gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 91.0% (2928 of 3216 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Pedro Moreira 2016-02-03 19:30:50 +01:00 committed by Weblate
parent db6af1be82
commit ac61e4b78c
1 changed files with 8 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/pt_BR.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 09:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Jader Teixeira <jaderfeldmann@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-03 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Moreira <ikkinet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -943,16 +943,15 @@ msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
msgstr "Você realmente deseja LIMPAR a(s) partição(ões) seleciona(s)?"
#: js/messages.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
msgid "Do you really want to remove partitioning?"
msgstr "Você realmente deseja LIMPAR a(s) partição(ões) seleciona(s)?"
msgstr "Você realmente deseja remover a(s) partição(ões) seleciona(s)?"
#: js/messages.php:86
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?"
msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
msgstr "Você realmente deseja executar \"%s\"?"
msgstr "Você realmente deseja REINICIAR O SLAVE?"
#: js/messages.php:88
msgid ""
@ -977,7 +976,6 @@ msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?"
msgstr "Tem certeza de que deseja mudar a collatin e converter os dados?"
#: js/messages.php:98
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Through this operation, MySQL attempts to map the data values between "
#| "collations. If the character sets are incompatible, there may be data "
@ -997,8 +995,8 @@ msgstr ""
"collations. Se os conjuntos de caracteres são incompatíveis, poderá haver "
"perda de dados e esses dados <b>NÃO</b> poderão ser recuperados somente com "
"a reversão de collation da coluna.<b> Para converter dados existentes, é "
"sugerido que se use a funcionalidade de edição de coluna(s) (o link \"Alterar"
"\") na página de estrutura da tabela. </b>"
"sugerido que se use a funcionalidade de edição de coluna(s) (o link \""
"Alterar\") na página de estrutura da tabela. </b>"
#: js/messages.php:107
msgid ""