From 4c8de95a56520133d509fe12cb969feda461c145 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Waleed Abdeen Date: Tue, 19 Dec 2017 11:49:28 +0000 Subject: [PATCH 001/100] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 49.9% (1603 of 3207 strings) [CI skip] --- po/ar.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 0c0f972261..02db45daf4 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-16 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:36+0000\n" "Last-Translator: Waleed Abdeen \n" "Language-Team: Arabic " "\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -5293,7 +5293,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:198 msgid "You allow for connecting to the server without a password." -msgstr "" +msgstr "الاتصال بالخادم بدون كلمة سر مسموح." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:349 msgid "Key is too short, it should have at least 32 characters." @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "المفتاح قصير جدا، يجب أن يحتوي على 32 حرف #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:359 msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters." -msgstr "" +msgstr "المفتاح يجب أن يحتوي على أحرف، أرقام [em] و [/em] رموز." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:384 #, php-format From 8599e87ad3ee98e056b41cbe87bb54c49debaa49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Isaac Bennetch Date: Sat, 23 Dec 2017 09:41:20 -0500 Subject: [PATCH 002/100] Prepare for 4.7.8-dev Signed-off-by: Isaac Bennetch --- ChangeLog | 2 ++ README | 2 +- doc/conf.py | 2 +- libraries/Config.php | 2 +- 4 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 077a04f30f..18fe903a1d 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,6 +1,8 @@ phpMyAdmin - ChangeLog ====================== +4.7.8 (not yet released) + 4.7.7 (2017-12-23) - issue #13865 Fixed displaying of formatted numeric values for some locales - issue #13856 Ensure datetimepicker is always loaded for datetime fields diff --git a/README b/README index 07dd28290d..775e5cbdc2 100644 --- a/README +++ b/README @@ -1,7 +1,7 @@ phpMyAdmin - Readme =================== -Version 4.7.7 +Version 4.7.8-dev A web interface for MySQL and MariaDB. diff --git a/doc/conf.py b/doc/conf.py index 0a2c00baf6..f8a27b2616 100644 --- a/doc/conf.py +++ b/doc/conf.py @@ -51,7 +51,7 @@ copyright = u'2012 - 2017, The phpMyAdmin devel team' # built documents. # # The short X.Y version. -version = '4.7.7' +version = '4.7.8-dev' # The full version, including alpha/beta/rc tags. release = version diff --git a/libraries/Config.php b/libraries/Config.php index c1af5a9d42..b6cef66542 100644 --- a/libraries/Config.php +++ b/libraries/Config.php @@ -103,7 +103,7 @@ class Config */ public function checkSystem() { - $this->set('PMA_VERSION', '4.7.7'); + $this->set('PMA_VERSION', '4.7.8-dev'); /** * @deprecated */ From 29acbe19952bff63c36a3e5c30c1dcd6a43d192b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Thu, 21 Dec 2017 23:59:58 +0000 Subject: [PATCH 003/100] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/ca.po | 3933 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 2008 insertions(+), 1925 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 7d8caba11d..c0d261aef5 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 12:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan " "\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -25,21 +25,21 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit %s for more " "information." msgstr "" -"L'arxiu %s no es troba en aquest sistema, si us plau, visita %s per a més " -"informació." +"El fitxer %s no està disponible en aquest sistema, per a més informació " +"visiteu %s." #: db_central_columns.php:108 msgid "The central list of columns for the current database is empty." -msgstr "La llista central de columnes per la base de dades actual està buida." +msgstr "La llista central de columnes per a la base de dades actual està buida." #: db_central_columns.php:133 msgid "Click to sort." -msgstr "Clica per classificar." +msgstr "Feu clic per ordenar." #: db_central_columns.php:150 #, php-format msgid "Showing rows %1$s - %2$s." -msgstr "Mostrant registres %1$s - %2$s." +msgstr "Es mostren les files %1$s - %2$s." #: db_datadict.php:59 libraries/operations.lib.php:36 msgid "Database comment" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Nul" #: templates/database/structure/body_for_table_summary.phtml:55 #: templates/table/structure/table_structure_header.phtml:12 msgid "Default" -msgstr "Defecte" +msgstr "Per defecte" #: db_datadict.php:120 libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:399 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:528 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Comentaris" #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:28 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:62 msgid "Primary" -msgstr "Principal" +msgstr "Primària" #: db_datadict.php:164 js/messages.php:382 libraries/Index.php:565 #: libraries/Index.php:593 libraries/IndexColumn.php:141 @@ -233,17 +233,17 @@ msgstr "No" #: templates/privileges/privileges_summary_row.phtml:9 #: templates/table/structure/table_structure_row.phtml:24 msgid "Yes" -msgstr "Si" +msgstr "Sí" #: db_export.php:47 msgid "View dump (schema) of database" -msgstr "Veure el bolcat (esquema) de la base de dades" +msgstr "Mostra el bolcat (esquema) de la base de dades" #: db_export.php:51 db_tracking.php:103 export.php:375 libraries/DbQbe.php:327 #: libraries/controllers/database/DatabaseStructureController.php:168 #: libraries/navigation/NavigationTree.php:924 msgid "No tables found in database." -msgstr "Base de dades sense taules." +msgstr "No s'ha trobat cap taula a la base de dades." #: db_export.php:65 libraries/ServerStatusData.php:128 #: libraries/config/messages.inc.php:273 @@ -316,12 +316,12 @@ msgstr "" #: db_qbe.php:126 msgid "You have to choose at least one column to display!" -msgstr "Has de triar al menys una columna per mostrar!" +msgstr "Heu de triar com a mínim una columna a visualitzar!" #: db_qbe.php:144 #, php-format msgid "Switch to %svisual builder%s" -msgstr "Canviar al %sconstructor visual%s" +msgstr "Canvia al %sconstructor visual%s" #: db_search.php:32 libraries/plugins/AuthenticationPlugin.php:133 #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:89 @@ -332,19 +332,19 @@ msgstr "Accés denegat!" #: db_tracking.php:53 db_tracking.php:78 msgid "Tracking data deleted successfully." -msgstr "Les dades de seguiment s'han eliminat correctament." +msgstr "S'han eliminat correctament les dades de seguiment." #: db_tracking.php:62 #, php-format msgid "" "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them." msgstr "" -"S'ha creat la versió %1$s de les taules seleccionades, el seu seguiment està " -"actiu." +"S'ha creat la versió %1$s per a les taules seleccionades, el seu seguiment " +"està actiu." #: db_tracking.php:93 msgid "No tables selected." -msgstr "No s'han triat taules." +msgstr "No s'ha seleccionat cap taula." #: db_tracking.php:150 msgid "Database Log" @@ -356,7 +356,7 @@ msgid "" "submitted based on your settings." msgstr "" "S'ha detectat un error i s'ha enviat automàticament un informe d'errors " -"basat en la teva configuració." +"d'acord amb els vostres paràmetres." #: error_report.php:72 msgid "Thank you for submitting this report." @@ -367,17 +367,18 @@ msgid "" "An error has been detected and an error report has been generated but failed " "to be sent." msgstr "" -"S'ha detectat un error i generat un informe d'errors, però no s'ha pogut " -"enviar." +"S'ha detectat un error i s'ha generat un informe d'errors, però no s'ha " +"pogut enviar." #: error_report.php:81 msgid "If you experience any problems please submit a bug report manually." msgstr "" -"Si trobes algun problema per favor envia un informe d'errors manualment." +"Si us trobeu amb qualsevol problema, si us plau, envieu manualment un " +"informe d'error." #: error_report.php:85 msgid "You may want to refresh the page." -msgstr "És possible que vulguis actualitzar la pàgina." +msgstr "És possible que vulgueu refrescar la pàgina." #: export.php:275 msgid "Bad parameters!" @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Valor per la columna \"%s\"" #: gis_data_editor.php:147 #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.phtml:38 msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" -msgstr "Utilitzar OpenStreetMaps com a capa base" +msgstr "Utilitza OpenStreetMaps com a capa base" #. l10n: Spatial Reference System Identifier #: gis_data_editor.php:169 @@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "Punt %d" #: gis_data_editor.php:256 gis_data_editor.php:312 gis_data_editor.php:390 #: js/messages.php:528 msgid "Add a point" -msgstr "Afegir un punt" +msgstr "Afegeix un punt" #: gis_data_editor.php:273 #, php-format @@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Afegeix un polígon" #: gis_data_editor.php:407 msgid "Add geometry" -msgstr "Afegir geometria" +msgstr "Afegeix la geometria" #: gis_data_editor.php:413 js/messages.php:353 libraries/DbSearch.php:455 #: libraries/DisplayResults.php:1813 libraries/browse_foreigners.lib.php:137 @@ -512,7 +513,7 @@ msgid "" "Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string " "below into the \"Value\" field." msgstr "" -"Tria \"GeomFromText\" de la columna \"Funció\" i enganxa la cadena següent " +"Trieu \"GeomFromText\" de la columna \"Funció\" i enganxeu la cadena de sota " "al camp \"Valor\"." #: import.php:65 @@ -533,16 +534,16 @@ msgid "" "You probably tried to upload a file that is too large. Please refer to " "%sdocumentation%s for a workaround for this limit." msgstr "" -"Probablement has triat d'enviar un arxiu que és massa gran. Consulta la " -"%sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit." +"Probablement heu intentat pujar un fitxer força gran. Consulteu la " +"%sdocumentació%s per trobar formes per modificar aquest límit." #: import.php:367 import.php:568 msgid "Showing bookmark" -msgstr "Mostrant consultes desades" +msgstr "Es mostra el marcador" #: import.php:383 import.php:564 msgid "The bookmark has been deleted." -msgstr "S'ha esborrat la consulta desada." +msgstr "S'ha esborrat el marcador." #: import.php:477 msgid "" @@ -550,26 +551,27 @@ msgid "" "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " "[doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc]." msgstr "" -"No s'han rebut dades per importar. O bé no s'ha especificat un nom de " -"fitxer, o la mida del fitxer es més gran que la permesa per la configuració " -"del vostre PHP. Veieu [doc@faq1-16]PFC(FAQ) 1.16[/doc]." +"No s'han rebut dades per importar. O bé no s'ha enviat un nom de fitxer, o " +"la mida del fitxer és més gran que la permesa per la configuració del vostre " +"PHP. Veieu [doc@faq1-16]PMF 1.16[/doc]." #: import.php:529 libraries/display_import.lib.php:665 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "" -"No es poden carregar les extensions d'importació, comprova l'instal.lació!" +"No s'han pogut carregar els connectors d'importació, comproveu la vostra " +"instal·lació!" #: import.php:571 libraries/sql.lib.php:788 libraries/sql.lib.php:1567 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." -msgstr "%s creat com a Consulta desada." +msgstr "S'ha creat el marcador %s." #: import.php:581 #, php-format msgid "Import has been successfully finished, %d query executed." msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed." -msgstr[0] "Importació finalitzada correctament, %d consulta executada." -msgstr[1] "Importació finalitzada correctament, %d consultes executades." +msgstr[0] "S'ha finalitzat correctament la importació, %d consulta executada." +msgstr[1] "S'ha finalitzat correctament la importació, %d consultes executades." #: import.php:612 #, php-format @@ -577,26 +579,25 @@ msgid "" "Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the " "same file%s and import will resume." msgstr "" -"Temps exhaurit per a processar l'arxiu d'ordres. Si voleu finalitzar " -"l'importació %storneu a enviar el mateix arxiu%s a importar i el procés " -"continuarà." +"El temps d'espera de l'script ha passat, si voleu acabar la importació, %" +"storneu a enviar el mateix fitxer%s i es reprendrà la importació." #: import.php:622 msgid "" "However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin " "won't be able to finish this import unless you increase php time limits." msgstr "" -"Però a la darrera importació no s'han processat dades, el que normalment " -"indica que phpMyAdmin no ha pogut finalitzar aquesta importació a menys que " -"incrementeu els límits de temps de php." +"Tanmateix, no s'ha analitzat cap dada en l'última execució, això sol indicar " +"que phpMyAdmin no podrà finalitzar aquesta importació tret que augmenteu els " +"límits de temps de php." #: import.php:693 sql.php:163 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." -msgstr "Instrucció \"DROP DATABASE\" desactivada." +msgstr "Les sentències \"DROP DATABASE\" estan inhabilitades." #: import_status.php:105 msgid "Could not load the progress of the import." -msgstr "No es pot carregar la progressió en la importació." +msgstr "No s'ha pogut carregar el progrés de la importació." #: import_status.php:114 js/messages.php:459 js/messages.php:623 #: libraries/Util.php:689 libraries/export.lib.php:518 @@ -609,8 +610,8 @@ msgid "" "You were logged out from one server, to logout completely from phpMyAdmin, " "you need to logout from all servers." msgstr "" -"Has estat desconnectat d'un servidor, per desconnectar-te completament de " -"phpMyAdmin t'has de desconnectar de tots els servidors." +"Us heu desconnectat d'un servidor, per desconnectar-vos completament de " +"phpMyAdmin, us heu de desconnectar de tots els servidors." #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 msgid "phpMyAdmin Demo Server" @@ -623,8 +624,8 @@ msgid "" "change root, debian-sys-maint and pma users. More information is available " "at %s." msgstr "" -"Estàs utilitzant un servidor de demostració. Pots fer el que vulguis aquí, " -"però sisplau no modifiquis els usuaris root, debian-sys-maint i pma. Més " +"Esteu utilitzant un servidor de demostració. Aquí podeu fer el que vulgueu, " +"però si us plau, no modifiqueu els usuaris root, debian-sys-maint i pma. Més " "informació disponible a %s." #: index.php:174 @@ -635,11 +636,11 @@ msgstr "Paràmetres generals" #: libraries/display_change_password.lib.php:47 #: libraries/display_change_password.lib.php:50 user_password.php:293 msgid "Change password" -msgstr "Canvi de contrasenya" +msgstr "Canvia la contrasenya" #: index.php:221 msgid "Server connection collation" -msgstr "Ordenació de la connexió del servidor" +msgstr "Col·lació de la connexió del servidor" #: index.php:242 msgid "Appearance settings" @@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Versió de PHP:" #: index.php:376 msgid "Show PHP information" -msgstr "Mostra informació de PHP" +msgstr "Mostra la informació de PHP" #: index.php:395 msgid "Version information:" @@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Llista de canvis" #: index.php:441 templates/server/plugins/section.phtml:12 msgid "License" -msgstr "Licència" +msgstr "Llicència" #: index.php:461 msgid "" @@ -746,9 +747,9 @@ msgid "" "The curl extension was not found and allow_url_fopen is disabled. Due to " "this some features such as error reporting or version check are disabled." msgstr "" -"No s'ha trobat l'extensió -curl- i s'ha desactivat -allow_url_fopen-. Degut " -"a aixó, s'han desactivat algunes caracteristiques, com l'informe d'errors o " -"la comprovació de la versió." +"No s'ha trobat l'extensió de curl i s'ha inhabilitat allow_url_fopen. A " +"causa d'això, s'han inhabilitat algunes característiques, com ara l'informe " +"o la comprovació de la versió." #: index.php:491 msgid "" @@ -757,25 +758,25 @@ msgid "" "than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login " "might expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"El paràmetre de PHP [a@https://secure.php.net/manual/en/session." -"configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/" -"a] és menor que la caducitat de galetes -cookies- configurat a phpMyAdmin, " -"degut a aixó, la vostra conenexió podria caducar abans de l'establert a " -"phpMyAdmin." +"El vostre paràmetre de PHP " +"[a@https://secure.php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-" +"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] és més baix que la validesa de " +"la galeta configurada a phpMyAdmin, a causa d'això, la vostra identificació " +"podria vèncer abans del configurat a phpMyAdmin." #: index.php:510 msgid "" "Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, " "because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"La galeta -cookie- d'identificació enmagatzemada és menor que la " -"configuració a phpMyAdmin, degut a aixó, la teva sessió caducarà més aviat " -"que el que indica la configuració de phpMyAdmin." +"L'emmagatzematge de la galeta d'identificació és més baixa que la validesa " +"de la galeta configurada a phpMyAdmin, a causa d'això, la vostra " +"identificació vencerà més aviat que la configurada a phpMyAdmin." #: index.php:525 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)." msgstr "" -"L'arxiu de configuració necessita ara una frase de pas secreta " +"El fitxer de configuració necessita ara una frase de pas secreta " "(blowfish_secret)." #: index.php:532 @@ -802,9 +803,9 @@ msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some " "extended features have been deactivated. %sFind out why%s. " msgstr "" -"La configuració de l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin no està " -"completament configurada, s'han desactivat algunes característiques " -"avançades. %sConsulteu el motiu%s. " +"No s'ha configurat completament l'emmagatzematge de la configuració de " +"phpMyAdmin, s'han desactivat algunes característiques avançades. %sConsulteu " +"el motiu%s. " #: index.php:569 msgid "" @@ -819,12 +820,12 @@ msgid "" "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "issues." msgstr "" -"Servidor executant-se amb Suhosin. Si us plau, consulta %sdocumentation%s " -"per a possibles assumptes." +"El servidor s'està executant amb Suhosin. Si us plau, consulteu la " +"%sdocumentació%s per a possibles incidències." #: js/messages.php:43 msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +msgstr "Confirmació" #: js/messages.php:44 #, php-format @@ -833,21 +834,21 @@ msgstr "Realment voleu executar \"%s\"?" #: js/messages.php:46 libraries/mult_submits.lib.php:444 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" -msgstr "Ets a punt de DESTRUIR completament una base de dades!" +msgstr "Esteu a punt de DESTRUIR tota una base de dades!" #: js/messages.php:48 msgid "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again" msgstr "" -"No es pot reanomenar la base de dades al mateix nom. Canvía el nom i torna a " -"provar" +"No es pot reanomenar la base de dades al mateix nom. Canvieu el nom i torneu-" +"ho a intentar" #: js/messages.php:50 msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Ets a punt de DESTRUIR completament una taula sencera!" +msgstr "Esteu a punt de DESTRUIR tota una taula!" #: js/messages.php:52 msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" -msgstr "Ets a punt de TRUNCAR completament una taula sencera!" +msgstr "Esteu a punt de TRUNCAR tota una taula!" #: js/messages.php:53 msgid "Delete tracking data for this table?" @@ -875,11 +876,11 @@ msgstr "Esborra les dades de seguiment" #: js/messages.php:62 msgid "Dropping Primary Key/Index" -msgstr "Elimina la clau principal o l'index" +msgstr "Eliminació de la clau primària o l'índex" #: js/messages.php:63 msgid "Dropping Foreign key." -msgstr "Retirant clau externa." +msgstr "Eliminació de la clau forana." #: js/messages.php:65 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" @@ -897,7 +898,8 @@ msgstr "Realment voleu esborrar la cerca \"%s\"?" #: js/messages.php:71 msgid "You have unsaved changes; are you sure you want to leave this page?" -msgstr "Tens canvis no desats; estàs segur de sortir d'aquesta pàgina?" +msgstr "" +"Teniu canvis sense desar; esteu segur que voleu abandonar aquesta pàgina?" #: js/messages.php:73 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -909,7 +911,7 @@ msgstr "Realment voleu esborrar aquesta columna central?" #: js/messages.php:77 msgid "Do you really want to delete the selected items?" -msgstr "Realment voleu suprimir els elements seleccionats?" +msgstr "Realment voleu suprimir els ítems seleccionats?" #: js/messages.php:79 msgid "" @@ -939,11 +941,11 @@ msgid "" "collation; in this case we suggest you revert to the original collation and " "refer to the tips at " msgstr "" -"Aquesta operació intentarà convertir les seves dades al nou joc de " -"caràcters. En casos estranys, especialment on un caràcter no existeix en el " -"nou joc, aquest procés podria causar que les dades apareguin incorrectament; " -"en aquest cas us suggerim tornar al joc de caràcters original i indicar un " -"consell " +"Aquesta operació intentarà convertir les vostres dades a la nova col·lació. " +"En casos estranys, especialment on un caràcter no existeix en la nova col·" +"lació, aquest procés podria causar que les dades apareguin incorrectament " +"sota la nova col·lació; en aquest cas us suggerim revertir a la col·lació " +"original i adreçar-vos als consells de " #: js/messages.php:94 msgid "Garbled Data" @@ -951,8 +953,7 @@ msgstr "Dades confuses" #: js/messages.php:96 msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?" -msgstr "" -"Estàs segur de voler canviar el joc de caràcters i convertir les dades?" +msgstr "Esteu segur que voleu canviar la col·lació i convertir les dades?" #: js/messages.php:98 msgid "" @@ -963,20 +964,19 @@ msgid "" "column(s) editing feature (the \"Change\" Link) on the table structure page. " "" msgstr "" -"Mitjançant aquesta operació, MySQL intenta assignar els valors de dades " -"entre jocs de caràcters. Si els conjunts de caràcters són incompatibles, hi " -"pot haver pèrdua de dades i aquesta pèrdua NO es pot recuperar " -"simplement canviant altra vegada el(s) joc(s) de caràcters de la columna. " -"Per convertir les dades existents, es recomana utilitzar la " -"característica d'edició de columnes (l'enllaç de \"Canvi\") a la pàgina de " -"l'estructura de taula." +"Mitjançant aquesta operació, MySQL intenta assignar els valors de les dades " +"entre col·lacions. Si els conjunts de caràcters són incompatibles, hi pot " +"haver pèrdua de dades i aquesta pèrdua NO es pot recuperar simplement " +"en desfer les col·lacions de les columnes. Per convertir les dades " +"existents, es recomana utilitzar la característica d'edició de les columnes " +"(l'enllaç \"Canvia\") a la pàgina de l'estructura de la taula." #: js/messages.php:107 msgid "" "Are you sure you wish to change all the column collations and convert the " "data?" msgstr "" -"Estàs segur de voler canviar tots els jocs de caràcters de columna i " +"Esteu segur que voleu canviar totes les col·lacions de les columnes i " "convertir les dades?" #: js/messages.php:111 @@ -998,28 +998,28 @@ msgstr "Falta un valor al formulari!" #: js/messages.php:117 msgid "Select at least one of the options!" -msgstr "Tria al menys una d'aquestes opcions!" +msgstr "Seleccioneu com a mínim una d'aquestes opcions!" #: js/messages.php:118 msgid "Please enter a valid number!" -msgstr "Entra un numero vàlid!" +msgstr "Introduïu un número vàlid!" #: js/messages.php:119 msgid "Please enter a valid length!" -msgstr "Entra una longitud vàlida!" +msgstr "Introduïu una longitud vàlida!" #: js/messages.php:120 msgid "Add index" -msgstr "Afegir índex" +msgstr "Afegeix l'índex" #: js/messages.php:121 msgid "Edit index" -msgstr "Editar índex" +msgstr "Edita l'índex" #: js/messages.php:122 templates/table/index_form.phtml:235 #, php-format msgid "Add %s column(s) to index" -msgstr "Afegeix %s columna(es) a l'index" +msgstr "Afegeix %s columna(es) a l'índex" #: js/messages.php:123 msgid "Create single-column index" @@ -1027,15 +1027,15 @@ msgstr "Crea un índex d'una sola columna" #: js/messages.php:124 msgid "Create composite index" -msgstr "Crea una índex compost" +msgstr "Crea un índex compost" #: js/messages.php:125 msgid "Composite with:" -msgstr "Composa amb:" +msgstr "Compon amb:" #: js/messages.php:126 msgid "Please select column(s) for the index." -msgstr "Tria columna(es) per a l'índex." +msgstr "Seleccioneu la(es) columna(es) per a l'índex." #: js/messages.php:129 templates/table/structure/add_column.phtml:1 msgid "You have to add at least one column." @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen!" #: js/messages.php:148 msgid "Removing Selected Users" -msgstr "Treu els usuaris triats" +msgstr "Supressió dels usuaris seleccionats" #: js/messages.php:149 js/messages.php:216 libraries/tracking.lib.php:469 #: libraries/tracking.lib.php:835 @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "S'ha creat la plantilla." #: js/messages.php:153 msgid "Template was loaded." -msgstr "Plantilla carregada." +msgstr "S'ha carregat la plantilla." #: js/messages.php:154 msgid "Template was updated." @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "S'ha esborrat la plantilla." #: js/messages.php:158 libraries/ServerStatusData.php:132 #: libraries/server_status_queries.lib.php:139 msgid "Other" -msgstr "Altre" +msgstr "Altres" #. l10n: Thousands separator #: js/messages.php:160 libraries/Util.php:1397 libraries/Util.php:1465 @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Connexions / Processos" #: js/messages.php:168 msgid "Local monitor configuration incompatible!" -msgstr "Configuració local de la monitorització incompatible!" +msgstr "Configuració local del monitoratge incompatible!" #: js/messages.php:170 msgid "" @@ -1141,11 +1141,11 @@ msgid "" "likely that your current configuration will not work anymore. Please reset " "your configuration to default in the Settings menu." msgstr "" -"La configuració del dispositiu gràfic en l'emmagatzematge local dels " -"navegadors ja no és compatible amb la versió més recent del quadre de diàleg " -"del monitor. És molt probable que la seva configuració actual ja no funcioni " -"més. Si us plau, restableixi la configuració per defecte al menú " -"Configuració." +"La configuració de l'arranjament dels gràfics a l'emmagatzematge local dels " +"navegadors ja no és compatible amb la versió més recent del diàleg del " +"monitoratge. És molt probable que la vostra configuració actual ja no " +"funcioni més. Si us plau, restabliu la configuració als valors " +"predeterminats al menú dels Paràmetres." #: js/messages.php:176 msgid "Query cache efficiency" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "Memòria total" #: js/messages.php:186 msgid "Cached memory" -msgstr "Memòria al cau" +msgstr "Memòria capturada" #: js/messages.php:187 msgid "Buffered memory" -msgstr "Memòries intermitges" +msgstr "Memòria intermèdia" #: js/messages.php:188 msgid "Free memory" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Intercanvi total" #: js/messages.php:192 msgid "Cached swap" -msgstr "Intercanvi en cau" +msgstr "Intercanvi al cau" #: js/messages.php:193 msgid "Used swap" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "%d taula(es)" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:212 msgid "Questions" -msgstr "Consultes" +msgstr "Preguntes" #: js/messages.php:213 libraries/server_status.lib.php:140 msgid "Traffic" @@ -1283,15 +1283,15 @@ msgstr "Trànsit" #: js/messages.php:214 libraries/Menu.php:592 libraries/Util.php:4103 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:256 msgid "Settings" -msgstr "Configuració" +msgstr "Paràmetres" #: js/messages.php:215 msgid "Add chart to grid" -msgstr "Afegeix gràfic a a la graella" +msgstr "Afegeix el gràfic a la graella" #: js/messages.php:218 msgid "Please add at least one variable to the series!" -msgstr "Afegeix al menys una variable a les series!" +msgstr "Afegiu com a mínim una variable a les sèries!" #: js/messages.php:219 libraries/DisplayResults.php:1488 #: libraries/config.values.php:68 libraries/display_export.lib.php:692 @@ -1309,43 +1309,43 @@ msgstr "Res" #: js/messages.php:220 msgid "Resume monitor" -msgstr "Reempren la monitorització" +msgstr "Reprèn el monitoratge" #: js/messages.php:221 msgid "Pause monitor" -msgstr "Pausa la monitorització" +msgstr "Fes una pausa al monitoratge" #: js/messages.php:222 libraries/server_status_processes.lib.php:37 msgid "Start auto refresh" -msgstr "Començar auto recarregar" +msgstr "Comença l'autorefresc" #: js/messages.php:223 msgid "Stop auto refresh" -msgstr "Aturar auto recarregar" +msgstr "Atura l'autorefresc" #: js/messages.php:225 msgid "general_log and slow_query_log are enabled." -msgstr "«general_log» i «slow_query_log» estàn actius." +msgstr "«general_log» i «slow_query_log» estan habilitats." #: js/messages.php:226 msgid "general_log is enabled." -msgstr "«general_log» està actiu." +msgstr "«general_log» està habilitat." #: js/messages.php:227 msgid "slow_query_log is enabled." -msgstr "«slow_query_log» està actiu." +msgstr "«slow_query_log» està habilitat." #: js/messages.php:228 msgid "slow_query_log and general_log are disabled." -msgstr "«slow_query_log» i «general_log» estàn desactivats." +msgstr "«slow_query_log» i «general_log» estan inhabilitats." #: js/messages.php:229 msgid "log_output is not set to TABLE." -msgstr "«log_output» no està definit com a TABLE." +msgstr "«log_output» no està establert a TABLE." #: js/messages.php:230 msgid "log_output is set to TABLE." -msgstr "«log_output» està definit com a TABLE." +msgstr "«log_output» està establert a TABLE." #: js/messages.php:232 #, php-format @@ -1354,34 +1354,34 @@ msgid "" "than %d seconds. It is advisable to set this long_query_time 0-2 seconds, " "depending on your system." msgstr "" -"«slow_query_log» actiu, però el servidor només registra consultas que tardin " -"més de %d segons. És recomenable configurar «long_query_time» entre 0 i 2 " -"segons depenent del sistema." +"«slow_query_log» està habilitat, però el servidor només registra les " +"consultes que triguin més de %d segons. És aconsellable establir aquest " +"«long_query_time» entre 0 i 2 segons en funció del vostre sistema." #: js/messages.php:236 #, php-format msgid "long_query_time is set to %d second(s)." -msgstr "«long_query_time» està configurat a %d segon(s)." +msgstr "«long_query_time» està establert a %d segon(s)." #: js/messages.php:238 msgid "" "Following settings will be applied globally and reset to default on server " "restart:" msgstr "" -"Els paràmetres següents s'aplicaràn globalment i tornaràn als seus valors " -"predeterminats en reiniciar el servidor:" +"Els paràmetres següents s'aplicaran globalment i es restabliran als seus " +"valors predeterminats en reiniciar el servidor:" #. l10n: %s is FILE or TABLE #: js/messages.php:242 #, php-format msgid "Set log_output to %s" -msgstr "Configurar «log_output» a %s" +msgstr "Estableix «log_output» a %s" #. l10n: Enable in this context means setting a status variable to ON #: js/messages.php:244 #, php-format msgid "Enable %s" -msgstr "Activar %s" +msgstr "Habilita «%s»" #. l10n: Disable in this context means setting a status variable to OFF #: js/messages.php:246 @@ -1393,23 +1393,23 @@ msgstr "Desactivar %s" #: js/messages.php:248 #, php-format msgid "Set long_query_time to %d seconds." -msgstr "Definir «long_query_time» a %d segons." +msgstr "Estableix «long_query_time» a %d segons." #: js/messages.php:250 msgid "" "You can't change these variables. Please log in as root or contact your " "database administrator." msgstr "" -"No pots canviar aquestes variables. Inicia la sessió com a root o contacta " -"amb el teu administrador de bases de dades." +"No podeu canviar aquestes variables. Inicieu la sessió com a root o " +"contacteu amb el vostre administrador de bases de dades." #: js/messages.php:253 msgid "Change settings" -msgstr "Canviar configuracions" +msgstr "Canvia els paràmetres" #: js/messages.php:254 msgid "Current settings" -msgstr "Configuracions actuals" +msgstr "Paràmetres actuals" #: js/messages.php:256 msgid "Chart title" @@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Analitzant i carregant registres. Pot tardar." #: js/messages.php:270 msgid "Cancel request" -msgstr "Cancel.lar petició" +msgstr "Cancel·la la petició" #: js/messages.php:272 msgid "" @@ -1461,10 +1461,10 @@ msgid "" "However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so " "the other attributes of queries, such as start time, may differ." msgstr "" -"Aquesta columna mostra la quantitat de consultes idèntiques que foren " -"agrupades. Però només la pròpia consulta SQL s'utilitza com a criteri " -"d'agrupació, donat que la resta d'atributos de les consultes pot diferir, " -"com el temps d'inici.." +"Aquesta columna mostra el nombre de consultes idèntiques que s'agrupen. " +"Tanmateix, només la consulta SQL s'ha utilitzat com a criteri d'agrupació, " +"de manera que els altres atributs de les consultes, com ara l'hora d'inici, " +"poden diferir." #: js/messages.php:277 msgid "" @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:284 msgid "Jump to Log table" -msgstr "Saltar a la taula del registre" +msgstr "Salta a la taula de registres" #: js/messages.php:285 msgid "No data found" @@ -1492,7 +1492,8 @@ msgstr "No s'han trobat dades" #: js/messages.php:287 msgid "Log analysed, but no data found in this time span." msgstr "" -"Registre analitzat, però no s'han trobat dades en aquest periode de temps." +"S'ha analitzat el registre, però no s'han trobat dades en aquest període de " +"temps." #: js/messages.php:289 msgid "Analyzing…" @@ -1500,7 +1501,7 @@ msgstr "Analitzant…" #: js/messages.php:290 msgid "Explain output" -msgstr "Explicar sortida" +msgstr "Desenvolupa la sortida" #: js/messages.php:291 libraries/Menu.php:558 libraries/Util.php:4099 #: libraries/config.values.php:104 libraries/rte/rte_events.lib.php:399 @@ -1560,11 +1561,11 @@ msgstr "Opcions de filtres per a la taula del registre" #. l10n: Filter as in "Start Filtering" #: js/messages.php:305 msgid "Filter" -msgstr "Filtrar" +msgstr "Filtra" #: js/messages.php:306 msgid "Filter queries by word/regexp:" -msgstr "Filtrar consultes per paraula/expresió regular:" +msgstr "Filtra les consultes per paraula/expressió regular:" #: js/messages.php:308 msgid "Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses" @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgstr "Carregant els registres" #: js/messages.php:313 msgid "Monitor refresh failed" -msgstr "Ha fallat l'actualització de la monitorització" +msgstr "Ha fallat el refresc del monitoratge" #: js/messages.php:315 msgid "" @@ -1592,13 +1593,14 @@ msgid "" "This is most likely because your session expired. Reloading the page and " "reentering your credentials should help." msgstr "" -"En sol · licitar noves dades del gràfic el servidor torna una resposta no " -"vàlida. La causa més probable d'aixó és que la sessió ha finalitzat. Pot ser " -"d'ajuda recarregar la pàgina i tornar a entrar les dades de connexió." +"Mentre se sol·licitaven noves dades del gràfic el servidor ha retornat una " +"resposta no vàlida. La causa més probable d'això és que la sessió ha vençut. " +"Pot ajudar la recàrrega de la pàgina i tornar a introduir les vostres " +"credencials." #: js/messages.php:319 msgid "Reload page" -msgstr "Recarregar pàgina" +msgstr "Recarrega la pàgina" #: js/messages.php:321 msgid "Affected rows:" @@ -1607,15 +1609,15 @@ msgstr "Files afectades:" #: js/messages.php:324 msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code." msgstr "" -"Ha fallat la interpretació de l'arxiu de configuració. No sembla que sigui " -"codi JSON vàlid." +"Ha fallat l'anàlisi del fitxer config. No sembla que tingui un codi JSON " +"vàlid." #: js/messages.php:327 msgid "" "Failed building chart grid with imported config. Resetting to default config…" msgstr "" -"Ha fallat la creació de la graella del gràfic amb la configuració importada. " -"Restablint la configuració per defecte…" +"Ha fallat la construcció de la graella dels gràfics amb la configuració " +"importada. S'està restablint a la configuració per defecte…" #: js/messages.php:329 libraries/Menu.php:365 libraries/Menu.php:467 #: libraries/Menu.php:588 libraries/Util.php:4102 libraries/Util.php:4117 @@ -1628,11 +1630,11 @@ msgstr "Importa" #: js/messages.php:330 msgid "Import monitor configuration" -msgstr "Importar configuració del monitor" +msgstr "Importa la configuració del monitoratge" #: js/messages.php:332 msgid "Please select the file you want to import." -msgstr "Tria l'arxiu a importar." +msgstr "Seleccioneu el fitxer que voleu importar." #: js/messages.php:333 msgid "No files available on server for import!" @@ -1640,7 +1642,7 @@ msgstr "No hi ha arxius disponibles al servidor per importar!" #: js/messages.php:335 msgid "Analyse query" -msgstr "Analitzar consulta" +msgstr "Analitza la consulta" #: js/messages.php:339 msgid "Advisor system" @@ -1668,7 +1670,7 @@ msgstr "Justificació" #: js/messages.php:345 msgid "Used variable / formula" -msgstr "Variable usada / formula" +msgstr "Variable o fórmula utilitzada" #: js/messages.php:346 msgid "Test" @@ -1676,7 +1678,7 @@ msgstr "Prova" #: js/messages.php:349 msgid "Formatting SQL…" -msgstr "Donant format a l'SQL…" +msgstr "S'està donant format a l'SQL…" #: js/messages.php:350 msgid "No parameters found!" @@ -1692,20 +1694,20 @@ msgstr "No s'han trobat paràmetres!" #: templates/database/designer/where_query_panel.phtml:83 #: templates/server/variables/link_template.phtml:5 msgid "Cancel" -msgstr "Cancel.lar" +msgstr "Cancel·la" #: js/messages.php:357 libraries/Header.php:447 msgid "Page-related settings" -msgstr "Configuració de la pàgina relacionada" +msgstr "Paràmetres relacionats amb la pàgina" #: js/messages.php:358 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:424 msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +msgstr "Aplica" #: js/messages.php:361 libraries/navigation/NavigationHeader.php:60 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:122 msgid "Loading…" -msgstr "Carregar…" +msgstr "S'està carregant…" #: js/messages.php:362 msgid "Request aborted!!" @@ -1753,7 +1755,7 @@ msgstr "Eliminant columna" #: js/messages.php:374 msgid "Adding primary key" -msgstr "Afegint clau principal" +msgstr "Afegiment de la clau primària" #: js/messages.php:375 #: templates/database/designer/aggregate_query_panel.phtml:59 @@ -1763,11 +1765,11 @@ msgstr "Afegint clau principal" #: templates/database/designer/rename_to_panel.phtml:41 #: templates/database/designer/where_query_panel.phtml:82 msgid "OK" -msgstr "Correcte" +msgstr "D'acord" #: js/messages.php:376 msgid "Click to dismiss this notification" -msgstr "Prem per rebutjar aquest avís" +msgstr "Feu clic per descartar aquesta notificació" #: js/messages.php:379 msgid "Renaming databases" @@ -1775,19 +1777,19 @@ msgstr "Reanomenant bases de dades" #: js/messages.php:380 msgid "Copying database" -msgstr "Copiant base de dades" +msgstr "Còpia de base de dades" #: js/messages.php:381 msgid "Changing charset" -msgstr "Canviant de joc de caràcters" +msgstr "Canvi del joc de caràcters" #: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3082 msgid "Enable foreign key checks" -msgstr "Activa les comprovacions de claus externes" +msgstr "Habilita les comprovacions de les claus foranes" #: js/messages.php:388 msgid "Failed to get real row count." -msgstr "Error en obtenir la quantitat real de files." +msgstr "Error en obtenir el nombre real de files." #: js/messages.php:391 msgid "Searching" @@ -1795,15 +1797,15 @@ msgstr "Cercar" #: js/messages.php:392 msgid "Hide search results" -msgstr "Amaga els resultats de cerca" +msgstr "Oculta els resultats de cerca" #: js/messages.php:393 msgid "Show search results" -msgstr "Mostrar resultats de cerca" +msgstr "Mostra els resultats de la cerca" #: js/messages.php:394 msgid "Browsing" -msgstr "Navegant" +msgstr "Navegació" #: js/messages.php:395 msgid "Deleting" @@ -1817,7 +1819,7 @@ msgstr "Esborrar les coincidències per a la taula %s?" #: js/messages.php:400 msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!" msgstr "" -"La definició d'una funció enmagatzemada ha d'incloure una instrucció RETURN!" +"La definició d'una funció emmagatzemada ha d'incloure una sentència RETURN!" #: js/messages.php:401 libraries/DisplayResults.php:4884 #: libraries/DisplayResults.php:5167 libraries/Menu.php:357 @@ -1837,11 +1839,13 @@ msgstr "Exporta" #: js/messages.php:403 msgid "No routine is exportable. Required privileges may be lacking." -msgstr "No es pot exportar cap rutina. Potser falten els permissos necessaris." +msgstr "" +"No hi ha cap rutina que es pugui exportar. Pot ser que faltin els privilegis " +"requerits." #: js/messages.php:406 libraries/rte/rte_routines.lib.php:747 msgid "ENUM/SET editor" -msgstr "editor de ENUM/SET" +msgstr "Editor d'ENUM/SET" #: js/messages.php:407 #, php-format @@ -1854,12 +1858,12 @@ msgstr "Valors per la nova columna" #: js/messages.php:409 msgid "Enter each value in a separate field." -msgstr "Entra cada valor en un camp separat." +msgstr "Introduïu cada valor en un camp separat." #: js/messages.php:410 #, php-format msgid "Add %d value(s)" -msgstr "Afegir %d valors" +msgstr "Afegeix %d valors" #: js/messages.php:414 msgid "" @@ -1868,11 +1872,11 @@ msgstr "Nota: Si l'arxiu conté múltiples taules, es combinaran en una." #: js/messages.php:418 msgid "Hide query box" -msgstr "Amagar quadre de consultes" +msgstr "Oculta el quadre de consultes" #: js/messages.php:419 msgid "Show query box" -msgstr "Mostrar quadre de consultes" +msgstr "Mostra el quadre de consultes" #: js/messages.php:420 libraries/DisplayResults.php:3501 #: libraries/DisplayResults.php:4868 libraries/Index.php:709 @@ -1902,18 +1906,18 @@ msgstr "Esborra" #: libraries/DisplayResults.php:933 #, php-format msgid "%d is not valid row number." -msgstr "%d no és un num. vàlid de fila." +msgstr "%d no és un número vàlid de fila." #: js/messages.php:423 #: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:357 #: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:844 #: libraries/sql.lib.php:195 tbl_change.php:151 msgid "Browse foreign values" -msgstr "Navega valors externs" +msgstr "Navega pels valors forans" #: js/messages.php:424 msgid "No auto-saved query" -msgstr "Cap consulta desada automàticament" +msgstr "No hi ha cap consulta desada automàticament" #: js/messages.php:425 #, php-format @@ -1948,15 +1952,15 @@ msgstr "Veure més" #: js/messages.php:436 msgid "Are you sure?" -msgstr "Estàs segur?" +msgstr "Esteu segur?" #: js/messages.php:438 msgid "" "This action may change some of the columns definition.
Are you sure you " "want to continue?" msgstr "" -"Aquesta acció pot canviar la definició d'algunes columnes.
Estàs segur " -"de voler continuar?" +"Aquesta acció pot canviar la definició d'algunes columnes.
Esteu segur " +"que voleu continuar?" #: js/messages.php:441 msgid "Continue" @@ -1964,20 +1968,20 @@ msgstr "Continua" #: js/messages.php:444 msgid "Add primary key" -msgstr "Afegir clau principal" +msgstr "Afegeix una clau primària" #: js/messages.php:445 msgid "Primary key added." -msgstr "S'ha afegit una clau principal." +msgstr "S'ha afegit una clau primària." #: js/messages.php:446 libraries/normalization.lib.php:189 msgid "Taking you to next step…" -msgstr "Portant-te al següent pas…" +msgstr "Se us està portant al següent pas…" #: js/messages.php:448 #, php-format msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'." -msgstr "S'ha completat el primer pas de la normalització per a la taula '%s'." +msgstr "S'ha completat el primer pas de la normalització per a la taula «%s»." #: js/messages.php:449 libraries/normalization.lib.php:450 #: libraries/normalization.lib.php:497 libraries/normalization.lib.php:582 @@ -1987,7 +1991,7 @@ msgstr "Fi de pas" #: js/messages.php:450 msgid "Second step of normalization (2NF)" -msgstr "Segon pas de normalització (2NF)" +msgstr "Segon pas de la normalització (2NF)" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:451 js/messages.php:769 libraries/normalization.lib.php:286 @@ -1996,7 +2000,7 @@ msgstr "Fet" #: js/messages.php:452 msgid "Confirm partial dependencies" -msgstr "Confirmar dependències parcials" +msgstr "Confirmació de les dependències parcials" #: js/messages.php:453 msgid "Selected partial dependencies are as follows:" @@ -2021,15 +2025,15 @@ msgstr "" #: js/messages.php:462 msgid "Hide partial dependencies list" -msgstr "Amaga la llista de dependències parcials" +msgstr "Oculta la llista de dependències parcials" #: js/messages.php:464 msgid "" "Sit tight! It may take few seconds depending on data size and column count " "of the table." msgstr "" -"Paciència! Pot tardar uns segons, depenent de la mida de les dades i de la " -"quantitat de columnes de la taula." +"Paciència! Pot trigar uns segons, en funció de la mida de les dades i del " +"nombre de columnes de la taula." #: js/messages.php:467 msgid "Step" @@ -2037,16 +2041,16 @@ msgstr "Pas" #: js/messages.php:469 msgid "The following actions will be performed:" -msgstr "Les següents accions es faràn:" +msgstr "Es realitzaran les accions següents:" #: js/messages.php:470 #, php-format msgid "DROP columns %s from the table %s" -msgstr "Eliminar columnes %s de la taula %s" +msgstr "Elimina les columnes %s de la taula %s" #: js/messages.php:471 msgid "Create the following table" -msgstr "Crea la següent taula" +msgstr "Crea la taula següent" #: js/messages.php:474 msgid "Third step of normalization (3NF)" @@ -2054,7 +2058,7 @@ msgstr "Tercer pas de la normalització (3NF)" #: js/messages.php:475 msgid "Confirm transitive dependencies" -msgstr "Confirmar dependències transitives" +msgstr "Confirmació de les dependències transitives" #: js/messages.php:476 msgid "Selected dependencies are as follows:" @@ -2076,11 +2080,11 @@ msgstr "Desa" #: js/messages.php:483 msgid "Hide search criteria" -msgstr "Amaga el criteri de cerca" +msgstr "Oculta el criteri de cerca" #: js/messages.php:484 msgid "Show search criteria" -msgstr "Mostrar criteri de cerca" +msgstr "Mostra el criteri de la cerca" #: js/messages.php:485 msgid "Range search" @@ -2088,7 +2092,7 @@ msgstr "Interval de cerca" #: js/messages.php:486 msgid "Column maximum:" -msgstr "Màxim de columna:" +msgstr "Màxim de columna:" #: js/messages.php:487 msgid "Column minimum:" @@ -2104,11 +2108,11 @@ msgstr "Valor màxim:" #: js/messages.php:492 msgid "Hide find and replace criteria" -msgstr "Amaga el criteri de cerca i reemplaça" +msgstr "Oculta el criteri de cerca i substitueix" #: js/messages.php:493 msgid "Show find and replace criteria" -msgstr "Mostrar el criteri de cerca i reemplaça" +msgstr "Mostra el criteri de cerca i substitueix" #: js/messages.php:497 msgid "Each point represents a data row." @@ -2116,7 +2120,7 @@ msgstr "Cada punt representa una fila de dades." #: js/messages.php:499 msgid "Hovering over a point will show its label." -msgstr "Situant el cursor sobre un punt es mostrarà la seva etiqueta." +msgstr "Si se situa el cursor sobre un punt, mostrarà la seva etiqueta." #: js/messages.php:501 msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse." @@ -2129,12 +2133,13 @@ msgstr "Feu clic al botó de restablir el zoom per tornar a l'estat original." #: js/messages.php:505 msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row." msgstr "" -"Prem en un punt de dades per veure i possiblement editar la fila de dades." +"Feu clic a un punt de dades per veure i possiblement editar la fila de dades." #: js/messages.php:507 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." msgstr "" -"El gràfic es pot re-dimensionar arrossegant la cantonada inferior dreta." +"El gràfic es pot redimensionar amb l'arrossegament la cantonada inferior " +"dreta." #: js/messages.php:510 msgid "Select two columns" @@ -2157,7 +2162,7 @@ msgstr "Ignora" #: js/messages.php:518 libraries/DisplayResults.php:3504 #: libraries/DisplayResults.php:4873 msgid "Copy" -msgstr "Còpia" +msgstr "Copia" #: js/messages.php:521 msgid "Point" @@ -2189,55 +2194,55 @@ msgstr "Voleu copiar la clau de xifratge?" #: js/messages.php:532 msgid "Encryption key" -msgstr "Clau d'encriptació" +msgstr "Clau de xifratge" #: js/messages.php:536 msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the slider; key in those " "values directly if desired" msgstr "" -"MySQL accepta valors adicionals que no són seleccionables pel lliscador; " -"entra aquets valors directament si s'escau" +"MySQL accepta valors addicionals que no es poden seleccionar amb el " +"lliscador; introduïu directament aquests valors si s'escau" #: js/messages.php:542 msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the datepicker; key in " "those values directly if desired" msgstr "" -"MySQL accepta valors adicionals que no es poden escollir amb el calendari; " -"entra aquests valors directament si s'escau" +"MySQL accepta valors addicionals que no es poden seleccionar amb el " +"calendari; introduïu directament aquests valors si s'escau" #: js/messages.php:548 msgid "" "Indicates that you have made changes to this page; you will be prompted for " "confirmation before abandoning changes" msgstr "" -"Indica que has fet canvis en aquesta pàgina; se't preguntarà per la teva " -"confirmació abans d'abandonar els canvis" +"Indica que heu fet canvis a aquesta pàgina; se us demanarà la confirmació " +"abans d'abandonar els canvis" #: js/messages.php:553 msgid "Select referenced key" -msgstr "Tria la clau referenciada" +msgstr "Seleccioneu la clau referenciada" #: js/messages.php:554 msgid "Select Foreign Key" -msgstr "Tria una clau externa" +msgstr "Seleccioneu la clau forana" #: js/messages.php:556 msgid "Please select the primary key or a unique key!" -msgstr "Tria la clau principal o una clau única!" +msgstr "Seleccioneu la clau primària o una clau única!" #: js/messages.php:557 templates/database/designer/side_menu.phtml:91 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:94 msgid "Choose column to display" -msgstr "Tria la columna a mostrar" +msgstr "Tria la columna a visualitzar" #: js/messages.php:559 msgid "" "You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't " "save them. Do you want to continue?" msgstr "" -"No heu desat els canvis en el disseny. Es perdran si no els deseu. Voleu " +"No heu desat els canvis al disseny. Es perdran si no els deseu. Voleu " "continuar?" #: js/messages.php:562 @@ -2252,7 +2257,7 @@ msgstr "Desa la pàgina" #: js/messages.php:564 templates/database/designer/side_menu.phtml:63 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:66 msgid "Save page as" -msgstr "Desa la pàgina com" +msgstr "Anomena i desa la pàgina" #: js/messages.php:565 templates/database/designer/side_menu.phtml:49 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:52 @@ -2269,11 +2274,11 @@ msgstr "Sense títol" #: js/messages.php:568 msgid "Please select a page to continue" -msgstr "Tria una pàgina per continuar" +msgstr "Seleccioneu una pàgina per continuar" #: js/messages.php:569 msgid "Please enter a valid page name" -msgstr "Entra un nom de pàgina vàlid" +msgstr "Introduïu un nom de pàgina vàlid" #: js/messages.php:571 msgid "Do you want to save the changes to the current page?" @@ -2281,7 +2286,7 @@ msgstr "Voleu desar els canvis a la pàgina actual?" #: js/messages.php:572 msgid "Successfully deleted the page" -msgstr "Pàgina esborrada correctament" +msgstr "S'ha esborrat correctament la pàgina" #: js/messages.php:573 msgid "Export relational schema" @@ -2289,7 +2294,7 @@ msgstr "Exporta l'esquema relacional" #: js/messages.php:574 msgid "Modifications have been saved" -msgstr "Les modificacions han estat desades" +msgstr "S'han desat les modificacions" #: js/messages.php:577 #, php-format @@ -2307,7 +2312,7 @@ msgstr "Envia" #: js/messages.php:582 msgid "Press escape to cancel editing." -msgstr "Prem la tecla escape per cancel·lar la edició." +msgstr "Premeu la tecla Esc per cancel·lar l'edició." #: js/messages.php:584 msgid "" @@ -2319,11 +2324,11 @@ msgstr "" #: js/messages.php:587 msgid "Drag to reorder." -msgstr "Arrossega per reordenar." +msgstr "Arrossegueu per reordenar." #: js/messages.php:588 msgid "Click to sort results by this column." -msgstr "Cliqueu per ordenar els resultats segons aquest columna." +msgstr "Feu clic per ordenar els resultats amb aquesta columna." #: js/messages.php:590 msgid "" @@ -2331,14 +2336,13 @@ msgid "" ">- Ctrl+Click or Alt+Click (Mac: Shift+Option+Click) to remove column from " "ORDER BY clause" msgstr "" -"Premeu Majúscules mentre cliqueu per afegir aquesta columna a la clàusula " -"«ORDER BY» o per canviar l'ordre ascendent o descendent.
