gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian)

Browse Source 
Currently translated at 42.9% (1372 of 3198 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Justas Vilimas 2017-05-07 09:07:01 +00:00 committed by Weblate
parent 23e6b8c9c1
commit aa8390724a
1 changed files with 29 additions and 39 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
po/lt.po
View File

@ -4,29 +4,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-10 13:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:20+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/lt/>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Justas Vilimas <justas@vilimas.eu>\n"
"Language-Team: Lithuanian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n"
#: changelog.php:39 license.php:34
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin."
#| "net for more information."
#, php-format
msgid ""
"The %s file is not available on this system, please visit %s for more "
"information."
msgstr ""
"Failas %s nėra prieinamas šioje sistemoje, norint sužinoti daugiau prašome "
"apsilankyti www.phpmyadmin.net."
"apsilankyti %s."
#: db_central_columns.php:108
msgid "The central list of columns for the current database is empty."
@ -34,9 +31,8 @@ msgstr ""
#: db_central_columns.php:133
#, fuzzy
#| msgid "Click to sort"
msgid "Click to sort."
msgstr "Spustelėkite, kad surūšiuoti"
msgstr "Spustelėkite, kad surikiuoti"
#: db_central_columns.php:150
#, php-format
@ -333,10 +329,8 @@ msgid "Access denied!"
msgstr "Priėjimas uždraustas!"
#: db_tracking.php:53 db_tracking.php:78
#, fuzzy
#| msgid "Replication status"
msgid "Tracking data deleted successfully."
msgstr "Dauginimo būsena"
msgstr "Sekimo duomenys ištrinti sėkmingai."
#: db_tracking.php:62
#, php-format
@ -345,10 +339,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: db_tracking.php:93
#, fuzzy
#| msgid "No databases selected."
msgid "No tables selected."
msgstr "Nepažymėjote duomenų bazės."
msgstr "Nėra pažymėtų lentelių."
#: db_tracking.php:150
msgid "Database Log"
@ -359,24 +351,30 @@ msgid ""
"An error has been detected and an error report has been automatically "
"submitted based on your settings."
msgstr ""
"Buvo aptikta klaida ir automatiškai pateikta klaidos ataskaita remiantis "
"jūsų nustatymais."
#: error_report.php:72
msgid "Thank you for submitting this report."
msgstr ""
msgstr "Ačiū, kad pateikėte šią ataskaitą."
#: error_report.php:76
msgid ""
"An error has been detected and an error report has been generated but failed "
"to be sent."
msgstr ""
"Buvo aptikta klaida ir sugeneruota klaidos ataskaita, bet jos išsiųsti "
"nepavyko."
#: error_report.php:81
msgid "If you experience any problems please submit a bug report manually."
msgstr ""
"Jei patiriate kokių nors problemų, prašome klaidos ataskaitą pateikti "
"rankiniu būdu."
#: error_report.php:85
msgid "You may want to refresh the page."
msgstr ""
msgstr "Galite norėti atnaujinti puslapį."
#: export.php:192 schema_export.php:64
msgid "Bad type!"
@ -432,10 +430,9 @@ msgid "Add a point"
msgstr "Pridėti tašką"
#: gis_data_editor.php:273
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Linestring"
#, php-format
msgid "Linestring %d:"
msgstr "Atkarpų seka"
msgstr "Eilučių seka %d:"
#: gis_data_editor.php:276 gis_data_editor.php:353
msgid "Outer ring:"
@ -526,10 +523,8 @@ msgid "Failed"
msgstr "Nepavyko"
#: import.php:72
#, fuzzy
#| msgid "complete inserts"
msgid "Incomplete params"
msgstr "užbaigti įterpimus"
msgstr "Neišbaigti parametrai"
#: import.php:196
#, php-format
@ -563,25 +558,20 @@ msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
msgstr "Nepavyko įkelti importuotų įskiepių, prašome patikrinti įdiegimą!"
#: import.php:582 libraries/sql.lib.php:788 libraries/sql.lib.php:1564
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Bookmark %s created"
#, php-format
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Žymė %s sukurta"
msgstr "Žymė %s sukurta."
#: import.php:592
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
#, php-format
msgid "Import has been successfully finished, %d query executed."
msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr[0] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausų."
msgstr[1] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausų."
msgstr[0] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausa."
msgstr[1] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausos."
msgstr[2] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausų."
#: import.php:621
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
#| "file and import will resume."
#, php-format
msgid ""
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
"same file%s and import will resume."