diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 550f414ac1..52384cb4de 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12515,7 +12515,7 @@ msgid ""
 "mentioned in the beginning of an <a href=\\\"http://www.facebook.com/note."
 "php?note_id=10150111255065841&comments\\\">Article by the Pythian Group</a>"
 msgstr ""
-"Forøgelse af  {max_heap_table_size} og {tmp_table_size} kan hjælpe. Dog "
+"Forøgelse af {max_heap_table_size} og {tmp_table_size} kan hjælpe. Dog "
 "skrives nogle midlertidige tabeller altid til disk uafhængig af disse "
 "variable. For at undgå disse skal man omskrive sine forespørgsler for at "
 "undgå disse betingelser (inden for en midlertidig tabel: Tilstedeværelse af "