- Premeu Ctrl " -"o Alt mentre cliqueu (Mac: Majúscules i Option mentre cliqueu) per treure " -"aquesta columna de la clàusula «ORDER BY»" +"Majúscules+Clic per afegir aquesta columna a la clàusula «ORDER BY» o per " +"canviar l'ordre ascendent o descendent.
- Ctrl+Clic o Alt+Clic (Mac: " +"Majúscules+Opció+Clic) per treure aquesta columna de la clàusula «ORDER BY»" #: js/messages.php:594 msgid "Click to mark/unmark." -msgstr "Prem per marcar/desmarcar." +msgstr "Feu clic per marcar o desmarcar." #: js/messages.php:595 msgid "Double-click to copy column name." @@ -2347,15 +2351,15 @@ msgstr "Feu doble clic per copiar el nom de columna." #: js/messages.php:597 msgid "Click the drop-down arrow
to toggle column's visibility." msgstr "" -"Prem a la fletxa de llista desplegable
per alternar la visibilitat de " -"la columna." +"Feu clic a la fletxa de la llista desplegable
per commutar la " +"visibilitat de la columna." #: js/messages.php:599 libraries/DisplayResults.php:1032 #: libraries/browse_foreigners.lib.php:283 #: libraries/browse_foreigners.lib.php:336 #: templates/privileges/initials_row.phtml:24 msgid "Show all" -msgstr "Mostra tot" +msgstr "Mostra-ho tot" #: js/messages.php:601 msgid "" @@ -2369,8 +2373,8 @@ msgstr "" #: js/messages.php:605 msgid "Please enter a valid hexadecimal string. Valid characters are 0-9, A-F." msgstr "" -"Introdueix una cadena hexadecimal correcta. Els caracters vàlids són 0-9 i A-" -"F." +"Introduïu una cadena hexadecimal correcta. Els caràcters vàlids són 0-9 i " +"A-F." #: js/messages.php:607 msgid "" @@ -2386,7 +2390,7 @@ msgstr "Longitud inicial" #: js/messages.php:613 msgid "cancel" -msgstr "Cancel.lar" +msgstr "cancel·la" #: js/messages.php:614 libraries/server_status.lib.php:277 msgid "Aborted" @@ -2402,7 +2406,7 @@ msgstr "Importar l'estat" #: js/messages.php:618 libraries/navigation/Navigation.php:113 msgid "Drop files here" -msgstr "Deixa anar els arxius aquí" +msgstr "Arrossegueu aquí els fitxers" #: js/messages.php:619 msgid "Select database first" @@ -2417,13 +2421,15 @@ msgstr "Imprimeix" #: js/messages.php:629 msgid "You can also edit most values
by double-clicking directly on them." -msgstr "També pots editar més valors
fent doble-clic en el seu contingut." +msgstr "" +"També podeu editar la majoria dels valors
en fer-los-hi directament " +"doble clic." #: js/messages.php:634 msgid "You can also edit most values
by clicking directly on them." msgstr "" -"També pots editar la majoria dels valors
prement directament en el seu " -"contingut." +"També podeu editar la majoria dels valors
en fer-los-hi directament " +"clic." #: js/messages.php:640 msgid "Go to link:" @@ -2452,24 +2458,24 @@ msgstr "Més" #: js/messages.php:654 msgid "Show panel" -msgstr "Mostra el panell" +msgstr "Mostra el tauler" #: js/messages.php:655 msgid "Hide panel" -msgstr "Amagar el panell" +msgstr "Oculta el tauler" #: js/messages.php:656 msgid "Show hidden navigation tree items." -msgstr "Mostra l'arbre d'ítems amagat." +msgstr "Mostra els elements ocults de l'arbre de navegació." #: js/messages.php:657 libraries/config/messages.inc.php:473 #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1431 msgid "Link with main panel" -msgstr "Enllaç amb el panell principal" +msgstr "Enllaç amb el tauler principal" #: js/messages.php:658 libraries/navigation/NavigationTree.php:1434 msgid "Unlink from main panel" -msgstr "Desenllaça amb el panell principal" +msgstr "Desenllaça del tauler principal" #: js/messages.php:662 msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired." @@ -2487,7 +2493,7 @@ msgstr "" #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:670 msgid ", latest stable version:" -msgstr ", darrera versió estable:" +msgstr ", versió estable més recent:" #: js/messages.php:671 msgid "up to date" @@ -2503,7 +2509,7 @@ msgstr "Enviar informe d'error" #: js/messages.php:677 msgid "Submit error report" -msgstr "Presentar informe d'error" +msgstr "Envia l'informe d'error" #: js/messages.php:679 msgid "" @@ -2514,19 +2520,19 @@ msgstr "" #: js/messages.php:681 msgid "Change report settings" -msgstr "Canviar les configuracions de l'informe" +msgstr "Canvia els paràmetres de l'informe" #: js/messages.php:682 msgid "Show report details" -msgstr "Mostra el detall de l'informe" +msgstr "Mostra els detalls de l'informe" #: js/messages.php:685 msgid "" "Your export is incomplete, due to a low execution time limit at the PHP " "level!" msgstr "" -"La vostra exportació és incomplerta degut al límit de temps d'execució massa " -"baix a nivell de PHP!" +"La vostra exportació és incompleta a causa del límit de temps d'execució " +"massa baix a nivell de PHP!" #: js/messages.php:689 #, php-format @@ -2539,21 +2545,22 @@ msgstr "" #: js/messages.php:695 js/messages.php:708 msgid "Some errors have been detected on the server!" -msgstr "Detectats alguns errors al servidor!" +msgstr "S'han detectat alguns errors al servidor!" #: js/messages.php:697 msgid "Please look at the bottom of this window." -msgstr "Mira al peu d'aquesta finestra." +msgstr "Mireu la part inferior d'aquesta finestra." #: js/messages.php:703 libraries/ErrorHandler.php:374 msgid "Ignore All" -msgstr "Ignora tot" +msgstr "Ignora-ho tot" #: js/messages.php:711 msgid "" "As per your settings, they are being submitted currently, please be patient." msgstr "" -"Un moment, s'estan enviant en aquest moment degut a la teva configuració." +"Segons els vostres paràmetres, en aquest moment s'estan enviant, tingueu una " +"mica de paciència." #: js/messages.php:721 msgid "Execute this query again?" @@ -2561,11 +2568,11 @@ msgstr "Executar aquesta consulta de nou?" #: js/messages.php:723 msgid "Do you really want to delete this bookmark?" -msgstr "Realment voleu esborrar aquesta marcador?" +msgstr "Realment voleu esborrar aquest marcador?" #: js/messages.php:725 msgid "Some error occurred while getting SQL debug info." -msgstr "S'ha produït algun error en obtenir informació de depuració SQL." +msgstr "S'ha produït algun error en obtenir la informació de depuració SQL." #: js/messages.php:727 #, php-format @@ -2583,7 +2590,7 @@ msgstr "Mostra els arguments" #: js/messages.php:730 msgid "Hide arguments" -msgstr "Amaga els arguments" +msgstr "Oculta els arguments" #: js/messages.php:731 msgid "Time taken:" @@ -2597,45 +2604,45 @@ msgid "" "cause such a problem, clearing your \"Offline Website Data\" might help. In " "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." msgstr "" -"Hi hi havia un problema accedint a l'emmagatzematge local del teu navegador, " -"algunes característiques poden no treballar correctament. Probablement pot " -"ser que el navegador no doni suport a l'emmagatzematge o que s'ha assolit el " -"límit de quota. En Firefox, també pot causar el problema que s'hagi " -"corromput l'emmagatzematge, netejar les teves \"Dades de Pàgina web sense " -"connexió\" podria ajudar. En Safari, tal problema és generalment causat pel " -"\"Mode Privat de Navegació\"." +"Hi ha un problema en accedir a l'emmagatzematge local del vostre navegador, " +"algunes característiques poden no funcionar correctament. Pot ser que el " +"navegador no admeti l'emmagatzematge o que s'hagi assolit el límit de quota. " +"En Firefox, també pot provocar el problema que s'hagi corromput " +"l'emmagatzematge, la neteja de les vostres \"Dades de llocs web sense " +"connexió\" podria ajudar. En Safari, aquest problema és generalment a causa " +"de la \"Navegació en mode privat\"." #: js/messages.php:734 msgid "Copy tables to" -msgstr "Còpia taules a" +msgstr "Copia les taules a" #: js/messages.php:735 msgid "Add table prefix" -msgstr "Afegir prefix de taula" +msgstr "Afegeix un prefix de taula" #: js/messages.php:736 msgid "Replace table with prefix" -msgstr "Reemplaçar taula amb prefix" +msgstr "Substitueix la taula amb el prefix" #: js/messages.php:737 templates/database/structure/check_all_tables.phtml:29 msgid "Copy table with prefix" -msgstr "Copia la taula amb prefix" +msgstr "Copia la taula amb un prefix" #: js/messages.php:740 msgid "Extremely weak" -msgstr "Extremadament debil" +msgstr "Extremadament dèbil" #: js/messages.php:741 msgid "Very weak" -msgstr "Molt debil" +msgstr "Molt dèbil" #: js/messages.php:742 msgid "Weak" -msgstr "Debil" +msgstr "Dèbil" #: js/messages.php:743 msgid "Good" -msgstr "Bó" +msgstr "Bo" #: js/messages.php:744 msgid "Strong" @@ -2644,12 +2651,12 @@ msgstr "Fort" #: js/messages.php:773 msgctxt "Previous month" msgid "Prev" -msgstr "Mes anterior" +msgstr "Anterior" #: js/messages.php:778 msgctxt "Next month" msgid "Next" -msgstr "Mes següent" +msgstr "Següent" #. l10n: Display text for current month link in calendar #: js/messages.php:781 @@ -2707,63 +2714,63 @@ msgstr "Desembre" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:803 libraries/Util.php:1525 msgid "Jan" -msgstr "Gen" +msgstr "gen." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:805 libraries/Util.php:1527 msgid "Feb" -msgstr "Feb" +msgstr "febr." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:807 libraries/Util.php:1529 msgid "Mar" -msgstr "Mar" +msgstr "març" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:809 libraries/Util.php:1531 msgid "Apr" -msgstr "Abr" +msgstr "abr." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:811 libraries/Util.php:1533 msgctxt "Short month name" msgid "May" -msgstr "Mai" +msgstr "maig" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:813 libraries/Util.php:1535 msgid "Jun" -msgstr "Jun" +msgstr "juny" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:815 libraries/Util.php:1537 msgid "Jul" -msgstr "Jul" +msgstr "jul." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:817 libraries/Util.php:1539 msgid "Aug" -msgstr "Ago" +msgstr "ag." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:819 libraries/Util.php:1541 msgid "Sep" -msgstr "Set" +msgstr "set." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:821 libraries/Util.php:1543 msgid "Oct" -msgstr "Oct" +msgstr "oct." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:823 libraries/Util.php:1545 msgid "Nov" -msgstr "Nov" +msgstr "nov." #. l10n: Short month name #: js/messages.php:825 libraries/Util.php:1547 msgid "Dec" -msgstr "Des" +msgstr "des." #: js/messages.php:831 msgid "Sunday" @@ -2796,72 +2803,72 @@ msgstr "Dissabte" #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:844 msgid "Sun" -msgstr "Diu" +msgstr "dg." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:846 libraries/Util.php:1552 msgid "Mon" -msgstr "Dll" +msgstr "dl." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:848 libraries/Util.php:1554 msgid "Tue" -msgstr "Dma" +msgstr "dt." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:850 libraries/Util.php:1556 msgid "Wed" -msgstr "Dcr" +msgstr "dc." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:852 libraries/Util.php:1558 msgid "Thu" -msgstr "Dij" +msgstr "dj." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:854 libraries/Util.php:1560 msgid "Fri" -msgstr "Div" +msgstr "dv." #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:856 libraries/Util.php:1562 msgid "Sat" -msgstr "Dis" +msgstr "ds." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:863 msgid "Su" -msgstr "Dg" +msgstr "dg." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:865 msgid "Mo" -msgstr "Dl" +msgstr "dl." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:867 msgid "Tu" -msgstr "Dm" +msgstr "dt." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:869 msgid "We" -msgstr "Dc" +msgstr "dc." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:871 msgid "Th" -msgstr "Dj" +msgstr "dj." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:873 msgid "Fr" -msgstr "Dv" +msgstr "dv." #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:875 msgid "Sa" -msgstr "Ds" +msgstr "ds." #. l10n: Column header for week of the year in calendar #: js/messages.php:879 @@ -2899,71 +2906,71 @@ msgstr "Aquest camp és obligatori" #: js/messages.php:915 msgid "Please fix this field" -msgstr "Corregeix aquest camp" +msgstr "Corregiu aquest camp" #: js/messages.php:916 msgid "Please enter a valid email address" -msgstr "Entra una adreça de correu electrònic vàlida" +msgstr "Introduïu una adreça de correu electrònic vàlida" #: js/messages.php:917 msgid "Please enter a valid URL" -msgstr "Entra una URL vàlida" +msgstr "Introduïu un URL vàlid" #: js/messages.php:918 msgid "Please enter a valid date" -msgstr "Entra una data vàlida" +msgstr "Introduïu una data vàlida" #: js/messages.php:921 msgid "Please enter a valid date ( ISO )" -msgstr "Entra una data vàlida (ISO)" +msgstr "Introduïu una data vàlida (ISO)" #: js/messages.php:923 msgid "Please enter a valid number" -msgstr "Entra un numero vàlid" +msgstr "Introduïu un número vàlid" #: js/messages.php:926 msgid "Please enter a valid credit card number" -msgstr "Entra un numero vàlid de targeta de crèdit" +msgstr "Introduïu un número vàlid de targeta de crèdit" #: js/messages.php:928 msgid "Please enter only digits" -msgstr "Entra només digits" +msgstr "Introduïu només dígits" #: js/messages.php:931 msgid "Please enter the same value again" -msgstr "Entra el mateix valor un altre cop" +msgstr "Introduïu el mateix valor un altre cop" #: js/messages.php:935 msgid "Please enter no more than {0} characters" -msgstr "Entra no més de {0} caracters" +msgstr "Introduïu no més de {0} caràcters" #: js/messages.php:940 msgid "Please enter at least {0} characters" -msgstr "Entra al menys {0} caracters" +msgstr "Introduïu com a mínim {0} caràcters" #: js/messages.php:945 msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long" -msgstr "Entra un valor de entre {0} i {1} caracters de mida" +msgstr "Introduïu un valor d'entre {0} i {1} caràcters de longitud" #: js/messages.php:950 msgid "Please enter a value between {0} and {1}" -msgstr "Entra un valor entre {0} i {1}" +msgstr "Introduïu un valor entre {0} i {1}" #: js/messages.php:955 msgid "Please enter a value less than or equal to {0}" -msgstr "Entra un valor menor o igual a {0}" +msgstr "Introduïu un valor menor o igual a {0}" #: js/messages.php:960 msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}" -msgstr "Entra un valor més gran o igual a {0}" +msgstr "Introduïu un valor més gran o igual a {0}" #: js/messages.php:966 msgid "Please enter a valid date or time" -msgstr "Entra una hora o data vàlida" +msgstr "Introduïu una hora o data vàlida" #: js/messages.php:971 msgid "Please enter a valid HEX input" -msgstr "Entra valor HEX correcte" +msgstr "Introduïu un valor HEX correcte" #: js/messages.php:976 libraries/Message.php:190 libraries/Util.php:566 #: libraries/core.lib.php:244 libraries/import.lib.php:80 @@ -2979,27 +2986,28 @@ msgstr "PHP ha emés el següent error: %s" #: libraries/Advisor.php:195 #, php-format msgid "Failed evaluating precondition for rule '%s'." -msgstr "No s'ha pogut avaluar la condició prèvia per a la regla '%s'." +msgstr "No s'ha pogut avaluar la precondició per a la regla «%s»." #: libraries/Advisor.php:212 #, php-format msgid "Failed calculating value for rule '%s'." -msgstr "No s'ha pogut calcular el valor per a la regla '%s'." +msgstr "No s'ha pogut calcular el valor per a la regla «%s»." #: libraries/Advisor.php:231 #, php-format msgid "Failed running test for rule '%s'." -msgstr "Ha fallat l'execució de la prova per la regla '%s'." +msgstr "Ha fallat l'execució de la prova per a la regla «%s»." #: libraries/Advisor.php:311 #, php-format msgid "Failed formatting string for rule '%s'." -msgstr "Error de format de cadena per a la regla '%s'." +msgstr "Error de format de cadena per a la regla «%s»." #: libraries/Advisor.php:503 #, php-format msgid "Error in reading file: The file '%s' does not exist or is not readable!" -msgstr "Error llegint arxiu: L'arxiu '%s 1' no existeix o bé no es pot llegir!" +msgstr "" +"Error en llegir el fitxer: el fitxer «%s» no existeix o bé no es pot llegir!" #: libraries/Advisor.php:528 #, php-format @@ -3043,7 +3051,7 @@ msgstr "Joc de caràcters" #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:30 #: templates/table/structure/table_structure_header.phtml:9 msgid "Collation" -msgstr "Ordenació" +msgstr "Col·lació" #: libraries/Charsets.php:244 msgid "Unknown" @@ -3077,7 +3085,7 @@ msgstr "Rus" #: libraries/Charsets.php:297 msgctxt "Collation" msgid "Simplified Chinese" -msgstr "Xinés Simplificat" +msgstr "Xinès simplificat" #: libraries/Charsets.php:304 libraries/Charsets.php:422 msgctxt "Collation" @@ -3097,12 +3105,12 @@ msgstr "Armeni" #: libraries/Charsets.php:317 msgctxt "Collation" msgid "Traditional Chinese" -msgstr "Xinés tradicional" +msgstr "Xinès tradicional" #: libraries/Charsets.php:320 msgctxt "Collation" msgid "Cyrillic" -msgstr "Ciríl.lic" +msgstr "Ciríl·lic" #: libraries/Charsets.php:323 msgctxt "Collation" @@ -3167,7 +3175,7 @@ msgstr "Búlgar" #: libraries/Charsets.php:374 msgctxt "Collation" msgid "Chinese" -msgstr "Xinés" +msgstr "Xinès" #: libraries/Charsets.php:379 msgctxt "Collation" @@ -3212,7 +3220,7 @@ msgstr "Alemany" #: libraries/Charsets.php:414 msgctxt "Collation" msgid "Hungarian" -msgstr "Húngar" +msgstr "Hongarès" #: libraries/Charsets.php:418 msgctxt "Collation" @@ -3247,12 +3255,12 @@ msgstr "Persa" #: libraries/Charsets.php:448 msgctxt "Collation" msgid "Polish" -msgstr "Polac" +msgstr "Polonès" #: libraries/Charsets.php:455 msgctxt "Collation" msgid "Romanian" -msgstr "Romanés" +msgstr "Romanès" #: libraries/Charsets.php:459 msgctxt "Collation" @@ -3267,7 +3275,7 @@ msgstr "Eslovac" #: libraries/Charsets.php:467 msgctxt "Collation" msgid "Slovenian" -msgstr "Eslové" +msgstr "Eslovè" #: libraries/Charsets.php:470 libraries/Charsets.php:530 msgctxt "Collation" @@ -3287,12 +3295,12 @@ msgstr "Vietnamita" #: libraries/Charsets.php:563 msgctxt "Collation variant" msgid "case-insensitive" -msgstr "no sensible a majúscules" +msgstr "no distingeix les majúscules de les minúscules" #: libraries/Charsets.php:566 msgctxt "Collation variant" msgid "case-sensitive" -msgstr "sensible a majúscules" +msgstr "distingeix les majúscules de les minúscules" #: libraries/Charsets.php:569 msgctxt "Collation variant" @@ -3317,30 +3325,30 @@ msgstr "binari" #: libraries/Config.php:1119 #, php-format msgid "Existing configuration file (%s) is not readable." -msgstr "No es pot llegir l'arxiu de configuració existent (%s)." +msgstr "No es pot llegir el fitxer de configuració existent (%s)." #: libraries/Config.php:1149 msgid "Wrong permissions on configuration file, should not be world writable!" msgstr "" -"Permisos incorrectes a l'arxiu de configuració, no pot ser modificable per " +"Permisos incorrectes al fitxer de configuració, no pot ser modificable per " "tothom!" #: libraries/Config.php:1169 #, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" -msgstr "No es pot carregar la configuració per defecte des de: %1$s" +msgstr "No s'ha pogut carregar la configuració predeterminada des de: %1$s" #: libraries/Config.php:1176 msgid "Failed to read configuration file!" -msgstr "No es pot llegir l'arxiu de configuració!" +msgstr "No es pot llegir el fitxer de configuració!" #: libraries/Config.php:1179 msgid "" "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors " "shown below." msgstr "" -"Això generalment significa que té un error de sintaxi, revisa els errors que " -"es mostren a continuació." +"Això generalment significa que hi ha un error de sintaxi, comproveu els " +"errors que es mostren a continuació." #: libraries/Config.php:1558 msgid "Font size" @@ -3355,7 +3363,7 @@ msgstr[1] "Es mostren %1$d marcadors (privats i compartits)" #: libraries/Console.php:93 msgid "No bookmarks" -msgstr "Sense relacions desades" +msgstr "Sense marcadors" #: libraries/Console.php:128 msgid "SQL Query Console" @@ -3363,7 +3371,7 @@ msgstr "Consola de consultes SQL" #: libraries/DatabaseInterface.php:1418 msgid "Failed to set configured collation connection!" -msgstr "No es pot establir el joc de caracters de connexió configurat!" +msgstr "No es pot establir la col·lació de connexió configurada!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2030 msgid "" @@ -3379,7 +3387,7 @@ msgstr "El servidor no respon." #: libraries/DatabaseInterface.php:2041 msgid "Please check privileges of directory containing database." -msgstr "Comprova els permisos del directori que conté la base de dades." +msgstr "Comproveu els privilegis del directori que conté la base de dades." #: libraries/DatabaseInterface.php:2052 msgid "Details…" @@ -3387,7 +3395,7 @@ msgstr "Detalls…" #: libraries/DatabaseInterface.php:2354 msgid "Missing connection parameters!" -msgstr "Faltan paràmetres de connexió!" +msgstr "Falten paràmetres de connexió!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2378 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed." @@ -3431,7 +3439,7 @@ msgstr "Ordenació:" #: libraries/DbQbe.php:631 msgid "Sort order:" -msgstr "Ordre de classificació:" +msgstr "Ordre de l'ordenació:" #: libraries/DbQbe.php:680 msgid "Show:" @@ -3443,19 +3451,19 @@ msgstr "Criteris:" #: libraries/DbQbe.php:798 msgid "Add/Delete criteria rows" -msgstr "Afegeix/esborra criteris de files" +msgstr "Afegeix o esborra files de criteris" #: libraries/DbQbe.php:798 msgid "Add/Delete columns" -msgstr "Afegeix/esborra columnes" +msgstr "Afegeix o esborra columnes" #: libraries/DbQbe.php:825 libraries/DbQbe.php:857 msgid "Update Query" -msgstr "Actualitza consulta" +msgstr "Actualitza la consulta" #: libraries/DbQbe.php:840 msgid "Use Tables" -msgstr "Usa Taules" +msgstr "Utilitza les taules" #: libraries/DbQbe.php:878 libraries/DbQbe.php:989 msgid "Or:" @@ -3475,15 +3483,15 @@ msgstr "Sup" #: libraries/DbQbe.php:906 msgid "Modify:" -msgstr "Modificar:" +msgstr "Modifica:" #: libraries/DbQbe.php:969 msgid "Ins:" -msgstr "Afegir:" +msgstr "Ins:" #: libraries/DbQbe.php:984 msgid "Del:" -msgstr "Esborrar:" +msgstr "Sup:" #: libraries/DbQbe.php:1847 #, php-format @@ -3492,31 +3500,31 @@ msgstr "Consulta SQL a la base de dades %s:" #: libraries/DbQbe.php:1866 msgid "Submit Query" -msgstr "Executa consulta" +msgstr "Envia la consulta" #: libraries/DbQbe.php:1880 msgid "Saved bookmarked search:" -msgstr "Cerca de consultes desades:" +msgstr "Cerca desada de marcadors:" #: libraries/DbQbe.php:1882 msgid "New bookmark" -msgstr "Nova consulta desada" +msgstr "Marcador nou" #: libraries/DbQbe.php:1908 msgid "Create bookmark" -msgstr "Crear consulta desada" +msgstr "Crea un marcador" #: libraries/DbQbe.php:1911 msgid "Update bookmark" -msgstr "Actualitzar consulta desada" +msgstr "Actualitza el marcador" #: libraries/DbQbe.php:1913 msgid "Delete bookmark" -msgstr "Esborrar consultab desada" +msgstr "Suprimeix el marcador" #: libraries/DbSearch.php:99 libraries/DbSearch.php:392 msgid "at least one of the words" -msgstr "al menys una d'aquestes paraules" +msgstr "com a mínim una d'aquestes paraules" #: libraries/DbSearch.php:100 libraries/DbSearch.php:396 msgid "all words" @@ -3581,7 +3589,7 @@ msgstr "Dins les taules:" #: libraries/DbSearch.php:438 libraries/display_export.lib.php:52 #: libraries/replication_gui.lib.php:381 msgid "Unselect all" -msgstr "Desmarca tot" +msgstr "Desselecciona-ho tot" #: libraries/DbSearch.php:443 msgid "Inside column:" @@ -3593,11 +3601,11 @@ msgstr "Desar dades editades" #: libraries/DisplayResults.php:908 msgid "Restore column order" -msgstr "Reataurar ordre de columnes" +msgstr "Restaura l'ordre de les columnes" #: libraries/DisplayResults.php:956 libraries/central_columns.lib.php:661 msgid "Filter rows" -msgstr "Filtrar files" +msgstr "Filtra les files" #: libraries/DisplayResults.php:958 libraries/central_columns.lib.php:663 msgid "Search this table" @@ -3623,13 +3631,13 @@ msgstr "Pàgina anterior" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:230 msgctxt "Next page" msgid "Next" -msgstr "Pàgina següent" +msgstr "Següent" #: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2473 #: libraries/Util.php:2483 msgctxt "Last page" msgid "End" -msgstr "Darrera pàgina" +msgstr "Final" #: libraries/DisplayResults.php:1131 msgid "All" @@ -3642,7 +3650,7 @@ msgstr "Nombre de files:" #: libraries/DisplayResults.php:1432 msgid "Sort by key" -msgstr "Classifica per la clau" +msgstr "Ordena per la clau" #: libraries/DisplayResults.php:1719 libraries/import.lib.php:1216 #: libraries/import.lib.php:1251 libraries/mult_submits.lib.php:343 @@ -3676,11 +3684,11 @@ msgstr "Opcions" #: libraries/DisplayResults.php:1725 libraries/DisplayResults.php:1846 msgid "Partial texts" -msgstr "Textos parcials" +msgstr "Texts parcials" #: libraries/DisplayResults.php:1726 libraries/DisplayResults.php:1850 msgid "Full texts" -msgstr "Textos sencers" +msgstr "Texts complets" #: libraries/DisplayResults.php:1742 msgid "Relational key" @@ -3688,19 +3696,19 @@ msgstr "Clau relacional" #: libraries/DisplayResults.php:1743 msgid "Display column for relationships" -msgstr "Mostra columna per a les relacions" +msgstr "Visualitza la columna per a les relacions" #: libraries/DisplayResults.php:1759 msgid "Show binary contents" -msgstr "Mostra continguts binaris" +msgstr "Mostra el contingut binari" #: libraries/DisplayResults.php:1770 msgid "Show BLOB contents" -msgstr "Mostra contingut BLOB" +msgstr "Mostra el contingut BLOB" #: libraries/DisplayResults.php:1787 msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Amagar transformació del navegador" +msgstr "Oculta la transformació del navegador" #: libraries/DisplayResults.php:1798 msgid "Well Known Text" @@ -3717,11 +3725,11 @@ msgstr "S'ha esborrat la fila." #: libraries/DisplayResults.php:3594 libraries/DisplayResults.php:4852 #: libraries/server_status_processes.lib.php:279 msgid "Kill" -msgstr "Finalitzar" +msgstr "Mata" #: libraries/DisplayResults.php:4290 msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]." -msgstr "Pot ser aproximat. Veieu [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]." +msgstr "Pot ser aproximat. Veieu [doc@faq3-11]PMF 3.11[/doc]." #: libraries/DisplayResults.php:4363 libraries/Message.php:171 #: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:242 @@ -3738,12 +3746,13 @@ msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" "%s." msgstr "" -"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s." +"Aquesta vista té com a mínim aquest nombre de files. Consulteu la " +"%sdocumentació%s." #: libraries/DisplayResults.php:4723 #, php-format msgid "Showing rows %1s - %2s" -msgstr "Mostrant registres %1s - %2s" +msgstr "Es mostren les files %1s - %2s" #: libraries/DisplayResults.php:4738 #, php-format @@ -3753,12 +3762,12 @@ msgstr "%1$d en total, %2$d a la consulta" #: libraries/DisplayResults.php:4743 #, php-format msgid "%d total" -msgstr "%d total" +msgstr "%d en total" #: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1383 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." -msgstr "La consulta ha trigat %01.4f segons." +msgstr "la consulta ha trigat %01.4f segons." #: libraries/DisplayResults.php:4857 libraries/DisplayResults.php:4864 #: libraries/mult_submits.inc.php:53 @@ -3766,7 +3775,7 @@ msgstr "La consulta ha trigat %01.4f segons." #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:9 #: templates/select_all.phtml:2 templates/select_all.phtml:7 msgid "With selected:" -msgstr "Amb marca:" +msgstr "Amb els seleccionats:" #: libraries/DisplayResults.php:4861 libraries/DisplayResults.php:4863 #: libraries/server_privileges.lib.php:1164 @@ -3777,15 +3786,15 @@ msgstr "Amb marca:" #: templates/privileges/global_priv_table.phtml:5 templates/select_all.phtml:4 #: templates/select_all.phtml:5 msgid "Check all" -msgstr "Marcar-ho tot" +msgstr "Marca-ho tot" #: libraries/DisplayResults.php:5036 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "Copiar al porta-retalls" +msgstr "Copia al porta-retalls" #: libraries/DisplayResults.php:5092 msgid "Query results operations" -msgstr "Operacions de resultats de consultes" +msgstr "Operacions dels resultats de la consulta" #: libraries/DisplayResults.php:5180 templates/table/chart/tbl_chart.phtml:11 msgid "Display chart" @@ -3793,7 +3802,7 @@ msgstr "Mostra el gràfic" #: libraries/DisplayResults.php:5205 msgid "Visualize GIS data" -msgstr "Visualitzar dades GIS" +msgstr "Visualitza les dades GIS" #: libraries/DisplayResults.php:5391 msgid "Link not found!" @@ -3812,36 +3821,36 @@ msgstr "Converteix a Kana" #: libraries/ErrorHandler.php:76 msgid "Too many error messages, some are not displayed." -msgstr "Masses missatges d'error, alguns no es mostren." +msgstr "Hi ha massa missatges d'error, alguns no es visualitzen." #: libraries/ErrorHandler.php:359 msgid "Report" -msgstr "Informe" +msgstr "Informa" #: libraries/ErrorHandler.php:364 templates/error/report_form.phtml:27 msgid "Automatically send report next time" -msgstr "Enviar informe automàticament la propera vegada" +msgstr "La pròxima vegada envia automàticament l'informe" #: libraries/File.php:244 msgid "File was not an uploaded file." -msgstr "L'arxiu no ha estat pujat." +msgstr "El fitxer no era un fitxer de pujada." #: libraries/File.php:284 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini." msgstr "" -"El tamany d'arxiu pujat supera la directiva upload_max_filesize de php.ini." +"La mida del fitxer pujat supera la directiva upload_max_filesize de php.ini." #: libraries/File.php:290 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form." msgstr "" -"El tamany d'arxiu pujat supera la directiva MAX_FILE_SIZE especificada al " +"La mida del fitxer pujat supera la directiva MAX_FILE_SIZE especificada al " "formulari HTML." #: libraries/File.php:296 msgid "The uploaded file was only partially uploaded." -msgstr "Només s'ha pujat parcialment l'arxiu." +msgstr "Només s'ha pujat parcialment el fitxer." #: libraries/File.php:300 msgid "Missing a temporary folder." @@ -3853,11 +3862,11 @@ msgstr "Error en gravar l'arxiu al disc." #: libraries/File.php:306 msgid "File upload stopped by extension." -msgstr "Pujada de l'arxiu aturada per l'extensió." +msgstr "La pujada del fitxer s'ha aturat per l'extensió." #: libraries/File.php:309 msgid "Unknown error in file upload." -msgstr "Error desconegut al pujar l'arxiu." +msgstr "Error desconegut en pujar el fitxer." #: libraries/File.php:445 msgid "File is a symbolic link" @@ -3869,15 +3878,15 @@ msgstr "No es pot llegir l'arxiu!" #: libraries/File.php:490 msgid "Error moving the uploaded file, see [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]." -msgstr "Error movent l'arxiu pujat, consulta la [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]." +msgstr "Error en moure el fitxer pujat, consulteu [doc@faq1-11]PMF 1.11[/doc]." #: libraries/File.php:509 msgid "Error while moving uploaded file." -msgstr "Error moven l'arxiu pujat." +msgstr "Error mentre es movia el fitxer pujat." #: libraries/File.php:517 msgid "Cannot read uploaded file." -msgstr "No es pot llegir l'arxiu pujat." +msgstr "No es pot llegir el fitxer pujat." #: libraries/File.php:609 #, php-format @@ -3885,8 +3894,9 @@ msgid "" "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "for it is not implemented or disabled by your configuration." msgstr "" -"S'intenta carregar un arxiu amb una compresió no suportada (%s). O bé aquest " -"suport no s'ha implementat encara o bé el teniu desactivat a la configuració." +"Heu intentat carregar un fitxer amb una compressió no compatible (%s). O bé " +"no s'ha implementat encara aquesta compatibilitat o bé està inhabilitada per " +"la vostra configuració." #: libraries/Footer.php:73 #, php-format @@ -3923,7 +3933,7 @@ msgstr "No s'ha definit l'índex!" #: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:26 #: libraries/tracking.lib.php:972 msgid "Indexes" -msgstr "Indexos" +msgstr "Índexs" #: libraries/Index.php:680 libraries/central_columns.lib.php:686 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:80 libraries/rte/rte_list.lib.php:95 @@ -3957,7 +3967,7 @@ msgstr "Única" #: libraries/Index.php:685 libraries/tracking.lib.php:979 msgid "Packed" -msgstr "Comprimit" +msgstr "Empaquetat" #: libraries/Index.php:687 libraries/tracking.lib.php:981 msgid "Cardinality" @@ -3974,7 +3984,7 @@ msgstr "Comentari" #: libraries/Index.php:717 msgid "The primary key has been dropped." -msgstr "S'ha esborrat la clau principal." +msgstr "S'ha esborrat la clau primària." #: libraries/Index.php:724 #, php-format @@ -3999,7 +4009,7 @@ msgid "" "The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be " "removed." msgstr "" -"Els indexos %1$s i %2$s semblen iguals i un d'ells possiblement es podria " +"Els índexs %1$s i %2$s semblen iguals i un d'ells possiblement es podria " "esborrar." #: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2429 @@ -4112,7 +4122,7 @@ msgstr "Insereix" #: libraries/server_privileges.lib.php:4377 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:16 msgid "Privileges" -msgstr "Permisos" +msgstr "Privilegis" #: libraries/Menu.php:384 libraries/Menu.php:392 libraries/Menu.php:471 #: libraries/Util.php:3188 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:4118 @@ -4145,7 +4155,7 @@ msgstr "La base de dades sembla buida!" #: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4115 msgid "Query" -msgstr "Consulta segons exemple" +msgstr "Consulta" #: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4120 #: libraries/rte/rte_words.lib.php:44 @@ -4179,7 +4189,7 @@ msgstr "Bases de dades" #: libraries/Menu.php:574 msgid "User accounts" -msgstr "Comptes d'usuaris" +msgstr "Comptes d'usuari" #: libraries/Menu.php:601 libraries/ServerStatusData.php:121 #: libraries/Util.php:4104 libraries/server_common.lib.php:33 @@ -4212,7 +4222,7 @@ msgstr "Motors" #: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4108 #: libraries/server_common.lib.php:30 msgid "Plugins" -msgstr "Complements" +msgstr "Connectors" #: libraries/Message.php:246 #, php-format @@ -4237,11 +4247,11 @@ msgstr[1] "%1$d files inserides." #: libraries/PDF.php:125 msgid "Error while creating PDF:" -msgstr "Error creant PDF:" +msgstr "Error mentre es creava el PDF:" #: libraries/RecentFavoriteTable.php:135 msgid "Could not save recent table!" -msgstr "No es pot desar la taula recent!" +msgstr "No s'ha pogut desar la taula recent!" #: libraries/RecentFavoriteTable.php:139 msgid "Could not save favorite table!" @@ -4278,11 +4288,11 @@ msgstr "Preferides" #: libraries/SavedSearches.php:256 msgid "Please provide a name for this bookmarked search." -msgstr "Proporcioneu un nom per aquesta cerca preferida." +msgstr "Proporcioneu un nom per aquesta cerca amb marcador." #: libraries/SavedSearches.php:271 msgid "Missing information to save the bookmarked search." -msgstr "Falta informació per desar la cerca." +msgstr "Falta informació per desar la cerca amb marcador." #: libraries/SavedSearches.php:293 libraries/SavedSearches.php:330 msgid "An entry with this name already exists." @@ -4290,15 +4300,15 @@ msgstr "Ja existeix una entrada amb aquest nom." #: libraries/SavedSearches.php:357 msgid "Missing information to delete the search." -msgstr "Manca informació per esborrar la cerca." +msgstr "Falta informació per esborrar la cerca." #: libraries/SavedSearches.php:385 msgid "Missing information to load the search." -msgstr "Manca informació per carregar la cerca." +msgstr "Falta informació per carregar la cerca." #: libraries/SavedSearches.php:404 msgid "Error while loading the search." -msgstr "Error carregant la cerca." +msgstr "Error mentre es carregava la cerca." #: libraries/ServerStatusData.php:115 #: libraries/server_status_processes.lib.php:100 @@ -4335,7 +4345,7 @@ msgstr "Unions" #: libraries/ServerStatusData.php:127 msgid "Sorting" -msgstr "Classificant" +msgstr "Ordenació" #: libraries/ServerStatusData.php:129 msgid "Transaction coordinator" @@ -4344,11 +4354,11 @@ msgstr "Coordinador de transaccions" #: libraries/ServerStatusData.php:130 #: templates/server/binlog/log_selector.phtml:19 msgid "Files" -msgstr "Arxius" +msgstr "Fitxers" #: libraries/ServerStatusData.php:146 msgid "Flush (close) all tables" -msgstr "Sincronitza (tanca) totes les taules" +msgstr "Purga (tanca) totes les taules" #: libraries/ServerStatusData.php:152 msgid "Show open tables" @@ -4360,7 +4370,7 @@ msgstr "Mostra servidors esclaus" #: libraries/ServerStatusData.php:168 libraries/replication_gui.lib.php:50 msgid "Show master status" -msgstr "Mostra l'estat del mestre -show master status-" +msgstr "Mostra l'estat del mestre" #: libraries/ServerStatusData.php:171 msgid "Show slave status" @@ -4368,15 +4378,15 @@ msgstr "Mostra l'estat d'esclaus" #: libraries/ServerStatusData.php:176 msgid "Flush query cache" -msgstr "Buida la memòria cau de consultes" +msgstr "Purga la memòria cau de consultes" #: libraries/ServerStatusData.php:195 libraries/engines/Innodb.php:140 msgid "InnoDB Status" -msgstr "Estat InnoDB" +msgstr "Estat d'InnoDB" #: libraries/ServerStatusData.php:433 msgid "Query statistics" -msgstr "Consulta d'estadístiques" +msgstr "Estadístiques de les consultes" #: libraries/ServerStatusData.php:437 msgid "All status variables" @@ -4384,7 +4394,7 @@ msgstr "Totes les variables d'estat" #: libraries/ServerStatusData.php:441 msgid "Monitor" -msgstr "Monitorització" +msgstr "Monitoratge" #: libraries/ServerStatusData.php:445 msgid "Advisor" @@ -4408,7 +4418,7 @@ msgstr[1] "%d minuts" msgid "" "There is no detailed status information available for this storage engine." msgstr "" -"No hi ha informació detallada de l'estat disponible per a aquest motor " +"No hi ha disponible cap informació detallada de l'estat per a aquest motor " "d'emmagatzematge." #: libraries/StorageEngine.php:382 @@ -4448,7 +4458,7 @@ msgstr "No s'ha trobat la base de dades destí `%s`!" #: libraries/Table.php:1317 msgid "Invalid database:" -msgstr "Base de dades incorrecte:" +msgstr "Base de dades no vàlida:" #: libraries/Table.php:1334 msgid "Invalid table name:" @@ -4466,7 +4476,8 @@ msgstr "La taula %1$s ha canviat de nom a %2$s." #: libraries/Table.php:1619 msgid "Could not save table UI preferences!" -msgstr "No s'ha pogut desar la taula de preferències d'interfície!" +msgstr "" +"No s'ha pogut desar la taula de les preferències de la interfície d'usuari!" #: libraries/Table.php:1649 #, php-format @@ -4485,12 +4496,12 @@ msgid "" "changed." msgstr "" "No es pot desar la propietat d'interfície d'usuari \"%s\". Els canvis fets " -"no seran persistents després d'actualitzar la pàgina. Comprova si " -"l'estructura de la taula ha canviat." +"no seran persistents després que refresqueu aquesta pàgina. Comproveu si " +"l'estructura de la taula ha estat canviada." #: libraries/Table.php:1938 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" -msgstr "El nom de la clau principal ha de ser \"PRIMARY\"!" +msgstr "El nom de la clau primària ha de ser \"PRIMARY\"!" #: libraries/Table.php:1949 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" @@ -4503,8 +4514,7 @@ msgstr "No s'han definit parts de l'índex!" #: libraries/Table.php:2279 #, php-format msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" -msgstr "" -"Error creant clau externa -foreign key- a %1$s (comprovar tipus de dades)" +msgstr "Error en crear la clau forana a %1$s (comproveu els tipus de dades)" #: libraries/Theme.php:168 #, php-format @@ -4542,40 +4552,41 @@ msgstr "Tema:" msgid "" "A 1-byte integer, signed range is -128 to 127, unsigned range is 0 to 255" msgstr "" -"El rang d'un enter d'1 byte, amb signe, és de -128 a 127, sense signe és de " -"0 a 255" +"L'interval d'un enter d'1 byte, amb signe és de -128 fins a 127, sense signe " +"és de 0 fins a 255" #: libraries/TypesMySQL.php:36 msgid "" "A 2-byte integer, signed range is -32,768 to 32,767, unsigned range is 0 to " "65,535" msgstr "" -"El rang d'un enter de 2 bytes, amb signe, és de -32.768 a 32.767, sense " -"signe és de 0 a 65.535" +"L'interval d'un enter de 2 bytes, amb signe és de -32.768 fins a 32.767, " +"sense signe és de 0 fins a 65.535" #: libraries/TypesMySQL.php:41 msgid "" "A 3-byte integer, signed range is -8,388,608 to 8,388,607, unsigned range is " "0 to 16,777,215" msgstr "" -"El rang d'un enter de 3 bytes, amb signe, és de -8.388.608 a 8.388.607, " -"sense signe és de 0 a 16.777.215" +"L'interval d'un enter de 3 bytes, amb signe és de -8.388.608 fins a " +"8.388.607, sense signe és de 0 fins a 16.777.215" #: libraries/TypesMySQL.php:46 msgid "" "A 4-byte integer, signed range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647, unsigned " "range is 0 to 4,294,967,295" msgstr "" -"El rang d'un enter de 4 bytes, amb signe, és de -2.147.483.648 a " -"2.147.483.647, sense signe és de 0 a 4.294.967.295" +"L'interval d'un enter de 4 bytes, amb signe és de -2.147.483.648 fins a " +"2.147.483.647, sense signe és de 0 fins a 4.294.967.295" #: libraries/TypesMySQL.php:52 msgid "" "An 8-byte integer, signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to " "9,223,372,036,854,775,807, unsigned range is 0 to 18,446,744,073,709,551,615" msgstr "" -"El rang d'un enter de 8 bytes, amb signe, és de -9.223.372.036.854.775.808 a " -"9.223.372.036.854.775.807, sense signe és de 0 a 18.446.744.073.709.551.615" +"L'interval d'un enter de 8 bytes, amb signe és de -9.223.372.036.854.775.808 " +"fins a 9.223.372.036.854.775.807, sense signe és de 0 fins a " +"18.446.744.073.709.551.615" #: libraries/TypesMySQL.php:58 msgid "" @@ -4634,34 +4645,35 @@ msgstr "Un sinònim de BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" #: libraries/TypesMySQL.php:93 #, php-format msgid "A date, supported range is %1$s to %2$s" -msgstr "Una data, rang suportat és de %1$s a %2$s" +msgstr "L'interval d'una data és de %1$s fins a %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:98 #, php-format msgid "A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s" -msgstr "Una combinació de data i hora, rang suportat és de %1$s a %2$s" +msgstr "L'interval d'una combinació de data i hora és de %1$s fins a %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:103 msgid "" "A timestamp, range is 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, " "stored as the number of seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 UTC)" msgstr "" -"Una marca de temps, el rang és del 1970-01-01 00:00:01 UTC al 2038-01-09 " -"03:14:07 UTC, s'emmagatzema com el nombre de segons des de l'època UNIX " -"(1970.01.01 00:00:00 UTC )" +"L'interval d'una marca de temps és de 1970-01-01 00:00:01 UTC fins a 2038-01-" +"09 03:14:07 UTC, s'emmagatzema com el nombre de segons des de l'època UNIX (" +"1970.01.01 00:00:00 UTC )" #: libraries/TypesMySQL.php:109 #, php-format msgid "A time, range is %1$s to %2$s" -msgstr "Una marca de temps, el rang és de %1$s a %2$s" +msgstr "L'interval d'una hora és de %1$s fins a %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:113 msgid "" "A year in four-digit (4, default) or two-digit (2) format, the allowable " "values are 70 (1970) to 69 (2069) or 1901 to 2155 and 0000" msgstr "" -"Un any en fotmat de quatre dígits (4 per defecte) o dos dígits (2), els " -"valors permesos són de 70 (1970) a 69 (2069) o de 1901 a 2155 i 0000" +"Un any en format de quatre dígits (4 per defecte) o dos dígits (2), els " +"valors permesos són de 70 (1970) fins a 69 (2069) o de 1901 fins a 2155 i " +"0000" #: libraries/TypesMySQL.php:119 msgid "" @@ -4722,8 +4734,8 @@ msgid "" "Similar to the CHAR type, but stores binary byte strings rather than non-" "binary character strings" msgstr "" -"Similar al tipus CHAR, però emmagatzema cadenes binàries de bytes en lloc " -"de cadenes de caràcters no binaris" +"Similar al tipus CHAR, però emmagatzema cadenes binàries de bytes en lloc de " +"cadenes de caràcters no binaris" #: libraries/TypesMySQL.php:160 msgid "" @@ -4843,7 +4855,7 @@ msgstr "Espacial" #: libraries/Util.php:198 #, php-format msgid "Max: %s%s" -msgstr "Màx: %s%s" +msgstr "Màx.: %s%s" #: libraries/Util.php:573 msgid "Static analysis:" @@ -4867,16 +4879,16 @@ msgstr "MySQL diu: " #: libraries/Util.php:1067 libraries/config/messages.inc.php:880 msgid "Explain SQL" -msgstr "Explica SQL" +msgstr "Desenvolupa l'SQL" #: libraries/Util.php:1078 msgid "Skip Explain SQL" -msgstr "Salta l'explicació de l'SQL" +msgstr "Omet el desenvolupament de l'SQL" #: libraries/Util.php:1086 #, php-format msgid "Analyze Explain at %s" -msgstr "Analitzar Explain a %s" +msgstr "Analitza el desenvolupament a %s" #: libraries/Util.php:1119 msgid "Without PHP code" @@ -4884,11 +4896,11 @@ msgstr "Sense codi PHP" #: libraries/Util.php:1131 msgid "Submit query" -msgstr "Executa consulta" +msgstr "Envia la consulta" #: libraries/Util.php:1142 libraries/config/messages.inc.php:882 msgid "Create PHP code" -msgstr "Crea codi PHP" +msgstr "Crea el codi PHP" #: libraries/Util.php:1161 libraries/config/messages.inc.php:881 #: libraries/server_status_processes.lib.php:233 @@ -4905,13 +4917,13 @@ msgstr "Perfils" #: libraries/Util.php:1209 msgctxt "Inline edit query" msgid "Edit inline" -msgstr "Editar línia" +msgstr "Edita en línia" #. l10n: Short week day name #: libraries/Util.php:1550 msgctxt "Short week day name" msgid "Sun" -msgstr "Diu" +msgstr "dg." #. l10n: See https://secure.php.net/manual/en/function.strftime.php #: libraries/Util.php:1566 @@ -4950,21 +4962,21 @@ msgstr "La funcionalitat %s es veu afectada per un error conegut, veieu %s" #: libraries/Util.php:3392 prefs_manage.php:256 msgid "Browse your computer:" -msgstr "Navega al teu ordinador:" +msgstr "Navegueu pel vostre ordinador:" #: libraries/Util.php:3417 #, php-format msgid "Select from the web server upload directory %s:" -msgstr "" -"Selecciona des del directori de pujada d'arxius del servidor web %s:" +msgstr "Selecciona del directori de pujada del servidor web %s:" #: libraries/Util.php:3446 libraries/insert_edit.lib.php:1233 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." -msgstr "No està disponible el directori indicat per pujar arxius." +msgstr "" +"No es pot assolir el directori que heu establert per al treball de pujada." #: libraries/Util.php:3457 msgid "There are no files to upload!" -msgstr "No hi ha files per pujar!" +msgstr "No hi ha cap fitxer per pujar!" #: libraries/Util.php:3482 libraries/Util.php:3483 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:16 @@ -4973,7 +4985,7 @@ msgstr "Buida" #: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:3489 msgid "Execute" -msgstr "Executar" +msgstr "Executa" #: libraries/Util.php:4100 msgid "Users" @@ -5012,7 +5024,7 @@ msgstr "Descripció" #: libraries/browse_foreigners.lib.php:251 msgid "Use this value" -msgstr "Fes servir aquest valor" +msgstr "Utilitza aquest valor" #: libraries/central_columns.lib.php:154 msgid "" @@ -5025,23 +5037,23 @@ msgstr "" #: libraries/central_columns.lib.php:282 #, php-format msgid "Could not add %1$s as they already exist in central list!" -msgstr "No s'ha pogut afegir %1$s perqué ja existeix a la llista central!" +msgstr "No s'ha pogut afegir %1$s perquè ja existeix a la llista central!" #: libraries/central_columns.lib.php:297 msgid "Could not add columns!" -msgstr "No es poden afegir columnes!" +msgstr "No s'han pogut afegir les columnes!" #: libraries/central_columns.lib.php:372 #, php-format msgid "" "Couldn't remove Column(s) %1$s as they don't exist in central columns list!" msgstr "" -"No s'ha(n) pogut treure la/les columna(es) %1$s perqué no existeix(en) a la " +"No s'ha(n) pogut treure la/les columna(es) %1$s perquè no existeix(en) a la " "llista central de columnes!" #: libraries/central_columns.lib.php:384 msgid "Could not remove columns!" -msgstr "No es poden treure columnes!" +msgstr "No s'han pogut treure les columnes!" #: libraries/central_columns.lib.php:529 msgid "YES" @@ -5094,7 +5106,7 @@ msgstr "Tria una columna." #: libraries/central_columns.lib.php:1264 msgid "Add new column" -msgstr "Afegir una nova columna" +msgstr "Afegeix una columna nova" #: libraries/central_columns.lib.php:1386 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:631 @@ -5110,28 +5122,22 @@ msgid "" "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " "corrupted!" msgstr "" -"Tens activada la funció -mbstring.func_overload- a la configuració del teu " -"PHP. Aquesta opció és incompatible amb phpMyAdmin i pot provocar la perdua " -"de dades!" +"Teniu habilitada la funció mbstring.func_overload a la configuració del " +"vostre PHP. Aquesta opció és incompatible amb phpMyAdmin i podria fer que " +"algunes dades es corrompessin!" #: libraries/common.inc.php:484 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " -#| "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " -#| "corrupted!" msgid "" "You have disabled ini_get and/or ini_set in php.ini. This option is " "incompatible with phpMyAdmin!" msgstr "" -"Tens activada la funció -mbstring.func_overload- a la configuració del teu " -"PHP. Aquesta opció és incompatible amb phpMyAdmin i pot provocar la perdua " -"de dades!" +"Teniu inhabilitat ini_get i/o ini_set a php.ini. Aquesta opció és " +"incompatible amb phpMyAdmin!" #: libraries/common.inc.php:517 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "Index de servidor invàlid: %s" +msgstr "Índex de servidor no vàlid: %s" #: libraries/common.inc.php:530 #, php-format @@ -5149,19 +5155,19 @@ msgid "" "setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is " "currently using the default time zone of the database server." msgstr "" -"No és possible usar el fus horari %1$s per al servidor %2$d. Comprova la " -"teva configuració per a [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. " -"phpMyAdmin fa servir actualment el fus horari per defecte del servidor de " -"base de dades." +"No és possible utilitzar el fus horari %1$s per al servidor %2$d. Comproveu " +"els vostres paràmetres per a " +"[em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin fa servir " +"actualment el fus horari per defecte del servidor de base de dades." #: libraries/common.inc.php:798 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." -msgstr "Es necessari actualitzar a %s %s o posterior." +msgstr "Heu d'actualitzar a %s %s o posterior." #: libraries/common.inc.php:886 msgid "Error: Token mismatch" -msgstr "Error: No coincideix un «token»" +msgstr "Error: no coincideix un testimoni" #: libraries/common.inc.php:904 msgid "GLOBALS overwrite attempt" @@ -5218,7 +5224,7 @@ msgstr "clau" #: libraries/config.values.php:98 msgid "display column" -msgstr "mostra columna" +msgstr "visualitza la columna" #: libraries/config.values.php:102 msgid "Welcome" @@ -5234,15 +5240,15 @@ msgstr "Tancat" #: libraries/config.values.php:127 msgid "Ask before sending error reports" -msgstr "Demanar abans d'enviar informes d'error" +msgstr "Pregunta abans d'enviar els informes d'error" #: libraries/config.values.php:128 msgid "Always send error reports" -msgstr "Enviar sempre els informes d'error" +msgstr "Envia sempre els informes d'error" #: libraries/config.values.php:129 msgid "Never send error reports" -msgstr "No enviar mai informes d'error" +msgstr "No enviïs mai els informes d'error" #: libraries/config.values.php:132 msgid "Server default" @@ -5250,11 +5256,11 @@ msgstr "Servidor predeterminat" #: libraries/config.values.php:133 msgid "Enable" -msgstr "Activa" +msgstr "Habilita" #: libraries/config.values.php:134 msgid "Disable" -msgstr "Desactiva" +msgstr "Inhabilita" #: libraries/config.values.php:163 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:66 @@ -5295,15 +5301,15 @@ msgstr "Ràpid - mostra només les opcions mínimes a configurar" #: libraries/config.values.php:169 msgid "Custom - display all possible options to configure" -msgstr "Complet - mostra totes les opcions a configurar" +msgstr "Personalitzat - mostra totes les opcions a configurar" #: libraries/config.values.php:171 msgid "Custom - like above, but without the quick/custom choice" -msgstr "Complet - igual que el anterior, però sense l'opció ràpid/complet" +msgstr "Personalitzat - igual que l'anterior, però sense l'opció ràpid/complet" #: libraries/config.values.php:200 msgid "complete inserts" -msgstr "completa insercions" +msgstr "insercions completes" #: libraries/config.values.php:201 msgid "extended inserts" @@ -5327,7 +5333,7 @@ msgstr "No és un nombre no-negatiu!" #: libraries/config/FormDisplay.php:101 libraries/config/Validator.php:498 msgid "Not a valid port number!" -msgstr "No és un numero de port vàlid!" +msgstr "No és un número de port vàlid!" #: libraries/config/FormDisplay.php:102 libraries/config/FormDisplay.php:659 #: libraries/config/Validator.php:563 @@ -5358,7 +5364,7 @@ msgstr "\"%s\" requereix l'extensió %s" #: libraries/config/FormDisplay.php:844 #, php-format msgid "Compressed import will not work due to missing function %s." -msgstr "L'importació comprimida no funciona, perquè falta la funció (%s)." +msgstr "La importació comprimida no funcionarà perquè falta la funció %s." #: libraries/config/FormDisplay.php:852 #, php-format @@ -5372,7 +5378,8 @@ msgstr "màxim %s" #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:234 msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration." -msgstr "Aquesta opció està desactivada, no s'aplicarà a la teva configuració." +msgstr "" +"Aquest paràmetre està desactivat, no s'aplicarà a la vostra configuració." #: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333 #, php-format @@ -5391,7 +5398,7 @@ msgstr "Permet als usuaris configurar aquest valor" #: libraries/config/PageSettings.php:146 msgid "Cannot save settings, submitted configuration form contains errors!" msgstr "" -"No es poden desar els paràmetres, la configuració del formulari enviat conté " +"No es poden desar els paràmetres, el formulari de configuració enviat conté " "errors!" #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:159 @@ -5406,11 +5413,11 @@ msgstr "Estàs permetent connexions al servidor sense contrasenya." