Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 57.3% (1923 of 3352 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/bg/
Signed-off-by: P <plamen_mbx@yahoo.com>
This commit is contained in:
P 2020-10-12 07:04:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 207a1a8ef2
commit ad441520a8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 14:18-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-12 08:26+0000\n"
"Last-Translator: P <plamen_mbx@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/bg/>\n"
@ -2411,21 +2411,21 @@ msgid "Export time in UTC"
msgstr "Експортиране на време в UTC"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:308
#, fuzzy
msgid ""
"Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is "
"the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value."
msgstr "външен ключ"
msgstr ""
"Сортиране на реда за елементи в падащия списък с чужд ключ; "
"[kbd]съдържание[/kbd] са референтните данни, [kbd]id[/kbd] е стойността на "
"ключа."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:311
msgid "Foreign key dropdown order"
msgstr "външен ключ"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:312
#, fuzzy
#| msgid "A dropdown will be used if fewer items are present"
msgid "A dropdown will be used if fewer items are present."
msgstr "Да се използва падащо меню при малко елементи"
msgstr "Да се ползва падащият списък при малко елементи."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:313
msgid "Foreign key limit"
@ -2450,10 +2450,8 @@ msgid "Browse mode"
msgstr "Преглеждане"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:318
#, fuzzy
#| msgid "Customize browse mode"
msgid "Customize browse mode."
msgstr "Персонализиране на преглеждането"
msgstr "Персонализиране на преглеждането."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:320
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:322
@ -2461,10 +2459,8 @@ msgstr "Персонализиране на преглеждането"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:349
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:351
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:388
#, fuzzy
#| msgid "Customize default options"
msgid "Customize default options."
msgstr "Персонализиране настройките по подразбиране"
msgstr "Персонализиране настройките по подразбиране."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:321
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:80