diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9b7ae757b9..80535e355d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-30 00:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-12 00:56+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Leroy <lisacintosh@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-31 18:55+0000\n"
+"Last-Translator: aberwag <aberwag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 "longer than a day before running this analyzer"
 msgstr ""
 "Pour obtenir de meilleurs résultats, il est recommandé de laisser le serveur "
-"en marche plus d'un jour avant d'utiliser l'analyseur"
+"fonctionner plus d'une journée avant de lancer cet analyseur"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:17
 #, php-format
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Le temps de disponibilité n'est que %s"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:22
 msgid "Questions below 1,000"
-msgstr "Moins de 1000 instructions"
+msgstr "Questions inférieures à 1 000"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:26
 msgid ""