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:349 msgid "Key is too short, it should have at least 32 characters." -msgstr "La clau és massa curta, ha de tenir al menys 32 caràcters." +msgstr "La clau és massa curta, ha de tenir com a mínim 32 caràcters." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:359 msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters." -msgstr "La clau pot contenir lletres, numeros [em]i[/em] caràcters especials." +msgstr "La clau pot contenir lletres, números [em]i[/em] caràcters especials." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:384 #, php-format @@ -5421,12 +5428,13 @@ msgid "" "protection with trusted proxies list may not be reliable if your IP belongs " "to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." msgstr "" -"Aquesta %soption%s s'ha de desactivar perquè permet atacs de força bruta per " -"connectar-se a un servidor MySQL. Si creus que la necessites, usa " -"%srestrict login to MySQL server%s o %strusted proxies list%s. Tanmateix, " -"una protecció basada en adreces IP amb llista de servidors proxy confiables " -"pot no ser efectiva si la teva IP pertany a un proveïdor ISP amb gran " -"quantitat d'usuaris connectats, inclós tu mateix." +"Aquesta %sopció%s s'ha d'inhabilitar, ja que permet atacs de força bruta per " +"identificar-se a un servidor MySQL. Si creieu que és necessària, utilitzeu " +"la %srestricció de la identificació al servidor MySQL%s o la %sllista de " +"servidors intermediaris de confiança%s. Tanmateix, una protecció basada en " +"adreces IP amb una llista de servidors intermediaris de confiança pot no ser " +"efectiva si la vostra IP pertany a un ISP amb gran quantitat d'usuaris " +"connectats, incloent-vos-hi." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:404 msgid "" @@ -5453,8 +5461,8 @@ msgid "" "world accessible nor readable or writable by other users on your server." msgstr "" "Aquest valor s'ha de comprovar acuradament per assegurar que aquest " -"directori no és accesible per tothom, ni es pot llegir ni escriure per " -"altres usuaris al teu servidor." +"directori no és accessible per tothom, ni es pot llegir ni escriure per " +"altres usuaris al vostre servidor." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:425 #, php-format @@ -5480,9 +5488,9 @@ msgid "" "%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at " "most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation." msgstr "" -"%sLogin cookie validity%s s'ha de configurar al menys a 1800 segons (30 " -"minuts) . Valors més grans de 1800 poden ser un risc de seguretat, com a " -"suplantacions." +"%sLogin cookie validity%s s'ha d'establir com a mínim a 1800 segons (30 " +"minuts). Els valors més grans de 1800 poden ser un risc de seguretat, com " +"ara les suplantacions." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:463 #, php-format @@ -5490,9 +5498,9 @@ msgid "" "If using [kbd]cookie[/kbd] authentication and %sLogin cookie store%s is not " "0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it." msgstr "" -"Si s'utilitza la autenticació [kbd]per galetes[/kbd] i el valor de %sLogin " -"cookie store%s no és 0, %sLogin cookie validity%s ha d'establir-se a un " -"valor menor o igual a ell." +"Si s'utilitza l'autenticació [kbd]per galetes[/kbd] i el valor del %" +"smagatzem de galets d'identificació%s no és 0, la %svalidesa de la galeta " +"d'identificació%s ha d'establir-se a un valor menor o igual a aquest." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:477 #, php-format @@ -5528,8 +5536,8 @@ msgid "" "%sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." msgstr "" -"%sZip compression%s necessita les funcions (%s) que no estàn disponibles en " -"aquest sistema." +"La %scompressió Zip%s necessita les funcions (%s) que no estan disponibles " +"en aquest sistema." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:516 #, php-format @@ -5550,32 +5558,38 @@ msgstr "Tipus d'autenticació incorrecte!" #: libraries/config/Validator.php:251 msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!" -msgstr "Nom d'usuari buit en usar el mètode d'autenticació [kbd]config[/kbd]!" +msgstr "" +"Nom d'usuari buit mentre s'utilitzava el mètode d'autenticació " +"[kbd]config[/kbd]!" #: libraries/config/Validator.php:259 msgid "" "Empty signon session name while using [kbd]signon[/kbd] authentication " "method!" msgstr "" -"Nom de sessió signon buit en usar el mètode d'autenticació [kbd]signon[/kbd]!" +"Nom de sessió signon buit mentre s'utilitzava el mètode d'autenticació " +"[kbd]signon[/kbd]!" #: libraries/config/Validator.php:268 msgid "Empty signon URL while using [kbd]signon[/kbd] authentication method!" -msgstr "URL signon buida al usar el métode d'autenticació [kbd]signon[/kbd]!" +msgstr "" +"URL signon en blanc mentre s'utilitzava el mètode d'autenticació " +"[kbd]signon[/kbd]!" #: libraries/config/Validator.php:321 msgid "" "Empty phpMyAdmin control user while using phpMyAdmin configuration storage!" msgstr "" -"Control d'usuari de phpMyAdmin buit al usar phpMyAdmin configuration storage!" +"Usuari de control buit de phpMyAdmin mentre s'utilitzava l'emmagatzematge de " +"la configuració de phpMyAdmin!" #: libraries/config/Validator.php:328 msgid "" "Empty phpMyAdmin control user password while using phpMyAdmin configuration " "storage!" msgstr "" -"Control de contrasenya de phpMyAdmin buida al usar phpMyAdmin configuration " -"storage!" +"Contrasenya buida de l'usuari de control de phpMyAdmin mentre s'utilitzava " +"l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin!" #: libraries/config/Validator.php:426 msgid "Incorrect value:" @@ -5603,9 +5617,9 @@ msgid "" "MySQL server is enabled by matching the IP or hostname of the MySQL server " "to the given regular expression." msgstr "" -"Restringeix els servidors MySQL als que l'usuari pot entrar quan s'activa " -"una connexió a un servidor MySQL arbitrari fent coincidir l'adreça IP o el " -"nom de l'equip del servidor MySQL mitjançant una expressió regular." +"Restringeix els servidors MySQL que l'usuari pot entrar quan s'activa una " +"connexió a un servidor MySQL arbitrari fent coincidir l'adreça IP o el nom " +"d'amfitrió del servidor MySQL mitjançant una expressió regular." #: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Restrict login to MySQL server" @@ -5617,9 +5631,9 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting (XSS) attacks." msgstr "" -"Activant això es permet a una pàgina ubicada a un domini diferent cridar el " -"phpMyADMIN dins d'un marc, i és un potencial [strong]forat de seguretat[/" -"strong] que permet atacs del tipus cross-frame scripting (XSS)." +"L'habilitació d'això permet a una pàgina ubicada a un domini diferent cridar " +"a phpMyADMIN dins d'un marc, i és un potencial [strong]forat de " +"seguretat[/strong] que permet atacs del tipus XSS (Cross-site scripting)." #: libraries/config/messages.inc.php:32 msgid "Allow third party framing" @@ -5639,11 +5653,11 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:39 msgid "Blowfish secret" -msgstr "contrasenya Blowfish" +msgstr "Secret Blowfish" #: libraries/config/messages.inc.php:40 msgid "Highlight selected rows." -msgstr "Resalta les files seleccionades." +msgstr "Ressalta les files seleccionades." #: libraries/config/messages.inc.php:41 msgid "Row marker" @@ -5651,15 +5665,15 @@ msgstr "Marcador de fila" #: libraries/config/messages.inc.php:43 msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor." -msgstr "Resalta la fila apuntada pel cursor del ratolí." +msgstr "Ressalta la fila apuntada pel cursor del ratolí." #: libraries/config/messages.inc.php:45 msgid "Highlight pointer" -msgstr "Resalta el punter" +msgstr "Ressalta el punter" #: libraries/config/messages.inc.php:47 msgid "Enable bzip2 compression for import operations." -msgstr "Activa la compressió bzip2 per les operacions d'importació." +msgstr "Habilita la compressió bzip2 per a les operacions d'importació." #: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Bzip2" @@ -5671,9 +5685,9 @@ msgid "" "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/" "kbd] - allows newlines in columns." msgstr "" -"Defineix quin tipus de control d'edició es farà servir per a les columnes " -"CHAR i VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permet limitar la mida de l'entrada, " -"[kbd]textarea[/kbd] - permet diverses línies dins dels camps." +"Defineix quins tipus de control d'edició s'han d'utilitzar per a les " +"columnes CHAR i VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permet limitar la llargada de " +"l'entrada, [kbd]textarea[/kbd] - permet salts de línia a les columnes." #: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "CHAR columns editing" @@ -5684,103 +5698,105 @@ msgid "" "Use user-friendly editor for editing SQL queries (CodeMirror) with syntax " "highlighting and line numbers." msgstr "" -"Fer servir l'editor SQL (CodeMirror) amb ressaltat de sintaxi i números de " -"línia." +"Utilitza l'editor per a l'edició de les consultes SQL (CodeMirror) amb " +"ressaltat de sintaxi i números de línia." #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Enable CodeMirror" -msgstr "Activar CodeMirror" +msgstr "Habilita CodeMirror" #: libraries/config/messages.inc.php:64 msgid "" "Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be " "enabled." msgstr "" -"Troba errors a la consulta abans d'executar-la. Requereix que CodeMirror " -"estigui habilitat." +"Troba qualsevol error a la consulta abans d'executar-la. Requereix que " +"CodeMirror estigui habilitat." #: libraries/config/messages.inc.php:67 msgid "Enable linter" -msgstr "Activar linter" +msgstr "Habilita linter" #: libraries/config/messages.inc.php:69 msgid "" "Defines the minimum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR " "columns." msgstr "" -"Defineix la mida mínima per als camps d'entrada generats per columnes CHAR i " -"VARCHAR." +"Defineix la mida mínima per als camps d'entrada generats per a les columnes " +"CHAR i VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:72 msgid "Minimum size for input field" -msgstr "Mida mínima per a camps d'entrada" +msgstr "Mida mínima per als camps d'entrada" #: libraries/config/messages.inc.php:74 msgid "" "Defines the maximum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR " "columns." msgstr "" -"Defineix el nombre dels camps d'entrada generats per columnes CHAR i VARCHAR." +"Defineix la mida màxima per als camps d'entrada generats per a les columnes " +"CHAR i VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:77 msgid "Maximum size for input field" -msgstr "Mida màxima pera camps d'entrada" +msgstr "Mida màxima per als camps d'entrada" #: libraries/config/messages.inc.php:79 msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas." -msgstr "Nombre de columnes per àrea de text CHAR/VARCHAR." +msgstr "Nombre de columnes per a les àrees de text CHAR/VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:81 msgid "CHAR textarea columns" -msgstr "Columnes per àrea de text CHAR" +msgstr "Columnes de l'àrea de text CHAR" #: libraries/config/messages.inc.php:82 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas." -msgstr "Nombre de files per àrea de text CHAR/VARCHAR." +msgstr "Nombre de files per a l'àrea de text CHAR/VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:83 msgid "CHAR textarea rows" -msgstr "Files per àrea de text CHAR" +msgstr "Files de l'àrea de text CHAR" #: libraries/config/messages.inc.php:84 msgid "Check config file permissions" -msgstr "Comprova els permisos de l'arxiu de configuració" +msgstr "Comproveu els permisos del fitxer de configuració" #: libraries/config/messages.inc.php:86 msgid "" "Compress gzip exports on the fly without the need for much memory; if you " "encounter problems with created gzip files disable this feature." msgstr "" -"Compressió d'exportacions gzip al vol estalviant l'ús de memòria; si trobeu " -"problemes amb arxius gzip creats, desactiveu aquesta funció." +"Comprimeix les exportacions de gzip sobre la marxa sense necessitat de molta " +"memòria; si teniu problemes amb els fitxers gzip creats, inhabiliteu aquesta " +"funcionalitat." #: libraries/config/messages.inc.php:89 msgid "Compress on the fly" -msgstr "Compressió al vol" +msgstr "Comprimeix sobre la marxa" #: libraries/config/messages.inc.php:90 setup/frames/config.inc.php:21 #: setup/frames/index.inc.php:192 msgid "Configuration file" -msgstr "Arxiu de configuració" +msgstr "Fitxer de configuració" #: libraries/config/messages.inc.php:92 msgid "" "Whether a warning (\"Are your really sure…\") should be displayed when " "you're about to lose data." msgstr "" -"S'hauria de mostrar un avís (\"Estàs segur…\") al estigueu a punt de perdre " -"dades." +"Si s'hauria de visualitzar un avís (\"Realment esteu segur…\") quan estigueu " +"a punt de perdre dades." #: libraries/config/messages.inc.php:95 msgid "Confirm DROP queries" -msgstr "Confirma les consultes de DROP" +msgstr "Confirmació de les consultes DROP" #: libraries/config/messages.inc.php:97 msgid "" "Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console" msgstr "" -"Registre de consultes SQL i el seu temps d'execució, que es mostrarà a la " -"consola" +"Registre de consultes SQL i el seu temps d'execució, que es visualitzarà a " +"la consola" #: libraries/config/messages.inc.php:99 templates/console/display.phtml:15 #: templates/console/display.phtml:84 @@ -5789,53 +5805,54 @@ msgstr "Depuració SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:101 msgid "Tab that is displayed when entering a database." -msgstr "Pestanya que es mostra al entrar a una base de dades." +msgstr "Pestanya que es visualitza quan s'entra a una base de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:102 msgid "Default database tab" -msgstr "Pestanya de base de dades predeterminada" +msgstr "Pestanya predeterminada de la base de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:104 msgid "Tab that is displayed when entering a server." -msgstr "Pestanya que es mostra en entrar a un servidor." +msgstr "Pestanya que es visualitza quan s'entra a un servidor." #: libraries/config/messages.inc.php:106 msgid "Default server tab" -msgstr "Pestanya de servidor predeterminada" +msgstr "Pestanya predeterminada del servidor" #: libraries/config/messages.inc.php:107 msgid "Tab that is displayed when entering a table." -msgstr "Pestanya que es mostra al entrar a una taula." +msgstr "Pestanya que es visualitza quan s'entra a una taula." #: libraries/config/messages.inc.php:108 msgid "Default table tab" -msgstr "Pestanya de taula predeterminada" +msgstr "Pestanya predeterminada de la taula" #: libraries/config/messages.inc.php:110 msgid "Autocomplete of the table and column names in the SQL queries." -msgstr "Autocompleta els noms de taula i columna en les consultes SQL." +msgstr "" +"Compleció automàtica dels noms de les taules i columnes en les consultes SQL." #: libraries/config/messages.inc.php:113 msgid "Enable autocomplete for table and column names" -msgstr "Activa autocompletar per a noms de taula i columna" +msgstr "Habilita la compleció automàtica per als noms de les taules i columnes" #: libraries/config/messages.inc.php:116 msgid "Whether the table structure actions should be hidden." -msgstr "Si s'han d'amagar les accions estructurals de la taula." +msgstr "Si s'han d'ocultar les accions d'estructura de taula." #: libraries/config/messages.inc.php:117 msgid "Show column comments" -msgstr "Mostrar comentaris de columna" +msgstr "Mostra els comentaris de les columnes" #: libraries/config/messages.inc.php:119 msgid "Whether column comments should be shown in table structure view" msgstr "" -"Si s'hauria de mostrar comentaris de la columna a la vista d'estructura de " -"taula" +"Si s'han de mostrar els comentaris de les columnes a la vista d'estructura " +"de taula" #: libraries/config/messages.inc.php:120 msgid "Hide table structure actions" -msgstr "Amaga accions d'estructura de taula" +msgstr "Oculta les accions d'estructura de taula" #: libraries/config/messages.inc.php:122 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down." @@ -5843,20 +5860,20 @@ msgstr "Mostra els servidors com a llista en lloc de llista desplegable." #: libraries/config/messages.inc.php:123 msgid "Display servers as a list" -msgstr "Mostra servidors com a llista" +msgstr "Visualitza els servidors com una llista" #: libraries/config/messages.inc.php:125 msgid "" "Disable the table maintenance mass operations, like optimizing or repairing " "the selected tables of a database." msgstr "" -"Desactivar les operacions de manteniment massiu de taules, com " +"Inhabilita les operacions massives de manteniment de taules, com ara " "l'optimització o la reparació de les taules seleccionades d'una base de " "dades." #: libraries/config/messages.inc.php:128 msgid "Disable multi table maintenance" -msgstr "Desactivar manteniment múltiple de taules" +msgstr "Inhabilita el manteniment de taules múltiples" #: libraries/config/messages.inc.php:130 msgid "" @@ -5873,7 +5890,7 @@ msgstr "Màxim temps d'execució" #: libraries/config/messages.inc.php:135 libraries/display_export.lib.php:797 #, php-format msgid "Use %s statement" -msgstr "Usar l'instrucció %s" +msgstr "Utilitza la sentència %s" #: libraries/config/messages.inc.php:137 prefs_manage.php:327 msgid "Save as file" @@ -5881,7 +5898,7 @@ msgstr "Desa com un fitxer" #: libraries/config/messages.inc.php:138 libraries/config/messages.inc.php:365 msgid "Character set of the file" -msgstr "Joc de caràcters de l'arxiu" +msgstr "Joc de caràcters del fitxer" #: libraries/config/messages.inc.php:139 libraries/config/messages.inc.php:155 #: libraries/sql_query_form.lib.php:250 @@ -5891,7 +5908,7 @@ msgstr "Format" #: libraries/config/messages.inc.php:140 msgid "Compression" -msgstr "Compresió" +msgstr "Compressió" #: libraries/config/messages.inc.php:141 libraries/config/messages.inc.php:148 #: libraries/config/messages.inc.php:156 libraries/config/messages.inc.php:160 @@ -5904,7 +5921,7 @@ msgstr "Compresió" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:126 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:82 msgid "Put columns names in the first row" -msgstr "Posa els noms de columnes a la primera fila" +msgstr "Posa els noms de les columnes a la primera fila" #: libraries/config/messages.inc.php:142 libraries/config/messages.inc.php:367 #: libraries/config/messages.inc.php:380 @@ -5923,11 +5940,11 @@ msgstr "Fi de columna amb" #: libraries/config/messages.inc.php:175 libraries/config/messages.inc.php:179 #: libraries/config/messages.inc.php:227 msgid "Replace NULL with" -msgstr "Canvía NULL amb" +msgstr "Substitueix NULL amb" #: libraries/config/messages.inc.php:145 libraries/config/messages.inc.php:151 msgid "Remove CRLF characters within columns" -msgstr "Treu caràcters CRLF de dins les columnes" +msgstr "Treu els caràcters CRLF de dins les columnes" #: libraries/config/messages.inc.php:146 libraries/config/messages.inc.php:374 #: libraries/config/messages.inc.php:388 @@ -5942,7 +5959,7 @@ msgstr "Línies acabades amb" #: libraries/config/messages.inc.php:149 msgid "Excel edition" -msgstr "Format per excel" +msgstr "Edició d'Excel" #: libraries/config/messages.inc.php:152 msgid "Database name template" @@ -5968,7 +5985,7 @@ msgstr "Plantilla de nom de taula" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:205 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:59 msgid "Dump table" -msgstr "Opcions de bolcat" +msgstr "Bolca la taula" #: libraries/config/messages.inc.php:159 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:86 @@ -5981,7 +5998,7 @@ msgstr "Títol de taula" #: libraries/config/messages.inc.php:163 libraries/config/messages.inc.php:170 msgid "Continued table caption" -msgstr "Ecapçalament de continuació de taula" +msgstr "Encapçalament de continuació de taula" #: libraries/config/messages.inc.php:164 libraries/config/messages.inc.php:171 msgid "Label key" @@ -6001,7 +6018,7 @@ msgstr "Relacions" #: libraries/config/messages.inc.php:173 msgid "Export method" -msgstr "Tipus d'exportació" +msgstr "Mètode d'exportació" #: libraries/config/messages.inc.php:182 libraries/config/messages.inc.php:185 msgid "Save on server" @@ -6010,11 +6027,11 @@ msgstr "Desa al servidor" #: libraries/config/messages.inc.php:183 libraries/config/messages.inc.php:187 #: libraries/display_export.lib.php:504 libraries/display_export.lib.php:539 msgid "Overwrite existing file(s)" -msgstr "Sobreescriu arxiu(s) existent(s)" +msgstr "Sobreescriu els fitxers existents" #: libraries/config/messages.inc.php:184 msgid "Export as separate files" -msgstr "Exportar com a arxius separats" +msgstr "Exporta com a fitxers separats" #: libraries/config/messages.inc.php:188 msgid "Remember file name template" @@ -6023,11 +6040,11 @@ msgstr "Recorda la plantilla del nom d'arxiu" #: libraries/config/messages.inc.php:189 libraries/operations.lib.php:223 #: libraries/operations.lib.php:842 libraries/operations.lib.php:1269 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" -msgstr "Afegeix valor AUTO_INCREMENT" +msgstr "Afegeix AUTO_INCREMENT valor" #: libraries/config/messages.inc.php:191 msgid "Enclose table and column names with backquotes" -msgstr "Usa -backquotes- amb noms de taules i columnes" +msgstr "Delimita els noms de taules i columnes amb cometes inverses" #: libraries/config/messages.inc.php:192 libraries/config/messages.inc.php:397 #: libraries/display_export.lib.php:399 @@ -6036,27 +6053,27 @@ msgstr "Mode de compatibilitat SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:193 msgid "Creation/Update/Check dates" -msgstr "Dates de Creació/Modificació/Comprovació" +msgstr "Dates de creació, modificació i comprovació" #: libraries/config/messages.inc.php:194 msgid "Use delayed inserts" -msgstr "Usa insercions diferides" +msgstr "Utilitza les insercions diferides" #: libraries/config/messages.inc.php:195 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:151 msgid "Disable foreign key checks" -msgstr "Desactiva les comprovacions de claus externes" +msgstr "Inhabilita les comprovacions de les claus foranes" #: libraries/config/messages.inc.php:196 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:165 msgid "Export views as tables" -msgstr "Exportar les vistes com taules" +msgstr "Exporta les vistes com a taules" #: libraries/config/messages.inc.php:198 msgid "Export related metadata from phpMyAdmin configuration storage" msgstr "" -"Exporta les metadades relacionades per l'enmagatzemamant de la configuració " -"de phpMyAdmin" +"Exporta les metadades relacionades des de l'emmagatzematge de la " +"configuració de phpMyAdmin" #: libraries/config/messages.inc.php:200 libraries/config/messages.inc.php:201 #: libraries/config/messages.inc.php:203 libraries/config/messages.inc.php:205 @@ -6069,14 +6086,14 @@ msgstr "Afegeix %s" #: libraries/config/messages.inc.php:209 msgid "Use hexadecimal for BINARY & BLOB" -msgstr "Utilitzeu hexadecimal per a BINARY i BLOB" +msgstr "Utilitza hexadecimal per a BINARY i BLOB" #: libraries/config/messages.inc.php:211 msgid "" "Add IF NOT EXISTS (less efficient as indexes will be generated during table " "creation)" msgstr "" -"Afegir IF NOT EXISTS (menys eficient perquè els índexs es generaran durant " +"Afegeix IF NOT EXISTS (menys eficient perquè els índexs es generaran durant " "la creació de la taula)" #: libraries/config/messages.inc.php:214 @@ -6085,7 +6102,7 @@ msgstr "Utilitza \"ignore inserts\"" #: libraries/config/messages.inc.php:216 msgid "Syntax to use when inserting data" -msgstr "Sintaxi a usar a l'inserció de dades" +msgstr "Sintaxi a utilitzar quan s'insereixen les dades" #: libraries/config/messages.inc.php:217 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:437 @@ -6099,7 +6116,7 @@ msgstr "Tipus d'exportació" #: libraries/config/messages.inc.php:224 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:137 msgid "Enclose export in a transaction" -msgstr "Incloure exportació en la transacció" +msgstr "Delimita l'exportació a una transacció" #: libraries/config/messages.inc.php:225 msgid "Export time in UTC" @@ -6110,31 +6127,31 @@ msgid "" "Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is " "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value." msgstr "" -"Ordre de classificació per a ítems a la llista desplegable de claus " -"externes; [kbd]content[/kbd] és la dada referenciada, [kbd]id[/kbd] és el " +"L'ordre de l'ordenació per als ítems en una llista desplegable de claus " +"foranes; [kbd]content[/kbd] és la dada referenciada, [kbd]id[/kbd] és el " "valor de la clau." #: libraries/config/messages.inc.php:233 msgid "Foreign key dropdown order" -msgstr "Ordre de claus externes a la llista desplegable" +msgstr "Ordre del desplegament de les claus foranes" #: libraries/config/messages.inc.php:235 msgid "A dropdown will be used if fewer items are present." -msgstr "S'utilitzara una llista desplegable si hi ha menys ítems." +msgstr "S'utilitzarà una llista desplegable si hi ha menys ítems." #: libraries/config/messages.inc.php:236 msgid "Foreign key limit" -msgstr "Límit de claus externes" +msgstr "Límit de claus foranes" #: libraries/config/messages.inc.php:238 msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries." msgstr "" -"El valor per defecte per a la clau externa activa el checkbox per a algunes " -"consultes." +"El valor predeterminat per a la clau forana marca la casella de selecció per " +"algunes consultes." #: libraries/config/messages.inc.php:240 msgid "Foreign key checks" -msgstr "Comprovacions de claus externes" +msgstr "Comprovacions de les claus foranes" #: libraries/config/messages.inc.php:241 msgid "Browse mode" @@ -6142,13 +6159,13 @@ msgstr "Mode de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:242 msgid "Customize browse mode." -msgstr "Configura el mode de navegació." +msgstr "Personalitzeu el mode de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:244 libraries/config/messages.inc.php:246 #: libraries/config/messages.inc.php:264 libraries/config/messages.inc.php:277 #: libraries/config/messages.inc.php:279 libraries/config/messages.inc.php:323 msgid "Customize default options." -msgstr "Configura les opcions predeterminades." +msgstr "Personalitzeu les opcions predeterminades." #: libraries/config/messages.inc.php:245 libraries/config/setup.forms.php:262 #: libraries/config/setup.forms.php:340 @@ -6163,7 +6180,7 @@ msgstr "Desenvolupador" #: libraries/config/messages.inc.php:248 msgid "Settings for phpMyAdmin developers." -msgstr "Opcions per desenvolupadors de phpMyAdmin." +msgstr "Paràmetres per als desenvolupadors de phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:249 msgid "Edit mode" @@ -6171,15 +6188,15 @@ msgstr "Mode d'edició" #: libraries/config/messages.inc.php:250 msgid "Customize edit mode." -msgstr "Configura el mode d'edició." +msgstr "Personalitzeu el mode d'edició." #: libraries/config/messages.inc.php:252 msgid "Export defaults" -msgstr "Predeterminats d'exportació" +msgstr "Opcions predeterminades de l'exportació" #: libraries/config/messages.inc.php:253 msgid "Customize default export options." -msgstr "Configura les opcions predeterminades d'exportació." +msgstr "Personalitzeu les opcions predeterminades de l'exportació." #: libraries/config/messages.inc.php:254 libraries/config/messages.inc.php:315 #: setup/frames/menu.inc.php:22 @@ -6192,15 +6209,15 @@ msgstr "General" #: libraries/config/messages.inc.php:256 msgid "Set some commonly used options." -msgstr "Estableix algunes de les opcions més utilitzades." +msgstr "Establiu algunes de les opcions més utilitzades." #: libraries/config/messages.inc.php:258 msgid "Import defaults" -msgstr "Predeterminats d'importació" +msgstr "Opcions predeterminades de la importació" #: libraries/config/messages.inc.php:259 msgid "Customize default common import options." -msgstr "Configura les opcions predeterminades habituals d'importació." +msgstr "Personalitzeu les opcions predeterminades habituals de la importació." #: libraries/config/messages.inc.php:260 msgid "Import / export" @@ -6209,8 +6226,8 @@ msgstr "Importar / exportar" #: libraries/config/messages.inc.php:262 msgid "Set import and export directories and compression options." msgstr "" -"Configura els directoris d'importació i exportació i les opcions " -"d'empaquetat." +"Establiu els directoris d'importació i exportació i les opcions de " +"compressió." #: libraries/config/messages.inc.php:263 msgid "LaTeX" @@ -6222,11 +6239,11 @@ msgstr "Opcions de visualització de les bases de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:267 setup/frames/menu.inc.php:24 msgid "Navigation panel" -msgstr "Panell de navegació" +msgstr "Tauler de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:268 msgid "Customize appearance of the navigation panel." -msgstr "Personalitzar l'aspecte del panell de navegació." +msgstr "Personalitzeu l'aspecte del tauler de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:269 msgid "Navigation tree" @@ -6234,7 +6251,7 @@ msgstr "Arbre de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:270 msgid "Customize the navigation tree." -msgstr "Configurar l'arbre de navegació." +msgstr "Personalitzeu l'arbre de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:271 libraries/select_server.lib.php:47 #: setup/frames/index.inc.php:126 @@ -6251,7 +6268,7 @@ msgstr "Opcions de visualització de les taules." #: libraries/config/messages.inc.php:275 setup/frames/menu.inc.php:25 msgid "Main panel" -msgstr "Panell principal" +msgstr "Tauler principal" #: libraries/config/messages.inc.php:276 msgid "Microsoft Office" @@ -6275,8 +6292,8 @@ msgid "" "for magic strings that can be used to get special values." msgstr "" "Especifiqueu el text de la barra del títol del navegador. Consulteu " -"[doc@faq6-27]la documentació[/doc] per a cadenes màgiques que es puguin " -"usar per obtenir valors especials." +"[doc@faq6-27]la documentació[/doc] per a les cadenes màgiques que es poden " +"utilitzar per a l'obtenció de valors especials." #: libraries/config/messages.inc.php:289 msgid "Security" @@ -6287,8 +6304,8 @@ msgid "" "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not " "limit MySQL." msgstr "" -"Noteu que phpMyAdmin només és una interfície d'usuari i les seves " -"característiques no limiten a MySQL." +"Tingueu en compte que phpMyAdmin només és una interfície d'usuari i les " +"seves característiques no limiten a MySQL." #: libraries/config/messages.inc.php:294 msgid "Basic settings" @@ -6316,11 +6333,11 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:302 msgid "Enter server connection parameters." -msgstr "Entra els paràmetres de connexió al servidor." +msgstr "Introduïu els paràmetres de connexió del servidor." #: libraries/config/messages.inc.php:303 msgid "Configuration storage" -msgstr "Infraestructura de taules enllaçades" +msgstr "Emmagatzematge de la configuració" #: libraries/config/messages.inc.php:305 msgid "" @@ -6328,9 +6345,9 @@ msgid "" "features, see [doc@linked-tables]phpMyAdmin configuration storage[/doc] in " "documentation." msgstr "" -"Configureu l'emmagatzematge de la configuració phpMyAdmin per obtenir accés " -"a característiques addicionals, consulteu [doc@linked-tables]infraestructura " -"de taules enllaçades[/doc] a la documentació." +"Configureu l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin per obtenir " +"accés a les funcionalitats addicionals, consulteu l'[doc@linked-tables]" +"emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin[/doc] a la documentació." #: libraries/config/messages.inc.php:309 msgid "Changes tracking" @@ -6341,8 +6358,8 @@ msgid "" "Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration " "storage." msgstr "" -"Seguiment de canvis a la base de dades. Necessita de la infraestructura de " -"taules enllaçades de phpMyAdmin." +"Seguiment de canvis fets a la base de dades. Requereix l'emmagatzematge de " +"la configuració de phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:314 msgid "Customize export options" @@ -6367,15 +6384,15 @@ msgstr "Consultes SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:321 msgid "SQL Query box" -msgstr "Caixa de consultes SQL" +msgstr "Quadre de consultes SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:322 msgid "Customize links shown in SQL Query boxes." -msgstr "Configura els enllaços mostrats a les caixes de consultes SQL." +msgstr "Personalitzeu els enllaços mostrats als quadres de consultes SQL." #: libraries/config/messages.inc.php:325 msgid "SQL queries settings." -msgstr "Opcions de consultes SQL." +msgstr "Paràmetres de les consultes SQL." #: libraries/config/messages.inc.php:326 msgid "Startup" @@ -6383,7 +6400,7 @@ msgstr "Inici" #: libraries/config/messages.inc.php:327 msgid "Customize startup page." -msgstr "Configura la pàgina d'inici." +msgstr "Personalitzeu la pàgina d'inici." #: libraries/config/messages.inc.php:328 msgid "Database structure" @@ -6393,7 +6410,7 @@ msgstr "Estructura de base de dades" msgid "" "Choose which details to show in the database structure (list of tables)." msgstr "" -"Tria els detalls a mostrar en l'estructura de base de dades (llista de " +"Trieu quins detalls es mostren a l'estructura de base de dades (llista de " "taules)." #: libraries/config/messages.inc.php:331 @@ -6404,7 +6421,7 @@ msgstr "Estructura de taula" #: libraries/config/messages.inc.php:333 msgid "Settings for the table structure (list of columns)." -msgstr "Configuració de l'estructura de la taula (llista de columnes)." +msgstr "Paràmetres per a l'estructura de la taula (llista de columnes)." #: libraries/config/messages.inc.php:334 msgid "Tabs" @@ -6412,11 +6429,11 @@ msgstr "Pestanyes" #: libraries/config/messages.inc.php:335 msgid "Choose how you want tabs to work." -msgstr "Trieu cóm voleu que treballin les pestanyes." +msgstr "Trieu com voleu que treballin les pestanyes." #: libraries/config/messages.inc.php:336 msgid "Display relational schema" -msgstr "Mostra l'esquema relacional" +msgstr "Visualització de l'esquema relacional" #: libraries/config/messages.inc.php:338 #: libraries/plugins/schema/SchemaDia.php:72 @@ -6430,7 +6447,7 @@ msgstr "Camps de text" #: libraries/config/messages.inc.php:342 msgid "Customize text input fields." -msgstr "Configurar els camps d'entrada de text." +msgstr "Personalitzeu els camps d'entrada de text." #: libraries/config/messages.inc.php:343 msgid "Texy! text" @@ -6438,7 +6455,7 @@ msgstr "text Texy!" #: libraries/config/messages.inc.php:344 msgid "Customize default options" -msgstr "Configura les opcions predeterminades" +msgstr "Personalitzeu les opcions predeterminades" #: libraries/config/messages.inc.php:345 msgid "Warnings" @@ -6446,12 +6463,12 @@ msgstr "Avisos" #: libraries/config/messages.inc.php:347 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin." -msgstr "Desactiva alguns dels avisos mostrats per phpMyAdmin." +msgstr "Inhabiliteu alguns dels avisos mostrats per phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:349 msgid "Enable gzip compression for import and export operations." msgstr "" -"Activa la compressió gzip per a les operacions d'importació i exportació." +"Habilita la compressió gzip per a les operacions d'importació i exportació." #: libraries/config/messages.inc.php:352 msgid "GZip" @@ -6459,19 +6476,19 @@ msgstr "GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:353 msgid "Extra parameters for iconv" -msgstr "Paràmetres adiccionals per iconv" +msgstr "Paràmetres extres per iconv" #: libraries/config/messages.inc.php:355 msgid "" "If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even " "if one of the queries failed." msgstr "" -"Si està activat, phpMyAdmin continuarà processant consultes de múltiples " -"instruccions fins la darrera encara que alguna anterior falli." +"Si està habilitat, phpMyAdmin continuarà processant les consultes de " +"diverses sentències fins i tot si ha fallat alguna de les consultes." #: libraries/config/messages.inc.php:358 msgid "Ignore multiple statement errors" -msgstr "Ignora errors d'instruccions multiples" +msgstr "Ignora els errors de sentències múltiples" #: libraries/config/messages.inc.php:360 msgid "" @@ -6479,19 +6496,19 @@ msgid "" "This might be a good way to import large files, however it can break " "transactions." msgstr "" -"Permet interrompre l'importació en cas que es detecti que s'està vora del " -"límit de temps. Pot ser una opció per importar grans arxius, tanmateix pot " -"trencar transaccions." +"Permet interrompre la importació en cas que es detecti que s'està a prop del " +"límit de temps. Pot ser una bona opció per importar fitxers grans, tanmateix " +"pot trencar les transaccions." #: libraries/config/messages.inc.php:364 msgid "Partial import: allow interrupt" -msgstr "Importació parcial: permet interrompre" +msgstr "Importació parcial: permet la interrupció" #: libraries/config/messages.inc.php:369 libraries/config/messages.inc.php:382 #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:85 #: libraries/plugins/import/ImportLdi.php:79 msgid "Do not abort on INSERT error" -msgstr "No avortar en cas d'error d' INSERT" +msgstr "No avortis en cas d'error INSERT" #: libraries/config/messages.inc.php:370 libraries/config/messages.inc.php:384 msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE" @@ -6508,42 +6525,42 @@ msgid "" "Default format; be aware that this list depends on location (database, " "table) and only SQL is always available." msgstr "" -"Format predeterminat; sigues conscient que la llista depén de la situació " -"(base de dades, taula) i només SQL està sempre disponible." +"Format predeterminat; tingueu en compte que la llista depèn de la ubicació (" +"base de dades, taula) i només l'SQL està sempre disponible." #: libraries/config/messages.inc.php:379 msgid "Format of imported file" -msgstr "Format de l'arxiu importat" +msgstr "Format del fitxer importat" #: libraries/config/messages.inc.php:383 #: libraries/plugins/import/ImportLdi.php:85 msgid "Use LOCAL keyword" -msgstr "Usa clau LOCAL" +msgstr "Utilitza la paraula clau LOCAL" #: libraries/config/messages.inc.php:389 msgid "Column names in first row" -msgstr "Noms de columnes a la primera fila" +msgstr "Nom de les columnes a la primera fila" #: libraries/config/messages.inc.php:390 #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:71 msgid "Do not import empty rows" -msgstr "No importis files buides" +msgstr "No importis les files buides" #: libraries/config/messages.inc.php:392 msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)" -msgstr "Importar monedes ($5.00 a 5.00)" +msgstr "Importa les monedes ($5.00 a 5.00)" #: libraries/config/messages.inc.php:394 msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" -msgstr "Importar percentatges amb els decimals adients (12.00% a .12)" +msgstr "Importa els percentatges amb els decimals adients (12.00% a .12)" #: libraries/config/messages.inc.php:395 msgid "Number of queries to skip from start." -msgstr "Nombre de consultes a saltar des de l'inici." +msgstr "Nombre de consultes a ometre des de l'inici." #: libraries/config/messages.inc.php:396 msgid "Partial import: skip queries" -msgstr "Importació parcial: saltar consultes" +msgstr "Importació parcial: omet les consultes" #: libraries/config/messages.inc.php:399 msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" @@ -6551,7 +6568,7 @@ msgstr "No utilitzis AUTO_INCREMENT per als valors zero" #: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Read as multibytes" -msgstr "Llegir com a multibytes" +msgstr "Llegeix com a multibytes" #: libraries/config/messages.inc.php:401 msgid "Initial state for sliders" @@ -6559,7 +6576,7 @@ msgstr "Estat inicial per a les barres de desplaçament" #: libraries/config/messages.inc.php:402 msgid "How many rows can be inserted at one time." -msgstr "Quantes files es poden inserir de cop." +msgstr "Quantes files es poden inserir alhora." #: libraries/config/messages.inc.php:403 msgid "Number of inserted rows" @@ -6569,12 +6586,12 @@ msgstr "Nombre de files a inserir" msgid "" "Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse view." msgstr "" -"Màxim nombre de caràcters mostrats a qualsevol columna no-numèrica a la " +"Nombre màxim de caràcters mostrats a qualsevol columna no numèrica a la " "vista de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:407 msgid "Limit column characters" -msgstr "Limit de caràcters de la columna" +msgstr "Límit de caràcters de la columna" #: libraries/config/messages.inc.php:409 msgid "" @@ -6583,9 +6600,9 @@ msgid "" "forget to log out from other servers when connected to multiple servers." msgstr "" "Si el valor és TRUE, la desconnexió esborra les galetes de tots els " -"servidors; si el valor és FALSE, la desconnexió només es fa del servidor " -"actual. Establint aixó a FALSE fa més fàcil oblidar desconectar-se d'altres " -"servidors quan estàs connectat a més d'un." +"servidors; si el valor és FALSE, la desconnexió només es produeix per al " +"servidor actual. Si s'estableix aixó a FALSE és més fàcil que oblideu " +"desconnectar-vos dels altres servidors quan esteu connectat a més d'un." #: libraries/config/messages.inc.php:413 msgid "Delete all cookies on logout" @@ -6610,10 +6627,11 @@ msgid "" "and will be deleted as soon as you close the browser window. This is " "recommended for non-trusted environments." msgstr "" -"Defineix el temps (en segons) que una galeta ha d'estar enmagatzemada al " -"navegador. El valor predeterminat 0 vol dir que es mantindran només durant " -"la sessió actual, i s'esborraran tant aviat com tanquis la finestra del " -"navegador. Aixó es recomana per a entorns no confiables." +"Defineix el temps (en segons) que una galeta d'identificació ha d'estar " +"emmagatzemada al navegador. El valor predeterminat 0 vol dir que es " +"mantindran només durant la sessió actual, i s'esborraran tan aviat com " +"tanqueu la finestra del navegador. Això es recomana per als entorns no " +"confiables." #: libraries/config/messages.inc.php:425 msgid "Login cookie store" @@ -6622,7 +6640,7 @@ msgstr "Emmagatzema les galetes de connexió" #: libraries/config/messages.inc.php:427 msgid "Define how long (in seconds) a login cookie is valid." msgstr "" -"Definiu durant quant de temps (en segons) una galeta d'autenticació és " +"Defineix durant quant de temps (en segons) una galeta d'autenticació és " "vàlida." #: libraries/config/messages.inc.php:428 @@ -6635,15 +6653,16 @@ msgstr "Mida doble de l'àrea de text per a les columnes LONGTEXT." #: libraries/config/messages.inc.php:431 msgid "Bigger textarea for LONGTEXT" -msgstr "textarea més gran per a LONGTEXT" +msgstr "Àrea de text més gran per a LONGTEXT" #: libraries/config/messages.inc.php:433 msgid "Maximum number of characters used when a SQL query is displayed." -msgstr "Màxim nombre de caràcters usats quan es mostra una consulta SQL." +msgstr "" +"Nombre màxim de caràcters utilitzats quan es visualitza una consulta SQL." #: libraries/config/messages.inc.php:434 msgid "Maximum displayed SQL length" -msgstr "Mida màxima del SQL mostrat" +msgstr "Mida màxima de l'SQL visualitzat" #: libraries/config/messages.inc.php:435 libraries/config/messages.inc.php:454 #: libraries/config/messages.inc.php:588 @@ -6652,55 +6671,57 @@ msgstr "Els usuaris no poden establir un valor més gran" #: libraries/config/messages.inc.php:437 msgid "Maximum number of databases displayed in database list." -msgstr "Màxim nombre de bases de dades mostrades a la llista." +msgstr "" +"Nombre màxim de bases de dades visualitzades a la llista de bases de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:438 msgid "Maximum databases" -msgstr "Màxim de bases de dades" +msgstr "Nombre màxim de bases de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:440 msgid "" "The number of items that can be displayed on each page on the first level of " "the navigation tree." msgstr "" -"El nombre d'items que es poden mostrar a cadapàgina en el primer nivell de " -"l'arbre de navegació." +"El nombre d'ítems que es poden visualitzar a cada pàgina en el primer nivell " +"de l'arbre de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:443 msgid "Maximum items on first level" -msgstr "Màxim nombre d'items al primer nivell" +msgstr "Nombre màxim d'ítems al primer nivell" #: libraries/config/messages.inc.php:445 msgid "" "The number of items that can be displayed on each page of the navigation " "tree." msgstr "" -"El nombre d'items que es poden mostrar a cada pàgina de l'arbre de " +"El nombre d'ítems que es poden visualitzar a cada pàgina de l'arbre de " "navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:447 msgid "Maximum items in branch" -msgstr "Màxim nombre d'elements en una branca" +msgstr "Nombre màxim d'ítems a la branca" #: libraries/config/messages.inc.php:449 msgid "" "Number of rows displayed when browsing a result set. If the result set " "contains more rows, \"Previous\" and \"Next\" links will be shown." msgstr "" -"Nombre de files mostrades quan es navega mper un resultat. Si el resultat " -"conté més files, es mostraran els enllaços \"Anterior\" i \"Següent\"." +"El nombre de files visualitzades quan es navega per un conjunt de resultats. " +"Si el conjunt de resultats conté més files, es mostraran els enllaços \"" +"Anterior\" i \"Següent\"." #: libraries/config/messages.inc.php:453 msgid "Maximum number of rows to display" -msgstr "Màxim nombre de files a mostrar" +msgstr "Nombre màxim de files a visualitzar" #: libraries/config/messages.inc.php:456 msgid "Maximum number of tables displayed in table list." -msgstr "Màxim nombre de taules mostrades a la llista de taules." +msgstr "Nombre màxim de taules mostrades a la llista de taules." #: libraries/config/messages.inc.php:458 msgid "Maximum tables" -msgstr "Màxim de taules" +msgstr "Nombre màxim de taules" #: libraries/config/messages.inc.php:460 msgid "" @@ -6717,20 +6738,20 @@ msgstr "Límit de memoria" #: libraries/config/messages.inc.php:465 msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector" msgstr "" -"Al panell de navegació, substitueix l'arbre de bases de dades amb un selector" +"Al tauler de navegació, substitueix l'arbre de bases de dades amb un selector" #: libraries/config/messages.inc.php:468 msgid "Show databases navigation as tree" -msgstr "Mostra a navegació de les bases de dades com un arbre" +msgstr "Mostra la navegació de les bases de dades com un arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:471 msgid "Link with main panel by highlighting the current database or table." msgstr "" -"Enllaç amb el panell principal destacant l'actual base de dades o taula." +"Enllaç amb el tauler principal destacant l'actual base de dades o taula." #: libraries/config/messages.inc.php:474 msgid "Show logo in navigation panel." -msgstr "Mostra el logo al panell de navegació." +msgstr "Mostra el logo al tauler de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:475 msgid "Display logo" @@ -6738,31 +6759,31 @@ msgstr "Mostra el logo" #: libraries/config/messages.inc.php:477 msgid "URL where logo in the navigation panel will point to." -msgstr "URL on apuntarà el logo al panell de navegació." +msgstr "URL on apuntarà el logo al tauler de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:478 msgid "Logo link URL" -msgstr "Enllaç d'URL al logo" +msgstr "URL de l'enllaç del logo" #: libraries/config/messages.inc.php:480 msgid "" "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one " "([kbd]new[/kbd])." msgstr "" -"Obrir la pàgina enllaçada a la finestra principal ([kbd]main[/kbd]) o bé a " +"Obre la pàgina enllaçada a la finestra principal ([kbd]main[/kbd]) o bé a " "una de nova ([kbd]new[/kbd])." #: libraries/config/messages.inc.php:483 msgid "Logo link target" -msgstr "Destí d'enllaç al logo" +msgstr "Destí de l'enllaç del logo" #: libraries/config/messages.inc.php:485 msgid "Display server choice at the top of the navigation panel." -msgstr "Mostra el servidor triat a dalt del panell de navegació." +msgstr "Mostra el servidor triat a dalt del tauler de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:486 msgid "Display servers selection" -msgstr "Mostra la tría de servidors" +msgstr "Visualitza la selecció dels servidors" #: libraries/config/messages.inc.php:487 msgid "Target for quick access icon" @@ -6770,47 +6791,49 @@ msgstr "Destí per a la icona d'accés ràpid" #: libraries/config/messages.inc.php:489 msgid "Target for second quick access icon" -msgstr "Destí per a l'icona del segon accés ràpid" +msgstr "Destí per a la icona del segon accés ràpid" #: libraries/config/messages.inc.php:492 msgid "" "Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to " "display a filter box." msgstr "" -"Nombre mínim nombre d'elements (taules, vistes, rutines i events) a mostrar " -"en una caixa de filtre." +"Defineix el nombre mínim d'ítems (taules, vistes, rutines i esdeveniments) a " +"visualitzar en un quadre de filtratge." #: libraries/config/messages.inc.php:496 msgid "Minimum number of items to display the filter box" -msgstr "Mínim nombre d'items per a mostrar a la caixa de filtre" +msgstr "Nombre mínim d'ítems a visualitzar al quadre de filtratge" #: libraries/config/messages.inc.php:498 msgid "Minimum number of databases to display the database filter box" -msgstr "Mínim nombre de bases de dades a mostrar a la caixa de filtre" +msgstr "" +"Nombre mínim de bases de dades a visualitzar al quadre de filtratge de base " +"de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:500 msgid "" "Group items in the navigation tree (determined by the separator defined in " "the Databases and Tables tabs above)." msgstr "" -"Agrupar ítems a l'arbre de navegació (determinat pel separador definit a les " -"pestanyes de Bases de dades i de Taules de dalt)." +"Agrupa els ítems a l'arbre de navegació (determinat pel separador definit a " +"les pestanyes de dalt: bases de dades, taules)." #: libraries/config/messages.inc.php:503 msgid "Group items in the tree" -msgstr "Agrupar elements en l'arbre" +msgstr "Agrupa els ítems a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:505 msgid "String that separates databases into different tree levels." -msgstr "Text que separa bases de dades en diferents nivells d'arbre." +msgstr "Cadena que separa les bases de dades en diferents nivells de l'arbre." #: libraries/config/messages.inc.php:506 msgid "Database tree separator" -msgstr "Separador per l'arbre de bases de dades" +msgstr "Separador de l'arbre de les bases de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:508 msgid "String that separates tables into different tree levels." -msgstr "Text que separa taules en diferents nivells d'arbre." +msgstr "Text que separa les taules en diferents nivells de l'arbre." #: libraries/config/messages.inc.php:509 msgid "Table tree separator" @@ -6822,41 +6845,40 @@ msgstr "Màxima profunditat de l'arbre de taules" #: libraries/config/messages.inc.php:512 msgid "Highlight server under the mouse cursor." -msgstr "Resalta el servidor sota el cursor del ratolí." +msgstr "Ressalta el servidor sota el cursor del ratolí." #: libraries/config/messages.inc.php:513 msgid "Enable highlighting" -msgstr "Activa resaltat" +msgstr "Habilita el ressaltat" #: libraries/config/messages.inc.php:515 msgid "" "Whether to offer the possibility of tree expansion in the navigation panel." -msgstr "" -"Quan s'ofereix la possibilitat d'expandir l'arbre al panell de navegació." +msgstr "Si s'ofereix la possibilitat d'expandir l'arbre al tauler de navegació." #: libraries/config/messages.inc.php:518 msgid "Enable navigation tree expansion" -msgstr "Qctiva l'expansió de l'arbre de navegació" +msgstr "Habilita l'expansió de l'arbre de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:519 msgid "Show tables in tree" -msgstr "Mostra les taules en arbre" +msgstr "Mostra les taules a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:521 msgid "Whether to show tables under database in the navigation tree" -msgstr "Quan mostrar les taules sota la base de dades en arbre" +msgstr "Si es mostren les taules sota la base de dades a l'arbre de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:522 msgid "Show views in tree" -msgstr "Mostra vistes en arbre" +msgstr "Mostra les vistes a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:524 msgid "Whether to show views under database in the navigation tree" -msgstr "Quan mostrar vistes sobre la base de dades en l'arbre de navegació" +msgstr "Si es mostren les vistes sobre la base de dades a l'arbre de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:525 msgid "Show functions in tree" -msgstr "Mostrar funcions en arbre" +msgstr "Mostra les funcions a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:527 msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree" @@ -6864,7 +6886,7 @@ msgstr "Si es mostren les funcions sota la base de dades a l'arbre de navegació #: libraries/config/messages.inc.php:528 msgid "Show procedures in tree" -msgstr "Mostrar procediments en arbre" +msgstr "Mostra els procediments a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:530 msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree" @@ -6873,31 +6895,34 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:531 msgid "Show events in tree" -msgstr "Mostrar events en arbre" +msgstr "Mostra els esdeveniments a l'arbre" #: libraries/config/messages.inc.php:533 msgid "Whether to show events under database in the navigation tree" -msgstr "Quan mostrar events sota la base de dades a l'arbre de navegació" +msgstr "" +"Si es mostren els esdeveniments sota la base de dades a l'arbre de navegació" #: libraries/config/messages.inc.php:535 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable." -msgstr "Màxim nombre de taules usades recentment; indiqueu 0 per desactivar." +msgstr "" +"Nombre màxim de taules utilitzades recentment; Establiu-ho a 0 per " +"inhabilitar-ho." #: libraries/config/messages.inc.php:537 msgid "Maximum number of favorite tables; set 0 to disable." -msgstr "Màxim nombre de taules preferides; indiqueu 0 per desactivar." +msgstr "Nombre màxim de taules preferides; Establiu-ho a 0 per inhabilitar-ho." #: libraries/config/messages.inc.php:538 msgid "Recently used tables" -msgstr "Taules usades recentment" +msgstr "Taules utilitzades recentment" #: libraries/config/messages.inc.php:540 msgid "These are Edit, Copy and Delete links." -msgstr "Aquests són els enllaços a Edició, Còpia i Esborrat." +msgstr "Aquests són els enllaços Edita, Copia i Esborra." #: libraries/config/messages.inc.php:541 msgid "Where to show the table row links" -msgstr "Ón de mostrar els vincles de fila de taula" +msgstr "On es mostren els enllaços de fila de la taula" #: libraries/config/messages.inc.php:543 msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key." @@ -6906,7 +6931,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:545 msgid "Show row links anyway" -msgstr "Mostrar els enllaços de fila sempre" +msgstr "Mostra sempre els enllaços de la fila" #: libraries/config/messages.inc.php:546 libraries/config/messages.inc.php:547 msgid "Disable shortcut keys" @@ -6914,7 +6939,8 @@ msgstr "Desactiva les tecles d'accés directe" #: libraries/config/messages.inc.php:549 msgid "Use natural order for sorting table and database names." -msgstr "Usa l'ordre natural per ordenar els noms de taules i bases de dades." +msgstr "" +"Utilitza l'ordre natural per ordenar els noms de taules i bases de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:550 msgid "Natural order" @@ -6923,7 +6949,7 @@ msgstr "Ordre natural" #: libraries/config/messages.inc.php:551 libraries/config/messages.inc.php:576 #: libraries/config/messages.inc.php:578 msgid "Use only icons, only text or both." -msgstr "Usa només icones, només text o bé ambdós." +msgstr "Utilitza només les icones, només el text o bé ambdós." #: libraries/config/messages.inc.php:552 msgid "Table navigation bar" @@ -6932,24 +6958,24 @@ msgstr "Barra de navegació de taules" #: libraries/config/messages.inc.php:554 msgid "Use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers." msgstr "" -"Utilitza la memòria cau de sortida per GZip per incrementar la velocitat en " -"transferències HTTP." +"Utilitza la memòria intermèdia de la sortida de GZip per incrementar la " +"velocitat a les transferències HTTP." #: libraries/config/messages.inc.php:555 msgid "GZip output buffering" -msgstr "Memòria cau de sortida per GZip" +msgstr "Memòria intermèdia de la sortida de GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:557 msgid "" "[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, " "DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise." msgstr "" -"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. ordre descendent per columnes de tipus TIME, DATE, " -"DATETIME i TIMESTAMP, ordre descendent ascendent a la resta." +"[kbd]SMART[/kbd] - és a dir, ordre descendent per a les columnes de tipus " +"TIME, DATE, DATETIME i TIMESTAMP, altrament ordre ascendent." #: libraries/config/messages.inc.php:560 msgid "Default sorting order" -msgstr "Ordre de clasificació predeterminat" +msgstr "Ordre d'ordenació predeterminat" #: libraries/config/messages.inc.php:562 msgid "Use persistent connections to MySQL databases." @@ -6965,20 +6991,20 @@ msgid "" "Structure page if any of the required tables for the phpMyAdmin " "configuration storage could not be found." msgstr "" -"Deactiva l'avís per defecte que es mostra a la pàgina dels detalls de " -"l'estructura de la base de dades, si qualsevol de les taules necessàries per " -"a l'infraestructura de taules enllaçades de phpMyAdmin no s'ha pogut trobar." +"Inhabilita l'avís predeterminat que es mostra a la pàgina dels detalls de " +"l'estructura de la base de dades, si no s'han pogut trobar les taules " +"necessàries per a l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:570 msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" -msgstr "Falten taules de l'infraestructura de taules enllaçades de phpMyAdmin" +msgstr "Falten taules de l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin" #: libraries/config/messages.inc.php:572 msgid "" "Disable the default warning that is displayed on the Structure page if " "column names in a table are reserved MySQL words." msgstr "" -"Desactiva l'avís per defecte que es mostra a la pàgina de l'estructura si " +"Inhabilita l'avís predeterminat que es mostra a la pàgina de l'estructura si " "els noms de les columnes a la taula són paraules reservades de MySQL." #: libraries/config/messages.inc.php:575 @@ -6987,15 +7013,15 @@ msgstr "Avís de paraula reservada de MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:577 msgid "How to display the menu tabs" -msgstr "Còm mostrar les pestanyes del menù" +msgstr "Com es visualitzen les pestanyes del menú" #: libraries/config/messages.inc.php:579 msgid "How to display various action links" -msgstr "Cóm mostrar diversos enllaços d'accions" +msgstr "Com es visualitzen els enllaços d'accions diverses" #: libraries/config/messages.inc.php:580 msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing." -msgstr "Desactiva l'edició en columnes tipus BLOB i BINARY." +msgstr "No permet l'edició en les columnes BLOB i BINARY." #: libraries/config/messages.inc.php:581 msgid "Protect binary columns" @@ -7018,7 +7044,7 @@ msgstr "Historial permanent de consultes" #: libraries/config/messages.inc.php:589 msgid "How many queries are kept in history." -msgstr "Quàntes consultes s'han de desar a l'historial." +msgstr "Quantes consultes s'han de desar a l'historial." #: libraries/config/messages.inc.php:590 msgid "Query history length" @@ -7027,7 +7053,8 @@ msgstr "Mida de l'historial de consultes" #: libraries/config/messages.inc.php:592 msgid "Select which functions will be used for character set conversion." msgstr "" -"Selecciona quines funcions s'usaràn per a conversions de jocs de caràcters." +"Seleccioneu quines funcions s'utilitzaran per a les conversions de jocs de " +"caràcters." #: libraries/config/messages.inc.php:593 msgid "Recoding engine" @@ -7035,45 +7062,46 @@ msgstr "Motor d'enregistrament" #: libraries/config/messages.inc.php:595 msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered." -msgstr "Al navegar per les taules, es recorda la classificació de cada taula." +msgstr "Quan es navega per les taules, es recorda l'ordenació de cada taula." #: libraries/config/messages.inc.php:596 msgid "Remember table's sorting" -msgstr "Recordar l'ordenació de les taules" +msgstr "Recorda l'ordenació de les taules" #: libraries/config/messages.inc.php:598 msgid "Default sort order for tables with a primary key." -msgstr "Ordenació per defecte per a taules amb clau principal." +msgstr "Ordre d'ordenació predeterminat per a les taules amb una clau primària." #: libraries/config/messages.inc.php:600 msgid "Primary key default sort order" -msgstr "Ordre de clasificació de la clau principal" +msgstr "Ordre d'ordenació predeterminat de clau primària" #: libraries/config/messages.inc.php:602 msgid "" "Repeat the headers every X cells, [kbd]0[/kbd] deactivates this feature." msgstr "" -"Repeteix les capçeleres cada X cel.les, [kbd]0[/kbd] desactiva la funció." +"Repeteix les capçaleres cada X cel·les, [kbd]0[/kbd] inhabilita aquesta " +"funcionalitat." #: libraries/config/messages.inc.php:603 msgid "Repeat headers" -msgstr "Repeteix capçeleres" +msgstr "Repeteix les capçaleres" #: libraries/config/messages.inc.php:605 msgid "Grid editing: trigger action" -msgstr "Edició de graella: disparador d'acció" +msgstr "Edició de la graella: disparador d'acció" #: libraries/config/messages.inc.php:606 msgid "Relational display" -msgstr "Relació a mostrar" +msgstr "Visualització relacional" #: libraries/config/messages.inc.php:607 msgid "For display Options" -msgstr "Per les opcions de visualització" +msgstr "Per a les opcions de la visualització" #: libraries/config/messages.inc.php:608 msgid "Grid editing: save all edited cells at once" -msgstr "Edició de graella: Desa totes les cel.les editades alhora" +msgstr "Edició de la graella: desa totes les cel·les editades alhora" #: libraries/config/messages.inc.php:609 msgid "Directory where exports can be saved on server." @@ -7131,7 +7159,7 @@ msgstr "Domini HTTP" #: libraries/config/messages.inc.php:625 msgid "Authentication method to use." -msgstr "Mètode d'autenticació a usar." +msgstr "Mètode d'autenticació a utilitzar." #: libraries/config/messages.inc.php:626 setup/frames/index.inc.php:145 msgid "Authentication type" @@ -7147,15 +7175,15 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:631 msgid "Bookmark table" -msgstr "Taula de consultes desades" +msgstr "Taula de marcadors" #: libraries/config/messages.inc.php:633 msgid "" "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: " "[kbd]pma__column_info[/kbd]." msgstr "" -"Deixa en blanc per no usar comentaris de columna o tipus mime, suggerit: " -"[kbd]pma__column_info[/kbd]." +"Deixeu-ho en blanc per no utilitzar els comentaris de columna o els tipus " +"mime, suggerit: [kbd]pma__column_info[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:636 msgid "Column information table" @@ -7163,11 +7191,11 @@ msgstr "Taula d'informació de columna" #: libraries/config/messages.inc.php:637 msgid "Compress connection to MySQL server." -msgstr "Connexió comprimida al servidor MySQL." +msgstr "Comprimeix la connexió al servidor MySQL." #: libraries/config/messages.inc.php:638 msgid "Compress connection" -msgstr "Connexió comprimida" +msgstr "Comprimeix la connexió" #: libraries/config/messages.inc.php:639 msgid "Control user password" @@ -7195,7 +7223,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:649 msgid "Control host" -msgstr "Servidor de control" +msgstr "Amfitrió de control" #: libraries/config/messages.inc.php:651 msgid "" @@ -7213,7 +7241,8 @@ msgstr "Port de control" #: libraries/config/messages.inc.php:657 msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)." -msgstr "Amagar les bases de dades que compleixin una expresió regular (PCRE)." +msgstr "" +"Oculta les bases de dades que coincideixin amb una expressió regular (PCRE)." #: libraries/config/messages.inc.php:659 msgid "" @@ -7229,7 +7258,7 @@ msgstr "Desactiva l'ús d'INFORMATION_SCHEMA" #: libraries/config/messages.inc.php:663 msgid "Hide databases" -msgstr "Amagar bases de dades" +msgstr "Oculta les bases de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:665 msgid "" @@ -7245,11 +7274,11 @@ msgstr "Taula d'historial de consultes SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:669 msgid "Hostname where MySQL server is running." -msgstr "Nom del servidor ón MySQL és en marxa." +msgstr "Nom d'amfitrió on el servidor MySQL està en execució." #: libraries/config/messages.inc.php:670 msgid "Server hostname" -msgstr "Nom del servidor" +msgstr "Nom d'amfitrió del servidor" #: libraries/config/messages.inc.php:671 msgid "Logout URL" @@ -7309,9 +7338,9 @@ msgid "" "use their literal instances, i.e. use [kbd]'my\\_db'[/kbd] and not " "[kbd]'my_db'[/kbd]." msgstr "" -"Pots usar els caràcters comodins de MySQL (% i _), escapal's si vols fer-los " -"servir als teus texts, ex.: usa [kbd]'my\\_db'[/kbd] i no [kbd]'my_db'[/" -"kbd]." +"Podeu utilitzar els caràcters comodins de MySQL (% i _), escapeu-los si " +"voleu utilitzar les seves instàncies literals, p. ex. utilitzeu [kbd]'my\\" +"_db'[/kbd] i no [kbd]'my_db'[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:698 msgid "Show only listed databases" @@ -7342,19 +7371,20 @@ msgid "" "tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. " "Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." msgstr "" -"Base de dades usada per a relacions, consultes desades i característiques " -"dels PDF. Consulta [doc@linked-tables]pmadb[/doc] per tenir informació més " -"completa. Deixa en blanc per no utilitzar. Suggerit: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." +"La base de dades que s'utilitza per a les relacions, els marcadors i les " +"característiques dels PDF. Consulteu [doc@linked-tables]pmadb[/doc] per " +"tenir informació més completa. Deixeu-ho en blanc per no utilitzar. Suggerit:" +" [kbd]phpmyadmin[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:710 #: templates/server/databases/create.phtml:20 msgid "Database name" -msgstr "Nom de base de dades" +msgstr "Nom de la BD" #: libraries/config/messages.inc.php:712 msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" -"Port ón el servidor MySQL està escoltatt, deixa en blanc per al " +"Port on escolta el servidor MySQL, deixeu-ho en blanc per al valor " "predeterminat." #: libraries/config/messages.inc.php:713 @@ -7366,8 +7396,8 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]." msgstr "" -"Deixa en blanc per treure la \"persistència\" de taules usades recentment " -"entre sessions, suggerit: [kbd]pma__recent[/kbd]." +"Deixeu-ho en blanc per treure la \"persistència\" de taules utilitzades " +"recentment entre sessions, suggerit: [kbd]pma__recent[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:718 msgid "Recently used table" @@ -7415,20 +7445,20 @@ msgstr "URL signon" #: libraries/config/messages.inc.php:737 msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" -"Sócol ón el servidor MySQL està escoltant, deixa en blanc per al " +"Sòcol on escolta el servidor MySQL, deixeu-ho en blanc per al valor " "predeterminat." #: libraries/config/messages.inc.php:738 msgid "Server socket" -msgstr "Sócol del servidor" +msgstr "Sòcol del servidor" #: libraries/config/messages.inc.php:739 msgid "Enable SSL for connection to MySQL server." -msgstr "Activa SSL per la connexió amb el servidor MySQL." +msgstr "Habilita SSL per a la connexió al servidor MySQL." #: libraries/config/messages.inc.php:740 msgid "Use SSL" -msgstr "Usa SSL" +msgstr "Utilitza SSL" #: libraries/config/messages.inc.php:742 msgid "" @@ -7472,46 +7502,46 @@ msgid "" "Whether a DROP DATABASE IF EXISTS statement will be added as first line to " "the log when creating a database." msgstr "" -"Si una instrucció DROP DATABASE IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en " -"el registre a l'hora de crear una base de dades." +"Si una sentència DROP DATABASE IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en el " +"registre quan es crea una base de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:761 msgid "Add DROP DATABASE" -msgstr "Afegir DROP DATABASE" +msgstr "Afegeix DROP DATABASE" #: libraries/config/messages.inc.php:763 msgid "" "Whether a DROP TABLE IF EXISTS statement will be added as first line to the " "log when creating a table." msgstr "" -"Si una instrucció DROP TABLE IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en el " -"registre a l'hora de crear una taula." +"Si una sentència DROP TABLE IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en el " +"registre quan es crea una taula." #: libraries/config/messages.inc.php:766 libraries/mult_submits.lib.php:351 msgid "Add DROP TABLE" -msgstr "Afegir DROP TABLE" +msgstr "Afegeix DROP TABLE" #: libraries/config/messages.inc.php:768 msgid "" "Whether a DROP VIEW IF EXISTS statement will be added as first line to the " "log when creating a view." msgstr "" -"Si una instrucció DROP VIEW IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en el " -"registre a l'hora de crear una vista." +"Si una sentència DROP VIEW IF EXISTS s'afegirà com a primera línia en el " +"registre quan es crea una vista." #: libraries/config/messages.inc.php:771 msgid "Add DROP VIEW" -msgstr "Afegir DROP VIEW" +msgstr "Afegeix DROP VIEW" #: libraries/config/messages.inc.php:773 msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." msgstr "" -"Defineix la llista d'instruccions que l'auto-creació fa servir per a noves " -"versions." +"Defineix la llista de sentències que l'autocreació utilitza per a les " +"versions noves." #: libraries/config/messages.inc.php:774 msgid "Statements to track" -msgstr "Instruccions a seguir" +msgstr "Sentències a seguir" #: libraries/config/messages.inc.php:776 msgid "" @@ -7535,7 +7565,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:785 msgid "Automatically create versions" -msgstr "Crear versions automàticament" +msgstr "Crea versions automàticament" #: libraries/config/messages.inc.php:787 msgid "" @@ -7583,12 +7613,12 @@ msgid "" "Leave blank to disable the feature to hide and show navigation items, " "suggested: [kbd]pma__navigationhiding[/kbd]." msgstr "" -"Deixa en blanc per desactivar la funcionalitat d'amagar i mostrar elements " -"de navegació, suggerit: [kbd]pma__navigationhiding[/kbd]." +"Deixeu-ho en blanc per inhabilitar la funcionalitat oculta i mostra els " +"ítems de navegació, suggerit: [kbd]pma__navigationhiding[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:807 msgid "Hidden navigation items table" -msgstr "Taula d'elements de navegació amagada" +msgstr "Taula d'ítems de navegació amagada" #: libraries/config/messages.inc.php:809 msgid "User for config auth" @@ -7599,8 +7629,8 @@ msgid "" "A user-friendly description of this server. Leave blank to display the " "hostname instead." msgstr "" -"Descripció per a l'usuari d'aquest servidor. Deixar en blanc per mostrar el " -"nom del servidor en lloc seu." +"Una descripció amigable a l'usuari d'aquest servidor. Deixeu-ho en blanc per " +"mostrar el nom d'amfitrió en lloc seu." #: libraries/config/messages.inc.php:814 msgid "Verbose name of this server" @@ -7609,7 +7639,7 @@ msgstr "Nom explicatiu d'aquest servidor" #: libraries/config/messages.inc.php:816 msgid "Whether a user should be displayed a \"show all (rows)\" button." msgstr "" -"Si a un usuari se l'hauria de mostrar el botó \"mostrar totes (les files)\"." +"Si a un usuari se l'hi hauria de mostrar el botó \"mostra-ho tot (files)\"." #: libraries/config/messages.inc.php:818 msgid "Allow to display all the rows" @@ -7621,9 +7651,10 @@ msgid "" "authentication mode because the password is hard coded in the configuration " "file; this does not limit the ability to execute the same command directly." msgstr "" -"Activar aixó no té efecte amb el mode d'autenticació [kbd]config[/kbd] degut " -"a que la contrasenya està inclosa al arxiu de configuració; aixó no limita " -"la posibilitat d'executar la mateixa ordre directament." +"Tingueu en compte que habilitar-ho no té efecte amb el mode d'autenticació " +"[kbd]config[/kbd], ja que la contrasenya està fortament codificada al fitxer " +"de configuració; aixó no limita la possibilitat d'executar la mateixa ordre " +"directament." #: libraries/config/messages.inc.php:824 msgid "Show password change form" @@ -7636,69 +7667,70 @@ msgstr "Mostra el formulari de creació de base de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:827 msgid "Show or hide a column displaying the comments for all tables." msgstr "" -"Mostrar o amagar una columna mostrant el comentari de totes les taules." +"Mostra o oculta una columna que visualitza els comentaris de totes les " +"taules." #: libraries/config/messages.inc.php:829 msgid "Show table comments" -msgstr "Mostrar comentaris de la taula" +msgstr "Mostra els comentaris de la taula" #: libraries/config/messages.inc.php:831 msgid "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables." msgstr "" -"Mostrar o amagar una columna amb la data i hora de creació per a totes les " -"taules." +"Mostra o oculta una columna que visualitza la marca de temps de creació per " +"a totes les taules." #: libraries/config/messages.inc.php:833 msgid "Show creation timestamp" -msgstr "Mostra el temps de creació" +msgstr "Mostra la marca de temps de la creació" #: libraries/config/messages.inc.php:835 msgid "" "Show or hide a column displaying the Last update timestamp for all tables." msgstr "" -"Mostrar o amagar una columna que mostra la data i hora de la darrera " +"Mostra o oculta una columna que visualitza la marca de temps de l'última " "actualització per a totes les taules." #: libraries/config/messages.inc.php:837 msgid "Show last update timestamp" -msgstr "Mostra data i hora de la darrera actualització" +msgstr "Mostra la marca de temps de l'última actualització" #: libraries/config/messages.inc.php:839 msgid "" "Show or hide a column displaying the Last check timestamp for all tables." msgstr "" -"Mostrar o amagar una columna que mostra la data i hora de la darrera " +"Mostra o oculta una columna que visualitza la marca de temps de l'última " "comprovació per a totes les taules." #: libraries/config/messages.inc.php:841 msgid "Show last check timestamp" -msgstr "Mostra el temps de la darrera comprovació" +msgstr "Mostra la marca de temps de l'última comprovació" #: libraries/config/messages.inc.php:843 msgid "Show or hide a column displaying the charset for all tables." msgstr "" -"Mostrar o amagar una columna mostrant el joc de caracters de totes les " -"taules." +"Mostra o oculta una columna que visualitza el joc de caràcters per a totes " +"les taules." #: libraries/config/messages.inc.php:845 msgid "Show table charset" -msgstr "Mostrar el joc de caracters de la taula" +msgstr "Mostra el joc de caràcters de la taula" #: libraries/config/messages.inc.php:847 msgid "" "Defines whether or not type fields should be initially displayed in edit/" "insert mode." msgstr "" -"Defineix si els tipus de camps han d'aparèixer en un principi en el mode " -"d'edició/inserció." +"Defineix si els camps dels tipus han de visualitzar-se inicialment al mode " +"d'edició o inserció." #: libraries/config/messages.inc.php:850 msgid "Show field types" -msgstr "Mostra tipus de camps" +msgstr "Mostra els tipus de camp" #: libraries/config/messages.inc.php:852 msgid "Display the function fields in edit/insert mode." -msgstr "Mostra els camps de funció en modes edició/inserció." +msgstr "Mostra els camps de funció al mode d'edició o inserció." #: libraries/config/messages.inc.php:854 msgid "Show function fields" @@ -7706,11 +7738,11 @@ msgstr "Mostra els camps de funció" #: libraries/config/messages.inc.php:855 msgid "Whether to show hint or not." -msgstr "Mostrar o no ajudes." +msgstr "Si es mostren o no els consells." #: libraries/config/messages.inc.php:856 msgid "Show hint" -msgstr "Mostra ajudes" +msgstr "Mostra els consells" #: libraries/config/messages.inc.php:858 msgid "" @@ -7726,7 +7758,7 @@ msgstr "Mostra l'enllaç a phpinfo()" #: libraries/config/messages.inc.php:862 msgid "Show detailed MySQL server information" -msgstr "Mostra informació detallada del servidor MySQL" +msgstr "Mostra la informació detallada del servidor MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:864 msgid "" @@ -7735,14 +7767,14 @@ msgstr "Defineix si s'han de mostrar les consultes SQL creades per phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:866 msgid "Show SQL queries" -msgstr "Mostra consultes SQL" +msgstr "Mostra les consultes SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:868 msgid "" "Defines whether the query box should stay on-screen after its submission." msgstr "" -"Defineix si el quadre de consulta ha de romandre a la pantalla després de la " -"seva presentació." +"Defineix si el quadre de consultes s'ha de mantenir en pantalla després de " +"l'enviament." #: libraries/config/messages.inc.php:870 libraries/sql_query_form.lib.php:355 msgid "Retain query box" @@ -7751,34 +7783,35 @@ msgstr "Mantén el quadre de consultes" #: libraries/config/messages.inc.php:872 msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)." msgstr "" -"Permet mostrar estadístiques de base de dades i de taula (ex. espai usat)." +"Permet visualitzar les estadístiques de les bases de dades i de les taules (" +"p. ex. l'espai utilitzat)." #: libraries/config/messages.inc.php:874 msgid "Show statistics" -msgstr "Mostra estadístiques" +msgstr "Mostra les estadístiques" #: libraries/config/messages.inc.php:876 msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables." msgstr "" -"Marca les taules en ús i permet mostrar les bases de dades amb taules " +"Marca les taules utilitzades i permet mostrar les bases de dades amb taules " "bloquejades." #: libraries/config/messages.inc.php:878 msgid "Skip locked tables" -msgstr "Salta taules bloquejades" +msgstr "Omet les taules bloquejades" #: libraries/config/messages.inc.php:884 msgid "" "Disable the default warning that is displayed on the main page if Suhosin is " "detected." msgstr "" -"Desactiva l'avís per defecte que es mostra a la pàgina principal si es " +"Inhabilita l'avís predeterminat que es mostra a la pàgina principal si es " "detecta Suoshin." #: libraries/config/messages.inc.php:887 msgid "Suhosin warning" -msgstr "avís Suoshin" +msgstr "Avís de Suoshin" #: libraries/config/messages.inc.php:889 msgid "" @@ -7786,9 +7819,9 @@ msgid "" "of the PHP setting session.gc_maxlifetime is less than the value of " "`LoginCookieValidity`." msgstr "" -"Desactiva l'avís per defecte que es mostra a la pàgina principal si el valor " -"establert de la variable de PHP session.gc_maxlifetime és menor que el de " -"`LoginCookieValidity`." +"Inhabilita l'avís predeterminat que es mostra a la pàgina principal si el " +"valor establert de la variable de PHP session.gc_maxlifetime és menor que el " +"de `LoginCookieValidity`." #: libraries/config/messages.inc.php:894 msgid "Login cookie validity warning" @@ -7804,7 +7837,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:900 msgid "Textarea columns" -msgstr "Columnes per a textareas" +msgstr "Columnes de les àrees de text" #: libraries/config/messages.inc.php:902 msgid "" @@ -7816,12 +7849,12 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:905 msgid "Textarea rows" -msgstr "Files per a textareas" +msgstr "Files de l'àrea de text" #: libraries/config/messages.inc.php:907 msgid "Title of browser window when a database is selected." msgstr "" -"Títol de la finestra del navegador quan es selecciona una base de dades." +"Títol de la finestra del navegador quan se selecciona una base de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:911 msgid "Title of browser window when nothing is selected." @@ -7833,11 +7866,11 @@ msgstr "Títol per defecte" #: libraries/config/messages.inc.php:915 msgid "Title of browser window when a server is selected." -msgstr "Títol de la finestra del navegador quan es selecciona un servidor." +msgstr "Títol de la finestra del navegador quan se selecciona un servidor." #: libraries/config/messages.inc.php:918 msgid "Title of browser window when a table is selected." -msgstr "Títol de la finestra del navegador quan es selecciona una taula." +msgstr "Títol de la finestra del navegador quan se selecciona una taula." #: libraries/config/messages.inc.php:921 msgid "" @@ -7846,10 +7879,10 @@ msgid "" "For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: " "HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]." msgstr "" -"Entra els proxies com [kbd]IP: capçalera HTTP confiable[/kbd]. El següent " -"exemple mostra cóm phpMyAdmin hauria de validar la capçalera " -"HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) procedent del proxy 1.2.3.4:[br]" -"[kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]." +"Entrada dels servidors intermediaris com [kbd]IP: capçalera HTTP " +"confiable[/kbd]. El següent exemple mostra com phpMyAdmin hauria de validar " +"la capçalera HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) procedent del servidor " +"intermediari 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:926 msgid "List of trusted proxies for IP allow/deny" @@ -7857,7 +7890,7 @@ msgstr "Llista de proxies confiables per autoritzar/prohibir IP" #: libraries/config/messages.inc.php:928 msgid "Directory on server where you can upload files for import." -msgstr "Directori al servidor ón pots pujar arxius per importar." +msgstr "Directori al servidor on podeu pujar els fitxers per importar." #: libraries/config/messages.inc.php:930 msgid "Upload directory" @@ -7869,7 +7902,7 @@ msgstr "Permet cercar dins de tota la base de dades." #: libraries/config/messages.inc.php:932 msgid "Use database search" -msgstr "Usa cerca de base de dades" +msgstr "Utilitza la cerca de base de dades" #: libraries/config/messages.inc.php:934 msgid "" @@ -7881,24 +7914,23 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:937 msgid "Enable the Developer tab in settings" -msgstr "Activa la pestanya del Desenvolupador en les opcions" +msgstr "Habilita la pestanya de Desenvolupador als paràmetres" #: libraries/config/messages.inc.php:938 setup/frames/index.inc.php:271 msgid "Check for latest version" -msgstr "Comprova la darrera versió" +msgstr "Comprova la versió més recent" #: libraries/config/messages.inc.php:940 msgid "Enables check for latest version on main phpMyAdmin page." msgstr "" -"Activa la comprovació de la darrera versió a la pàgina principal de " -"phpMyAdmin." +"Permet comprovar la versió més recent a la pàgina principal de phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:942 setup/lib/index.lib.php:116 #: setup/lib/index.lib.php:139 setup/lib/index.lib.php:152 #: setup/lib/index.lib.php:164 setup/lib/index.lib.php:172 #: setup/lib/index.lib.php:179 msgid "Version check" -msgstr "Comprovació de versió" +msgstr "Comprovació de la versió" #: libraries/config/messages.inc.php:944 msgid "" @@ -7907,10 +7939,10 @@ msgid "" "if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct access to " "the internet. The format is: \"hostname:portnumber\"." msgstr "" -"La URL del proxy a utilitzar per a obtenir informació sobre la darrera " -"versió de phpMyAdmin o al enviar informes d'errors. Es necessitarà si el " -"servidor òn està instal.lat phpMyAdmin no té accés directe a internet. El " -"formato es: \"servidor:port\"." +"L'URL del servidor intermediari que s'utilitzarà quan es recupera la " +"informació sobre la versió més recent de phpMyAdmin o quan s'envien els " +"informes d'error. Ho necessiteu si el servidor on phpMyAdmin està instal·lat " +"no té accés directe a Internet. El format és: \"servidor:port\"." #: libraries/config/messages.inc.php:949 msgid "Proxy url" @@ -7922,9 +7954,10 @@ msgid "" "authentication is performed. If a username is supplied, Basic Authentication " "will be performed. No other types of authentication are currently supported." msgstr "" -"El nom d'usuari per a autenticar amb el proxy. Per defecte, no es fa " -"autenticació. Si es dona un nom d'usuari, es farà una autenticació bàsica. " -"Actualment no hi ha compatibilitat amb altres tipus d'autenticació." +"El nom d'usuari per a l'autenticació amb el servidor intermediari. Per " +"defecte, no es realitza cap autenticació. Si es proporciona un nom d'usuari, " +"es farà una autenticació bàsica. Actualment no hi ha compatibilitat amb " +"altres tipus d'autenticació." #: libraries/config/messages.inc.php:956 msgid "Proxy username" @@ -7941,7 +7974,7 @@ msgstr "Contrasenya del proxy" #: libraries/config/messages.inc.php:961 msgid "Enable ZIP compression for import and export operations." msgstr "" -"Activa la compressió ZIP per a les operacions d'importació i exportació." +"Habilita la compressió ZIP per a les operacions d'importació i exportació." #: libraries/config/messages.inc.php:964 msgid "ZIP" @@ -7949,15 +7982,17 @@ msgstr "ZIP" #: libraries/config/messages.inc.php:966 msgid "Enter your public key for your domain reCaptcha service." -msgstr "Entra la teva clau pública pel teu domini del servei reCaptcha." +msgstr "" +"Introduïu la vostra clau pública per al servei reCaptcha del vostre domini." #: libraries/config/messages.inc.php:968 msgid "Public key for reCaptcha" -msgstr "Clau pùblica per a reCaptcha" +msgstr "Clau pública per a reCaptcha" #: libraries/config/messages.inc.php:970 msgid "Enter your private key for your domain reCaptcha service." -msgstr "Entra la teva clau privada pel teu domini del servei reCaptcha." +msgstr "" +"Introduïu la vostra clau privada per al servei reCaptcha del vostre domini." #: libraries/config/messages.inc.php:972 msgid "Private key for reCaptcha" @@ -7965,23 +8000,23 @@ msgstr "Clau privada per a reCaptcha" #: libraries/config/messages.inc.php:975 msgid "Choose the default action when sending error reports." -msgstr "Tria l'acció per defecte quan s'enviin informes d'error." +msgstr "Trieu l'acció predeterminada quan s'enviïn els informes d'error." #: libraries/config/messages.inc.php:977 msgid "Send error reports" -msgstr "Enviar informes d'error" +msgstr "Envia els informes d'error" #: libraries/config/messages.inc.php:980 msgid "" "Queries are executed by pressing Enter (instead of Ctrl+Enter). New lines " "will be inserted with Shift+Enter." msgstr "" -"Les consultes s'executen prement Enter (en lloc de Ctrl+Enter). Les noves " -"línies s'afegiran amb Majúscules+Enter." +"Les consultes s'executen en prémer Retorn (en lloc de Ctrl+Retorn). Els " +"salts de línia s'afegiran amb Majúscules+Retorn." #: libraries/config/messages.inc.php:983 msgid "Enter executes queries in console" -msgstr "Enter executa consultes a la consola" +msgstr "La tecla Retorn executa les consultes a la consola" #: libraries/config/messages.inc.php:986 msgid "" @@ -7994,7 +8029,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:989 msgid "Enable Zero Configuration mode" -msgstr "Activa el mode Configuració Zero" +msgstr "Habilita el mode Zero Configuration" #: libraries/config/setup.forms.php:38 msgid "Config authentication" @@ -8006,12 +8041,12 @@ msgstr "Autenticació HTTP" #: libraries/config/setup.forms.php:45 msgid "Signon authentication" -msgstr "autenticació Signon" +msgstr "Autenticació signon" #: libraries/config/setup.forms.php:270 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:175 msgid "CSV using LOAD DATA" -msgstr "CSV usant LOAD DATA" +msgstr "CSV utilitzant LOAD DATA" #: libraries/config/setup.forms.php:279 libraries/config/setup.forms.php:377 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:183 @@ -8027,12 +8062,12 @@ msgstr "Ràpid" #: libraries/config/setup.forms.php:290 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:194 msgid "Custom" -msgstr "Usuari" +msgstr "Personalitzat" #: libraries/config/setup.forms.php:349 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:252 msgid "CSV for MS Excel" -msgstr "CSV per dades de MS Excel" +msgstr "CSV per MS Excel" #: libraries/config/setup.forms.php:372 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:275 @@ -8042,7 +8077,7 @@ msgstr "Microsoft Word 2000" #: libraries/config/setup.forms.php:381 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:284 msgid "OpenDocument Text" -msgstr "Texte OpenDocument" +msgstr "Text OpenDocument" #: libraries/controllers/database/DatabaseStructureController.php:286 msgid "Favorite List is full!" @@ -8081,7 +8116,7 @@ msgstr "Posició" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:154 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:414 msgid "Event type" -msgstr "Tipus d'event" +msgstr "Tipus d'esdeveniment" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:155 #: libraries/replication_gui.lib.php:617 @@ -8100,12 +8135,12 @@ msgstr "Informació" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:207 #: libraries/server_status_processes.lib.php:178 msgid "Truncate Shown Queries" -msgstr "Talla les consultes mostrades" +msgstr "Trunca les consultes mostrades" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:211 #: libraries/server_status_processes.lib.php:183 msgid "Show Full Queries" -msgstr "Mostra Consultes completes" +msgstr "Mostra les consultes completes" #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:125 msgid "No databases" @@ -8120,8 +8155,8 @@ msgstr "S'ha creat la base de dades %1$s." #, php-format msgid "%1$d database has been dropped successfully." msgid_plural "%1$d databases have been dropped successfully." -msgstr[0] "S'ha esborrat %1$d base de dades correctament." -msgstr[1] "S'han esborrat %1$d bases de dades correctament." +msgstr[0] "S'ha esborrat correctament %1$d base de dades." +msgstr[1] "S'han esborrat correctament %1$d bases de dades." #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:349 #: libraries/import.lib.php:90 @@ -8144,7 +8179,7 @@ msgstr "Total" #: templates/database/structure/table_header.phtml:74 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:31 msgid "Overhead" -msgstr "Defragmentat" +msgstr "Desfragmentat" #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:490 #: templates/database/structure/structure_table_row.phtml:15 @@ -8161,23 +8196,24 @@ msgid "" "Note: Enabling the database statistics here might cause heavy traffic " "between the web server and the MySQL server." msgstr "" -"Nota: L'habilitació aquí de les estadístiques de les bases de dades, pot " +"Nota: l'habilitació aquí de les estadístiques de les bases de dades, pot " "provocar un trànsit elevat entre el servidor Web i el servidor MySQL." #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:582 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:588 msgid "Enable statistics" -msgstr "Activa estadístiques" +msgstr "Habilita les estadístiques" #: libraries/controllers/server/ServerVariablesController.php:113 #, php-format msgid "Not enough privilege to view server variables and settings. %s" msgstr "" -"Permisos insuficients per veure variables del servidor i configuracions. %s" +"Sense prou privilegis per visualitzar les variables i els paràmetres del " +"servidor. %s" #: libraries/controllers/server/ServerVariablesController.php:231 msgid "Setting variable failed" -msgstr "Errada a la configuració de la variable" +msgstr "Ha fallat l'establiment de la variable" #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:78 #: libraries/controllers/table/TableGisVisualizationController.php:98 @@ -8198,15 +8234,15 @@ msgstr "No hi ha dades per mostrar" #: tbl_addfield.php:95 #, php-format msgid "Table %1$s has been altered successfully." -msgstr "S'ha modificat la taula %1$s correctament." +msgstr "S'ha modificat correctament la taula %1$s." #: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:201 msgid "Display column was successfully updated." -msgstr "Columna de visualització actualitzada correctament." +msgstr "S'ha actualitzat correctament la visualització de la columna." #: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:271 msgid "Internal relationships were successfully updated." -msgstr "Relacions internes actualitzades correctament." +msgstr "S'han actualitzat correctament les relacions internes." #: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:768 msgid "Table search" @@ -8225,22 +8261,21 @@ msgstr "Troba i substitueix" #, php-format msgid "The name '%s' is a MySQL reserved keyword." msgid_plural "The names '%s' are MySQL reserved keywords." -msgstr[0] "El nom '%s' és una paraula clau reservada de MySQL." -msgstr[1] "Els noms '%s' són paraules clau reservades de MySQL." +msgstr[0] "El nom «%s» és una paraula clau reservada de MySQL." +msgstr[1] "Els noms «%s» són paraules clau reservades de MySQL." #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:250 msgid "No column selected." -msgstr "No s'han triat columnes." +msgstr "No s'ha seleccionat cap columna." #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:465 msgid "The columns have been moved successfully." -msgstr "Les columnes s'han mogut correctament." +msgstr "S'han mogut correctament les columnes." #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:501 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Failed to get real row count." +#, php-format msgid "Failed to get description of column %s!" -msgstr "Error en obtenir la quantitat real de files." +msgstr "Ha fallat l'obtenció de la descripció de la columna %s!" