "Tabulazioni livello server"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:80
#, fuzzy
#| msgid "Database server"
msgid "Database level tabs"
msgstr "Server del Database"
msgstr "Tabulazioni livello Database"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Table comments"
msgid "Table level tabs"
msgstr "Commenti alla tabella"
msgstr "Tabulazioni livello tabella"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:110
#, fuzzy
#| msgid "Views"
msgid "View users"
msgstr "Viste"
msgstr "Vista utenti"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:147
#: libraries/server_user_groups.lib.php:209
#, fuzzy
#| msgid "Add user"
msgid "Add user group"
msgstr "Aggiungi utente"
msgstr "Aggiungi gruppo utente"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:212
#, php-format
@ -13662,16 +13654,14 @@ msgid "Edit user group: '%s'"
msgstr ""
#: libraries/server_user_groups.lib.php:228
#, fuzzy
#| msgid "No privileges."
msgid "User group menu assignments"
msgstr "Nessun privilegio."
msgstr "Menu assegnazioni del gruppo utente"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:235
#, fuzzy
#| msgid "Column names: "
msgid "Group name:"
msgstr "Nomi dei campi: "
msgstr "Nome del gruppo:"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:272
#, fuzzy