Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 73.6% (2370 of 3217 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2016-08-02 07:56:27 +00:00 committed by Weblate
parent 79768b7c32
commit ad1919fb50

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-01 11:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-01 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 07:56+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
@ -3283,10 +3283,9 @@ msgid "Details…"
msgstr "Detalios…"
#: libraries/DatabaseInterface.php:2325
#, fuzzy
#| msgid "Missing parameter:"
msgid "Missing connection parameters!"
msgstr "Parametro mancante:"
msgstr "Parametros de connexion mancante!"
#: libraries/DatabaseInterface.php:2358
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
@ -10442,10 +10441,10 @@ msgid "Last check:"
msgstr "Ultime controlo:"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1479
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Table structure for table"
msgid "Error reading structure for table %s:"
msgstr "Structura de tabella"
msgstr "Error quando on lege le structura pro tabella %s:"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1533
msgid "It appears your database uses views;"
@ -10497,10 +10496,10 @@ msgid "(See below for the actual view)"
msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2195
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Error reading data:"
msgid "Error reading data for table %s:"
msgstr "Il habeva un error quando on legeva datos:"
msgstr "Error quando on lege datos per tabella %s:"
#: libraries/plugins/export/ExportXml.php:97
msgid "Object creation options (all are recommended)"
@ -13709,10 +13708,9 @@ msgstr ""
"Il non pote salveguardar preferentias, le forma submittite contine errores!"
#: prefs_manage.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
msgid "phpMyAdmin configuration snippet"
msgstr "Tabellas de immagazinage de configuration de phpMyAdmin es mancante"
msgstr "Pecietta de configuration de phpMyAdmin"
#: prefs_manage.php:51
msgid "Paste it to your config.inc.php"
@ -13766,10 +13764,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: prefs_manage.php:342
#, fuzzy
#| msgid "Save as file"
msgid "Save as PHP file"
msgstr "Salveguarda como file"
msgstr "Salveguarda como file PHP"
#: prefs_manage.php:347
msgid "Save to browser's storage"