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:739 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1026 @@ -8252,12 +8287,13 @@ msgstr "Error de consulta" #, php-format msgid "" "Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been adjusted." -msgstr "S'ha modificat la taula %1$s correctament. Els permisos s'han ajustat." +msgstr "" +"S'ha modificat correctament la taula %1$s. S'han ajustat els privilegis." #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1191 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:18 msgid "Change" -msgstr "Canvi" +msgstr "Canvia" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1195 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1200 @@ -8281,7 +8317,7 @@ msgstr "Espacial" #: templates/columns_definitions/column_indexes.phtml:21 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:45 msgid "Fulltext" -msgstr "Text sencer" +msgstr "Text complet" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1206 msgid "Distinct values" @@ -8290,7 +8326,7 @@ msgstr "Valors diferents" #: libraries/core.lib.php:297 #, php-format msgid "The %s extension is missing. Please check your PHP configuration." -msgstr "No es troba l'extensió %s. Comprova la configuració de PHP." +msgstr "No es troba l'extensió %s. Comproveu la configuració de PHP." #: libraries/core.lib.php:789 libraries/mult_submits.inc.php:329 #: tbl_operations.php:201 tbl_replace.php:314 templates/preview_sql.phtml:3 @@ -8300,20 +8336,21 @@ msgstr "Sense canvis" #: libraries/database_interface.inc.php:36 #, php-format msgid "See %sour documentation%s for more information." -msgstr "Consulta %sla nostra documentació%s per a més informació." +msgstr "Consulteu la %snostra documentació%s per a més informació." #: libraries/database_interface.inc.php:53 msgid "" "You are using the mysql extension which is deprecated in phpMyAdmin. Please " "consider installing the mysqli extension." msgstr "" -"Estàs fent servir l'extensió -mysql- ja obsoleta per a phpMyAdmin. Considera " -"instal.lar l'extensió -mysqli-." +"Esteu utilitzant l'extensió mysql, la qual és obsoleta a phpMyAdmin. " +"Considereu instal·lar l'extensió mysqli." #: libraries/db_designer.lib.php:119 msgid "Could not load schema plugins, please check your installation!" msgstr "" -"No es poden carregar les extensions d'esquema, comprova l'instal.lació!" +"No s'han pogut carregar els connectors d'esquema, comproveu la vostra " +"instal·lació!" #: libraries/dbi/DBIMysqli.php:158 msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it." @@ -8340,12 +8377,12 @@ msgstr "Entrar:" #: libraries/replication_gui.lib.php:865 #: libraries/server_privileges.lib.php:1686 msgid "Re-type:" -msgstr "Reescriu:" +msgstr "Torneu-la a teclejar:" #: libraries/display_change_password.lib.php:106 #: libraries/display_change_password.lib.php:139 msgid "Password Hashing:" -msgstr "Contrasenya Hashing:" +msgstr "Resum de la contrasenya:" #: libraries/display_change_password.lib.php:119 #: libraries/server_privileges.lib.php:1729 @@ -8360,17 +8397,17 @@ msgstr "" #: libraries/display_export.lib.php:174 msgid "Exporting databases from the current server" -msgstr "Exportant bases de dades des del servidor actual" +msgstr "Exportació de les bases de dades del servidor actual" #: libraries/display_export.lib.php:177 #, php-format msgid "Exporting tables from \"%s\" database" -msgstr "Exportar les taules de la base de dades \"%s\"" +msgstr "Exportació de les taules de la base de dades \"%s\"" #: libraries/display_export.lib.php:182 #, php-format msgid "Exporting rows from \"%s\" table" -msgstr "Exportar les files de la taula \"%s\"" +msgstr "Exportació de les files de la taula \"%s\"" #: libraries/display_export.lib.php:202 msgid "Export templates:" @@ -8407,7 +8444,7 @@ msgstr "Tria una plantilla" #: libraries/display_export.lib.php:296 msgid "Export method:" -msgstr "Tipus d'exportació:" +msgstr "Mètode d'exportació:" #: libraries/display_export.lib.php:306 msgid "Quick - display only the minimal options" @@ -8415,7 +8452,7 @@ msgstr "Ràpid - mostra només les opcions mínimes a configurar" #: libraries/display_export.lib.php:318 msgid "Custom - display all possible options" -msgstr "Usuari - mostra totes les opcions possibles" +msgstr "Personalitzat - mostra totes les opcions possibles" #: libraries/display_export.lib.php:340 msgid "Databases:" @@ -8444,7 +8481,7 @@ msgstr "" #: libraries/display_export.lib.php:391 libraries/display_import.lib.php:381 msgid "Encoding Conversion:" -msgstr "Conversió de codificació:" +msgstr "Conversió de la codificació:" #: libraries/display_export.lib.php:427 msgid "Rows:" @@ -8469,11 +8506,11 @@ msgstr "Sortida:" #: libraries/display_export.lib.php:493 libraries/display_export.lib.php:528 #, php-format msgid "Save on server in the directory %s" -msgstr "Desa al servidor al directori %s" +msgstr "Desa al servidor dins del directori %s" #: libraries/display_export.lib.php:558 msgid "File name template:" -msgstr "Nom d'arxiu de plantilla:" +msgstr "Plantilla de nom de fitxer:" #: libraries/display_export.lib.php:560 msgid "@SERVER@ will become the server name" @@ -8494,19 +8531,19 @@ msgid "" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: " "%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details." msgstr "" -"Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les " -"cadenes de formateig de temps. A més, es faran aquestes transformacions: " -"%3$s. Altre text es deixarà sense variació. Consulteu les %4$sPFC -FAQ- %5$s " -"per a més detalls." +"Aquest valor s'interpreta mitjançant %1$sstrftime%2$s, per aquest motiu " +"podeu utilitzar les cadenes de formatació temporals. A més, es faran " +"aquestes transformacions: %3$s. Els altres texts es mantindran com estan. " +"Consulteu les %4$sPMF%5$s per a més detalls." #: libraries/display_export.lib.php:625 msgid "use this for future exports" -msgstr "usa això per futures exportacions" +msgstr "utilitza-ho per a futures exportacions" #: libraries/display_export.lib.php:640 libraries/display_import.lib.php:181 #: libraries/display_import.lib.php:195 msgid "Character set of the file:" -msgstr "Joc de caràcters de l'arxiu:" +msgstr "Joc de caràcters del fitxer:" #: libraries/display_export.lib.php:690 msgid "Compression:" @@ -8522,11 +8559,11 @@ msgstr "comprimit amb gzip" #: libraries/display_export.lib.php:732 msgid "View output as text" -msgstr "Veure la sortida com a texte" +msgstr "Mostra la sortida com a text" #: libraries/display_export.lib.php:752 msgid "Export databases as separate files" -msgstr "Exportar bases de dades com a arxius separats" +msgstr "Exporta les bases de dades com a fitxers separats" #: libraries/display_export.lib.php:754 msgid "Export tables as separate files" @@ -8534,7 +8571,7 @@ msgstr "Exportar taules com a arxius separats" #: libraries/display_export.lib.php:784 libraries/display_export.lib.php:960 msgid "Rename exported databases/tables/columns" -msgstr "Reanomenar les bases de dades/taules/columnes exportades" +msgstr "Reanomena les bases de dades/taules/columnes exportades" #: libraries/display_export.lib.php:809 msgid "Save output to a file" @@ -8542,21 +8579,22 @@ msgstr "Desa la sortida a un fitxer" #: libraries/display_export.lib.php:842 msgid "Skip tables larger than" -msgstr "Ometre taules més grans que" +msgstr "Omet les taules més grans que" #: libraries/display_export.lib.php:895 msgid "Defined aliases" -msgstr "Alies definits" +msgstr "Àlies definits" #: libraries/display_export.lib.php:1011 msgid "Could not load export plugins, please check your installation!" msgstr "" -"No es poden carregar les extensions d'exportació, comprova l'instal.lació!" +"No s'han pogut carregar els connectors d'exportació, comproveu la vostra " +"instal·lació!" #: libraries/display_git_revision.lib.php:54 #, php-format msgid "%1$s from %2$s branch" -msgstr "%1$s de branca %2$s" +msgstr "%1$s de la branca %2$s" #: libraries/display_git_revision.lib.php:56 msgid "no branch" @@ -8569,39 +8607,39 @@ msgstr "Revisió Git:" #: libraries/display_git_revision.lib.php:65 #, php-format msgid "committed on %1$s by %2$s" -msgstr "incorporat en %1$s per %2$s" +msgstr "consignat el %1$s per %2$s" #: libraries/display_git_revision.lib.php:75 #, php-format msgid "authored on %1$s by %2$s" -msgstr "creadat en %1$s per %2$s" +msgstr "creat el %1$s per %2$s" #: libraries/display_import.lib.php:73 msgid "" "Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are " "not available." msgstr "" -"Per favor, sigues pacient, l'arxiu s'està carregant. Els detalls de la " -"càrrega no estàn disponibles." +"Si us plau, tingueu una mica de paciència, s'està pujant el fitxer. Els " +"detalls de la pujada no estan disponibles." #: libraries/display_import.lib.php:110 msgid "Importing into the current server" -msgstr "Important al servidor actual" +msgstr "Importació al servidor actual" #: libraries/display_import.lib.php:113 #, php-format msgid "Importing into the database \"%s\"" -msgstr "Important a la base de dades \"%s\"" +msgstr "Importació a la base de dades \"%s\"" #: libraries/display_import.lib.php:119 #, php-format msgid "Importing into the table \"%s\"" -msgstr "Important a la taula \"%s\"" +msgstr "Importació a la taula \"%s\"" #: libraries/display_import.lib.php:155 #, php-format msgid "File may be compressed (%s) or uncompressed." -msgstr "L'arxiu pot ser comprimit (%s) o descomprimit." +msgstr "El fitxer pot estar comprimit (%s) o sense comprimir." #: libraries/display_import.lib.php:161 msgid "" @@ -8613,15 +8651,15 @@ msgstr "" #: libraries/display_import.lib.php:224 msgid "File to import:" -msgstr "Arxiu a importar:" +msgstr "Fitxer a importar:" #: libraries/display_import.lib.php:234 libraries/display_import.lib.php:254 msgid "You may also drag and drop a file on any page." -msgstr "També pots arrossegar un arxiu en qualsevol pàgina." +msgstr "També podeu arrossegar i deixar anar un fitxer en qualsevol pàgina." #: libraries/display_import.lib.php:257 msgid "File uploads are not allowed on this server." -msgstr "No es permet pujar arxius en aquest servidor." +msgstr "No es permet la pujada de fitxers en aquest servidor." #: libraries/display_import.lib.php:284 msgid "Partial import:" @@ -8632,8 +8670,8 @@ msgstr "Importació parcial:" msgid "" "Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d." msgstr "" -"La darrera importació ha esgotat el temps, després de reenviar continuarà " -"des de la posició %d." +"La importació anterior ha esgotat el temps, després de reenviar-la es " +"continuarà a partir de la posició %d." #: libraries/display_import.lib.php:305 msgid "" @@ -8660,9 +8698,9 @@ msgid "" "this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) " "browsers." msgstr "" -"L'arxiu que s'està carregant és probablement més gran que la mida màxima " -"permesa o es tracta d'un error conegut dels navegadors basats en WebKit " -"(Safari, Google Chrome, Arora, etc.)." +"El fitxer que s'està pujant és probablement més gran que la mida màxima " +"permesa o es tracta d'un error conegut dels navegadors basats en WebKit (" +"Safari, Google Chrome, Arora, etc.)." #: libraries/display_import.lib.php:489 #, php-format @@ -8671,20 +8709,20 @@ msgstr "%s de %s" #: libraries/display_import.lib.php:490 msgid "Uploading your import file…" -msgstr "Pujant el teu arxiu a importar…" +msgstr "S'està pujant el vostre fitxer d'importació…" #: libraries/display_import.lib.php:491 #, php-format msgid "%s/sec." -msgstr "%s/seg." +msgstr "%s/s." #: libraries/display_import.lib.php:492 msgid "About %MIN min. %SEC sec. remaining." -msgstr "Resten al voltant de %MIN min. %SEC seg. ." +msgstr "Aproximadament queden %MIN min. %SEC s." #: libraries/display_import.lib.php:493 msgid "About %SEC sec. remaining." -msgstr "Resten al voltant de %SEC seg. ." +msgstr "Aproximadament queden %SEC s." #: libraries/display_import.lib.php:495 msgid "The file is being processed, please be patient." @@ -8692,7 +8730,7 @@ msgstr "L'arxiu s'està processant, per favor, sigues pacient." #: libraries/engines/Bdb.php:28 msgid "Version information" -msgstr "Informació de versió" +msgstr "Informació de la versió" #: libraries/engines/Innodb.php:29 msgid "Data home directory" @@ -8705,7 +8743,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/Innodb.php:36 msgid "Data files" -msgstr "Arxius de dades" +msgstr "Fitxers de dades" #: libraries/engines/Innodb.php:39 msgid "Autoextend increment" @@ -8716,28 +8754,28 @@ msgid "" "The increment size for extending the size of an autoextending tablespace " "when it becomes full." msgstr "" -"La quantitat a incrementar per ampliar la mida d'una taula autoextensible " -"quan estigui a punt d'omplir-se." +"La mida a incrementar per ampliar la mida d'una taula autoextensible quan " +"estigui a punt d'omplir-se." #: libraries/engines/Innodb.php:47 msgid "Buffer pool size" -msgstr "Mida de la memòria cau" +msgstr "Mida de la reserva de memòria intermèdia" #: libraries/engines/Innodb.php:49 msgid "" "The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its " "tables." msgstr "" -"La quantitat de memòria cau que InnoDB fa servir per desar les dades i els " -"índexs de les seves taules." +"La mida de la memòria intermèdia que InnoDB utilitza per desar les dades i " +"els índexs de les seves taules." #: libraries/engines/Innodb.php:139 msgid "Buffer Pool" -msgstr "Grup de memòries intermitges" +msgstr "Reserva de memòria intermèdia" #: libraries/engines/Innodb.php:164 msgid "Buffer Pool Usage" -msgstr "Ús del grup de memòries intermitges" +msgstr "Ús de la reserva de memòria intermèdia" #: libraries/engines/Innodb.php:175 msgid "pages" @@ -8757,7 +8795,7 @@ msgstr "Pàgines contenint dades" #: libraries/engines/Innodb.php:216 msgid "Pages to be flushed" -msgstr "Pàgines per a purgar" +msgstr "Pàgines per ser purgades" #: libraries/engines/Innodb.php:225 msgid "Busy pages" @@ -8769,7 +8807,7 @@ msgstr "Pàgines inalterables" #: libraries/engines/Innodb.php:251 msgid "Buffer Pool Activity" -msgstr "Activitat de la Memòria intermitja" +msgstr "Activitat de la reserva de memòria intermèdia" #: libraries/engines/Innodb.php:255 msgid "Read requests" @@ -8809,19 +8847,19 @@ msgstr "" #: libraries/engines/Myisam.php:36 msgid "Automatic recovery mode" -msgstr "Modus de recuperació automàtic" +msgstr "Mode automàtic de recuperació" #: libraries/engines/Myisam.php:38 msgid "" "The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --" "myisam-recover server startup option." msgstr "" -"El modus per a recuperació automàtica en taules MyISAM corruptes, com " -"s'estableix via l'opció d'inici del servidor --myisam-recover." +"El mode per a la recuperació automàtica en taules MyISAM corruptes, com " +"s'estableix a través de l'opció d'inici del servidor --myisam-recover." #: libraries/engines/Myisam.php:43 msgid "Maximum size for temporary sort files" -msgstr "Mida màxima per als fitxers temporals de classificació" +msgstr "Mida màxima per als fitxers temporals d'ordenació" #: libraries/engines/Myisam.php:45 msgid "" @@ -8843,9 +8881,9 @@ msgid "" "than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache " "method." msgstr "" -"Si l'arxiu temporal usat per creació ràpida d'un índex MyISAM pot ser més " -"gran que usant el cau principal per la quantitat especificada aquí, es " -"recomana fer servir el cau principal." +"Si el fitxer temporal utilitzat per a la creació ràpida d'un índex MyISAM " +"pot ser més gran que l'ús de la memòria cau de claus amb nombre especificat " +"aquí, es recomana utilitzar el mètode de memòria cau de claus." #: libraries/engines/Myisam.php:61 msgid "Repair threads" @@ -8856,32 +8894,33 @@ msgid "" "If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in " "parallel (each index in its own thread) during the repair by sorting process." msgstr "" -"Si aquest valor és més gran que 1, els índexos de taules MyISAM es creen en " -"paralel (cada índex en el seu propi fil) mentre s'executa el procés de " -"reparació per classificació." +"Si aquest valor és més gran que 1, els índexs de les taules MyISAM es creen " +"en paral·lel (cada índex al seu propi fil) durant la reparació per procés " +"d'ordenació." #: libraries/engines/Myisam.php:70 msgid "Sort buffer size" -msgstr "Mida de l'àrea de classificació" +msgstr "Mida de la memòria intermèdia d'ordenació" #: libraries/engines/Myisam.php:72 msgid "" "The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR " "TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE." msgstr "" -"Ârea assignada per classificar índexos MyISAM mentre es fa un REPAIR TABLE o " -"mentre es creen índexs amb CREATE INDEX o ALTER TABLE." +"La memòria intermèdia assignada quan s'ordenen els índexs MyISAM mentre es " +"fa un REPAIR TABLE o mentre es creen els índexs amb CREATE INDEX o ALTER " +"TABLE." #: libraries/engines/Pbxt.php:29 msgid "Index cache size" -msgstr "Mida de la memória cau de l'índex" +msgstr "Mida de la memòria cau d'índexs" #: libraries/engines/Pbxt.php:31 msgid "" "This is the amount of memory allocated to the index cache. Default value is " "32MB. The memory allocated here is used only for caching index pages." msgstr "" -"Aquesta és el quantitat de memòria assignada a la memòria cau de l'índex. El " +"Aquesta és la quantitat de memòria assignada a la memòria cau d'índexs. El " "valor per defecte és 32 MB. La memòria assignada aquí només s'utilitza per a " "la memòria cau de les pàgines d'índex." @@ -8895,10 +8934,10 @@ msgid "" "table data. The default value is 32MB. This memory is used to cache changes " "to the handle data (.xtd) and row pointer (.xtr) files." msgstr "" -"Aquest és el tamany de memòria assignada al cau de registres usat com a cau " -"de dades de taula. El valor per defecte és 32MB. Aquesta memòria s'utilitza " -"com a cau de canvis dels arxius del gestor de dades (.xtd) i indicadors de " -"fila (.xtr) ." +"Aquest és la quantitat de memòria assignada a la memòria cau de registres " +"que s'utilitza com a cau de dades de taula. El valor per defecte és 32MB. " +"Aquesta memòria s'utilitza com a cau de canvis als fitxers del gestor de " +"dades (.xtd) i als fitxers dels indicadors de files (.xtr) ." #: libraries/engines/Pbxt.php:48 msgid "Log cache size" @@ -8909,32 +8948,34 @@ msgid "" "The amount of memory allocated to the transaction log cache used to cache on " "transaction log data. The default is 16MB." msgstr "" -"La quantitat de memòria assignada al cau del registre de transaccions usat " -"en registres de transacció de dades. El valor per defecte és 16MB." +"La quantitat de memòria assignada a la memòria cau del registre de " +"transaccions utilitzada per la memòria cau en les dades del registre de " +"transaccions. El valor per defecte és 16 MB." #: libraries/engines/Pbxt.php:57 msgid "Log file threshold" -msgstr "Llindar de l'arxiu de Registre -log-" +msgstr "Llindar del fitxer de registre" #: libraries/engines/Pbxt.php:59 msgid "" "The size of a transaction log before rollover, and a new log is created. The " "default value is 16MB." msgstr "" -"La mida del registre de transaccions abans d'un ajornament, i que es crei un " +"La mida del registre de transaccions abans d'un ajornament, i que es creï un " "registre nou. El valor per defecte és 16MB." #: libraries/engines/Pbxt.php:65 msgid "Transaction buffer size" -msgstr "Mida de la memòria cau de les transaccions" +msgstr "Mida de la memòria intermèdia de les transaccions" #: libraries/engines/Pbxt.php:67 msgid "" "The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 " "buffers of this size). The default is 1MB." msgstr "" -"El tamany de la memòria cau global del registre de transaccions (el motor " -"assigna 2 memòries intermèdies d'aquest tamany). El valor per defecte és 1MB." +"La mida de la memòria intermèdia global del registre de transaccions (el " +"motor assigna 2 memòries intermèdies d'aquesta mida). El valor per defecte " +"és 1MB." #: libraries/engines/Pbxt.php:74 msgid "Checkpoint frequency" @@ -8945,7 +8986,7 @@ msgid "" "The amount of data written to the transaction log before a checkpoint is " "performed. The default value is 24MB." msgstr "" -"La quantitat de dades escrites al registre de transaccions abans de executar " +"La quantitat de dades escrites al registre de transaccions abans d'executar " "un control. El valor per defecte és 24MB." #: libraries/engines/Pbxt.php:83 @@ -8959,11 +9000,11 @@ msgid "" "value of this variable can be increased to increase the total amount of data " "that can be stored in the database." msgstr "" -"El tamany màxim d'un arxiu de registre de dades. El valor per defecte és " +"La mida màxima d'un fitxer de registre de dades. El valor per defecte és " "64MB. PBXT pot crear un màxim de 32000 registres de dades, que s'utilitzen " -"per totes les taules. Així el valor d'aquesta variable es pot augmentar per " -"augmentar la quantitat total de dades que es poden emmagatzemar en la base " -"de dades." +"per a totes les taules. Així el valor d'aquesta variable es pot augmentar " +"per augmentar la quantitat total de dades que es poden emmagatzemar a la " +"base de dades." #: libraries/engines/Pbxt.php:94 msgid "Garbage threshold" @@ -8979,7 +9020,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/Pbxt.php:103 msgid "Log buffer size" -msgstr "Mida de la memòria cau del registre" +msgstr "Mida de la memòria intermèdia del registre" #: libraries/engines/Pbxt.php:105 msgid "" @@ -8987,9 +9028,10 @@ msgid "" "The engine allocates one buffer per thread, but only if the thread is " "required to write a data log." msgstr "" -"El tamany de la memòria cau usada quan s'escriu un registre de dades. El " -"valor per defecte és 256MB. El motor assigna una memòria intermèdia per fil, " -"però només si es requereix el fil per escriure un registre de dades." +"La mida de la memòria intermèdia utilitzada quan s'escriu un registre de " +"dades. El valor per defecte és 256MB. El motor assigna una memòria " +"intermèdia per fil, però només si es requereix el fil per escriure un " +"registre de dades." #: libraries/engines/Pbxt.php:113 msgid "Data file grow size" @@ -9005,11 +9047,11 @@ msgstr "Mida del creixement del fitxer de files" #: libraries/engines/Pbxt.php:119 msgid "The grow size of the row pointer (.xtr) files." -msgstr "El tamany de creixement dels arxius d'indicadors de fila (.xtr) ." +msgstr "La mida de creixement dels fitxers dels indicadors de files (.xtr)." #: libraries/engines/Pbxt.php:123 msgid "Log file count" -msgstr "Comptador de l'arxiu de registre" +msgstr "Comptador del fitxer de registre" #: libraries/engines/Pbxt.php:125 msgid "" @@ -9018,10 +9060,10 @@ msgid "" "will be deleted, otherwise they are renamed and given the next highest " "number." msgstr "" -"Aquest és el nombre d'arxius de registre de transaccions (pbxt/system/xlog*." -"xt) que el sistema mantindrà. Si el nombre de registres supera aquest valor, " -"llavors els registres vells s'esborraràn, altrament es reanomenaràn i es " -"donarà el pròxim número més alt." +"Aquest és el nombre de fitxers de registre de transaccions " +"(pbxt/system/xlog*.xt) que el sistema mantindrà. Si el nombre de registres " +"supera aquest valor, llavors els registres antics s'esborraran, altrament es " +"reanomenaran i es donarà el següent nombre més alt." #: libraries/engines/Pbxt.php:181 #, php-format @@ -9029,21 +9071,21 @@ msgid "" "Documentation and further information about PBXT can be found on the " "%sPrimeBase XT Home Page%s." msgstr "" -"Pots trobar la documentació i més informació sobre PBXT a la pàgina " -"principal de %sPrimeBase XT%s." +"Podeu trobar la documentació i més informació sobre PBXT a la %spàgina " +"principal de PrimeBase XT%s." #: libraries/export.lib.php:122 libraries/export.lib.php:157 #: libraries/export.lib.php:381 #, php-format msgid "Insufficient space to save the file %s." -msgstr "No hi ha prou espai per desar l'arxiu %s." +msgstr "No hi ha prou espai per desar el fitxer %s." #: libraries/export.lib.php:337 #, php-format msgid "" "File %s already exists on server, change filename or check overwrite option." msgstr "" -"L'arxiu %s ja existeix al servidor, canvia el nom o marca l'opció de " +"Ja existeix el fitxer %s al servidor, canvieu el nom o marqueu l'opció de " "sobreescriure." #: libraries/export.lib.php:345 libraries/export.lib.php:353 @@ -9060,7 +9102,7 @@ msgstr "El bolcat s'ha desat amb el nom d'arxiu %s." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1377 #: tbl_get_field.php:45 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." -msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (p. ex. cap fila)." +msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (és a dir, zero files)." #: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1391 msgid "[ROLLBACK occurred.]" @@ -9079,27 +9121,27 @@ msgstr "Veure el contingut d'una estructura prement sobre el seu nom." msgid "" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link." msgstr "" -"Canviar qualsevol dels seus ajustaments fent clic al corresponents enllaç " -"\"Opcions\"." +"Canvieu qualsevol dels seus paràmetres en fer clic a l'enllaç \"Opcions\" " +"corresponent." #: libraries/import.lib.php:1212 msgid "Edit structure by following the \"Structure\" link." -msgstr "Editar estructura seguint l'enllaç \"Estructura\"." +msgstr "Edita l'estructura seguint l'enllaç \"Estructura\"." #: libraries/import.lib.php:1219 #, php-format msgid "Go to database: %s" -msgstr "Anar a la base de dades %s" +msgstr "Vés a la base de dades %s" #: libraries/import.lib.php:1225 libraries/import.lib.php:1269 #, php-format msgid "Edit settings for %s" -msgstr "Editar configuració de %s" +msgstr "Edita els paràmetres per %s" #: libraries/import.lib.php:1254 #, php-format msgid "Go to table: %s" -msgstr "Anar a la taula: %s" +msgstr "Vés a la taula: %s" #: libraries/import.lib.php:1262 #, php-format @@ -9109,7 +9151,7 @@ msgstr "Estructura de %s" #: libraries/import.lib.php:1280 #, php-format msgid "Go to view: %s" -msgstr "Anar a la vista: %s" +msgstr "Vés a la vista: %s" #: libraries/import.lib.php:1340 msgid "Only single-table UPDATE and DELETE queries can be simulated." @@ -9132,7 +9174,7 @@ msgstr "Crea un índex de %s columnes" #: libraries/navigation/nodes/NodeDatabaseChild.php:53 #: templates/database/designer/table_list.phtml:40 msgid "Hide" -msgstr "Amaga" +msgstr "Oculta" #: libraries/insert_edit.lib.php:250 #: libraries/navigation/nodes/NodeFunction.php:30 @@ -9162,16 +9204,16 @@ msgstr "O" #: libraries/insert_edit.lib.php:1237 msgid "web server upload directory:" -msgstr "directori de pujada d'arxius del servidor web:" +msgstr "directori de pujada del servidor web:" #: libraries/insert_edit.lib.php:1417 templates/table/search/input_box.phtml:46 msgid "Edit/Insert" -msgstr "Edita/Insereix" +msgstr "Edita o insereix" #: libraries/insert_edit.lib.php:1467 #, php-format msgid "Continue insertion with %s rows" -msgstr "Continua l'inserció amb %s files" +msgstr "Continua la inserció amb %s files" #: libraries/insert_edit.lib.php:1497 msgid "and then" @@ -9179,11 +9221,11 @@ msgstr "i llavors" #: libraries/insert_edit.lib.php:1530 msgid "Insert as new row" -msgstr "Insereix com a nova fila" +msgstr "Insereix com una fila nova" #: libraries/insert_edit.lib.php:1533 msgid "Insert as new row and ignore errors" -msgstr "Insereix com a nova fila i ignora els errors" +msgstr "Insereix com una fila nova i ignora els errors" #: libraries/insert_edit.lib.php:1536 msgid "Show insert query" @@ -9195,7 +9237,7 @@ msgstr "Torna" #: libraries/insert_edit.lib.php:1559 msgid "Insert another new row" -msgstr "Insereix un nou registre" +msgstr "Insereix una altra fila nova" #: libraries/insert_edit.lib.php:1564 msgid "Go back to this page" @@ -9203,14 +9245,14 @@ msgstr "Torna a aquesta pàgina" #: libraries/insert_edit.lib.php:1587 msgid "Edit next row" -msgstr "Edita el següent registre" +msgstr "Edita la fila següent" #: libraries/insert_edit.lib.php:1609 msgid "" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere." msgstr "" -"Usa la tecla TAB per moure't de valor en valor, o CTRL+fletxes per moure't " -"on vulguis." +"Utilitzeu la tecla TAB per moure de valor en valor, o CTRL+fletxes per moure " +"a qualsevol lloc." #: libraries/insert_edit.lib.php:1646 libraries/replication_gui.lib.php:544 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1609 @@ -9226,7 +9268,7 @@ msgstr "Valor" #: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1374 msgid "Showing SQL query" -msgstr "Mostrant consulta SQL" +msgstr "Es mostra la consulta SQL" #: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1352 #, php-format @@ -9250,7 +9292,7 @@ msgstr "Estructura i dades" #: libraries/mult_submits.lib.php:349 libraries/operations.lib.php:173 #: libraries/operations.lib.php:1254 libraries/tracking.lib.php:532 msgid "Data only" -msgstr "Només dades" +msgstr "Només les dades" #: libraries/mult_submits.lib.php:353 msgid "Add AUTO INCREMENT value" @@ -9259,7 +9301,7 @@ msgstr "Afegeix valor AUTO INCREMENT" #: libraries/mult_submits.lib.php:355 libraries/operations.lib.php:227 #: libraries/operations.lib.php:1277 msgid "Add constraints" -msgstr "Afegeix restriccions" +msgstr "Afegeix les restriccions" #: libraries/mult_submits.lib.php:357 libraries/operations.lib.php:102 #: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:860 @@ -9267,7 +9309,7 @@ msgstr "Afegeix restriccions" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1007 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47 msgid "Adjust privileges" -msgstr "Ajusta els permisos" +msgstr "Ajusta els privilegis" #: libraries/mult_submits.lib.php:379 msgid "From" @@ -9279,11 +9321,11 @@ msgstr "A" #: libraries/mult_submits.lib.php:413 msgid "Add prefix" -msgstr "Afegir prefix" +msgstr "Afegeix el prefix" #: libraries/mult_submits.lib.php:446 msgid "Do you really want to execute the following query?" -msgstr "Realment voleu executar la següent consulta?" +msgstr "Realment voleu executar la consulta següent?" #: libraries/navigation/Navigation.php:55 msgid "An error has occurred while loading the navigation display" @@ -9332,20 +9374,19 @@ msgstr "Documentació de phpMyAdmin" #: libraries/navigation/NavigationHeader.php:210 msgid "Navigation panel settings" -msgstr "Configuració del panell de navegació" +msgstr "Paràmetres del tauler de navegació" #: libraries/navigation/NavigationHeader.php:221 msgid "Reload navigation panel" -msgstr "Recarrega el panell de navegació" +msgstr "Recarrega el tauler de navegació" #: libraries/navigation/NavigationTree.php:755 msgid "" "There are large item groups in navigation panel which may affect the " "performance. Consider disabling item grouping in the navigation panel." msgstr "" -"Hi ha grans grups d'elements al panell de navegació que poden afectar el " -"rendiment. Considera desactivar l'agrupació d'elements al panell de " -"navegació." +"Hi ha grups grans d'ítems al tauler de navegació que poden afectar el " +"rendiment. Considereu inhabilitar l'agrupació d'ítems al tauler de navegació." #: libraries/navigation/NavigationTree.php:949 #, php-format @@ -9357,16 +9398,16 @@ msgstr[1] "%s resultats trobats" #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1366 #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1398 msgid "Type to filter these, Enter to search all" -msgstr "Escriu per filtrar aquests, tecla per buscar tot" +msgstr "Teclegeu per filtrar-ho, premeu la tecla Retorn per cercar-ho tot" #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1368 #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 msgid "Clear fast filter" -msgstr "Buidar filtre ràpid" +msgstr "Neteja el filtre ràpid" #: libraries/navigation/NavigationTree.php:1425 msgid "Collapse all" -msgstr "Col.lapsar tots" +msgstr "Contreu-ho tot" #. l10n: The word "Node" must not be translated here #: libraries/navigation/NodeFactory.php:34 @@ -9377,11 +9418,11 @@ msgstr "Nom de classe \"%1$s\" incorrecte, s'utilitza per defecte \"Node\"" #: libraries/navigation/NodeFactory.php:61 #, php-format msgid "Could not load class \"%1$s\"" -msgstr "No es pot carregar la classe \"%1$s\"" +msgstr "No s'ha pogut carregar la classe \"%1$s\"" #: libraries/navigation/nodes/Node.php:798 msgid "Expand/Collapse" -msgstr "Expandir/Col.lapsar" +msgstr "Expandeix o contreu" #: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:26 #: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:27 @@ -9400,7 +9441,7 @@ msgstr "Operacions de base de dades" #: libraries/navigation/nodes/NodeDatabase.php:684 msgid "Show hidden items" -msgstr "Mostra elements ocults" +msgstr "Mostra els ítems ocults" #: libraries/navigation/nodes/NodeDatabaseContainer.php:36 msgctxt "Create new database" @@ -9470,7 +9511,7 @@ msgstr "Nova" #: libraries/normalization.lib.php:129 msgid "Make all columns atomic" -msgstr "Convertir totes les columnes a atómiques" +msgstr "Fes totes les columnes atòmiques" #: libraries/normalization.lib.php:131 libraries/normalization.lib.php:808 msgid "First step of normalization (1NF)" @@ -9499,8 +9540,8 @@ msgid "" "Select a column which can be split into more than one (on select of 'no such " "column', it'll move to next step)." msgstr "" -"Selecciona una columna que es pugui dividir en més d'una (seleccionant 'cap " -"columna' anem al següent pas)." +"Seleccioneu una columna que es pugui dividir en més d'una (amb la selecció " +"de 'cap columna' es mourà al pas següent)." #: libraries/normalization.lib.php:153 normalization.php:19 msgid "Select one…" @@ -9516,7 +9557,7 @@ msgstr "dividir en " #: libraries/normalization.lib.php:182 msgid "Have a primary key" -msgstr "Tenir una clau principal" +msgstr "Tenir una clau primària" #: libraries/normalization.lib.php:188 msgid "Primary key already exists." @@ -9527,28 +9568,28 @@ msgid "" "There is no primary key; please add one.
Hint: A primary key is a column " "(or combination of columns) that uniquely identify all rows." msgstr "" -"No existeix una clau principal; afegeix una.
Suggeriment: una clau " -"principal és una columna (o combinació de columnes) que identifiquen " -"unívocament a totes les files." +"No hi ha cap clau primària; afegiu-ne una.
Consell: una clau primària és " +"una columna (o combinació de columnes) que identifiquen unívocament totes " +"les files." #: libraries/normalization.lib.php:200 msgid "Add a primary key on existing column(s)" -msgstr "Afegir una clau principal en columna(es) existent(s)" +msgstr "Afegeix una clau primària en la(es) columna(es) existent(s)" #: libraries/normalization.lib.php:205 msgid "" "If it's not possible to make existing column combinations as primary key" msgstr "" "No és possible utilitzar la combinació de columnes existents com a clau " -"principal" +"primària" #: libraries/normalization.lib.php:209 msgid "+ Add a new primary key column" -msgstr "+ Afegir una nova columna de clau primària" +msgstr "+ Afegeix una nova columna de clau primària" #: libraries/normalization.lib.php:232 msgid "Remove redundant columns" -msgstr "Treure columnes redundants" +msgstr "Treu les columnes redundants" #: libraries/normalization.lib.php:235 msgid "" @@ -9556,9 +9597,9 @@ msgid "" "For example, if you have first_name, last_name and full_name then combining " "first_name and last_name gives full_name which is redundant." msgstr "" -"Tens un grup de columnes que amb la seva combinació s'obtingui un altre " -"columna existent? Per exemple, si tens cognom, nom i nom_complet, llavors " -"combinant cognom i nom s'obté nom_complet, el que es redundant." +"Teniu un grup de columnes que amb la seva combinació s'obté una altra " +"columna existent? Per exemple, si teniu cognom, nom i nom_complet, llavors " +"si es combina cognom i nom s'obté nom_complet, que és redundant." #: libraries/normalization.lib.php:241 msgid "" @@ -9578,7 +9619,7 @@ msgstr "Cap columna redundant" #: libraries/normalization.lib.php:270 msgid "Move repeating groups" -msgstr "Moure grups repetits" +msgstr "Mou els grups repetitius" #: libraries/normalization.lib.php:273 msgid "" @@ -9588,23 +9629,23 @@ msgid "" "on which form a repeating group. In this case a new table (book_id, author) " "should be created." msgstr "" -"Tens un grup de dues o més columnes estretament relacionades i que " +"Teniu un grup de dues o més columnes estretament relacionades i que " "repeteixen el mateix atribut? Per exemple, una taula que té dades sobre " -"llibres pot tenir columnes com id_llibre, autor1, autor2, autor3, etc. que " -"formen un grup repetit. En aquest cas hauries de crear una nova taula amb " -"id_llibre, autor." +"llibres pot tenir columnes com ara id_llibre, autor1, autor2, autor3, etc. " +"que formen un grup repetitiu. En aquest cas haureu de crear una taula nova " +"amb id_llibre, autor." #: libraries/normalization.lib.php:281 msgid "" "Check the columns which form a repeating group. If no such group, click on " "'No repeating group'" msgstr "" -"Revisa les columnes que formin un grup repetitiu. Si no hi ha, prem en 'Cap " -"grup repetitiu'" +"Comprova les columnes que formin un grup repetitiu. Si no n'hi ha, feu clic " +"a 'Sense grup repetitiu'" #: libraries/normalization.lib.php:287 msgid "No repeating group" -msgstr "Cap grup repetitiu" +msgstr "Sense grup repetitiu" #: libraries/normalization.lib.php:316 msgid "Step 2." @@ -9612,7 +9653,7 @@ msgstr "Pas 2." #: libraries/normalization.lib.php:316 msgid "Find partial dependencies" -msgstr "Cercar dependències parcials" +msgstr "Troba les dependències parcials" #: libraries/normalization.lib.php:338 #, php-format @@ -9620,8 +9661,8 @@ msgid "" "No partial dependencies possible as no non-primary column exists since " "primary key ( %1$s ) is composed of all the columns in the table." msgstr "" -"No hi ha dependències parcials possibles degut a que la clau principal " -"(%1$s) està composta per totes les columnes de la taula." +"No hi ha dependències parcials possibles, ja que la clau primària (%1$s) " +"està composta per totes les columnes de la taula." #: libraries/normalization.lib.php:343 libraries/normalization.lib.php:385 msgid "Table is already in second normal form." @@ -9633,7 +9674,7 @@ msgid "" "The primary key ( %1$s ) consists of more than one column so we need to find " "the partial dependencies." msgstr "" -"La clau principal (%1$s) conté més d'una columna, pel que necessitem trobar " +"La clau primària (%1$s) conté més d'una columna, per això necessitem trobar " "les dependències parcials." #: libraries/normalization.lib.php:352 libraries/normalization.lib.php:724 @@ -9641,8 +9682,8 @@ msgid "" "Please answer the following question(s) carefully to obtain a correct " "normalization." msgstr "" -"Respón a la /les pregunta(es) següent(s) acuradament per a obtenir una " -"normalització correcta." +"Responeu a les preguntes següents acuradament per obtenir una normalització " +"correcta." #: libraries/normalization.lib.php:356 msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table" @@ -9655,8 +9696,8 @@ msgid "" "given set whose values combined together are sufficient to determine the " "value of the column." msgstr "" -"Per a cada una de les columnes a sota, selecciona el conjunt mínim de " -"columnes entre les que els seus valors combinats són suficients per a " +"Per cadascuna de les columnes de sota, seleccioneu el conjunt mínim " +"de columnes entre les que els seus valors combinats són suficients per a " "determinar el valor de la columna." #: libraries/normalization.lib.php:370 libraries/normalization.lib.php:762 @@ -9670,7 +9711,7 @@ msgid "" "No partial dependencies possible as the primary key ( %1$s ) has just one " "column." msgstr "" -"No hi ha dependències parcials possibles ja que la clau principal ( %1$s ) " +"No hi ha dependències parcials possibles, ja que la clau primària ( %1$s ) " "només té una columna." #: libraries/normalization.lib.php:409 @@ -9703,12 +9744,12 @@ msgstr "" #: libraries/normalization.lib.php:578 msgid "The third step of normalization is complete." -msgstr "S'ha completat el tercer pas de normalització." +msgstr "S'ha completat el tercer pas de la normalització." #: libraries/normalization.lib.php:674 #, php-format msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'" -msgstr "El grup repetitiu seleccionat s'ha mogut a la taula '%s'" +msgstr "El grup repetitiu seleccionat s'ha mogut a la taula «%s»" #: libraries/normalization.lib.php:721 msgid "Step 3." @@ -9716,7 +9757,7 @@ msgstr "Pas 3." #: libraries/normalization.lib.php:721 msgid "Find transitive dependencies" -msgstr "Cercar dependències transitives" +msgstr "Troba les dependències transitives" #: libraries/normalization.lib.php:728 msgid "" @@ -9725,18 +9766,18 @@ msgid "" "value of the column.
Note: A column may have no transitive dependency, " "in that case you don't have to select any." msgstr "" -"Per a cada una de les columnes a sota, selecciona el conjunt mínim de " -"columnes entre les que els seus valors combinats junts són suficients per a " -"determinar el valor de la columna.
Nota: Una columna pot no tenir " -"dependències transitives, en aquest cas no tens que seleccionar cap." +"Per cadascuna de les columnes de sota, seleccioneu el conjunt mínim " +"de columnes entre les que els seus valors combinats junts són suficients per " +"a determinar el valor de la columna.
