gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
JCJesus Lima 2012-04-16 14:17:38 +02:00 committed by Michal Čihař
parent cec3494515
commit aacdd53627
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/pt_BR.po
View File

@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-09 19:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 23:48+0200\n"
"Last-Translator: Everton R <everton@tconibo.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 00:14+0200\n"
"Last-Translator: JCJesus Lima <jcjlima@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 0.8\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
#: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1677
@ -5164,10 +5164,9 @@ msgstr ""
"Define se a caixa de consulta deve estar sobre a tela depois de sua submissão"
#: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#, fuzzy
#| msgid "Hide query box"
msgid "Retain query box"
msgstr "Ocultar caixa de consulta"
msgstr "Manter caixa de consulta"
#: libraries/config/messages.inc.php:475
msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"
@ -5298,6 +5297,9 @@ msgid ""
"Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL "
"query textareas (*2) and for query window (*1.25)"
msgstr ""
"Tamanho da área de texto (linhas) no modo de edição, esse valor será "
"ampliado para as áreas de texto de consulta SQL (*2) e para janela de "
"consulta (*1.25)"
#: libraries/config/messages.inc.php:502
msgid "Textarea rows"
@ -5338,6 +5340,8 @@ msgstr "Lista de proxies confiáveis ​​por IP permitir/negar"
#: libraries/config/messages.inc.php:513
msgid "Directory on server where you can upload files for import"
msgstr ""
"Diretório no servidor onde você pode fazer upload de arquivos para "
"importação"
#: libraries/config/messages.inc.php:514
msgid "Upload directory"
@ -5345,7 +5349,7 @@ msgstr "Diretório de upload"
#: libraries/config/messages.inc.php:515
msgid "Allow for searching inside the entire database"
msgstr ""
msgstr "Permitir pesquisa no banco de dados inteiro"
#: libraries/config/messages.inc.php:516
msgid "Use database search"