Nota: Una columna pot no tenir " +"dependències transitives, en aquest cas no n'heu de seleccionar cap." #: libraries/normalization.lib.php:775 msgid "" "No Transitive dependencies possible as the table doesn't have any non " "primary key columns" msgstr "" -"No hi ha dependències transitives possibles ja que la taula no té cap " -"columna que no pertany a una clau principal" +"No hi ha dependències transitives possibles, ja que la taula no té cap " +"columna que no pertany a una clau primària" #: libraries/normalization.lib.php:779 msgid "Table is already in Third normal form!" @@ -9744,7 +9785,7 @@ msgstr "La taula ja es troba en tercera forma normal!" #: libraries/normalization.lib.php:804 msgid "Improve table structure (Normalization):" -msgstr "Millorar l'estructura de taula (Normalització):" +msgstr "Millora l'estructura de taula (normalització):" #: libraries/normalization.lib.php:805 msgid "Select up to what step you want to normalize" @@ -9752,18 +9793,18 @@ msgstr "Seleccioneu fins a quin pas voleu normalitzar" #: libraries/normalization.lib.php:809 msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)" -msgstr "Segon pas de normalització (1NF+2NF)" +msgstr "Segon pas de la normalització (1NF+2NF)" #: libraries/normalization.lib.php:810 msgid "Third step of normalization (1NF+2NF+3NF)" -msgstr "Tercer pas de normalització (1NF+2NF+3NF)" +msgstr "Tercer pas de la normalització (1NF+2NF+3NF)" #: libraries/normalization.lib.php:817 msgid "" "Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct " "normalization" msgstr "" -"Consell: Segueix el procediment amb molta cura per obtenir una normalització " +"Consell: seguiu el procediment amb molta cura per obtenir una normalització " "correcta" #: libraries/normalization.lib.php:878 @@ -9780,7 +9821,7 @@ msgstr "No s'han trobat dependències parcials!" #: libraries/operations.lib.php:79 msgid "Rename database to" -msgstr "Reanomena base de dades a" +msgstr "Reanomena la base de dades a" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:239 #: libraries/operations.lib.php:854 libraries/operations.lib.php:941 @@ -9790,8 +9831,8 @@ msgid "" "You don't have sufficient privileges to perform this operation; Please refer " "to the documentation for more details" msgstr "" -"No tens prou permisos per realitzar aquesta operació; si us plau, consulta " -"la documentació per a mes detalls" +"No teniu prou privilegis per realitzar aquesta operació; si us plau, " +"consulteu la documentació per a més detalls" #: libraries/operations.lib.php:133 #, php-format @@ -9808,7 +9849,7 @@ msgstr "Esborra la base de dades (DROP)" #: libraries/operations.lib.php:201 msgid "Copy database to" -msgstr "Còpia base de dades a" +msgstr "Copia la base de dades a" #: libraries/operations.lib.php:214 msgid "CREATE DATABASE before copying" @@ -9832,7 +9873,7 @@ msgstr "Mou la taula a (base-de-dades.taula)" #: libraries/operations.lib.php:924 msgid "Rename table to" -msgstr "Reanomena les taules a" +msgstr "Reanomena la taula a" #: libraries/operations.lib.php:964 msgid "Table comments" @@ -9848,11 +9889,11 @@ msgstr "Motor d'emmagatzematge" #: libraries/operations.lib.php:1064 msgid "Change all column collations" -msgstr "Canviar totes les intercalacions de columna" +msgstr "Canvia totes les col·lacions de columna" #: libraries/operations.lib.php:1235 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Còpia taula a (base-de-dades.taula)" +msgstr "Copia la taula a (base-de-dades.taula)" #: libraries/operations.lib.php:1311 msgid "Switch to copied table" @@ -9871,12 +9912,12 @@ msgstr "Analitza la taula" #: libraries/operations.lib.php:1383 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:21 msgid "Check table" -msgstr "Verifica la taula" +msgstr "Comprova la taula" #: libraries/operations.lib.php:1397 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:22 msgid "Checksum table" -msgstr "Taula de suma de comprovació" +msgstr "Suma de comprovació de la taula" #: libraries/operations.lib.php:1411 msgid "Defragment table" @@ -9885,11 +9926,11 @@ msgstr "Desfragmenta la taula" #: libraries/operations.lib.php:1423 #, php-format msgid "Table %s has been flushed." -msgstr "S'ha buidat la memòria cau de la taula %s." +msgstr "S'ha purgat la taula %s." #: libraries/operations.lib.php:1429 msgid "Flush the table (FLUSH)" -msgstr "Buida la memòria cau de la taula (FLUSH)" +msgstr "Purga la taula (FLUSH)" #: libraries/operations.lib.php:1443 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:23 @@ -9979,12 +10020,12 @@ msgstr "No es pot copiar la taula sobre ella mateixa!" #: libraries/operations.lib.php:2060 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." -msgstr "Taula %s moguda a %s. Els permisos s'han ajustat." +msgstr "S'ha mogut la taula %s a %s. S'han ajustat els privilegis." #: libraries/operations.lib.php:2067 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." -msgstr "La taula %s s'ha copiat a %s. Els permisos s'han ajustat." +msgstr "S'ha copiat la taula %s a %s. S'han ajustat els privilegis." #: libraries/operations.lib.php:2076 #, php-format @@ -10014,12 +10055,14 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/AuthenticationPlugin.php:136 #, php-format msgid "No activity within %s seconds; please log in again." -msgstr "Sense activitat des de fa %s segons o més, entra de nou." +msgstr "" +"Sense activitat des de fa %s segons o més; si us plau, identifiqueu-vos de " +"nou." #: libraries/plugins/AuthenticationPlugin.php:145 #: libraries/plugins/AuthenticationPlugin.php:147 msgid "Cannot log in to the MySQL server" -msgstr "No podem connectar amb el servidor MySQL" +msgstr "No es pot identificar al servidor MySQL" #: libraries/plugins/SchemaPlugin.php:69 msgid "Show color" @@ -10031,7 +10074,7 @@ msgstr "Només mostrar claus" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:80 msgid "Cannot connect: invalid settings." -msgstr "No puc connectar: paràmetres incorrectes." +msgstr "No es pot connectar: paràmetres incorrectes." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:94 #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:134 @@ -10056,18 +10099,18 @@ msgid "" "configuration and make sure that they correspond to the information given by " "the administrator of the MySQL server." msgstr "" -"phpMyAdmin ha intentat connectar amb el servidor de MySQL, però el servidor " -"ha rebutjat la connexió. Comprova el host, el nom d'usuari i la contrasenya " -"a l'arxiu config.inc.php i mira que es correspongui amb l'informació " -"facilitada per l'administrador del servidor de MySQL." +"phpMyAdmin ha intentat connectar amb el servidor MySQL, però el servidor ha " +"rebutjat la connexió. Comproveu l'amfitrió, el nom d'usuari i la contrasenya " +"a al vostre fitxer config.inc.php i assegureu-vos que correspon amb la " +"informació facilitada per l'administrador del servidor MySQL." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:158 msgid "Retry to connect" -msgstr "Reintentar connexió" +msgstr "Torna a intentar connectar" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:146 msgid "Your session has expired. Please log in again." -msgstr "La seva sessió ha caducat. Si us plau, accedeixi de nou." +msgstr "La vostra sessió ha vençut. Si us plau, identifiqueu-vos de nou." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:171 msgid "Log in" @@ -10076,7 +10119,8 @@ msgstr "Identificació" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:179 #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:189 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." -msgstr "Pots entrar un nom d'amfitrió/adreça IP i port separat per espai." +msgstr "" +"Podeu introduir un nom d'amfitrió/adreça IP i el port separat amb un espai." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:194 msgid "Username:" @@ -10088,7 +10132,7 @@ msgstr "Elecció de Servidor:" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:329 msgid "Entered captcha is wrong, try again!" -msgstr "El captcha entrat és incorrecte, intenta de nou!" +msgstr "El captcha que heu introduït és incorrecte, torneu-ho a provar!" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:333 msgid "Please enter correct captcha!" @@ -10096,7 +10140,7 @@ msgstr "Entra el captcha correcte!" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:357 msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" -msgstr "No tens permés connectar amb aquest servidor MySQL!" +msgstr "No se us permet identificar a aquest servidor MySQL!" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationHttp.php:88 msgid "Wrong username/password. Access denied." @@ -10114,7 +10158,7 @@ msgstr "Columnes separades amb:" #: libraries/plugins/export/ExportCsv.php:67 #: libraries/plugins/import/AbstractImportCsv.php:64 msgid "Columns enclosed with:" -msgstr "Columnes englobades per:" +msgstr "Columnes delimitades amb:" #: libraries/plugins/export/ExportCsv.php:72 #: libraries/plugins/import/AbstractImportCsv.php:71 @@ -10134,7 +10178,7 @@ msgstr "Línies acabades amb:" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:131 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:87 msgid "Replace NULL with:" -msgstr "Canvía NULL amb:" +msgstr "Substitueix NULL amb:" #: libraries/plugins/export/ExportCsv.php:87 #: libraries/plugins/export/ExportExcel.php:57 @@ -10143,7 +10187,7 @@ msgstr "Treu caràcters cr/lf dins de les columnes" #: libraries/plugins/export/ExportExcel.php:67 msgid "Excel edition:" -msgstr "Edició per excel:" +msgstr "Edició d'Excel:" #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:77 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:159 @@ -10151,14 +10195,14 @@ msgstr "Edició per excel:" #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:76 #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:135 msgid "Data dump options" -msgstr "Opcions de bolcat de dades" +msgstr "Opcions del bolcament de dades" #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:207 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:270 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2346 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:190 msgid "Dumping data for table" -msgstr "Bolcant dades de la taula" +msgstr "Bolcament de dades per a la taula" #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:487 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:608 @@ -10201,7 +10245,8 @@ msgstr "Estructura de suport per a vistes" #: libraries/plugins/export/ExportJson.php:83 msgid "Output pretty-printed JSON (Use human-readable formatting)" msgstr "" -"Sortida a un bonic imprés en JSON (Usant un format llegible per humans)" +"Sortida a un JSON amb impressió bonica (utilitza un format que poden llegir " +"els humans)" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:48 msgid "Content of table @TABLE@" @@ -10240,12 +10285,12 @@ msgstr "Etiqueta de clau:" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:98 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:121 msgid "Display foreign key relationships" -msgstr "Mostra les relacions de claus externes" +msgstr "Visualitza les relacions de les claus foranes" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:143 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:104 msgid "Display comments" -msgstr "Mostra comentaris" +msgstr "Visualitza els comentaris" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:149 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:110 @@ -10255,7 +10300,7 @@ msgstr "Mostra tipus MIME" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:165 msgid "Put columns names in the first row:" -msgstr "Posa els noms de columnes a la primera fila:" +msgstr "Posa els noms de les columnes a la primera fila:" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:213 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:691 @@ -10298,7 +10343,7 @@ msgstr "Exportar noms de taules" #: libraries/plugins/export/ExportMediawiki.php:86 msgid "Export table headers" -msgstr "Exportar encapçalats de taules" +msgstr "Exporta les capçaleres de les taules" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:100 msgid "Report title:" @@ -10306,7 +10351,7 @@ msgstr "Títol de llistat:" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:233 msgid "Dumping data" -msgstr "Bolcant dades" +msgstr "Bolcament de dades" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:288 msgid "View structure" @@ -10321,35 +10366,37 @@ msgid "" "Display comments (includes info such as export timestamp, PHP version, " "and server version)" msgstr "" -"Mostra comentaris (inclou informació com a marca de temps d'exportació, " -"versió de PHP, i versió del servidor)" +"Visualitza els comentaris (que inclou la informació com ara la marca de " +"temps d'exportació, la versió de PHP, i la versió del servidor)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:107 msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):" -msgstr "Afegeix comentari personalitzat a la capçalera (\\n divideix línies):" +msgstr "" +"Afegeix un comentari personalitzat a la capçalera (\\n" +" divideix les línies):" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:113 msgid "" "Include a timestamp of when databases were created, last updated, and last " "checked" msgstr "" -"Inclou una marca de temps de quan es van crear les bases de dades, darrera " -"actualització, i darrera comprovació" +"Inclou una marca de temps de quan es van crear les bases de dades, l'última " +"actualització, i l'última comprovació" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:172 msgid "Export metadata" -msgstr "Exportar metadades" +msgstr "Exporta les metadades" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:187 msgid "" "Database system or older MySQL server to maximize output compatibility with:" msgstr "" -"Sistema de base de dades o antic servidor MySQL per maximitzar la " -"compatibilitat de sortida amb:" +"Sistema de base de dades o servidor MySQL antic per al qual s'ha de " +"maximitzar la compatibilitat de la sortida:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:232 msgid "Add statements:" -msgstr "Afegir instruccions:" +msgstr "Afegeix les sentències:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:240 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:249 @@ -10360,7 +10407,7 @@ msgstr "Afegir instruccions:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:319 #, php-format msgid "Add %s statement" -msgstr "Afegir instrucció %s" +msgstr "Afegeix la sentència %s" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:286 msgid "(less efficient as indexes will be generated during table creation)" @@ -10377,8 +10424,8 @@ msgid "" "Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table " "names formed with special characters or keywords)" msgstr "" -"Envoltar noms de taules i camps amb cometes inverses (Protegeix els noms " -"de camps i taules compostos de caràcters especials o paraules clau)" +"Delimita els noms de taules i camps amb cometes inverses (protegeix els " +"noms de camps i taules compostos de caràcters especials o paraules clau)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:342 msgid "Data creation options" @@ -10387,28 +10434,28 @@ msgstr "Opcions de creació de dades" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:347 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2294 msgid "Truncate table before insert" -msgstr "Truncar taula abans d'inserir" +msgstr "Trunca la taula abans de la inserció" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:354 msgid "Instead of INSERT statements, use:" -msgstr "Enlloc d'instruccions INSERT , usa:" +msgstr "En comptes de les sentències INSERT , utilitza:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:360 msgid "INSERT DELAYED statements" -msgstr "instruccions INSERT DELAYED" +msgstr "sentències INSERT DELAYED" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:372 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:406 msgid "INSERT IGNORE statements" -msgstr "instruccions INSERT IGNORE" +msgstr "sentències INSERT IGNORE" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:386 msgid "Function to use when dumping data:" -msgstr "Funció a usar quan es bolquin dades:" +msgstr "Funció a utilitzar quan es bolquin les dades:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:401 msgid "Syntax to use when inserting data:" -msgstr "Sintaxi a usar quan s'insereixin dades:" +msgstr "Sintaxi a utilitzar quan s'insereixin les dades:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:411 msgid "" @@ -10416,7 +10463,7 @@ msgid "" "    Example: INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES " "(1,2,3)" msgstr "" -"inclou els noms de columnes cada instrucció INSERT
" +"inclou els noms de les columnes en cada sentència INSERT
" "      Exemple: INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) " "VALUES (1,2,3)" @@ -10426,7 +10473,7 @@ msgid "" "    Example: INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), " "(7,8,9)" msgstr "" -"insereix múltiples files a cada instrucció INSERT
  " +"insereix diverses files en cada sentència INSERT
  " "    Exemple: INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), " "(7,8,9)" @@ -10451,7 +10498,7 @@ msgid "" "Dump binary columns in hexadecimal notation (for example, \"abc\" becomes " "0x616263)" msgstr "" -"Bolcat de columnes binàries en notació hexadecimal (per exemple, \"abc\" " +"Bolca les columnes binàries en notació hexadecimal (p. ex. \"abc\" " "s'expressarà com a 0x616263)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:455 @@ -10459,7 +10506,7 @@ msgid "" "Dump TIMESTAMP columns in UTC (enables TIMESTAMP columns to be dumped and " "reloaded between servers in different time zones)" msgstr "" -"Bolcat de columnes TIMESTAMP en UTC (permet que columnes TIMESTAMP es " +"Bolca les columnes TIMESTAMP en UTC (permet que les columnes TIMESTAMP es " "bolquin i recarreguin entre servidors de diferents zones horàries)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:516 @@ -10470,7 +10517,8 @@ msgstr "Sembla que la teva base de dades fa servir rutines;" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1545 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2062 msgid "alias export may not work reliably in all cases." -msgstr "exportar els àlies podria no funcionar correctament en tots els casos." +msgstr "" +"l'exportació dels àlies podria no funcionar correctament en tots els casos." #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1006 msgid "Metadata" @@ -10494,17 +10542,17 @@ msgstr "Creació:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1428 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:610 msgid "Last update:" -msgstr "Darrera actualització:" +msgstr "Última actualització:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1441 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:617 msgid "Last check:" -msgstr "Darrera comprovació:" +msgstr "Última comprovació:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1488 #, php-format msgid "Error reading structure for table %s:" -msgstr "Error llegint l'estructura de la taula %s:" +msgstr "Error en llegir l'estructura per a la taula %s:" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1542 msgid "It appears your database uses views;" @@ -10512,19 +10560,19 @@ msgstr "Sembla que la teva base de dades fa servir vistes;" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1719 msgid "Constraints for dumped tables" -msgstr "Restriccions per taules bolcades" +msgstr "Restriccions per a les taules bolcades" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1720 msgid "Constraints for table" -msgstr "Restriccions per la taula" +msgstr "Restriccions per a la taula" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1750 msgid "Indexes for dumped tables" -msgstr "Indexos per taules bolcades" +msgstr "Índexs per a les taules bolcades" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1751 msgid "Indexes for table" -msgstr "Index de la taula" +msgstr "Índexs per a la taula" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1779 msgid "AUTO_INCREMENT for dumped tables" @@ -10553,12 +10601,12 @@ msgstr "Estructura per a vista %s exportada com a taula" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2120 msgid "(See below for the actual view)" -msgstr "(Veure a sota per a la visualització actual)" +msgstr "(mireu a sota per a la visualització actual)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2204 #, php-format msgid "Error reading data for table %s:" -msgstr "Error llegint dades de la taula %s:" +msgstr "Error en llegir les dades per a la taula %s:" #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:97 msgid "Object creation options (all are recommended)" @@ -10566,7 +10614,7 @@ msgstr "Opcions de creació d'objectes (es recomanen totes)" #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:140 msgid "Export contents" -msgstr "Exporta contingut" +msgstr "Exporta el contingut" #: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:119 msgid "Table:" @@ -10593,8 +10641,8 @@ msgid "" "The first line of the file contains the table column names (if this is " "unchecked, the first line will become part of the data)" msgstr "" -"La primera línia de l'arxiu conté els noms de les columnes de la taula " -"(si no es marca això, la primera línia formarà part de les dades)" +"La primera línia del fitxer conté els noms de les columnes de la taula (" +"si no es marca això, la primera línia formarà part de les dades)" #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:70 msgid "" @@ -10602,9 +10650,10 @@ msgid "" "database, list the corresponding column names here. Column names must be " "separated by commas and not enclosed in quotations." msgstr "" -"Si les dades en cada fila de l'arxiu no son en el mateix ordre que a la base " -"de dades, especifica els corresponents noms aquí. Els noms de columna s'han " -"de separar amb comes i no poden estar inclosos entre cometes." +"Si les dades en cada fila del fitxer no té el mateix ordre que a la base de " +"dades, aquí es llisten el noms de les columnes corresponents. Els noms de " +"les columnes s'han de separar amb comes i no poden estar delimitats entre " +"cometes." #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:78 #: libraries/plugins/import/ImportLdi.php:73 @@ -10625,9 +10674,9 @@ msgid "" "Invalid column (%s) specified! Ensure that columns names are spelled " "correctly, separated by commas, and not enclosed in quotes." msgstr "" -"Columna (%s) especificada incorrectament! Comprova que els noms de columnes " -"s'han escrit correctament, separats per comes i sense incloure'ls entre " -"cometes." +"Columna (%s) especificada incorrectament! Comproveu que els noms de les " +"columnes s'han escrit correctament, estan separats per comes i no estan " +"delimitats entre cometes." #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:300 #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:661 @@ -10642,7 +10691,7 @@ msgstr "Comptador de columnes incorrecte en l'entrada CSV a la línia %d." #: libraries/plugins/import/ImportLdi.php:111 msgid "This plugin does not support compressed imports!" -msgstr "Aquesta extensió no suporta importacions comprimides!" +msgstr "Aquest connector no admet importacions comprimides!" #: libraries/plugins/import/ImportMediawiki.php:52 msgid "MediaWiki Table" @@ -10656,11 +10705,12 @@ msgstr "Format incorrecte d'entrada mediawiki a la línia:
%s." #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:77 msgid "Import percentages as proper decimals (ex. 12.00% to .12)" msgstr "" -"Importar percentatges amb els decimals adients (ex. 12.00% a .12)" +"Importa els percentatges amb els decimals adients (p. ex. 12.00% a " +".12)" #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:83 msgid "Import currencies (ex. $5.00 to 5.00)" -msgstr "Importar moneda (ex. $5.00 a 5.00)" +msgstr "Importa les monedes (p. ex. $5.00 a 5.00)" #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:151 #: libraries/plugins/import/ImportXml.php:110 @@ -10669,27 +10719,27 @@ msgid "" "The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct " "the issue and try again." msgstr "" -"El fitxer XML especificat era incorrecte o incomplet. Si us plau, arreglar-" -"lo i torna a intentar-ho." +"El fitxer XML especificat és incorrecte o està incomplet. Si us plau, " +"corregiu el problema i torneu-ho a intentar." #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:162 msgid "Could not parse OpenDocument Spreadsheet!" -msgstr "No es pot interpretar el full de càlcul OpenDocument!" +msgstr "No s'ha pogut analitzar el full de càlcul OpenDocument!" #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:45 msgid "ESRI Shape File" -msgstr "Arxiu de tipus ESRI" +msgstr "Fitxer de formes ESRI" #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:77 #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:153 #, php-format msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"." -msgstr "Hi va haver un error en importar el fitxer de tipus ESRI: \"%s\"." +msgstr "S'ha produït un error en importar el fitxer de formes ESRI: \"%s\"." #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:183 #, php-format msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"." -msgstr "La extensió espacial MySQL no és compatible amb el tipus ESRI \"%s\"." +msgstr "L'extensió espacial de MySQL no és compatible amb el tipus ESRI \"%s\"." #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:230 msgid "The imported file does not contain any data!" @@ -10831,10 +10881,10 @@ msgid "" "of a column which contains the filename. If you use the second option, you " "need to set the first option to the empty string." msgstr "" -"Mostra un enllaç per descarregar les dades binàries d'un camp. La primera " -"dada és el nom d'arxiu binari. La segona dada és un possible nom de camp " -"d'una taula que contingui el nom d'arxiu. Si es facilita la segona dada és " -"necessari tenir la primera dada buida." +"Mostra un enllaç per baixar les dades binàries de la columna. Podeu " +"utilitzar la primera opció per especificar el nom de fitxer, o utilitzar la " +"segona opció com el nom d'una columna que conté el nom de fitxer. Si " +"utilitzeu la segona opció, heu d'establir la primera opció a la cadena buida." #: libraries/plugins/transformations/abs/ExternalTransformationsPlugin.php:28 msgid "" @@ -10874,13 +10924,13 @@ msgid "" "Displays hexadecimal representation of data. Optional first parameter " "specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles)." msgstr "" -"Mostra la representació hexadecimal de les dades. El primer paràmetre és " -"opcional i especifica cóm de sovint s'afegirà l'espai (per defecte a 2 " +"Visualitza la representació hexadecimal de les dades. El primer paràmetre és " +"opcional i especifica quantes vegades s'afegeix l'espai (per defecte a 2 " "nibbles)." #: libraries/plugins/transformations/abs/ImageLinkTransformationsPlugin.php:35 msgid "Displays a link to download this image." -msgstr "Es mostra com a enllaç a la imatge." +msgstr "Mostra un enllaç per baixar aquesta imatge." #: libraries/plugins/transformations/abs/ImageUploadTransformationsPlugin.php:28 msgid "" @@ -10893,7 +10943,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/transformations/abs/ImageUploadTransformationsPlugin.php:87 msgid "Image preview here" -msgstr "Previsualització de l'imatge" +msgstr "Vista prèvia de la imatge aquí" #: libraries/plugins/transformations/abs/InlineTransformationsPlugin.php:35 msgid "" @@ -10918,8 +10968,8 @@ msgid "" "string)." msgstr "" "Afegeix text a una cadena, abans o després d'ella mateixa. La primera opció " -"és afegir el text al inici, la segona opció és afegir-lo al final (entre " -"cometes simples, per defecte és una cadena buida)." +"és afegir el text a l'inici, la segona opció és afegir-ho al final (" +"delimitat entre cometes simples, per defecte és una cadena buida)." #: libraries/plugins/transformations/abs/RegexValidationTransformationsPlugin.php:30 msgid "" @@ -10936,7 +10986,7 @@ msgstr "Ha fallat la validació de la cadena d'entrada %s." #: libraries/plugins/transformations/abs/SQLTransformationsPlugin.php:29 msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting." -msgstr "Formateig del text com a consulta SQL amb resaltat de sintaxi." +msgstr "Dóna format al text com a consulta SQL amb ressaltat de sintaxi." #: libraries/plugins/transformations/abs/SubstringTransformationsPlugin.php:28 msgid "" @@ -10957,8 +11007,8 @@ msgid "" "File upload functionality for TEXT columns. It does not have a textarea for " "input." msgstr "" -"Funcionalitat per a pujar arxius a columnes TEXT. No té un àrea de text per " -"entrar o editar." +"Funcionalitat de pujada de fitxers per a les columnes TEXT. No té una àrea " +"de text per a l'entrada." #: libraries/plugins/transformations/abs/TextImageLinkTransformationsPlugin.php:33 msgid "" @@ -10966,9 +11016,9 @@ msgid "" "option is a URL prefix like \"https://www.example.com/\". The second and " "third options are the width and the height in pixels." msgstr "" -"Mostra una imatge i un enllaç; el camp conté el nom de l'arxiu. La primera " -"opció és un prefixe com \"https://domini.com/\". La segona i tercera opcions " -"són les mides en ample i alt en píxels." +"Mostra una imatge i un enllaç; la columna conté el nom de fitxer. La primera " +"opció és un prefix URL com ara \"https://domini.com/\". La segona i tercera " +"opció són l'amplada i l'alçada en píxels." #: libraries/plugins/transformations/abs/TextLinkTransformationsPlugin.php:33 msgid "" @@ -10977,7 +11027,7 @@ msgid "" "the link." msgstr "" "Mostra un enllaç; el camp conté el nom de fitxer. La primera opció és un " -"prefixe URL com ara \"https://domini.com/\". La segona opció és el títol per " +"prefix URL com ara \"https://domini.com/\". La segona opció és el títol per " "a l'enllaç." #: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_Iptobinary.php:29 @@ -11007,11 +11057,11 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Json.php:47 msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting." -msgstr "Formateig del text com a JSON amb resaltat de sintaxi." +msgstr "Dóna format al text com a JSON amb ressaltat de sintaxi." #: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Xml.php:47 msgid "Formats text as XML with syntax highlighting." -msgstr "Formateig del text com a XML amb resaltat de sintaxi." +msgstr "Dóna format al text com a XML amb ressaltat de sintaxi." #: libraries/pmd_common.php:546 msgid "Error: relationship already exists." @@ -11019,19 +11069,19 @@ msgstr "Error: la relació ja existeix." #: libraries/pmd_common.php:592 msgid "FOREIGN KEY relationship has been added." -msgstr "S'ha afegit una relació de CLAU EXTERNA." +msgstr "S'ha afegit una relació FOREIGN KEY." #: libraries/pmd_common.php:598 msgid "Error: FOREIGN KEY relationship could not be added!" -msgstr "Error: La relació de CLAU EXTERNA no s'ha pogut afegir!" +msgstr "Error: no s'ha pogut afegir la relació FOREIGN KEY!" #: libraries/pmd_common.php:603 msgid "Error: Missing index on column(s)." -msgstr "Error. Índex no trobat en columna (es)." +msgstr "Error: falta l'índex en la(es) columna(es)." #: libraries/pmd_common.php:608 msgid "Error: Relational features are disabled!" -msgstr "Error: Funcionalitats relacionals desactivades!" +msgstr "Error: les funcionalitats relacionals estan inhabilitades!" #: libraries/pmd_common.php:630 msgid "Internal relationship has been added." @@ -11039,19 +11089,19 @@ msgstr "Afegida relació interna." #: libraries/pmd_common.php:636 msgid "Error: Internal relationship could not be added!" -msgstr "Error: La relació interna no s'ha pogut afegir!" +msgstr "Error: no s'ha pogut afegir la relació interna!" #: libraries/pmd_common.php:674 msgid "FOREIGN KEY relationship has been removed." -msgstr "Eliminada la relació de CLAU EXTERNA." +msgstr "S'ha eliminat la relació FOREIGN KEY." #: libraries/pmd_common.php:680 msgid "Error: FOREIGN KEY relationship could not be removed!" -msgstr "Error: La relació de CLAU EXTERNA no es pot eliminar!" +msgstr "Error: no s'ha pogut eliminar la relació FOREIGN KEY!" #: libraries/pmd_common.php:707 msgid "Error: Internal relationship could not be removed!" -msgstr "Error: La relació interna no es pot eliminar!" +msgstr "Error: no s'ha pogut eliminar la relació interna!" #: libraries/pmd_common.php:711 msgid "Internal relationship has been removed." @@ -11064,11 +11114,11 @@ msgstr "Incorrecte" #: libraries/relation.lib.php:94 msgctxt "Correctly working" msgid "OK" -msgstr "Correcte" +msgstr "OK" #: libraries/relation.lib.php:97 msgid "Enabled" -msgstr "Activat" +msgstr "Habilitat" #: libraries/relation.lib.php:101 msgid "Configuration of pmadb…" @@ -11084,7 +11134,7 @@ msgstr "Mostra les característiques" #: libraries/relation.lib.php:169 msgid "Designer and creation of PDFs" -msgstr "Disseny i creació de PDFs" +msgstr "Dissenyador i creació dels PDF" #: libraries/relation.lib.php:180 msgid "Displaying Column Comments" @@ -11096,11 +11146,12 @@ msgstr "Transformació del navegador" #: libraries/relation.lib.php:193 msgid "Please see the documentation on how to update your column_info table." -msgstr "Mira a la documentació cóm actualitzar la teva taula column_info." +msgstr "" +"Consulteu la documentació sobre com actualitzar la vostra taula column_info." #: libraries/relation.lib.php:209 libraries/sql_query_form.lib.php:396 msgid "Bookmarked SQL query" -msgstr "Consulta SQL desada" +msgstr "Consulta SQL amb marcador" #: libraries/relation.lib.php:220 msgid "SQL history" @@ -11124,11 +11175,11 @@ msgstr "Preferències d'usuari" #: libraries/relation.lib.php:292 msgid "Configurable menus" -msgstr "Menus configurables" +msgstr "Menús configurables" #: libraries/relation.lib.php:303 msgid "Hide/show navigation items" -msgstr "Amaga/mostra els elements de navegació" +msgstr "Oculta o mostra els ítems de navegació" #: libraries/relation.lib.php:314 msgid "Saving Query-By-Example searches" @@ -11140,7 +11191,7 @@ msgstr "Gestió de la llista central de columnes" #: libraries/relation.lib.php:336 msgid "Remembering Designer Settings" -msgstr "Recordant configuració de disseny" +msgstr "Recordació dels paràmetres de dissenyador" #: libraries/relation.lib.php:347 msgid "Saving export templates" @@ -11157,21 +11208,22 @@ msgstr "Crea les taules necessàries amb %screate_tables.sql." #: libraries/relation.lib.php:366 msgid "Create a pma user and give access to these tables." -msgstr "Crea un usuari pma i dona-li accés a aquestes taules." +msgstr "Crea un usuari pma i dóna-li accés a aquestes taules." #: libraries/relation.lib.php:369 msgid "" "Enable advanced features in configuration file (config.inc.php), for example by starting from config.sample.inc.php." msgstr "" -"Activa les característiques avançades a l'arxiu de configuració " -"(config.inc.php), partint, per exemple, de l'arxiu config." -"sample.inc.php." +"Habilita les funcionalitats avançades al fitxer de configuració " +"(config.inc.php), per exemple a partir de " +"config.sample.inc.php." #: libraries/relation.lib.php:374 msgid "Re-login to phpMyAdmin to load the updated configuration file." msgstr "" -"Re-entra a phpMyAdmin per a carregar l'arxiu de configuració actualitzat." +"Torneu a identificar-vos a phpMyAdmin per carregar el fitxer de configuració " +"actualitzat." #: libraries/relation.lib.php:1691 msgid "no description" @@ -11183,9 +11235,9 @@ msgid "" "'phpmyadmin'. You may go to 'Operations' tab of any database to set up the " "phpMyAdmin configuration storage there." msgstr "" -"No tens prou permisos per a crear una base de dades de nom 'phpmyadmin'. Has " -"d'anar a la pestanya 'Operacions' de qualsevol base de dades per establir la " -"configuració d'enmagatzemament de phpMyAdmin allí." +"No teniu prou privilegis per crear una base de dades anomenada 'phpmyadmin'. " +"Heu d'anar a la pestanya 'Operacions' de qualsevol base de dades per a " +"preparar-hi l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin." #: libraries/relation.lib.php:1999 #, php-format @@ -11201,15 +11253,15 @@ msgstr "" msgid "" "%sCreate%s the phpMyAdmin configuration storage in the current database." msgstr "" -"%sCrea%s la configuració d'enmagatzemamant de phpMyAdmin a la base de dades " -"actual." +"%sCrea%s l'emmagatzematge de la configuració de phpMyAdmin a la base de " +"dades actual." #: libraries/relation.lib.php:2015 #, php-format msgid "%sCreate%s missing phpMyAdmin configuration storage tables." msgstr "" -"%sCrea%s les taules d'enmagatzemament de configuració de phpMyAdmin que " -"falten." +"%sCrea%s les taules que falten per a l'emmagatzematge de la configuració de " +"phpMyAdmin." #: libraries/replication_gui.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:345 #: templates/server/databases/table_header.phtml:28 @@ -11242,11 +11294,11 @@ msgid "" "databases to be replicated. Please select the mode:" msgstr "" "Aquest servidor no està configurat com a servidor mestre en un procés de " -"replicació. Pots triar de replicar totes les bases de dades i fent cas omís " -"d'algunes (molt útil si vols replicar una majoria de les bases de dades) o " -"pots optar per ignorar totes les bases de dades per defecte i permetre que " -"només determinades bases de dades es repliquin. Si us plau, selecciona " -"l'opció:" +"replicació. Podeu triar de replicar totes les bases de dades i fer cas omís " +"d'algunes (molt útils si voleu replicar la gran majoria de bases de dades) o " +"podeu optar per ignorar totes les bases de dades per defecte i permetre que " +"només determinades bases de dades es repliquin. Si us plau, seleccioneu el " +"mode:" #: libraries/replication_gui.lib.php:99 msgid "Replicate all databases; Ignore:" @@ -11258,7 +11310,7 @@ msgstr "Ignora totes les bases de dades; Replica:" #: libraries/replication_gui.lib.php:105 msgid "Please select databases:" -msgstr "Selecciona bases de dades:" +msgstr "Seleccioneu les bases de dades:" #: libraries/replication_gui.lib.php:109 msgid "" @@ -11274,8 +11326,8 @@ msgid "" "should see a message informing you, that this server is configured as " "master." msgstr "" -"Un cop reiniciat el servidor MySQL, clica al botó -Anar-. Després, hauries " -"de veure un missatge que t'informi que aquest servidor està " +"Un cop reiniciat el servidor MySQL, feu clic al botó Vés. Després, hauríeu " +"de veure un missatge que us informa que aquest servidor està " "configurat com a mestre." #: libraries/replication_gui.lib.php:141 @@ -11285,7 +11337,7 @@ msgstr "Replicació de l'esclau" #: libraries/replication_gui.lib.php:149 msgid "Master connection:" -msgstr "Connexió mestre:" +msgstr "Connexió del mestre:" #: libraries/replication_gui.lib.php:216 msgid "Slave SQL Thread not running!" @@ -11310,11 +11362,11 @@ msgstr "Control esclau:" #: libraries/replication_gui.lib.php:250 msgid "Full start" -msgstr "Inici total" +msgstr "Inici complet" #: libraries/replication_gui.lib.php:251 msgid "Full stop" -msgstr "Parada total" +msgstr "Aturada completa" #: libraries/replication_gui.lib.php:254 msgid "Reset slave" @@ -11361,12 +11413,12 @@ msgstr "" #: libraries/replication_gui.lib.php:316 msgid "Skip current error" -msgstr "Salta l'error actual" +msgstr "Omet l'error actual" #: libraries/replication_gui.lib.php:321 #, php-format msgid "Skip next %s errors." -msgstr "Salta els següents %s 'errors." +msgstr "Omet els %s errors següents." #: libraries/replication_gui.lib.php:348 #, php-format @@ -11379,15 +11431,16 @@ msgstr "" #: libraries/replication_gui.lib.php:402 msgid "Slave configuration" -msgstr "Configració de l'esclau" +msgstr "Configuració de l'esclau" #: libraries/replication_gui.lib.php:405 msgid "" "Make sure you have a unique server-id in your configuration file (my.cnf). " "If not, please add the following line into [mysqld] section:" msgstr "" -"Assegura't que tens un identificador únic de servidor en el teu arxiu de " -"configuració (my.cnf). Si no, afegeix la línia següent a la secció [mysqld] :" +"Assegureu-vos que teniu un identificador de servidor únic al vostre fitxer " +"de configuració (my.cnf). Si no, afegiu la línia següent a la secció [mysqld]" +" :" #: libraries/replication_gui.lib.php:412 libraries/replication_gui.lib.php:782 #: libraries/server_privileges.lib.php:1492 @@ -11456,7 +11509,7 @@ msgstr "Local" #: libraries/replication_gui.lib.php:751 #: libraries/server_privileges.lib.php:1610 msgid "This Host" -msgstr "Aquest Host" +msgstr "Aquest amfitrió" #: libraries/replication_gui.lib.php:790 #: libraries/server_privileges.lib.php:1503 @@ -11467,7 +11520,7 @@ msgstr "Qualsevol usuari" #: libraries/replication_gui.lib.php:857 #: libraries/server_privileges.lib.php:1629 msgid "Use text field:" -msgstr "Usa camp de text:" +msgstr "Utilitza el camp de text:" #: libraries/replication_gui.lib.php:822 #: libraries/server_privileges.lib.php:1620 @@ -11480,13 +11533,13 @@ msgid "" "When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host " "table are used instead." msgstr "" -"Quan s'utilitza la taula Host, aquest camp s'ignora i es fan servir els " -"valors enmagatzemats a la taula Host en lloc seu." +"Quan s'utilitza la taula d'amfitrions, s'ignora aquest camp i s'utilitzen " +"els valors emmagatzemats a la taula d'amfitrions en lloc seu." #: libraries/replication_gui.lib.php:869 #: libraries/server_privileges.lib.php:1690 msgid "Re-type" -msgstr "Reescriu" +msgstr "Torneu-ho a teclejar" #: libraries/replication_gui.lib.php:873 msgid "Generate password:" @@ -11497,28 +11550,28 @@ msgid "" "Connection to server is disabled, please enable $cfg['AllowArbitraryServer'] " "in phpMyAdmin configuration." msgstr "" -"Connexió al servidor desactivada, activa $cfg['AllowArbitraryServer'] en la " -"configuració de phpMyAdmin." +"La connexió al servidor està inhabilitada, habiliteu " +"$cfg['AllowArbitraryServer'] a la configuració de phpMyAdmin." #: libraries/replication_gui.lib.php:914 msgid "Replication started successfully." -msgstr "Replicació iniciada correctament." +msgstr "S'ha iniciat correctament la replicació." #: libraries/replication_gui.lib.php:915 msgid "Error starting replication." -msgstr "Error iniciant la replicació." +msgstr "Error en iniciar la replicació." #: libraries/replication_gui.lib.php:918 msgid "Replication stopped successfully." -msgstr "Replicació detinguda correctament." +msgstr "S'ha aturat correctament la replicació." #: libraries/replication_gui.lib.php:919 msgid "Error stopping replication." -msgstr "Error en detenir la replicació." +msgstr "Error en aturar la replicació." #: libraries/replication_gui.lib.php:922 msgid "Replication resetting successfully." -msgstr "Replicació restablerta correctament." +msgstr "S'ha restablert correctament la replicació." #: libraries/replication_gui.lib.php:923 msgid "Error resetting replication." @@ -11545,8 +11598,8 @@ msgstr "Incapaços de connectar amb el mestre %s." msgid "" "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master." msgstr "" -"Incapaços de llegir la posició del registre mestre. Posible problema de " -"permissos en el mestre." +"No es pot llegir la posició del registre mestre. Possible problema de " +"privilegis al mestre." #: libraries/replication_gui.lib.php:1011 msgid "Unable to change master!" @@ -11566,7 +11619,7 @@ msgstr "S'ha canviat correctament el servidor mestre a %s." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:126 #, php-format msgid "The following query has failed: \"%s\"" -msgstr "Ha fallat la següent consulta: \"%s\"" +msgstr "Ha fallat la consulta següent: \"%s\"" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:130 msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." @@ -11585,11 +11638,12 @@ msgstr "S'ha creat l'esdeveniment %1$s." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:171 libraries/rte/rte_routines.lib.php:273 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:147 msgid "One or more errors have occurred while processing your request:" -msgstr "S'han produït un o més errors al processar la teva sol.licitud:" +msgstr "" +"S'han produït un o més errors mentre es processava la vostra sol·licitud:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:224 msgid "Edit event" -msgstr "Editar esdeveniment" +msgstr "Edita l'esdeveniment" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:390 libraries/rte/rte_routines.lib.php:890 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:327 view_create.php:205 @@ -11603,11 +11657,11 @@ msgstr "Nom d'esdeveniment" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:436 libraries/rte/rte_routines.lib.php:913 #, php-format msgid "Change to %s" -msgstr "Canviar a %s" +msgstr "Canvia a %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:442 msgid "Execute at" -msgstr "Executar en" +msgstr "Executa a les" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:450 msgid "Execute every" @@ -11635,27 +11689,27 @@ msgstr "Definidor" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:541 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1109 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:426 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format!" -msgstr "El definidor ha d'estar en el format \"usuari@servidor\"!" +msgstr "El definidor ha de tenir el format \"usuari@servidor\"!" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:548 msgid "You must provide an event name!" -msgstr "Has de proporcionar un nom d'esdeveniment!" +msgstr "Heu de proporcionar un nom d'esdeveniment!" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:563 msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "Has de proporcionar un valor de l'interval vàlid per a l'esdeveniment." +msgstr "Heu de proporcionar un valor d'interval vàlid per a l'esdeveniment." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:582 msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "Has de proporcionar un temps d'execució vàlid per a l'esdeveniment." +msgstr "Heu de proporcionar un temps d'execució vàlid per a l'esdeveniment." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:586 msgid "You must provide a valid type for the event." -msgstr "Has de proporcionar un tipus vàlid per a l'esdeveniment." +msgstr "Heu de proporcionar un tipus vàlid per a l'esdeveniment." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:610 msgid "You must provide an event definition." -msgstr "Has de proporcionar una definició d'esdeveniment." +msgstr "Heu de proporcionar una definició d'esdeveniment." #: libraries/rte/rte_export.lib.php:47 libraries/rte/rte_general.lib.php:75 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:158 @@ -11691,14 +11745,14 @@ msgid "" "fail![/strong] Please use the improved 'mysqli' extension to avoid any " "problems." msgstr "" -"Estàs usant l'extensió obsoleta de PHP 'mysql', la qual no és capaç de " -"manejar múltiples consultes. [strong]L'execució d'alguns procediments " -"emmagatzemats pot fallar![/strong] Utilitza l'extensió millorada 'mysqli' " +"Esteu utilitzant l'extensió obsoleta de PHP 'mysql', la qual no és capaç de " +"gestionar consultes múltiples. [strong]L'execució d'alguns procediments " +"emmagatzemats pot fallar![/strong] Utilitzeu l'extensió millorada 'mysqli' " "per evitar qualsevol problema." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:129 msgid "Edit routine" -msgstr "Editar rutina" +msgstr "Edita la rutina" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:207 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1118 @@ -11718,7 +11772,7 @@ msgstr "Malauradament, no hem pogut recuperar la rutina eliminada." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:435 #, php-format msgid "Routine %1$s has been modified. Privileges have been adjusted." -msgstr "S'ha modificat la rutina %1$s. S'han ajustat els permisos." +msgstr "S'ha modificat la rutina %1$s. S'han ajustat els privilegis." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:440 #, php-format @@ -11739,7 +11793,7 @@ msgstr "Direcció" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:948 msgid "Add parameter" -msgstr "Afegir paràmetre" +msgstr "Afegeix un paràmetre" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:952 msgid "Remove last parameter" @@ -11766,8 +11820,8 @@ msgid "" "You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please " "refer to the documentation for more details" msgstr "" -"No tens prou permisos per realitzar aquesta operació; si us plau, consulta " -"la documentació per a mes detalls" +"No teniu prou privilegis per realitzar aquesta operació; si us plau, " +"consulteu la documentació per a més detalls" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1033 msgid "Security type" @@ -11779,7 +11833,7 @@ msgstr "Accés de dades SQL" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1125 msgid "You must provide a routine name!" -msgstr "Has de proporcionar un nom de rutina!" +msgstr "Heu de proporcionar un nom de rutina!" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1159 #, php-format @@ -11792,21 +11846,21 @@ msgid "" "You must provide length/values for routine parameters of type ENUM, SET, " "VARCHAR and VARBINARY." msgstr "" -"Has de proporcionar la longitud/valors dels paràmetres de tipus ENUM, SET, " -"VARCHAR i VARBINARY." +"Heu de proporcionar la longitud/valors per als paràmetres de la rutina de " +"tipus ENUM, SET, VARCHAR i VARBINARY." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1207 msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgstr "" -"Has de proporcionar un nom i un tipus per a cada paràmetre de la rutina." +"Heu de proporcionar un nom i un tipus per a cada paràmetre de la rutina." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1226 msgid "You must provide a valid return type for the routine." -msgstr "Has de proporcionar un tipus de resposta vàlida per a la rutina." +msgstr "Heu de proporcionar un tipus de retorn vàlid per a la rutina." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1286 msgid "You must provide a routine definition." -msgstr "Has de proporcionar una definició de la rutina." +msgstr "Heu de proporcionar una definició de la rutina." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1398 #, php-format @@ -11823,7 +11877,7 @@ msgstr[1] "%d files afectades per l'última sentència dins el procediment." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1510 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1517 msgid "Execute routine" -msgstr "Executar rutina" +msgstr "Executa la rutina" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1597 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1600 @@ -11846,7 +11900,7 @@ msgstr "Disparador %1$s creat." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:209 msgid "Edit trigger" -msgstr "Editar disparador" +msgstr "Edita el disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:330 msgid "Trigger name" @@ -11859,27 +11913,27 @@ msgstr "Temps" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 msgid "You must provide a trigger name!" -msgstr "Has de proveïr un nom de disparador!" +msgstr "Heu de proporcionar un nom de disparador!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:440 msgid "You must provide a valid timing for the trigger!" -msgstr "Has de proveïr una sincronització vàlida pel disparador!" +msgstr "Heu de proporcionar una sincronització vàlida per al disparador!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:447 msgid "You must provide a valid event for the trigger!" -msgstr "Has de proveïr un event vàlid pel disparador!" +msgstr "Heu de proporcionar un esdeveniment vàlid per al disparador!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:455 msgid "You must provide a valid table name!" -msgstr "Has de donar un nom de taula vàlid!" +msgstr "Heu de proporcionar un nom de taula vàlid!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:461 msgid "You must provide a trigger definition." -msgstr "Has de proveïr una definició de disparador." +msgstr "Heu de proporcionar una definició de disparador." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:27 msgid "Add routine" -msgstr "Afegir rutina" +msgstr "Afegeix una rutina" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:29 #, php-format @@ -11892,7 +11946,7 @@ msgstr "rutina" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:32 msgid "You do not have the necessary privileges to create a routine." -msgstr "No tens prou permisos per crear una rutina." +msgstr "No teniu prou privilegis per crear una rutina." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:35 #, php-format @@ -11900,8 +11954,8 @@ msgid "" "No routine with name %1$s found in database %2$s. You might be lacking the " "necessary privileges to edit this routine." msgstr "" -"No s'ha trobat cap rutina amb el nom %1$s a la base de dades %2$s. Potser " -"falten el permissos necessaris per a editar aquesta rutina." +"No s'ha trobat cap rutina anomenada %1$s a la base de dades %2$s. Potser " +"falten els privilegis necessaris per editar aquesta rutina." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:39 #, php-format @@ -11909,8 +11963,8 @@ msgid "" "No routine with name %1$s found in database %2$s. You might be lacking the " "necessary privileges to view/export this routine." msgstr "" -"No s'ha trobat cap rutina amb el nom %1$s a la base de dades %2$s. Potser " -"falten el permissos necessaris per a veure/exportar aquesta rutina." +"No s'ha trobat cap rutina anomenada %1$s a la base de dades %2$s. Potser " +"falten els privilegis necessaris per veure/exportar aquesta rutina." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:42 #, php-format @@ -11919,11 +11973,11 @@ msgstr "No s'ha trobat una rutina de nom %1$s a la base de dades %2$s." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:43 msgid "There are no routines to display." -msgstr "No hi han rutines per mostrar." +msgstr "No hi ha cap rutina a mostrar." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:49 msgid "Add trigger" -msgstr "Afegir disparador" +msgstr "Afegeix un disparador" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:51 #, php-format @@ -11936,7 +11990,7 @@ msgstr "disparador" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:54 msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger." -msgstr "No tens prou permisos per crear un disparador." +msgstr "No teniu prou privilegis per crear un disparador." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:56 #, php-format @@ -11949,7 +12003,7 @@ msgstr "No hi ha disparadors per mostrar." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:63 msgid "Add event" -msgstr "Afegir esdeveniment" +msgstr "Afegeix un esdeveniment" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:65 #, php-format @@ -11962,7 +12016,7 @@ msgstr "esdeveniment" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:68 msgid "You do not have the necessary privileges to create an event." -msgstr "No tens prou permisos per crear un esdeveniment." +msgstr "No teniu prou privilegis per crear un esdeveniment." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:70 #, php-format @@ -11979,7 +12033,7 @@ msgstr "Servidor actual:" #: libraries/server_common.lib.php:24 msgid "Server variables and settings" -msgstr "Variables i configuracions del servidor" +msgstr "Variables i paràmetres del servidor" #: libraries/server_common.lib.php:27 msgid "Storage Engines" @@ -11995,11 +12049,11 @@ msgstr "Estadístiques de les bases de dades" #: libraries/server_privileges.lib.php:209 server_privileges.php:113 msgid "No privileges." -msgstr "Sense permisos." +msgstr "Sense privilegis." #: libraries/server_privileges.lib.php:218 server_privileges.php:58 msgid "Includes all privileges except GRANT." -msgstr "Inclou tots els permisos excepte GRANT -atorgar-." +msgstr "Inclou tots els privilegis excepte GRANT." #: libraries/server_privileges.lib.php:291 #: libraries/server_privileges.lib.php:1023 @@ -12027,7 +12081,7 @@ msgstr "Permet esborrar dades." #: libraries/server_privileges.lib.php:311 #: libraries/server_privileges.lib.php:1226 server_privileges.php:61 msgid "Allows creating new databases and tables." -msgstr "Permet crear noves bases de dades i taules." +msgstr "Permet la creació de noves bases de dades i taules." #: libraries/server_privileges.lib.php:316 #: libraries/server_privileges.lib.php:1238 server_privileges.php:68 @@ -12038,8 +12092,8 @@ msgstr "Permet eliminar bases de dades i taules." #: libraries/server_privileges.lib.php:1322 server_privileges.php:96 msgid "Allows reloading server settings and flushing the server's caches." msgstr "" -"Permet recarregar les configuracions del servidor i buidar les seves " -"memòries cau." +"Permet recarregar els paràmetres del servidor i purgar les memòries cau del " +"servidor." #: libraries/server_privileges.lib.php:326 #: libraries/server_privileges.lib.php:1326 server_privileges.php:105 @@ -12049,12 +12103,12 @@ msgstr "Permet parar el servidor." #: libraries/server_privileges.lib.php:331 #: libraries/server_privileges.lib.php:1318 server_privileges.php:93 msgid "Allows viewing processes of all users." -msgstr "Permet veure processos de tots els usuaris." +msgstr "Permet veure els processos de tots els usuaris." #: libraries/server_privileges.lib.php:336 #: libraries/server_privileges.lib.php:1206 server_privileges.php:72 msgid "Allows importing data from and exporting data into files." -msgstr "Permet importar i exportar dades amb arxius externs." +msgstr "Permet importar i exportar dades amb fitxers." #: libraries/server_privileges.lib.php:341 #: libraries/server_privileges.lib.php:1038 @@ -12065,7 +12119,7 @@ msgstr "No té efecte en aquesta versió de MySQL." #: libraries/server_privileges.lib.php:346 #: libraries/server_privileges.lib.php:1234 server_privileges.php:77 msgid "Allows creating and dropping indexes." -msgstr "Permet crear i eliminar indexs." +msgstr "Permet la creació i l'eliminació d'índexs." #: libraries/server_privileges.lib.php:351 #: libraries/server_privileges.lib.php:1232 server_privileges.php:59 @@ -12075,7 +12129,7 @@ msgstr "Permet alterar l'estructura de taules existents." #: libraries/server_privileges.lib.php:356 #: libraries/server_privileges.lib.php:1330 server_privileges.php:103 msgid "Gives access to the complete list of databases." -msgstr "Dona accés a la llista completa de bases de dades." +msgstr "Dóna accés a la llista completa de bases de dades." #: libraries/server_privileges.lib.php:362 #: libraries/server_privileges.lib.php:1310 server_privileges.php:107 @@ -12084,14 +12138,14 @@ msgid "" "required for most administrative operations like setting global variables or " "killing threads of other users." msgstr "" -"Permet connectar, encara que s'hagi arribat al màxim numero de connexions " -"permès; es necessari per moltes operacions d'administració com ara establir " -"variables globals o bé cancel.lar fils d'execució d'altres usuaris." +"Permet connectar, encara que s'hagi arribat al nombre màxim de connexions " +"permès; es requereix per a la majoria de les operacions d'administració com " +"ara establir variables globals o bé matar fils d'altres usuaris." #: libraries/server_privileges.lib.php:370 #: libraries/server_privileges.lib.php:1244 server_privileges.php:64 msgid "Allows creating temporary tables." -msgstr "Permet crear taules temporals." +msgstr "Permet la creació de taules temporals." #: libraries/server_privileges.lib.php:375 #: libraries/server_privileges.lib.php:1346 server_privileges.php:79 @@ -12101,7 +12155,7 @@ msgstr "Permet bloquejar taules per l'actual fil d'execució." #: libraries/server_privileges.lib.php:380 #: libraries/server_privileges.lib.php:1359 server_privileges.php:101 msgid "Needed for the replication slaves." -msgstr "Es necessari per a la replicació en servidors esclaus." +msgstr "És necessari per als esclaus de replicació." #: libraries/server_privileges.lib.php:385 #: libraries/server_privileges.lib.php:1355 server_privileges.php:99 @@ -12114,17 +12168,17 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:1264 #: libraries/server_privileges.lib.php:1271 server_privileges.php:66 msgid "Allows creating new views." -msgstr "Permet crear noves vistes." +msgstr "Permet la creació de vistes noves." #: libraries/server_privileges.lib.php:395 #: libraries/server_privileges.lib.php:1278 server_privileges.php:70 msgid "Allows to set up events for the event scheduler." -msgstr "Permet establir events per al planificador d'events." +msgstr "Permet preparar els esdeveniments per al planificador d'esdeveniments." #: libraries/server_privileges.lib.php:400 #: libraries/server_privileges.lib.php:1282 server_privileges.php:111 msgid "Allows creating and dropping triggers." -msgstr "Permet crear i eliminar disparadors -triggers-." +msgstr "Permet la creació i l'eliminació de disparadors." #: libraries/server_privileges.lib.php:411 #: libraries/server_privileges.lib.php:417 @@ -12135,30 +12189,30 @@ msgstr "Permet fer consultes de tipus SHOW CREATE VIEW." #: libraries/server_privileges.lib.php:422 #: libraries/server_privileges.lib.php:1252 server_privileges.php:62 msgid "Allows creating stored routines." -msgstr "Permet crear rutines enmgatzemades." +msgstr "Permet la creació de rutines emmagatzemades." #: libraries/server_privileges.lib.php:427 #: libraries/server_privileges.lib.php:1256 server_privileges.php:60 msgid "Allows altering and dropping stored routines." -msgstr "Permet alterar i esborrar rutines enmagatzemades." +msgstr "Permet l'alteració i l'esborrament de rutines emmagatzemades." #: libraries/server_privileges.lib.php:432 #: libraries/server_privileges.lib.php:1363 server_privileges.php:65 msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts." -msgstr "Permet crear, esborrar i reanomenar comptes d'usuari." +msgstr "Permet la creació, esborrament i canvi de nom dels comptes d'usuari." #: libraries/server_privileges.lib.php:437 #: libraries/server_privileges.lib.php:1258 server_privileges.php:71 msgid "Allows executing stored routines." -msgstr "Permet executar rutines enmagatzemades." +msgstr "Permet l'execució de rutines emmagatzemades." #: libraries/server_privileges.lib.php:713 msgid "Does not require SSL-encrypted connections." -msgstr "No requereix de connexions xifrades amb SSL." +msgstr "No requereix connexions xifrades amb SSL." #: libraries/server_privileges.lib.php:729 msgid "Requires SSL-encrypted connections." -msgstr "Requereix de connexions xifrades amb SSL." +msgstr "Requereix connexions xifrades amb SSL." #: libraries/server_privileges.lib.php:743 msgid "Requires a valid X509 certificate." @@ -12170,9 +12224,7 @@ msgstr "Es requereix l'ús d'un mètode de xifratge específic per a la connexi #: libraries/server_privileges.lib.php:781 msgid "Requires that a valid X509 certificate issued by this CA be presented." -msgstr "" -"Es requereix l'ús d'un certificat X509 vàlid emés per aquesta CA (Autoritat " -"de Certificació)." +msgstr "Es requereix l'ús d'un certificat X509 vàlid emès per aquesta AC." #: libraries/server_privileges.lib.php:794 msgid "Requires that a valid X509 certificate with this subject be presented." @@ -12182,23 +12234,23 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:824 server_privileges.php:84 msgid "Limits the number of queries the user may send to the server per hour." msgstr "" -"Limita el numero de consultes que pot enviar l'usuari al servidor per hora." +"Limita el nombre de consultes que pot enviar l'usuari al servidor per hora." #: libraries/server_privileges.lib.php:832 server_privileges.php:87 msgid "" "Limits the number of commands that change any table or database the user may " "execute per hour." msgstr "" -"Limita el numero d'ordres que pot executar l'usuari canviant qualsevol taula " -"o base de dades per hora." +"Limita el nombre d'ordres que pot executar l'usuari per canviar qualsevol " +"taula o base de dades per hora." #: libraries/server_privileges.lib.php:841 server_privileges.php:81 msgid "Limits the number of new connections the user may open per hour." -msgstr "Limita el numero de noves connexions que pot obrir l'usuari per hora." +msgstr "Limita el nombre de connexions noves que pot obrir l'usuari per hora." #: libraries/server_privileges.lib.php:850 server_privileges.php:91 msgid "Limits the number of simultaneous connections the user may have." -msgstr "Límita el nombre de connexions simultànies que l'usuari pot tenir." +msgstr "Limita el nombre de connexions simultànies que l'usuari pot tenir." #: libraries/server_privileges.lib.php:895 #: libraries/server_privileges.lib.php:3301 @@ -12213,7 +12265,7 @@ msgid "" "Allows user to give to other users or remove from other users privileges " "that user possess on this routine." msgstr "" -"Permet a l'usuari donar o treure permissos a d'altres usuaris que l'usuari " +"Permet a l'usuari donar o treure privilegis a altres usuaris que l'usuari " "actual té en aquesta rutina." #: libraries/server_privileges.lib.php:934 @@ -12229,14 +12281,14 @@ msgstr "Permet executar aquesta rutina." #: libraries/server_privileges.lib.php:3296 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:19 msgid "Table-specific privileges" -msgstr "Permisos especifics de taula" +msgstr "Privilegis específics de taula" #: libraries/server_privileges.lib.php:992 #: libraries/server_privileges.lib.php:1168 #: libraries/server_privileges.lib.php:3493 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:16 msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English." -msgstr "Nota: Els noms dels privilegis del MySQL són en idioma anglès." +msgstr "Nota: els noms dels privilegis de MySQL estan expressats en anglès." #: libraries/server_privileges.lib.php:1132 msgid "Administration" @@ -12245,7 +12297,7 @@ msgstr "Administració" #: libraries/server_privileges.lib.php:1152 #: libraries/server_privileges.lib.php:3491 msgid "Global privileges" -msgstr "Permisos generals" +msgstr "Privilegis globals" #: libraries/server_privileges.lib.php:1153 msgid "Global" @@ -12254,11 +12306,11 @@ msgstr "Global" #: libraries/server_privileges.lib.php:1155 #: libraries/server_privileges.lib.php:3290 msgid "Database-specific privileges" -msgstr "Permisos específics de base de dades" +msgstr "Privilegis específics de base de dades" #: libraries/server_privileges.lib.php:1227 server_privileges.php:63 msgid "Allows creating new tables." -msgstr "Permet crear noves taules." +msgstr "Permet la creació de taules noves." #: libraries/server_privileges.lib.php:1239 server_privileges.php:69 msgid "Allows dropping tables." @@ -12268,15 +12320,15 @@ msgstr "Permet eliminar taules." msgid "" "Allows adding users and privileges without reloading the privilege tables." msgstr "" -"Permet afegir usuaris i permisos sense tenir que recarregar les taules de " -"permisos." +"Permet afegir usuaris i privilegis sense recarregar les taules dels " +"privilegis." #: libraries/server_privileges.lib.php:1338 server_privileges.php:74 msgid "" "Allows user to give to other users or remove from other users the privileges " "that user possess yourself." msgstr "" -"Permet a l'usuari donar o treure els permissos a d'altres usuaris que " +"Permet a l'usuari donar o treure els privilegis a altres usuaris que " "l'usuari actual té." #: libraries/server_privileges.lib.php:1422 @@ -12291,22 +12343,22 @@ msgstr "Autenticació SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1489 #: libraries/server_privileges.lib.php:3058 msgid "Login Information" -msgstr "Informació d'Identificació" +msgstr "Informació d'identificació" #: libraries/server_privileges.lib.php:1512 #: libraries/server_privileges.lib.php:1670 #: templates/privileges/add_privileges_routine.phtml:7 #: templates/privileges/add_privileges_table.phtml:7 msgid "Use text field" -msgstr "Usa camp de text" +msgstr "Utilitza el camp de text" #: libraries/server_privileges.lib.php:1538 msgid "" "An account already exists with the same username but possibly a different " "hostname." msgstr "" -"Ja existeix un compte amb el mateix nom d'usuari però possiblement amb nom " -"de servidor diferent." +"Ja existeix un compte amb el mateix nom d'usuari, però possiblement amb un " +"nom d'amfitrió diferent." #: libraries/server_privileges.lib.php:1547 msgid "Host name:" @@ -12325,7 +12377,7 @@ msgstr "No canviïs la contrasenya" #: libraries/server_privileges.lib.php:1709 msgid "Authentication Plugin" -msgstr "Complement d'autenticació" +msgstr "Connector d'autenticació" #: libraries/server_privileges.lib.php:1716 msgid "Password Hashing Method" @@ -12334,17 +12386,17 @@ msgstr "Mètode de contrasenya Hashing" #: libraries/server_privileges.lib.php:1995 #, php-format msgid "The password for %s was changed successfully." -msgstr "La contrasenya per %s s'ha canviat correctament." +msgstr "S'ha canviat correctament la contrasenya per %s." #: libraries/server_privileges.lib.php:2039 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." -msgstr "Has tret els permisos per %s." +msgstr "Heu revocat els privilegis per %s." #: libraries/server_privileges.lib.php:2137 #: templates/privileges/add_user_fieldset.phtml:7 msgid "Add user account" -msgstr "Afegir compte d'usuari" +msgstr "Afegeix un compte d'usuari" #: libraries/server_privileges.lib.php:2146 msgid "Database for user account" @@ -12352,16 +12404,16 @@ msgstr "Base de dades per al compte d'usuari" #: libraries/server_privileges.lib.php:2152 msgid "Create database with same name and grant all privileges." -msgstr "Crea una base de dades amb el mateix nom i atorga tots els permisos." +msgstr "Crea una base de dades amb el mateix nom i atorga tots els privilegis." #: libraries/server_privileges.lib.php:2163 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." -msgstr "Atorga tots els permisos en un nom comodí (nomusuari\\_%)." +msgstr "Atorga tots els privilegis en un nom comodí (nomusuari\\_%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:2176 #, php-format msgid "Grant all privileges on database %s." -msgstr "Atorga tots els permisos a la base de dades %s." +msgstr "Atorga tots els privilegis a la base de dades %s." #: libraries/server_privileges.lib.php:2338 #: libraries/server_privileges.lib.php:2409 @@ -12381,7 +12433,7 @@ msgstr "Atorga" #: libraries/server_privileges.lib.php:2546 msgid "Not enough privilege to view users." -msgstr "Permisos insuficients per veure usuaris." +msgstr "No teniu prou privilegis per veure els usuaris." #: libraries/server_privileges.lib.php:2565 #: libraries/server_privileges.lib.php:3920 @@ -12412,19 +12464,19 @@ msgstr "específic de la taula" #: libraries/server_privileges.lib.php:2788 msgid "Edit privileges" -msgstr "Edita permisos" +msgstr "Edita els privilegis" #: libraries/server_privileges.lib.php:2791 msgid "Revoke" -msgstr "Treu" +msgstr "Revoca" #: libraries/server_privileges.lib.php:2815 msgid "Edit user group" -msgstr "Editar grup d'usuari" +msgstr "Edita el grup d'usuaris" #: libraries/server_privileges.lib.php:3030 msgid "… keep the old one." -msgstr "… respecta l'antic." +msgstr "… mantén l'antic." #: libraries/server_privileges.lib.php:3031 msgid "… delete the old one from the user tables." @@ -12433,39 +12485,39 @@ msgstr "… esborra l'antic de les taules d'usuaris." #: libraries/server_privileges.lib.php:3033 msgid "" "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." -msgstr "… treu tots els permisos actius de l'antic i esborra'l després." +msgstr "… revoca tots els privilegis actius de l'antic i esborra'l després." #: libraries/server_privileges.lib.php:3037 msgid "" "… delete the old one from the user tables and reload the privileges " "afterwards." msgstr "" -"… esborra l'antic de les taules d'usuaris i recarrega els permisos després." +"… esborra l'antic de les taules d'usuaris i recarrega els privilegis després." #: libraries/server_privileges.lib.php:3059 msgid "Change login information / Copy user account" -msgstr "Canvi d'Informació de connexió / Copiar el compte d'usuari" +msgstr "Canvi de la informació de connexió / còpia del compte d'usuari" #: libraries/server_privileges.lib.php:3065 msgid "Create a new user account with the same privileges and …" -msgstr "Crea un nou compte d'usuari amb els mateixos permisos i …" +msgstr "Crea un nou compte d'usuari amb els mateixos privilegis i …" #: libraries/server_privileges.lib.php:3302 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:12 msgid "Routine-specific privileges" -msgstr "Permisos específics de rutina" +msgstr "Privilegis específics de rutina" #: libraries/server_privileges.lib.php:3497 #: libraries/server_user_groups.lib.php:76 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:4 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:5 msgid "User group" -msgstr "Grup d'usuari" +msgstr "Grup d'usuaris" #: libraries/server_privileges.lib.php:3619 #: libraries/server_privileges.lib.php:4741 msgid "The selected user was not found in the privilege table." -msgstr "No s'ha trobat l'usuari triat a la taula de permisos." +msgstr "No s'ha trobat l'usuari seleccionat a la taula dels privilegis." #: libraries/server_privileges.lib.php:3796 msgid "No users selected for deleting!" @@ -12473,16 +12525,16 @@ msgstr "No s'han triat usuaris per esborrar!" #: libraries/server_privileges.lib.php:3799 msgid "Reloading the privileges" -msgstr "Recarregant permisos" +msgstr "Recàrrega dels privilegis" #: libraries/server_privileges.lib.php:3818 msgid "The selected users have been deleted successfully." -msgstr "S'han esborrat correctament els usuaris triats." +msgstr "S'han esborrat correctament els usuaris seleccionats." #: libraries/server_privileges.lib.php:3893 #, php-format msgid "You have updated the privileges for %s." -msgstr "Heu actualitzat els permisos de %s." +msgstr "Heu actualitzat els privilegis per %s." #: libraries/server_privileges.lib.php:3997 #, php-format @@ -12491,7 +12543,7 @@ msgstr "Esborrant %s" #: libraries/server_privileges.lib.php:4027 msgid "The privileges were reloaded successfully." -msgstr "Els permisos s'han recarregat correctament." +msgstr "S'han recarregat correctament els privilegis." #: libraries/server_privileges.lib.php:4118 #, php-format @@ -12501,7 +12553,7 @@ msgstr "L'usuari %s ja existeix!" #: libraries/server_privileges.lib.php:4391 #, php-format msgid "Privileges for %s" -msgstr "Permisos per a %s" +msgstr "Privilegis per %s" #: libraries/server_privileges.lib.php:4400 #: libraries/server_status_processes.lib.php:72 @@ -12511,7 +12563,7 @@ msgstr "Usuari" #: libraries/server_privileges.lib.php:4468 msgid "Edit privileges:" -msgstr "Edita permisos:" +msgstr "Edita els privilegis:" #: libraries/server_privileges.lib.php:4469 msgid "User account" @@ -12522,12 +12574,12 @@ msgid "" "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are " "currently logged in." msgstr "" -"Nota: estàs intentant editar els permisos de l'usuari amb el que has iniciat " -"la sessió actual." +"Nota: esteu intentant editar els privilegis de l'usuari amb el que teniu " +"actualment iniciada la sessió." #: libraries/server_privileges.lib.php:4563 libraries/server_users.lib.php:21 msgid "User accounts overview" -msgstr "Vista global de comptes d'usuari" +msgstr "Visió general dels comptes d'usuari" #: libraries/server_privileges.lib.php:4631 msgid "" @@ -12536,8 +12588,8 @@ msgid "" "allows a connection from any (%) host." msgstr "" "Existeix un compte d'usuari que permet a qualsevol usuari de localhost " -"connectar-se. Això evita que altres usuaris es connectin si la part del host " -"del seu compte permet una connexió des de qualsevol host (%)." +"connectar-se. Això evita que altres usuaris es connectin si la part de " +"l'amfitrió del seu compte permet una connexió des de qualsevol amfitrió (%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:4673 #, php-format @@ -12568,7 +12620,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:4961 msgid "You have added a new user." -msgstr "Has afegit un usuari nou." +msgstr "Heu afegit un usuari nou." #: libraries/server_status.lib.php:57 #, php-format @@ -12610,7 +12662,7 @@ msgid "" "On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as " "reported by the MySQL server may be incorrect." msgstr "" -"En un servidor ocupat, els comptadors de bytes poden excedir el seu tamany, " +"En un servidor ocupat, els comptadors de bytes poden excedir la seva mida, " "llavors les estadístiques donades pel servidor MySQL poden ser incorrectes." #: libraries/server_status.lib.php:154 @@ -12623,7 +12675,7 @@ msgstr "Enviat" #: libraries/server_status.lib.php:240 msgid "Max. concurrent connections" -msgstr "Max. connexions a la vegada" +msgstr "Nombre màx. de connexions concurrents" #: libraries/server_status.lib.php:250 msgid "Failed attempts" @@ -12658,8 +12710,9 @@ msgid "" "tuning can have a very negative effect on performance." msgstr "" "Abans de canviar qualsevol configuració, assegureu-vos que sabeu què esteu " -"canviant (amb la lectura de la documentació) i cóm desfer el canvi. Establir " -"ajustaments incorrectes pot tenir un efecte molt negatiu en el rendiment." +"canviant (amb la lectura de la documentació) i com desfer el canvi. " +"L'establiment incorrecte dels ajustaments pot tenir un efecte molt negatiu " +"en el rendiment." #: libraries/server_status_advisor.lib.php:46 msgid "" @@ -12667,9 +12720,9 @@ msgid "" "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was " "no clearly measurable improvement." msgstr "" -"La millor manera d'ajustar el sistema seria canviar només una configuració " -"al mateix temps, observar o mesurar la vostra base de dades, i desfer el " -"canvi si no hi ha una millora significativa." +"La millor manera d'ajustar el sistema seria canviar només un paràmetre al " +"mateix temps, observar o mesurar la vostra base de dades, i desfer el canvi " +"si no hi ha una millora significativa." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:65 msgid "Log statistics" @@ -12677,16 +12730,17 @@ msgstr "Estadístiques del registre" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:66 msgid "Selected time range:" -msgstr "Rang de temps seleccionat:" +msgstr "Interval de temps seleccionat:" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:74 msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements" -msgstr "Només recuperar instruccions SELECT, INSERT, UPDATE i DELETE" +msgstr "Només recupera les sentències SELECT, INSERT, UPDATE i DELETE" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:80 msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "" -"Elimina dades variables en les instruccions INSERT per a una millor agrupació" +"Elimina les dades variables en les sentències INSERT per a una millor " +"agrupació" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:84 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." @@ -12702,7 +12756,7 @@ msgstr "Analitzador de consultes" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:109 msgid "Monitor Instructions" -msgstr "Instruccions de Monitorització" +msgstr "Instruccions de monitoratge" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:111 msgid "" @@ -12712,11 +12766,11 @@ msgid "" "enabled. Note however, that the general_log produces a lot of data and " "increases server load by up to 15%." msgstr "" -"El monitor de phpMyAdmin pot ajudar a optimitzar la configuració del " +"El monitoratge de phpMyAdmin us pot ajudar a optimitzar la configuració del " "servidor i localitzar a temps les consultes intensives. En aquest darrer cas " -"s'haurà d'establir log_output a 'TABLE' i tenir el slow_query_log o " -"general_log habilitat. Noteu però, que la general_log produeix una gran " -"quantitat de dades i augmenta la càrrega del servidor fins en un 15%." +"s'haurà d'establir «log_output» a 'TABLE' i tenir habilitat «slow_query_log» " +"o «general_log». Noteu però, que «general_log» produeix una gran quantitat " +"de dades i augmenta la càrrega del servidor fins un 15%." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:127 msgid "Using the monitor:" @@ -12728,10 +12782,10 @@ msgid "" "may add charts and change the refresh rate under 'Settings', or remove any " "chart using the cog icon on each respective chart." msgstr "" -"El teu navegador actualitzarà tots els gràfics que es mostren en un interval " -"regular. Pots afegir gràfics i canviar la freqüència d'actualització a la " -"secció 'Configuració', o eliminar qualsevol gràfic amb la icona d'engranatge " -"en cada gràfic corresponent." +"El vostre navegador refrescarà tots els gràfics mostrats en un interval " +"regular. Podeu afegir gràfics i canviar la freqüència de refresc a la secció " +"'Paràmetres', o eliminar qualsevol gràfic amb la icona d'engranatge " +"corresponent en cadascun dels gràfics." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:136 msgid "" @@ -12740,10 +12794,10 @@ msgid "" "confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on " "any occurring SELECT statements to further analyze them." msgstr "" -"Per mostrar les consultes dels registres, selecciona l'interval de temps " -"rellevant en qualsevol gràfic mantenint premut el botó esquerre del ratolí i " -"arrosegant sobre el gràfic. Un cop confirmat, això carregarà una taula de " -"consultes agrupades, on podràs clicar en qualsevol de les instruccions " +"Per mostrar les consultes dels registres, seleccioneu l'interval de temps " +"rellevant en qualsevol gràfic en mantenir premut el botó esquerre del ratolí " +"i arrossegar-lo sobre el gràfic. Un cop confirmat, això carregarà una taula " +"de consultes agrupades, on podreu fer clic en qualsevol de les sentències " "SELECT per analitzar-la amb més detall." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:146 @@ -12757,16 +12811,16 @@ msgid "" "it is advisable to select only a small time span and to disable the " "general_log and empty its table once monitoring is not required any more." msgstr "" -"Activar el general_log pot augmentar la càrrega del servidor en un 5-15%. " -"També tingues en compte que la generació d'estadístiques dels registres és " -"una tasca de càrrega intensiva, pel que és aconsellable seleccionar només un " -"lapse de temps petit i per desactivar el general_log i buidar la taula una " -"vegada que el monitoratge no es requereixi més." +"L'habilitació de «general_log» pot augmentar la càrrega del servidor un 5-15%" +". També tingueu en compte que la generació de les estadístiques dels " +"registres és una tasca de càrrega intensiva, per això és aconsellable " +"seleccionar només un interval de temps petit i inhabilitar «general_log» i " +"buidar la taula una vegada que el monitoratge no es requereixi més." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:170 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:278 msgid "Add chart" -msgstr "Afegir gràfic" +msgstr "Afegeix un gràfic" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:173 msgid "Chart Title" @@ -12782,15 +12836,15 @@ msgstr "Variable(s) d'estat" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:184 msgid "Select series:" -msgstr "Seleccionar series:" +msgstr "Seleccioneu les sèries:" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:186 msgid "Commonly monitored" -msgstr "Comunment monitoritzat" +msgstr "Comunament monitorat" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:202 msgid "or type variable name:" -msgstr "o escriu el nom de variable:" +msgstr "o teclegeu el nom de la variable:" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:209 msgid "Display as differential value" @@ -12798,19 +12852,19 @@ msgstr "Mostra com a valor diferencial" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:213 msgid "Apply a divisor" -msgstr "Aplicar un divisor" +msgstr "Aplica un divisor" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:221 msgid "Append unit to data values" -msgstr "Afegir unitat als valors" +msgstr "Afegeix la unitat als valors de les dades" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:227 msgid "Add this series" -msgstr "Afegir aquesta serie" +msgstr "Afegeix aquestes sèries" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:229 msgid "Clear series" -msgstr "Buidar sèrie" +msgstr "Neteja les sèries" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:232 msgid "Series in chart:" @@ -12818,7 +12872,7 @@ msgstr "Series al gràfic:" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:253 msgid "Start Monitor" -msgstr "Començar monitorització" +msgstr "Comença el monitoratge" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:259 msgid "Instructions/Setup" @@ -12826,11 +12880,11 @@ msgstr "Instruccions/preparació" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:262 msgid "Done dragging (rearranging) charts" -msgstr "Arrosegament (reorganització) de gràfics acabada" +msgstr "Arrossegament (reorganització) de gràfics fet" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:282 msgid "Enable charts dragging" -msgstr "Activa l'arrosegament de gràfics" +msgstr "Habilita l'arrossegament de gràfics" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:286 #: libraries/server_status_processes.lib.php:29 @@ -12839,11 +12893,11 @@ msgstr "Velocitat de refresc" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:295 msgid "Chart columns" -msgstr "Columnes del gràfic" +msgstr "Columnes de gràfics" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:307 msgid "Chart arrangement" -msgstr "Ordenació del gràfic" +msgstr "Arranjament dels gràfics" #: libraries/server_status_monitor.lib.php:310 msgid "" @@ -12862,8 +12916,8 @@ msgid "" "Note: Enabling the auto refresh here might cause heavy traffic between the " "web server and the MySQL server." msgstr "" -"Nota: L'habilitació aquí del refresc automàtic, pot provocar un trànsit " -"elevat entre el servidor web i el servidor MySQL." +"Nota: l'habilitació aquí de l'autorefresc, pot provocar un trànsit elevat " +"entre el servidor web i el servidor MySQL." #: libraries/server_status_processes.lib.php:68 msgid "ID" @@ -12889,7 +12943,7 @@ msgstr "Mostra només els actius" #: libraries/server_status_queries.lib.php:30 #, php-format msgid "Questions since startup: %s" -msgstr "Consultes des de l'inici: %s" +msgstr "Preguntes des de l'inici: %s" #: libraries/server_status_queries.lib.php:41 msgid "per hour:" @@ -12918,15 +12972,15 @@ msgstr "Que continguin la paraula:" #: libraries/server_status_variables.lib.php:50 msgid "Show only alert values" -msgstr "Mostra només valors d'alerta" +msgstr "Mostra només els valors de les alertes" #: libraries/server_status_variables.lib.php:55 msgid "Filter by category…" -msgstr "Filtrar per categoria…" +msgstr "Filtra per la categoria…" #: libraries/server_status_variables.lib.php:76 msgid "Show unformatted values" -msgstr "Mostra valors sense format" +msgstr "Mostra els valors sense format" #: libraries/server_status_variables.lib.php:96 msgid "Related links:" @@ -12937,8 +12991,8 @@ msgid "" "The number of connections that were aborted because the client died without " "closing the connection properly." msgstr "" -"El nombre de connexions que van ser avortades pel fet que el client va morir " -"sense tancar la connexió correctament." +"El nombre de connexions que han estat avortades perquè el client ha mort " +"sense tancar correctament la connexió." #: libraries/server_status_variables.lib.php:332 msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." @@ -12950,14 +13004,14 @@ msgid "" "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store " "statements from the transaction." msgstr "" -"El nombre de transaccions que han fet servir el registre binari temporal " -"però que excedeixen el valor de binlog_cache_size i usen un arxiu temporal " -"per desar elements de la transacció." +"El nombre de transaccions que han utilitzat el registre binari temporal però " +"que excedeixen el valor de binlog_cache_size i han utilitzat un fitxer " +"temporal per emmagatzemar les sentències de la transacció." #: libraries/server_status_variables.lib.php:340 msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache." msgstr "" -"El nombre de transaccions que han fet servir el registre binari temporal." +"El nombre de transaccions que han utilitzat el registre binari temporal." #: libraries/server_status_variables.lib.php:343 msgid "" @@ -12971,10 +13025,10 @@ msgid "" "to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-" "based instead of disk-based." msgstr "" -"El nombre de taules temporals en disc creades automàticament per el servidor " -"mentre executa instruccions. Si Created_tmp_disk_tables és gran, potser vols " -"incrementar el valor de tmp_table_size per fer que les taules temporals " -"treballin en memòria en lloc de treballar en disc." +"El nombre de taules temporals en disc que s'han creat automàticament amb el " +"servidor mentre executava les sentències. Si Created_tmp_disk_tables és " +"gran, potser voleu incrementar el valor de tmp_table_size per fer que les " +"taules temporals treballin en memòria en lloc de treballar en disc." #: libraries/server_status_variables.lib.php:354 msgid "How many temporary files mysqld has created." @@ -12985,8 +13039,8 @@ msgid "" "The number of in-memory temporary tables created automatically by the server " "while executing statements." msgstr "" -"El nombre de taules temporals creades en memòria per el servidor mentre " -"executa instruccions." +"El nombre de taules temporals en memòria que s'han creat pel servidor mentre " +"executava les sentències." #: libraries/server_status_variables.lib.php:361 msgid "" @@ -12994,15 +13048,15 @@ msgid "" "(probably duplicate key)." msgstr "" "El nombre de files escrites amb INSERT DELAYED en les que s'ha detectat " -"quelcom error (possile clau duplicada)." +"algun error (possible clau duplicada)." #: libraries/server_status_variables.lib.php:365 msgid "" "The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table " "on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread." msgstr "" -"El nombre de gestors de fils de INSERT DELAYED en ús. Cada taula diferent ón " -"s'usa INSERT DELAYED té el seu propi fil." +"El nombre de gestors de fils d'INSERT DELAYED en ús. Cada taula diferent on " +"s'utilitza INSERT DELAYED té el seu propi fil." #: libraries/server_status_variables.lib.php:370 msgid "The number of INSERT DELAYED rows written." @@ -13010,11 +13064,11 @@ msgstr "El nombre de files escrites amb INSERT DELAYED." #: libraries/server_status_variables.lib.php:373 msgid "The number of executed FLUSH statements." -msgstr "El nombre d'instruccions FLUSH executades." +msgstr "El nombre de sentències FLUSH executades." #: libraries/server_status_variables.lib.php:376 msgid "The number of internal COMMIT statements." -msgstr "El nombre d'instruccions COMMIT internes." +msgstr "El nombre de sentències COMMIT internes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:379 msgid "The number of times a row was deleted from a table." @@ -13026,8 +13080,8 @@ msgid "" "table with a given name. This is called discovery. Handler_discover " "indicates the number of time tables have been discovered." msgstr "" -"El servidor MySQL pot preguntar al motor d'enmagatzemament NDB Cluster si " -"coneix quelcom taula amb el nom especificat. Aixó s'anomena descobriment. " +"El servidor MySQL pot preguntar al motor d'emmagatzematge NDB Cluster si " +"coneix quelcom taula amb el nom especificat. Això s'anomena descobriment. " "Handler_discover indica el nombre de taules descobertes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:388 @@ -13046,8 +13100,7 @@ msgid "" "a good indication that your queries and tables are properly indexed." msgstr "" "El nombre de peticions basades en una clau per llegir una fila. Si és alt, " -"és una bona indicació de que les consultes i taules estàn indexades " -"acuradament." +"és una bona indicació que les consultes i taules estan indexades acuradament." #: libraries/server_status_variables.lib.php:399 msgid "" @@ -13055,9 +13108,9 @@ msgid "" "incremented if you are querying an index column with a range constraint or " "if you are doing an index scan." msgstr "" -"El nombre de peticions per llegir la següent fila en l'ordre de la clau. " -"Aixó s'incrementa si s'està consultant una columna d'index amb limitació de " -"rang o si s'està fent una cerca d'index." +"El nombre de peticions per llegir la fila següent en l'ordre de la clau. " +"Això s'incrementa si esteu consultant una columna d'índex amb una restricció " +"d'interval o si esteu fent una exploració dels índexs." #: libraries/server_status_variables.lib.php:404 msgid "" @@ -13065,7 +13118,7 @@ msgid "" "method is mainly used to optimize ORDER BY … DESC." msgstr "" "El nombre de peticions per llegir la fila anterior en l'ordre de la clau. " -"Aquest mètode de lectura s'utilitza principalment per optimizar ORDER BY … " +"Aquest mètode de lectura s'utilitza principalment per optimitzar ORDER BY … " "DESC." #: libraries/server_status_variables.lib.php:408 @@ -13075,10 +13128,11 @@ msgid "" "probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or " "you have joins that don't use keys properly." msgstr "" -"El nombre de peticions per llegir una fila basada en una posició fixa. Aixó " -"és alt si es fan moltes consultes que requereixen ordenació del resultat. " -"Probablement tens moltes consultes que fan que MySQL cerqui les taules " -"senceres o bé hi ha joins que no fan servir les claus acuradament." +"El nombre de peticions per llegir una fila basada en una posició fixa. " +"Aquest és alt si esteu fent moltes consultes que requereixen ordenació del " +"resultat. Probablement teniu moltes consultes que fan que MySQL explori les " +"taules senceres o bé teniu moltes unions que no utilitzen les claus de forma " +"adequada." #: libraries/server_status_variables.lib.php:415 msgid "" @@ -13087,14 +13141,14 @@ msgid "" "tables are not properly indexed or that your queries are not written to take " "advantage of the indexes you have." msgstr "" -"El nombre de peticions per llegir la següent fila a l'arxiu de dades. Aixó " -"és alt si es fan moltes cerques de taula. Generalment, suggereix que les " -"taules no estàn indexades acuradament o bé les consultes no estàn fetes per " -"aprofitar les avantatges dels índexos definits." +"El nombre de peticions per llegir la fila següent al fitxer de dades. Això " +"és elevat si esteu fent moltes exploracions de taules. En general, això " +"suggereix que les vostres taules no estan indexades correctament o que les " +"vostres consultes no estan escrites per aprofitar els índexs que teniu." #: libraries/server_status_variables.lib.php:422 msgid "The number of internal ROLLBACK statements." -msgstr "El nombre d'instruccions ROLLBACK." +msgstr "El nombre de sentències ROLLBACK internes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:425 msgid "The number of requests to update a row in a table." @@ -13102,7 +13156,7 @@ msgstr "El nombre de peticions per a actualitzar una fila en una taula." #: libraries/server_status_variables.lib.php:428 msgid "The number of requests to insert a row in a table." -msgstr "El nombre de peticions per a insertar una fila en una taula." +msgstr "El nombre de peticions per inserir una fila en una taula." #: libraries/server_status_variables.lib.php:431 msgid "The number of pages containing data (dirty or clean)." @@ -13115,8 +13169,8 @@ msgstr "El nombre de pàgines actualment brutes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:437 msgid "The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed." msgstr "" -"El nombre de pàgines a la memòria cau que s'han demanat per ser " -"actualitzades." +"El nombre de pàgines de la reserva de memòria intermèdia que han demanat ser " +"purgades." #: libraries/server_status_variables.lib.php:441 msgid "The number of free pages." @@ -13128,9 +13182,9 @@ msgid "" "being read or written or that can't be flushed or removed for some other " "reason." msgstr "" -"El nombre de pàgines bloquejades a la memòria cau de InnoDB. Aquestes " -"pàgines s'estàn llegint o escrivint actualment o no es poden actualitzar o " -"esborrar per qualsevol altra raó." +"El nombre de pàgines bloquejades a la reserva de memòria intermèdia " +"d'InnoDB. Aquestes pàgines s'estan llegint o escrivint actualment o no es " +"poden purgar o esborrar per qualsevol altra raó." #: libraries/server_status_variables.lib.php:449 msgid "" @@ -13139,30 +13193,30 @@ msgid "" "be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - " "Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data." msgstr "" -"El nombre de pàgines en ús degut a que s'han marcat per tasques " -"administratives com a bloqueixos de files o l'index del hash adaptatiu. " -"Aquest valor es pot calcular com Innodb_buffer_pool_pages_total - " +"El nombre de pàgines ocupades perquè s'han assignat per a les càrregues " +"administratives, com ara bloquejos de files o l'índex de resum adaptatiu. " +"Aquest valor també es pot calcular com Innodb_buffer_pool_pages_total - " "Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data." #: libraries/server_status_variables.lib.php:456 msgid "Total size of buffer pool, in pages." -msgstr "Mida total de la memòria cau, en pàgines." +msgstr "Mida total de la reserva de memòria intermèdia, en pàgines." #: libraries/server_status_variables.lib.php:459 msgid "" "The number of \"random\" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a " "query is to scan a large portion of a table but in random order." msgstr "" -"El nombre de lectures aleatòries d'InnoDB iniciades. Aixó passa quan una " -"consulta cerca en una gran part de una taula però en ordre aleatori." +"El nombre de lectures ràpides aleatòries d'InnoDB iniciades. Això passa quan " +"una consulta cerca en una gran part d'una taula però en ordre aleatori." #: libraries/server_status_variables.lib.php:464 msgid "" "The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when " "InnoDB does a sequential full table scan." msgstr "" -"El nombre de lectures secuencials d'InnoDB iniciades. Aixó passa quan InnoDB " -"fa una cerca secuencial a la taula sencera." +"El nombre de lectures ràpides seqüencials d'InnoDB iniciades. Això passa " +"quan InnoDB fa una exploració seqüencial completa a la taula." #: libraries/server_status_variables.lib.php:468 msgid "The number of logical read requests InnoDB has done." @@ -13173,8 +13227,9 @@ msgid "" "The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool " "and had to do a single-page read." msgstr "" -"El nombre de peticions de lectures lògiques que InnoDB no pot satisfer de la " -"memòria cau i ha de fer lectures de pàgines individuals." +"El nombre de peticions de lectures lògiques que InnoDB no ha pogut satisfer " +"des de la reserva de memòria intermèdia i ha hagut de fer lectures de " +"pàgines individuals." #: libraries/server_status_variables.lib.php:475 msgid "" @@ -13184,15 +13239,17 @@ msgid "" "counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set " "properly, this value should be small." msgstr "" -"Normalment, les escritures a la memòria cau d'InnoDB es fan en segon pla. En " -"canvi, si és necessari llegir o crear una pàgina i no hi ha pàgines netes " -"disponibles, fa falta esperar a que primer s'actualitzin pàgines. Aquest " -"comptador mostra instàncies d'aquestes esperes. Si el tamany de la memòria " -"cau és adequat, aquest valor sól ser petit." +"Normalment, les escriptures a la reserva de memòria intermèdia d'InnoDB es " +"produeixen en segon pla. En canvi, si s'ha de llegir o crear una pàgina i no " +"hi ha pàgines netes disponibles, primer cal esperar que es purguin les " +"pàgines. Aquest comptador fa un recompte de les instàncies d'aquestes " +"esperes. Si la mida de la reserva de memòria intermèdia ha estat establerta " +"de forma adequada, aquest valor hauria de ser petit." #: libraries/server_status_variables.lib.php:483 msgid "The number writes done to the InnoDB buffer pool." -msgstr "El nombre d'escriptures fetes a la memòria cau d'InnoDB." +msgstr "" +"El nombre d'escriptures fetes a la reserva de memòria intermèdia d'InnoDB." #: libraries/server_status_variables.lib.php:486 msgid "The number of fsync() operations so far." @@ -13208,7 +13265,7 @@ msgstr "El nombre actual de lectures pendents." #: libraries/server_status_variables.lib.php:495 msgid "The current number of pending writes." -msgstr "El nombre actual d'escritures pendents." +msgstr "El nombre actual d'escriptures pendents." #: libraries/server_status_variables.lib.php:498 msgid "The amount of data read so far, in bytes." @@ -13243,8 +13300,8 @@ msgid "" "The number of waits we had because log buffer was too small and we had to " "wait for it to be flushed before continuing." msgstr "" -"El nombre d'esperes fetes degut al petit tamany de la memòria intermèdia del " -"registre i a esperar a que s'actualitzés abans de continuar." +"El nombre d'esperes que s'ha produït perquè la memòria intermèdia del " +"registre era massa petita i s'ha esperat que es purgués abans de continuar." #: libraries/server_status_variables.lib.php:521 msgid "The number of log write requests." @@ -13252,23 +13309,23 @@ msgstr "El nombre de peticions d'escriptura al registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:524 msgid "The number of physical writes to the log file." -msgstr "El nombre d'escriptures físiques a l'arxiu de registre." +msgstr "El nombre d'escriptures físiques al fitxer del registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:527 msgid "The number of fsync() writes done to the log file." -msgstr "El nombre d'escriptures fsync() fetes a l'arxiu de registre." +msgstr "El nombre d'escriptures fsync() fetes al fitxer del registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:530 msgid "The number of pending log file fsyncs." -msgstr "El nombre d'operacions fsync pendents a l'arxiu de registre." +msgstr "El nombre d'operacions fsync pendents al fitxer del registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:533 msgid "Pending log file writes." -msgstr "Escriptures pendents a l'arxiu de registre." +msgstr "Escriptures pendents al fitxer del registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:536 msgid "The number of bytes written to the log file." -msgstr "El nombre de bytes escrits a l'arxiu de registre." +msgstr "El nombre de bytes escrits al fitxer del registre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:539 msgid "The number of pages created." @@ -13279,9 +13336,9 @@ msgid "" "The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in " "pages; the page size allows them to be easily converted to bytes." msgstr "" -"El tamany de pàgina d'InnoDB compilat (per defecte 16KB). Bastants valors es " -"comptabilitzen en pàgines; el tamany de pàgina permet convertir-lo fàcilment " -"a bytes." +"La mida de pàgina d'InnoDB compilat (per defecte 16KB). Molts valors es " +"comptabilitzen a les pàgines; la mida de pàgina permet convertir-ho " +"fàcilment a bytes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:547 msgid "The number of pages read." @@ -13297,15 +13354,16 @@ msgstr "El nombre de bloquejos de files actualment en espera." #: libraries/server_status_variables.lib.php:556 msgid "The average time to acquire a row lock, in milliseconds." -msgstr "El temps promig en fer un bloqueig de fila, en milisegons." +msgstr "El temps mitjà per adquirir un bloqueig de fila, en mil·lisegons." #: libraries/server_status_variables.lib.php:559 msgid "The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds." -msgstr "El temps total emprat en fer bloquejos de files, en milisegons." +msgstr "" +"El temps total dedicat a l'adquisició de bloquejos de files, en mil·lisegons." #: libraries/server_status_variables.lib.php:562 msgid "The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds." -msgstr "El temps màxim en fer un bloqueig de fila, en milisegons." +msgstr "El temps màxim per adquirir un bloqueig de fila, en mil·lisegons." #: libraries/server_status_variables.lib.php:565 msgid "The number of times a row lock had to be waited for." @@ -13332,8 +13390,8 @@ msgid "" "The number of key blocks in the key cache that have changed but haven't yet " "been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks." msgstr "" -"El nombre de bloquejos de clau a la memòria cau de les claus que han canviat " -"però que encara no han estat actualitzades a disc. Es coneix com a " +"El nombre de bloquejos de clau a la memòria cau de claus que s'han canviat " +"però encara no han estat actualitzats al disc. Es coneix com a " "Not_flushed_key_blocks." #: libraries/server_status_variables.lib.php:585 @@ -13341,8 +13399,9 @@ msgid "" "The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to " "determine how much of the key cache is in use." msgstr "" -"El nombre de blocs no usats a la memòria cau de les claus. Aquest valor es " -"pot fer servir per saber quànta memòria cau de les claus s'utilitza." +"El nombre de blocs sense utilitzar a la memòria cau de claus. Podeu " +"utilitzar aquest valor per saber la quantitat de memòria cau de claus que " +"està en ús." #: libraries/server_status_variables.lib.php:589 msgid "" @@ -13350,12 +13409,13 @@ msgid "" "that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at " "one time." msgstr "" -"El nombre de blocs usats a la memòria cau de les claus. Aquest valor és la " -"marca indicativa del màxim nombre de blocs usats mai a l'hora." +"El nombre de blocs utilitzats a la memòria cau de claus. Aquest valor és la " +"marca indicativa del nombre màxim de blocs que no han estat utilitzats mai " +"alhora." #: libraries/server_status_variables.lib.php:594 msgid "Percentage of used key cache (calculated value)" -msgstr "Percentatge utilitzat de memòria cau de clau (valor calculat)" +msgstr "Percentatge utilitzat de memòria cau de claus (valor calculat)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:597 msgid "The number of requests to read a key block from the cache." @@ -13368,16 +13428,17 @@ msgid "" "can be calculated as Key_reads/Key_read_requests." msgstr "" "El nombre de lectures físiques d'un bloc de clau del disc. Si Key_reads és " -"gran, llavors el valor de key_buffer_size probablement és massa petit. El " -"rati de la memòria cau es pot calcular com Key_reads/Key_read_requests." +"gran, llavors el valor de key_buffer_size probablement és massa petit. La " +"relació de fracàs de la memòria cau es pot calcular com " +"Key_reads/Key_read_requests." #: libraries/server_status_variables.lib.php:606 msgid "" "Key cache miss calculated as rate of physical reads compared to read " "requests (calculated value)" msgstr "" -"Els errors al cau de claus es calculen como la taxa de lectures físiques " -"comparades amb les peticions de lectura (valor calculat)" +"El fracàs de la memòria cau de claus es calcula com la relació de lectures " +"físiques en comparació amb les peticions de lectura (valor calculat)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:610 msgid "The number of requests to write a key block to the cache." @@ -13401,9 +13462,9 @@ msgid "" "optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the " "same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet." msgstr "" -"El cost total de la darrera consulta compilada tal com el valora " +"El cost total de l'última consulta compilada com a calculada per " "l'optimitzador de consultes. És útil per comparar el cost de diferents plans " -"de consulta per a la mateixa consulta. El valor 0 vol dr que encara no s'ha " +"de consulta per a la mateixa consulta. El valor 0 vol dir que encara no s'ha " "compilat cap consulta." #: libraries/server_status_variables.lib.php:626 @@ -13411,8 +13472,8 @@ msgid "" "The maximum number of connections that have been in use simultaneously since " "the server started." msgstr "" -"El nombre màxim de connexions que han estat en ús a la vegada des de que el " -"servidor s'ha iniciat." +"El nombre màxim de connexions que han estat en ús a la vegada des que s'ha " +"iniciat el servidor." #: libraries/server_status_variables.lib.php:630 msgid "The number of rows waiting to be written in INSERT DELAYED queues." @@ -13428,16 +13489,17 @@ msgstr "" #: libraries/server_status_variables.lib.php:637 msgid "The number of files that are open." -msgstr "El nombre d'arxius que estàn oberts." +msgstr "El nombre de fitxers que estan oberts." #: libraries/server_status_variables.lib.php:640 msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)." msgstr "" -"El nombre de fluxes que estàn oberts (usats principalment per a registre)." +"El nombre de fluxos que estan oberts (utilitzats principalment per al " +"registre)." #: libraries/server_status_variables.lib.php:643 msgid "The number of tables that are open." -msgstr "El nombre de taules que estàn obertes." +msgstr "El nombre de taules que estan obertes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:646 msgid "" @@ -13445,13 +13507,13 @@ msgid "" "fragmentation issues, which may be solved by issuing a FLUSH QUERY CACHE " "statement." msgstr "" -"El nombre de blocs de memòria lliures en memòria cau de consultes. Els " -"números alts poden indicar problemes de fragmentació, que poden ser resolts " -"mitjançant una ordre FLUSH QUERY CACHE." +"El nombre de blocs de memòria lliures en la memòria cau de consultes. Els " +"nombres elevats poden indicar problemes de fragmentació, que poden ser " +"resolts mitjançant una sentència FLUSH QUERY CACHE." #: libraries/server_status_variables.lib.php:651 msgid "The amount of free memory for query cache." -msgstr "La quantitat de memòria liure per a memòria cau de consultes." +msgstr "La quantitat de memòria lliure per a la memòria cau de consultes." #: libraries/server_status_variables.lib.php:654 msgid "The number of cache hits." @@ -13469,10 +13531,10 @@ msgid "" "decide which queries to remove from the cache." msgstr "" "El nombre de consultes tretes de la memòria cau per alliberar memòria per " -"deixar lloc a noves consultes. Aquesta informació pot ajudar a ajustar el " -"tamany de la memòria cau de consultes. La memòria cau de consultes utilitza " -"l'estratègia menys recentment usada(least recently used - LRU) per decidir " -"quines consultes treure de la memòria cau." +"deixar lloc a noves consultes. Aquesta informació pot ajudar a ajustar la " +"mida de la memòria cau de consultes. La memòria cau de consultes utilitza " +"l'estratègia LRU (Least Recently Used) per decidir quines consultes treure " +"de la memòria cau." #: libraries/server_status_variables.lib.php:667 msgid "" @@ -13480,7 +13542,7 @@ msgid "" "query_cache_type setting)." msgstr "" "El nombre de consultes no enviades a la memòria cau (no enviables, o no " -"enviades degut al paràmetre query_cache_type)." +"enviades a causa del paràmetre query_cache_type)." #: libraries/server_status_variables.lib.php:671 msgid "The number of queries registered in the cache." @@ -13499,34 +13561,36 @@ msgid "" "The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you " "should carefully check the indexes of your tables." msgstr "" -"El nombre de joins que no usen indexs. Si aquest valor no és 0, s'haurien de " -"comprovar acuradament els indexs de les taules." +"El nombre d'unions que no utilitzen els índexs. Si aquest valor no és 0, " +"hauríeu de comprovar acuradament els índexs de les vostres taules." #: libraries/server_status_variables.lib.php:684 msgid "The number of joins that used a range search on a reference table." msgstr "" -"El nombre de joins que han usat un rang de cerca en una taula de referència." +"El nombre d'unions que han utilitzat un interval de cerca en una taula de " +"referència." #: libraries/server_status_variables.lib.php:687 msgid "" "The number of joins without keys that check for key usage after each row. " "(If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)" msgstr "" -"El nombre d'unions sense claus que es comproven per a l'ús de claus després " -"de cada fila. (Si aquest valor no és 0, haureu de comprovar acuradament els " -"índexs de les vostres taules.)" +"El nombre d'unions sense claus que comproven l'ús de claus després de cada " +"fila. (si aquest valor no és 0, haureu de comprovar acuradament els índexs " +"de les vostres taules.)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:692 msgid "" "The number of joins that used ranges on the first table. (It's normally not " "critical even if this is big.)" msgstr "" -"El nombre de joins que han usat rangs a la primera taula. (Normalment no és " -"crític si el valor no és molt gran.)" +"El nombre d'unions que han utilitzat intervals a la primera taula. (" +"normalment no és crític si el valor no és molt gran.)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:696 msgid "The number of joins that did a full scan of the first table." -msgstr "El nombre de joins que han fet una cerca a la primera taula sencera." +msgstr "" +"El nombre d'unions que han fet una exploració completa a la primera taula." #: libraries/server_status_variables.lib.php:699 msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." @@ -13544,8 +13608,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_status_variables.lib.php:707 msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." msgstr "" -"Aixó és ACTIU -ON- si aquest servidor és un esclau que està connectat a un " -"mestre." +"Aquest és ON, si aquest servidor és un esclau que està connectat a un mestre." #: libraries/server_status_variables.lib.php:710 msgid "" @@ -13565,13 +13628,13 @@ msgid "" "is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size " "system variable." msgstr "" -"El nombre de passades d'intercal.lació que l'algorisme de classificació ha " -"hagut de fer. Si aquest valor és gran, s'hauria de considerar incrementar el " +"El nombre de passes de combinació que ha hagut de fer l'algorisme " +"d'ordenació. Si aquest valor és gran, hauríeu de considerar augmentar el " "valor de la variable de sistema sort_buffer_size." #: libraries/server_status_variables.lib.php:723 msgid "The number of sorts that were done with ranges." -msgstr "El nombre de classificacions fetes amb rangs." +msgstr "El nombre d'ordenacions que s'han fet amb intervals." #: libraries/server_status_variables.lib.php:726 msgid "The number of sorted rows." @@ -13579,11 +13642,12 @@ msgstr "El nombre de files classificades." #: libraries/server_status_variables.lib.php:729 msgid "The number of sorts that were done by scanning the table." -msgstr "El nombre de classificacions fetes cercant la taula." +msgstr "El nombre d'ordenacions que s'han fet amb l'exploració de la taula." #: libraries/server_status_variables.lib.php:732 msgid "The number of times that a table lock was acquired immediately." -msgstr "El nombre de vegades que un bloqueig de taula s'ha fet immediatament." +msgstr "" +"El nombre de vegades que un bloqueig de taula s'ha adquirit immediatament." #: libraries/server_status_variables.lib.php:735 msgid "" @@ -13592,10 +13656,10 @@ msgid "" "should first optimize your queries, and then either split your table or " "tables or use replication." msgstr "" -"El nombre de vegades que un bloqueig de taula no s'ha pogut fer " -"immediatament i s'ha necessitat una espera. Si aixó és alt, i es detecten " +"El nombre de vegades que un bloqueig de taula no s'ha pogut adquirir " +"immediatament i s'ha necessitat una espera. Si això és alt, i es detecten " "problemes de rendiment, s'hauria de considerar l'optimització de les " -"consultes, o també dividir la taula o taules en vàries o bé utilitzar la " +"consultes, o també dividir la taula o les taules o bé utilitzar la " "replicació." #: libraries/server_status_variables.lib.php:741 @@ -13604,9 +13668,9 @@ msgid "" "calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should " "raise your thread_cache_size." msgstr "" -"El nombre de fils a la memòria cau de fil. L'index de memòria cau es pot " -"comptar com Threads_created/Connections. Si aquest valor és vermell s'hauria " -"d'augmentar el valor de thread_cache_size." +"El nombre de fils a la memòria cau de fils. La relació d'encerts de la " +"memòria cau es pot calcular com Threads_created/Connections. Si aquest valor " +"està en vermell, s'hauria d'augmentar el valor de thread_cache_size." #: libraries/server_status_variables.lib.php:746 msgid "The number of currently open connections." @@ -13619,22 +13683,23 @@ msgid "" "doesn't give a notable performance improvement if you have a good thread " "implementation.)" msgstr "" -"El nombre de fils creats per gestionar connexions. Si Threads_created és " -"gran, pots voler augmentar el valor de thread_cache_size. (Normalment això " -"no dóna una millora de rendiment notable si es té una bona aplicació de fil.)" +"El nombre de fils creats per gestionar les connexions. Si Threads_created és " +"gran, és possible que vulgueu augmentar el valor de thread_cache_size. (això " +"normalment no dóna una millora de rendiment notable si teniu una bona " +"implementació del fil.)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:756 msgid "Thread cache hit rate (calculated value)" -msgstr "Taxa d'encerts del cau de fils (valor calculat)" +msgstr "Relació d'encerts de la memòria cau de fils (valor calculat)" #: libraries/server_status_variables.lib.php:759 msgid "The number of threads that are not sleeping." -msgstr "El nombre de fils que no estàn dormint." +msgstr "El nombre de fils que no estan dormint." #: libraries/server_user_groups.lib.php:20 #, php-format msgid "Users of '%s' user group" -msgstr "Usuaris del grup d'usuaris '%s'" +msgstr "Usuaris del grup d'usuaris «%s»" #: libraries/server_user_groups.lib.php:33 msgid "No users were found belonging to this user group." @@ -13646,15 +13711,15 @@ msgstr "Grups d'usuaris" #: libraries/server_user_groups.lib.php:77 msgid "Server level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de servidor" +msgstr "Pestanyes del nivell servidor" #: libraries/server_user_groups.lib.php:78 msgid "Database level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de base de dades" +msgstr "Pestanyes del nivell base de dades" #: libraries/server_user_groups.lib.php:79 msgid "Table level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de taula" +msgstr "Pestanyes del nivell taula" #: libraries/server_user_groups.lib.php:107 msgid "View users" @@ -13663,16 +13728,16 @@ msgstr "Veure usuaris" #: libraries/server_user_groups.lib.php:143 #: libraries/server_user_groups.lib.php:207 msgid "Add user group" -msgstr "Afegir grup d'usuaris" +msgstr "Afegeix un grup d'usuaris" #: libraries/server_user_groups.lib.php:210 #, php-format msgid "Edit user group: '%s'" -msgstr "Editar grup d'usuaris: '%s'" +msgstr "Edita el grup d'usuaris: «%s»" #: libraries/server_user_groups.lib.php:226 msgid "User group menu assignments" -msgstr "Menu d'assignacions de grup d'usuaris" +msgstr "Assignacions del menú grup d'usuaris" #: libraries/server_user_groups.lib.php:234 msgid "Group name:" @@ -13724,7 +13789,7 @@ msgstr "ø de Temps" #: libraries/sql.lib.php:569 libraries/sql.lib.php:587 msgid "Bookmark this SQL query" -msgstr "Desa aquesta consulta SQL" +msgstr "Marcador per aquesta consulta SQL" #: libraries/sql.lib.php:573 msgid "Label:" @@ -13732,7 +13797,7 @@ msgstr "Etiqueta:" #: libraries/sql.lib.php:580 libraries/sql_query_form.lib.php:315 msgid "Let every user access this bookmark" -msgstr "Deixa accedir a cada usuari a aquesta consulta desada" +msgstr "Permet que tots els usuaris accedeixin a aquest marcador" #: libraries/sql.lib.php:792 msgid "Bookmark not created!" @@ -13741,11 +13806,12 @@ msgstr "No s'ha creat el marcador!" #: libraries/sql.lib.php:900 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." -msgstr "Usar el preferit \"%s\" com a pàgina de cerca per defecte." +msgstr "" +"S'utilitza del marcador \"%s\" com a consulta predeterminada de navegació." #: libraries/sql.lib.php:1371 msgid "Showing as PHP code" -msgstr "Mostrant com a codi PHP" +msgstr "Es mostra com a codi PHP" #: libraries/sql.lib.php:1742 #, php-format @@ -13753,8 +13819,8 @@ msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " "Edit, Copy and Delete features are not available. %s" msgstr "" -"La selecció actual no conté una columna única. Els enllaços d'edició de " -"graella, checkbox, Editar, Copiar i Esborrar enllaços no estan disponibles. " +"La selecció actual no conté una columna única. No estan disponibles els " +"enllaços Edició de la graella, Casella de selecció, Edita, Copia i Esborra. " "%s" #: libraries/sql.lib.php:1756 @@ -13763,14 +13829,14 @@ msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy " "and Delete features may result in undesired behavior. %s" msgstr "" -"La selecció actual no conté una columna única. Els enllaços d'edició de " -"graella, Editar, Copiar i Esborrar poden resultar en un comportament no " -"desitjat. %s" +"La selecció actual no conté una columna única. Els enllaços Edició de la " +"graella, Casella de selecció, Edita, Copia i Esborra, poden ocasionar un " +"comportament no desitjat. %s" #: libraries/sql.lib.php:1798 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" -msgstr "Problemes amb els indexs de la taula `%s`" +msgstr "Problemes amb els índexs de la taula `%s`" #: libraries/sql_query_form.lib.php:139 #, php-format @@ -13794,19 +13860,19 @@ msgstr "Neteja" #: libraries/sql_query_form.lib.php:253 msgid "Get auto-saved query" -msgstr "Obtenir consulta auto desada" +msgstr "Obtén una consulta desada automàticament" #: libraries/sql_query_form.lib.php:259 msgid "Bind parameters" -msgstr "Enllaçar paràmetres" +msgstr "Vincula els paràmetres" #: libraries/sql_query_form.lib.php:307 msgid "Bookmark this SQL query:" -msgstr "Desa aquesta consulta SQL:" +msgstr "Marcador per aquesta consulta SQL:" #: libraries/sql_query_form.lib.php:321 msgid "Replace existing bookmark of same name" -msgstr "Reemplaça una consulta desada ja existent amb el mateix nom" +msgstr "Substitueix un marcador existent amb el mateix nom" #: libraries/sql_query_form.lib.php:335 msgid "Delimiter" @@ -13831,33 +13897,33 @@ msgstr "Només mirar" #: libraries/tracking.lib.php:74 #, php-format msgid "Create version %1$s of %2$s" -msgstr "Crea versió %1$s de %2$s" +msgstr "Crea la versió %1$s de %2$s" #: libraries/tracking.lib.php:79 #, php-format msgid "Create version %1$s" -msgstr "Crea versió %1$s" +msgstr "Crea la versió %1$s" #: libraries/tracking.lib.php:84 msgid "Track these data definition statements:" -msgstr "Segueix aquestes declaracions de definició de dades:" +msgstr "Segueix aquestes sentències de definició de dades:" #: libraries/tracking.lib.php:150 msgid "Track these data manipulation statements:" -msgstr "Segueix aquestes declaracions de manipulació de dades:" +msgstr "Segueix aquestes sentències de manipulació de dades:" #: libraries/tracking.lib.php:179 msgid "Create version" -msgstr "Crea versió" +msgstr "Crea una versió" #: libraries/tracking.lib.php:208 #, php-format msgid "Activate tracking for %s" -msgstr "Activa el seguiment per %s" +msgstr "Habilita el seguiment per %s" #: libraries/tracking.lib.php:210 msgid "Activate now" -msgstr "Activa ara" +msgstr "Habilita ara" #: libraries/tracking.lib.php:213 #, php-format @@ -13906,7 +13972,7 @@ msgstr "no actiu" #: libraries/tracking.lib.php:472 msgid "Tracking statements" -msgstr "Seguiment de declaracions" +msgstr "Seguiment de sentències" #: libraries/tracking.lib.php:484 msgid "Delete tracking data row from report" @@ -13923,7 +13989,7 @@ msgstr "Mostra %1$s amb dates des de %2$s fins a %3$s per l'usuari %4$s %5$s" #: libraries/tracking.lib.php:657 msgid "SQL dump (file download)" -msgstr "Bolcat SQL (descàrrega d'arxiu)" +msgstr "Bolcat SQL (baixat del fitxer)" #: libraries/tracking.lib.php:659 msgid "SQL dump" @@ -13944,11 +14010,11 @@ msgstr "Exporta com %s" #: libraries/tracking.lib.php:695 msgid "Data manipulation statement" -msgstr "Declaració de manipulació de dades" +msgstr "Sentències de manipulació de dades" #: libraries/tracking.lib.php:771 msgid "Data definition statement" -msgstr "Declaració de definició de dades" +msgstr "Sentències de definició de dades" #: libraries/tracking.lib.php:803 msgid "Date" @@ -13971,27 +14037,28 @@ msgstr "Cap" #: libraries/tracking.lib.php:1047 msgid "Tracking data definition successfully deleted" -msgstr "Definició de seguiment de dades eliminat correctament" +msgstr "S'ha eliminat correctament la definició de les dades de seguiment" #: libraries/tracking.lib.php:1057 msgid "Tracking data manipulation successfully deleted" -msgstr "manipulació de seguiment de dades eliminat correctament" +msgstr "S'ha eliminat correctament la manipulació de les dades de seguiment" #: libraries/tracking.lib.php:1111 msgid "" "You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please " "ensure that you have the privileges to do so." msgstr "" -"Pots executar el bolcat mitjançant la creació i utilització d'una base de " -"dades temporal. Si us plau, assegura't que tens els permisos per fer-ho." +"Podeu executar el bolcat mitjançant la creació i utilització d'una base de " +"dades temporal. Si us plau, assegureu-vos que teniu els privilegis per fer-" +"ho." #: libraries/tracking.lib.php:1115 msgid "Comment out these two lines if you do not need them." -msgstr "Comenta aquestes dues línies si no les necessites." +msgstr "Comenteu aquestes dues línies si no les necessiteu." #: libraries/tracking.lib.php:1125 msgid "SQL statements exported. Please copy the dump or execute it." -msgstr "Declaracions SQL exportades. Copia el bolcat o executa'l." +msgstr "S'han exportat les sentències SQL. Copieu el bolcat o executeu-ho." #: libraries/tracking.lib.php:1174 #, php-format @@ -14033,7 +14100,7 @@ msgstr "Taules seguides" #: libraries/tracking.lib.php:1596 msgid "Last version" -msgstr "Darrera versió" +msgstr "Última versió" #: libraries/tracking.lib.php:1609 libraries/tracking.lib.php:1689 msgid "Delete tracking" @@ -14045,11 +14112,11 @@ msgstr "Versions" #: libraries/user_preferences.inc.php:32 msgid "Manage your settings" -msgstr "Gestiona els teus paràmetres" +msgstr "Gestió dels vostres paràmetres" #: libraries/user_preferences.inc.php:57 prefs_manage.php:316 msgid "Configuration has been saved." -msgstr "S'a desat la configuració." +msgstr "S'ha desat la configuració." #: libraries/user_preferences.inc.php:78 #, php-format @@ -14057,18 +14124,18 @@ msgid "" "Your preferences will be saved for current session only. Storing them " "permanently requires %sphpMyAdmin configuration storage%s." msgstr "" -"Les teves preferències només es desaran per a la sessió actual. Per desar-" -"les permanentment es necessita activar %sinterficie de taules enllaçades de " -"phpMyAdmin%s." +"Les vostres preferències només es desaran per a la sessió actual. Per " +"emmagatzemar-les permanentment es requereix l'%semmagatzematge de la " +"configuració de phpMyAdmin%s." #: libraries/user_preferences.lib.php:134 msgid "Could not save configuration" -msgstr "No es pot desar la configuració" +msgstr "No s'ha pogut desar la configuració" #: libraries/zip_extension.lib.php:27 libraries/zip_extension.lib.php:80 #: libraries/zip_extension.lib.php:83 msgid "Error in ZIP archive:" -msgstr "Error en arxiu ZIP:" +msgstr "Error a l'arxiu ZIP:" #: libraries/zip_extension.lib.php:34 msgid "No files found inside ZIP archive!" @@ -14088,11 +14155,11 @@ msgstr "Fragment de configuració de phpMyAdmin" #: prefs_manage.php:53 msgid "Paste it to your config.inc.php" -msgstr "Enganxa aixó al teu arxiu config.inc.php" +msgstr "Enganxeu-ho al vostre config.inc.php" #: prefs_manage.php:93 msgid "Could not import configuration" -msgstr "No es pot importar la configuració" +msgstr "No s'ha pogut importar la configuració" #: prefs_manage.php:126 msgid "Configuration contains incorrect data for some fields." @@ -14155,55 +14222,56 @@ msgstr "" #: prefs_manage.php:352 msgid "Existing settings will be overwritten!" -msgstr "Els paràmetres existents es sobreescriuran!" +msgstr "Els paràmetres existents se sobreescriuran!" #: prefs_manage.php:380 msgid "You can reset all your settings and restore them to default values." -msgstr "Pots restablir tots els teus paràmetres als valors per defecte." +msgstr "Podeu restablir tots els vostres paràmetres als valors per defecte." #: server_export.php:27 msgid "View dump (schema) of databases" -msgstr "Veure volcat (esquema) de les bases de dades" +msgstr "Mostra el bolcat (esquema) de les bases de dades" #: server_privileges.php:133 server_replication.php:34 #: server_user_groups.php:29 templates/server/databases/create.phtml:32 msgid "No Privileges" -msgstr "Sense permisos" +msgstr "Sense privilegis" #: server_privileges.php:149 msgid "" "Username and hostname didn't change. If you only want to change the " "password, 'Change password' tab should be used." msgstr "" -"No es poden canviar ni el nom d'usuari ni el del servidor. Si només voleu " -"canviar la contrasenya, heu de fer servir la pestanya 'Canviar contrasenya'." +"No ha canviat ni el nom d'usuari ni el nom d'amfitrió. Si només voleu " +"canviar la contrasenya, heu d'utilitzar la pestanya 'Canvia la contrasenya'." #: server_status.php:36 msgid "Not enough privilege to view server status." -msgstr "Permisos insuficients per veure l'estat del servidor." +msgstr "No teniu prou privilegis per veure l'estat del servidor." #: server_status_advisor.php:34 msgid "Not enough privilege to view the advisor." -msgstr "Permisos insuficients per veure l'assessor." +msgstr "No teniu prou privilegis per veure l'assessor." #: server_status_processes.php:34 #, php-format msgid "Thread %s was successfully killed." -msgstr "Fil %s cancel.lat correctament." +msgstr "S'ha matat correctament el fil %s." #: server_status_processes.php:40 #, php-format msgid "" "phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed." -msgstr "phpMyAdmin no pot cancel.lar el fil %s. Probablement, ja és tancat." +msgstr "" +"phpMyAdmin no ha pogut matar el fil %s. Probablement, ja ha estat tancat." #: server_status_queries.php:43 msgid "Not enough privilege to view query statistics." -msgstr "Permisos insuficients per veure estadístiques de consultes." +msgstr "No teniu prou privilegis per veure les estadístiques de les consultes." #: server_status_variables.php:53 msgid "Not enough privilege to view status variables." -msgstr "Permisos insuficients per veure variables d'estat." +msgstr "No teniu prou privilegis per veure les variables d'estat." #: setup/frames/config.inc.php:38 setup/frames/index.inc.php:255 msgid "Download" @@ -14220,17 +14288,17 @@ msgid "" "You are not using a secure connection; all data (including potentially " "sensitive information, like passwords) is transferred unencrypted!" msgstr "" -"No estàs fent servir una connexió segura; totes les dades (incloent " -"informació potencialment sensible, com les contrasenyes) s'estàn transferint " -"sense xifrar!" +"No esteu utilitzant una connexió segura; totes les dades (incloent-hi la " +"informació potencialment sensible, com ara les contrasenyes) s'estan " +"transferint sense xifrar!" #: setup/frames/index.inc.php:57 msgid "" "If your server is also configured to accept HTTPS requests follow this link " "to use a secure connection." msgstr "" -"Si el teu servidor també està configurat per a acceptar peticions HTTPS, " -"segueix aquest enllaç per a usar una connexió segura." +"Si el vostre servidor també està configurat per acceptar peticions HTTPS, " +"seguiu aquest enllaç per a utilitzar una connexió segura." #: setup/frames/index.inc.php:61 msgid "Insecure connection" @@ -14245,8 +14313,8 @@ msgid "" "Configuration saved to file config/config.inc.php in phpMyAdmin top level " "directory, copy it to top level one and delete directory config to use it." msgstr "" -"Configuració desada a l'arxiu config/config.inc.php dins el directori arrel " -"de phpMyAdmin, copia'l al nivell superior i elimina el directori de " +"S'ha desat la configuració al fitxer config/config.inc.php dins el directori " +"arrel de phpMyAdmin, copieu-lo al nivell superior i elimineu el directori de " "configuració per utilitzar-lo." #: setup/frames/index.inc.php:100 @@ -14266,7 +14334,7 @@ msgstr "" #: setup/frames/index.inc.php:115 setup/frames/menu.inc.php:19 msgid "Overview" -msgstr "Vista global" +msgstr "Visió general" #: setup/frames/index.inc.php:122 msgid "Show hidden messages (#MSG_COUNT)" @@ -14314,15 +14382,15 @@ msgstr "Donacions" #: setup/frames/servers.inc.php:32 msgid "Edit server" -msgstr "Editar servidor" +msgstr "Edita el servidor" #: setup/frames/servers.inc.php:42 msgid "Add a new server" -msgstr "Afegir un nou servidor" +msgstr "Afegeix un servidor nou" #: setup/index.php:16 msgid "Configuration already exists, setup is disabled!" -msgstr "La configuració ja existeix i està desactivada!" +msgstr "La configuració ja existeix i la preparació està inhabilitada!" #: setup/index.php:26 msgid "Wrong GET file attribute value" @@ -14353,8 +14421,8 @@ msgid "" "Reading of version failed. Maybe you're offline or the upgrade server does " "not respond." msgstr "" -"Ha fallat la lectura de la versió. Potser no estàs connectat o bé el " -"servidor d'actualitzacions no respon." +"Ha fallat la lectura de la versió. Potser no esteu connectat o bé no respon " +"el servidor d'actualitzacions." #: setup/lib/index.lib.php:140 msgid "Got invalid version string from server" @@ -14370,8 +14438,8 @@ msgid "" "You are using Git version, run [kbd]git pull[/kbd] :-)[br]The latest stable " "version is %s, released on %s." msgstr "" -"Estàs utilitzant una versió del repositori Git, executa [kbd]git pull[/" -"kbd] :-)[br]La darrera versió estable és la %s, alliberada en %s." +"Esteu utilitzant una versió del Git, executeu [kbd]git pull[/kbd] :-)[br]La " +"versió estable més recent és la %s, alliberada el %s." #: setup/lib/index.lib.php:180 msgid "No newer stable version is available" @@ -14389,7 +14457,7 @@ msgstr "Dada errònia o no validada per a %s" #: tbl_create.php:32 tbl_get_field.php:26 #, php-format msgid "'%s' database does not exist." -msgstr "la base de dades '%s' no existeix." +msgstr "No existeix la base de dades «%s»." #: tbl_create.php:42 #, php-format @@ -14411,7 +14479,7 @@ msgstr "Fila: %1$s, Columna: %2$s, Error: %3$s" #: tbl_row_action.php:72 msgid "No row selected." -msgstr "No s'ha triat la fila." +msgstr "No s'ha seleccionat cap fila." #: tbl_tracking.php:36 #, php-format @@ -14428,7 +14496,7 @@ msgstr "No s'han triat versions." #: tbl_tracking.php:141 msgid "SQL statements executed." -msgstr "Declaracions SQL executades." +msgstr "S'han executat les sentències SQL." #: templates/columns_definitions/column_default.phtml:6 msgctxt "for default" @@ -14441,13 +14509,13 @@ msgstr "Com definit:" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:49 msgid "Table name" -msgstr "Nom de taula" +msgstr "Nom de la taula" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:58 #: templates/console/display.phtml:126 templates/export/alias_add.phtml:20 #: templates/export/alias_add.phtml:35 templates/export/alias_add.phtml:50 msgid "Add" -msgstr "Afegir" +msgstr "Afegeix" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:66 msgid "column(s)" @@ -14455,7 +14523,7 @@ msgstr "columna(es)" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:93 msgid "Collation:" -msgstr "Ordenació:" +msgstr "Col·lació:" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:97 msgid "Storage Engine:" @@ -14467,11 +14535,11 @@ msgstr "Connexió:" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:146 msgid "PARTITION definition:" -msgstr "Definició de PARTICIÓ:" +msgstr "Definició PARTITION:" #: templates/columns_definitions/column_length.phtml:9 msgid "Edit ENUM/SET values" -msgstr "Editar valors ENUM/SET" +msgstr "Edita els valors ENUM/SET" #: templates/columns_definitions/column_name.phtml:6 #, php-format @@ -14480,7 +14548,7 @@ msgstr "Referenciat per %s." #: templates/columns_definitions/column_name.phtml:14 msgid "Is a foreign key." -msgstr "És una clau externa." +msgstr "És una clau forana." #: templates/columns_definitions/column_name.phtml:43 msgid "Pick from Central Columns" @@ -14589,7 +14657,7 @@ msgstr "Virtualitat" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:76 msgid "Move column" -msgstr "Moure columna" +msgstr "Mou la columna" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:86 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:105 @@ -14631,18 +14699,18 @@ msgstr "Opcions de transformació d'entrada" #: templates/console/display.phtml:48 templates/console/display.phtml:105 #: templates/console/display.phtml:210 msgid "Collapse" -msgstr "Col·lapsar" +msgstr "Contreu" #: templates/console/bookmark_content.phtml:15 #: templates/console/display.phtml:49 templates/console/display.phtml:106 #: templates/console/display.phtml:211 msgid "Expand" -msgstr "Expandir" +msgstr "Expandeix" #: templates/console/bookmark_content.phtml:16 #: templates/console/display.phtml:50 templates/console/display.phtml:212 msgid "Requery" -msgstr "Re-consulta" +msgstr "Torna a consultar" #: templates/console/display.phtml:9 msgid "Console" @@ -14654,15 +14722,15 @@ msgstr "Historial" #: templates/console/display.phtml:14 templates/console/display.phtml:124 msgid "Bookmarks" -msgstr "Consultes desades" +msgstr "Marcadors" #: templates/console/display.phtml:26 msgid "Press Ctrl+Enter to execute query" -msgstr "Prem Ctrl+Enter per executar la consulta" +msgstr "Premeu Ctrl+Retorn per executar la consulta" #: templates/console/display.phtml:29 msgid "Press Enter to execute query" -msgstr "Prem Enter per executar la consulta" +msgstr "Premeu Retorn per executar la consulta" #: templates/console/display.phtml:39 msgid "During current session" @@ -14670,11 +14738,11 @@ msgstr "Durant la sessió actual" #: templates/console/display.phtml:52 templates/console/display.phtml:214 msgid "Explain" -msgstr "Explica" +msgstr "Desenvolupa" #: templates/console/display.phtml:55 templates/console/display.phtml:217 msgid "Bookmark" -msgstr "Consultes desades" +msgstr "Marcador" #: templates/console/display.phtml:56 templates/console/display.phtml:218 msgid "Query failed" @@ -14682,7 +14750,7 @@ msgstr "La consulta ha fallat" #: templates/console/display.phtml:58 templates/console/display.phtml:220 msgid "Queried time" -msgstr "Temps consultat" +msgstr "Hora que s'ha consultat" #: templates/console/display.phtml:81 msgid "ascending" @@ -14727,11 +14795,11 @@ msgstr "Mostra la traça" #: templates/console/display.phtml:108 msgid "Hide trace" -msgstr "Amaga la traça" +msgstr "Oculta la traça" #: templates/console/display.phtml:141 msgid "Add bookmark" -msgstr "Afegir consulta desada" +msgstr "Afegeix un marcador" #: templates/console/display.phtml:149 msgid "Label" @@ -14743,35 +14811,35 @@ msgstr "Base de dades destinació" #: templates/console/display.phtml:155 msgid "Share this bookmark" -msgstr "Comparteix aquesta consulta desada" +msgstr "Comparteix aquest marcador" #: templates/console/display.phtml:174 msgid "Set default" -msgstr "Establir el valor per defecte" +msgstr "Estableix els valors predeterminats" #: templates/console/display.phtml:181 msgid "Always expand query messages" -msgstr "Sempre expandir missatges de consultes" +msgstr "Expandeix sempre els missatges de les consultes" #: templates/console/display.phtml:185 msgid "Show query history at start" -msgstr "Mostrar l'historial de consultes a l'inici" +msgstr "Mostra l'historial de consultes a l'inici" #: templates/console/display.phtml:189 msgid "Show current browsing query" -msgstr "Mostrar la consulta actual" +msgstr "Mostra la consulta de navegació actual" #: templates/console/display.phtml:194 msgid "" "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make " "this permanent, view settings." msgstr "" -"Executa consultes amb Enter i afegeix nova línia amb Majuscules + Enter. Per " -"fer aixó permanent, mira a les preferències." +"Executa les consultes en prémer Retorn i afegeix una nova línia en prémer " +"Majúscules + Retorn. Per fer que aixó sigui permanent, mireu els paràmetres." #: templates/console/display.phtml:198 msgid "Switch to dark theme" -msgstr "Canvia al tema <>" +msgstr "Canvia al tema fosc" #: templates/database/create_table.phtml:7 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:77 @@ -14800,7 +14868,7 @@ msgstr "Operador" #: templates/database/designer/database_tables.phtml:29 msgid "Show/hide columns" -msgstr "Mostrar/amagar columnes" +msgstr "Mostra o oculta les columnes" #: templates/database/designer/database_tables.phtml:40 msgid "See table structure" @@ -14867,7 +14935,7 @@ msgstr "Nou nom de pàgina" #: templates/database/designer/page_selector.phtml:2 msgid "Select page" -msgstr "Selecciona la pàgina" +msgstr "Seleccioneu la pàgina" #: templates/database/designer/query_details.phtml:10 msgid "Active options" @@ -14875,12 +14943,12 @@ msgstr "Opcions actives" #: templates/database/designer/schema_export.phtml:4 msgid "Select Export Relational Type" -msgstr "Selecciona el tipus d'Exportació Relacional" +msgstr "Selecciona el tipus d'exportació relacional" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:19 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:25 msgid "Show/Hide tables list" -msgstr "Mostra/Amaga la llista de taules" +msgstr "Mostra o oculta la llista de taules" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:29 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:35 @@ -14890,17 +14958,17 @@ msgstr "Mostra a pantalla completa" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:34 msgid "Exit fullscreen" -msgstr "Sortir de pantalla completa" +msgstr "Surt de pantalla completa" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:41 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:45 msgid "New page" -msgstr "Nova pàgina" +msgstr "Pàgina nova" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:70 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:73 msgid "Delete pages" -msgstr "Esborra pàgines" +msgstr "Esborra les pàgines" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:98 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:101 @@ -14930,22 +14998,22 @@ msgstr "Alinia a la graella" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:128 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:134 msgid "Small/Big All" -msgstr "Tot Petit/Gran" +msgstr "Engrandeix-ho o empetiteix-ho tot" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:138 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:141 msgid "Toggle small/big" -msgstr "Canviar petit/gran" +msgstr "Commuta petit / gran" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:145 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:148 msgid "Toggle relationship lines" -msgstr "Canviar línies de relació" +msgstr "Commuta les línies de relació" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:153 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:156 msgid "Export schema" -msgstr "Exporta esquema" +msgstr "Exporta l'esquema" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:165 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:168 @@ -14955,16 +15023,16 @@ msgstr "Construeix una consulta" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:173 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:177 msgid "Move Menu" -msgstr "Menú Mou" +msgstr "Mou el menú" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:181 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:186 msgid "Pin text" -msgstr "FIxa text" +msgstr "Enclava el text" #: templates/database/designer/table_list.phtml:4 msgid "Hide/Show all" -msgstr "Amaga/Mostra tot" +msgstr "Oculta o mostra-ho tot" #: templates/database/designer/table_list.phtml:14 msgid "Hide/Show Tables with no relationship" @@ -14991,11 +15059,11 @@ msgstr "Comprova taules desfragmentades" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:10 msgid "Copy table" -msgstr "Còpia la taula" +msgstr "Copia la taula" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:11 msgid "Show create" -msgstr "Mostra creació" +msgstr "Mostra la creació" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:26 msgid "Prefix" @@ -15011,7 +15079,7 @@ msgstr "Canvia el prefix de la taula" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:35 msgid "Add columns to central list" -msgstr "Afegir columnes a la llista central" +msgstr "Afegeix les columnes a la llista central" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:36 msgid "Remove columns from central list" @@ -15023,15 +15091,15 @@ msgstr "Fer consistent amb la llista central" #: templates/database/structure/favorite_anchor.phtml:12 msgid "Add to Favorites" -msgstr "Afegir a marcadors" +msgstr "Afegeix a les preferides" #: templates/database/structure/show_create.phtml:2 msgid "Showing create queries" -msgstr "Mostrant consultes de creació" +msgstr "Es mostren les consultes de creació" #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:13 msgid "Sort" -msgstr "Classificació" +msgstr "Ordena" #: templates/database/structure/structure_table_row.phtml:194 msgid "in use" @@ -15042,8 +15110,8 @@ msgid "" "May be approximate. Click on the number to get the exact count. See " "[doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]." msgstr "" -"Pot ser aproximat. Premeu en el numero per obtenir la quantitat exacta. " -"Veieu [doc@faq3-11]PCF -FAQ- 3.11[/doc]." +"Pot ser aproximat. Feu clic al número per obtenir la quantitat exacta. Veieu " +"[doc@faq3-11]PMF 3.11[/doc]." #: templates/database/structure/table_header.phtml:66 #: templates/table/index_form.phtml:127 @@ -15058,12 +15126,12 @@ msgstr "Creació" #: templates/database/structure/table_header.phtml:116 #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:86 msgid "Last update" -msgstr "Darrera actualització" +msgstr "Última actualització" #: templates/database/structure/table_header.phtml:127 #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:93 msgid "Last check" -msgstr "Darrera comprovació" +msgstr "Última comprovació" #: templates/database/structure/tracking_icon.phtml:4 msgid "Tracking is active." @@ -15079,9 +15147,9 @@ msgid "" "about relevant configuration settings. It will be sent to the phpMyAdmin " "team for debugging the error." msgstr "" -"Aquest informe inclou automàticament dades sobre l'error i informació sobre " -"opcions de configuració importants. S'enviarà a l'equip de phpMyAdmin per " -"tal de depurar l'error." +"Aquest informe inclou automàticament les dades sobre l'error i la informació " +"sobre els paràmetres de configuració importants. S'enviarà a l'equip de " +"phpMyAdmin per tal de depurar l'error." #: templates/error/report_form.phtml:14 msgid "" @@ -15097,7 +15165,7 @@ msgstr "Pots examinar les dades a l'informe d'error:" #: templates/export/alias_add.phtml:5 msgid "Define new aliases" -msgstr "Definir nous alies" +msgstr "Defineix àlies nous" #: templates/export/alias_add.phtml:11 msgid "Select database:" @@ -15137,24 +15205,24 @@ msgstr "" #: templates/prefs_autoload.phtml:14 msgid "Delete settings " -msgstr "Esborrar configuració " +msgstr "Esborra els paràmetres " #: templates/privileges/add_privileges_database.phtml:2 msgid "Add privileges on the following database(s):" -msgstr "Afegeix permisos a la/les següent(s) base(s) de dades:" +msgstr "Afegeix els privilegis a les bases de dades següents:" #: templates/privileges/add_privileges_database.phtml:16 msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally." msgstr "" -"Els comodins _ i % han de marcar-se amb una \\ per usar-los literalment." +"Els comodins % i _ han d'escapar-se amb una \\ per utilitzar-los literalment." #: templates/privileges/add_privileges_routine.phtml:3 msgid "Add privileges on the following routine:" -msgstr "Afegeix permisos a la rutina següent:" +msgstr "Afegeix els privilegis a la rutina següent:" #: templates/privileges/add_privileges_table.phtml:3 msgid "Add privileges on the following table:" -msgstr "Afegeix permisos a la següent taula:" +msgstr "Afegeix els privilegis a la taula següent:" #: templates/privileges/add_user_fieldset.phtml:2 msgctxt "Create new user" @@ -15169,11 +15237,11 @@ msgstr "Cap" #: templates/privileges/delete_user_fieldset.phtml:3 msgid "Remove selected user accounts" -msgstr "Treu els comptes d'usuaris triats" +msgstr "Treu els comptes d'usuari seleccionats" #: templates/privileges/delete_user_fieldset.phtml:6 msgid "Revoke all active privileges from the users and delete them afterwards." -msgstr "Treu tots els permisos actius dels usuaris i els esborra després." +msgstr "Revoca tots els privilegis actius dels usuaris i els esborra després." #: templates/privileges/delete_user_fieldset.phtml:8 #: templates/privileges/delete_user_fieldset.phtml:10 @@ -15184,15 +15252,15 @@ msgstr "" #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:21 msgid "Column-specific privileges" -msgstr "Permisos específics de columna" +msgstr "Privilegis específics de columna" #: templates/privileges/resource_limits.phtml:2 msgid "Resource limits" -msgstr "Limit de recursos" +msgstr "Límits dels recursos" #: templates/privileges/resource_limits.phtml:5 msgid "Note: Setting these options to 0 (zero) removes the limit." -msgstr "Nota: Es treu el limit establint aquestes opcions a 0 (zero) ." +msgstr "Nota: amb l'establiment d'aquestes opcions a 0 (zero) es treu el límit." #: templates/server/binlog/log_selector.phtml:5 msgid "Select binary log to view" @@ -15201,7 +15269,7 @@ msgstr "Tria el registre binari per veure" #: templates/server/databases/create.phtml:7 #: templates/server/databases/create.phtml:27 msgid "Create database" -msgstr "Creació de base de dades" +msgstr "Crea una base de dades" #: templates/server/databases/table_row.phtml:15 msgid "Jump to database" @@ -15210,15 +15278,15 @@ msgstr "Vés a la base de dades" #: templates/server/databases/table_row.phtml:61 #, php-format msgid "Check privileges for database \"%s\"." -msgstr "Comprova els permisos per la base de dades \"%s\"." +msgstr "Comprova els privilegis per la base de dades \"%s\"." #: templates/server/databases/table_row.phtml:62 msgid "Check privileges" -msgstr "Comprova els permisos" +msgstr "Comprova els privilegis" #: templates/server/plugins/section.phtml:8 msgid "Plugin" -msgstr "Complement" +msgstr "Connector" #: templates/server/plugins/section.phtml:11 msgid "Author" @@ -15243,7 +15311,7 @@ msgstr "Valor global" #: templates/startAndNumberOfRowsPanel.phtml:3 msgid "Start row:" -msgstr "Fila d'inici:" +msgstr "Fila inicial:" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:16 msgctxt "Chart type" @@ -15273,7 +15341,7 @@ msgstr "Àrea" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:36 msgctxt "Chart type" msgid "Pie" -msgstr "Pastis" +msgstr "Pastís" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:40 msgctxt "Chart type" @@ -15319,15 +15387,15 @@ msgstr "Valors Y" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:116 msgid "Series names are in a column" -msgstr "Els noms de les series hi són en una columna" +msgstr "Els noms de les sèries estan en una columna" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:119 msgid "Series column:" -msgstr "Columna de series:" +msgstr "Columna de les sèries:" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:133 msgid "Value Column:" -msgstr "Valor de columna:" +msgstr "Columna dels valors:" #: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:153 msgid "Save chart as image" @@ -15351,14 +15419,14 @@ msgstr "Columna espacial" #: templates/table/index_form.phtml:16 msgid "Index name:" -msgstr "Nom d'índex:" +msgstr "Nom de l'índex:" #: templates/table/index_form.phtml:19 msgid "" "\"PRIMARY\" must be the name of and only of a primary key!" msgstr "" "\"PRIMARY\" ha de ser el nom i només el nom de la clau " -"principal!" +"primària!" #: templates/table/index_form.phtml:40 msgid "Index choice:" @@ -15366,7 +15434,7 @@ msgstr "Tria de l'índex:" #: templates/table/index_form.phtml:57 msgid "Key block size:" -msgstr "Mida del bloc de clau:" +msgstr "Mida del bloc de la clau:" #: templates/table/index_form.phtml:74 msgid "Index type:" @@ -15382,11 +15450,11 @@ msgstr "Comentari:" #: templates/table/index_form.phtml:149 templates/table/index_form.phtml:194 msgid "Drag to reorder" -msgstr "Arrossega per reordenar" +msgstr "Arrossegueu per reordenar" #: templates/table/relation/common_form.phtml:6 msgid "Foreign key constraints" -msgstr "Restriccions de clau externa" +msgstr "Restriccions de clau forana" #: templates/table/relation/common_form.phtml:9 msgid "Actions" @@ -15402,22 +15470,23 @@ msgid "" "an index on it. Alternatively, you can define an index below, before " "creating the foreign key." msgstr "" -"Crear una clau externa sobre una columna no indexada crearía automàticament " -"un índex en ella. D'altra banda, pots definir un índex a sota, abans de " -"crear la clau externa." +"La creació d'una clau forana sobre una columna no indexada crearía " +"automàticament un índex en ella. D'altra banda, podeu definir un índex a " +"sota, abans de crear la clau forana." #: templates/table/relation/common_form.phtml:20 msgid "" "Only columns with index will be displayed. You can define an index below." -msgstr "Només es mostraran columnes amb índex. Pots definir un índex a sota." +msgstr "" +"Només es mostraran les columnes amb índex. Podeu definir un índex a sota." #: templates/table/relation/common_form.phtml:26 msgid "Foreign key constraint" -msgstr "Límit de clau externa" +msgstr "Restricció de clau forana" #: templates/table/relation/common_form.phtml:66 msgid "+ Add constraint" -msgstr "+ Afegeix restricció" +msgstr "+ Afegeix una restricció" #: templates/table/relation/common_form.phtml:76 #: templates/table/relation/common_form.phtml:82 @@ -15443,7 +15512,7 @@ msgstr "Tria la columna a mostrar:" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:19 #, php-format msgid "Foreign key constraint %s has been dropped" -msgstr "S'ha eliminat la restricció %s de la clau externa" +msgstr "S'ha eliminat la restricció %s de la clau forana" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:96 msgid "Constraint name" @@ -15451,7 +15520,7 @@ msgstr "Nom de la restricció" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:151 msgid "+ Add column" -msgstr "+ Afegeix columna" +msgstr "+ Afegeix una columna" #: templates/table/search/options.phtml:8 msgid "Select columns (at least one):" @@ -15459,11 +15528,11 @@ msgstr "Tria les columnes (una com a mínim):" #: templates/table/search/options.phtml:37 msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" -msgstr "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"where\" ):" +msgstr "Afegeix les condicions de la cerca (cos de la clàusula \"where\"):" #: templates/table/search/options.phtml:45 msgid "Number of rows per page" -msgstr "Número de registres per pàgina" +msgstr "Nombre de files per pàgina" #: templates/table/search/options.phtml:56 msgid "Display order:" @@ -15483,32 +15552,32 @@ msgstr "Troba i substitueix - vista prèvia" #: templates/table/search/replace_preview.phtml:18 msgid "Original string" -msgstr "String original" +msgstr "Cadena original" #: templates/table/search/replace_preview.phtml:19 msgid "Replaced string" -msgstr "String reemplaçat" +msgstr "Cadena substituïda" #: templates/table/search/replace_preview.phtml:38 msgid "Replace" -msgstr "Reemplaça" +msgstr "Substitueix" #: templates/table/search/rows_zoom.phtml:15 msgid "Additional search criteria" -msgstr "Criteri de cerca addicionals" +msgstr "Criteri de cerca addicional" #: templates/table/search/search_and_replace.phtml:3 msgid "Replace with:" -msgstr "Reemplaça NULL amb:" +msgstr "Substitueix amb:" #: templates/table/search/search_and_replace.phtml:24 msgid "Use regular expression" -msgstr "Usar expressió regular" +msgstr "Utilitza l'expressió regular" #: templates/table/search/selection_form.phtml:12 msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns" msgstr "" -"Fer una \"consulta segons exemple\" (comodí: \"%\") per a dos columnes " +"Fes una \"consulta amb l'exemple\" (comodí: \"%\") per a dues columnes " "diferents" #: templates/table/search/selection_form.phtml:35 @@ -15521,7 +15590,7 @@ msgstr "Veure / editar els punts" #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:15 msgid "How to use" -msgstr "Cóm utilitzar" +msgstr "Com s'utilitza" #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:23 msgid "Reset zoom" @@ -15534,7 +15603,7 @@ msgstr "Vista de relacions" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:15 #, php-format msgid "A primary key has been added on %s." -msgstr "S'ha afegit una clau principal a %s." +msgstr "S'ha afegit una clau primària a %s." #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:34 #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:53 @@ -15552,7 +15621,7 @@ msgstr "Treure de les columnes centrals" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:136 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:52 msgid "Add to central columns" -msgstr "Afegir a les columnes centrals" +msgstr "Afegeix a les columnes centrals" #: templates/table/structure/add_column.phtml:7 #, php-format @@ -15561,7 +15630,7 @@ msgstr "Afegeix %s columna(es)" #: templates/table/structure/add_column.phtml:12 msgid "at beginning of table" -msgstr "a l'inici de la taula" +msgstr "al començament de la taula" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:6 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:185 @@ -15586,7 +15655,7 @@ msgstr "Mida de les dades" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:32 msgid "Index length" -msgstr "Mida de l'index" +msgstr "Mida de l'índex" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:134 msgid "Partition table" @@ -15599,7 +15668,7 @@ msgstr "Edita particionament" #: templates/table/structure/display_structure.phtml:129 view_create.php:206 msgid "Edit view" -msgstr "Editar vista" +msgstr "Edita la vista" #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:13 msgid "Space usage" @@ -15612,11 +15681,11 @@ msgstr "Efectiu" #: templates/table/structure/move_columns_dialog.phtml:1 #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:25 msgid "Move columns" -msgstr "Moure columnes" +msgstr "Mou les columnes" #: templates/table/structure/move_columns_dialog.phtml:2 msgid "Move the columns by dragging them up and down." -msgstr "Mou les columnes arrossegant amunt i avall." +msgstr "Moveu les columnes arrossegant-les amunt i avall." #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:14 msgid "Propose table structure" @@ -15624,7 +15693,7 @@ msgstr "Proposa una estructura de taula" #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:28 msgid "Improve table structure" -msgstr "Millorar l'estructura de taula" +msgstr "Millora l'estructura de taula" #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:34 msgid "Track view" @@ -15632,7 +15701,7 @@ msgstr "Vista de seguiment" #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:2 msgid "Row statistics" -msgstr "Estadística de la fila" +msgstr "Estadístiques de les files" #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:8 msgid "static" @@ -15656,7 +15725,7 @@ msgstr "Mida de fila" #: templates/table/structure/row_stats_table.phtml:72 msgid "Next autoindex" -msgstr "AUTOINDEX Següent" +msgstr "AUTOINDEX següent" #: templates/table/structure/table_structure_row.phtml:51 #, php-format @@ -15665,7 +15734,7 @@ msgstr "S'ha esborrat la columna %s." #: templates/toggle_button.phtml:4 msgid "Click to toggle" -msgstr "Prem per canviar" +msgstr "Feu clic per commutar" #: themes.php:20 themes.php:25 msgid "Theme" @@ -15694,11 +15763,11 @@ msgstr "Descripció" #: url.php:39 msgid "Taking you to the target site." -msgstr "Portant-te a l'adreça de destí." +msgstr "Se us està portant al lloc destí." #: user_password.php:37 msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" -msgstr "No tens prou permisos per visualitzar aquesta informació!" +msgstr "No teniu prou privilegis per visualitzar aquesta informació!" #: user_password.php:115 msgid "The profile has been updated." @@ -15714,7 +15783,7 @@ msgstr "El nom de la vista no pot estar buit!" #: view_create.php:253 msgid "VIEW name" -msgstr "Nom de VISTA" +msgstr "Nom de VIEW" #: view_create.php:264 msgid "Column names" @@ -15753,28 +15822,28 @@ msgstr "El temps d'activitat només és de %s" #: libraries/advisory_rules.txt:56 msgid "Questions below 1,000" -msgstr "Menys de 1000 consultes" +msgstr "Menys de 1.000 preguntes" #: libraries/advisory_rules.txt:59 msgid "" "Fewer than 1,000 questions have been run against this server. The " "recommendations may not be accurate." msgstr "" -"S'han fet menys de 1.000 consultes en aquest servidor. Les recomanacions " -"poden no ser exactes." +"S'han executat menys de 1.000 preguntes contra aquest servidor. És possible " +"que les recomanacions no siguin exactes." #: libraries/advisory_rules.txt:60 msgid "" "Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount " "of queries." msgstr "" -"Deixa que el servidor s'executi per més temps fins que s'hagi dut a terme " -"una major quantitat de consultes." +"Deixeu que el servidor s'executi durant més temps fins que hagi executat un " +"nombre major de consultes." #: libraries/advisory_rules.txt:61 #, php-format msgid "Current amount of Questions: %s" -msgstr "Quantitat actual de consultes: %s" +msgstr "Nombre actual de preguntes: %s" #: libraries/advisory_rules.txt:63 msgid "Percentage of slow queries" @@ -15784,8 +15853,8 @@ msgstr "Percentatge de consultes lentes" msgid "" "There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries." msgstr "" -"Hi ha una gran quantitat de consultes lentes (slow-queries) en comparació " -"amb la quantitat total de consultes." +"Hi ha moltes consultes lentes (slow-queries) en comparació amb el nombre " +"total de consultes." #: libraries/advisory_rules.txt:67 libraries/advisory_rules.txt:74 msgid "" @@ -15818,8 +15887,8 @@ msgid "" "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per " "hour." msgstr "" -"Tens una taxa de consultes lentes de %s per hora, hauries de tenir menys de " -"l'1%% per hora." +"Teniu una relació de consultes lentes de %s per hora, n'hauríeu de tenir " +"menys del 1%% per hora." #: libraries/advisory_rules.txt:77 msgid "Long query time" @@ -15830,16 +15899,16 @@ msgid "" "{long_query_time} is set to 10 seconds or more, thus only slow queries that " "take above 10 seconds are logged." msgstr "" -"{long_query_time} s'estableix en 10 segons o més, per tant, només entrarà " -"les consultes lentes que triguin més de 10 segons." +"{long_query_time} està establert a 10 o més segons, per tant, només es " +"registren les consultes lentes que superen els 10 segons." #: libraries/advisory_rules.txt:81 msgid "" "It is suggested to set {long_query_time} to a lower value, depending on your " "environment. Usually a value of 1-5 seconds is suggested." msgstr "" -"Es suggereix establir {long_query_time} a un valor inferior, depenent del " -"teu entorn. En general, es recomana un valor de 1-5 segons." +"Es recomana establir {long_query_time} a un valor inferior, en funció del " +"vostre entorn. En general, es recomana un valor d'1-5 segons." #: libraries/advisory_rules.txt:82 #, php-format @@ -15859,28 +15928,30 @@ msgid "" "Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will " "help troubleshooting badly performing queries." msgstr "" -"Habilita el registre de consultes lentes establint {log_slow_queries} a " -"'ON'. Això t'ajudarà a solucionar les consultes amb mal rendiment." +"Habiliteu el registre de consultes lentes amb l'establiment de " +"{log_slow_queries} a 'ON'. Això us ajudarà a solucionar les consultes amb " +"mal rendiment." #: libraries/advisory_rules.txt:89 msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'" -msgstr "log_slow_queries està a 'OFF'" +msgstr "«log_slow_queries» està establert a 'OFF'" #: libraries/advisory_rules.txt:95 msgid "" "Enable slow query logging by setting {slow_query_log} to 'ON'. This will " "help troubleshooting badly performing queries." msgstr "" -"Habilita el registre de consultes lentes establint {slow_query_log} a 'ON'. " -"Això t'ajudarà a solucionar les consultes amb mal rendiment." +"Habiliteu el registre de consultes lentes amb l'establiment de " +"{slow_query_log} a 'ON'. Això us ajudarà a solucionar les consultes amb mal " +"rendiment." #: libraries/advisory_rules.txt:96 msgid "slow_query_log is set to 'OFF'" -msgstr "slow_query_log està a 'OFF'" +msgstr "«slow_query_log» està establert a 'OFF'" #: libraries/advisory_rules.txt:100 msgid "Release Series" -msgstr "Serie de versions" +msgstr "Sèries de llançaments" #: libraries/advisory_rules.txt:103 msgid "The MySQL server version less than 5.1." @@ -15923,7 +15994,7 @@ msgstr "Versió inferior a 5.5.8 (la primera versió disponible pública de 5.5) #: libraries/advisory_rules.txt:118 msgid "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5." -msgstr "Es necessari actualitzar a una versió estable de MySQL 5.5." +msgstr "Heu d'actualitzar a una versió estable de MySQL 5.5." #: libraries/advisory_rules.txt:121 libraries/advisory_rules.txt:128 msgid "Distribution" @@ -15939,10 +16010,10 @@ msgid "" "distribution. The MySQL manual only is accurate for official MySQL binaries, " "not any package distributions (such as RedHat, Debian/Ubuntu etc)." msgstr "" -"Si no vas compilar des del codi font, potser estàs utilitzant un paquet " -"modificat per una distribució. El manual de MySQL només és exacte per als " -"binaris de MySQL oficials, no per els paquets de distribucions (com RedHat, " -"Debian/Ubuntu, etc)." +"Si no ho heu compilat a partir de les fonts, potser esteu utilitzant un " +"paquet modificat per una distribució. El manual de MySQL només és exacte per " +"als binaris de MySQL oficials, no per els paquets de distribucions (com ara " +"RedHat, Debian/Ubuntu, etc.)." #: libraries/advisory_rules.txt:126 msgid "'source' found in version_comment" @@ -15959,8 +16030,9 @@ msgid "" "Percona documentation is at https://www.percona.com/software/documentation/" msgstr "" -"La documentació de Percona és a https://www.percona.com/software/documentation/" +"La documentació de Percona está a " +"https://www.percona.com/software/documentation/" #: libraries/advisory_rules.txt:133 msgid "'percona' found in version_comment" @@ -15993,7 +16065,7 @@ msgstr "Memòria disponible en aquest servidor: %s" #: libraries/advisory_rules.txt:146 msgid "Query cache disabled" -msgstr "Memòria cau de consultes desactivat" +msgstr "Memòria cau de consultes inhabilitada" #: libraries/advisory_rules.txt:149 msgid "The query cache is not enabled." @@ -16013,7 +16085,9 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:151 msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'" -msgstr "query_cache_size s'estableix a 0 o query_cache_type està a 'OFF'" +msgstr "" +"«query_cache_size» està establert a 0, o «query_cache_type» està establert a " +"'OFF'" #: libraries/advisory_rules.txt:153 msgid "Query caching method" @@ -16064,7 +16138,8 @@ msgstr "Pensa en la possibilitat d'augmentar {query_cache_limit}." #, php-format msgid "The current query cache hit rate of %s%% is below 20%%" msgstr "" -"L'actual taxa d'èxit de la memòria cau de consultes %s%% és inferior al 20%%" +"La relació actual d'encerts de la memòria cau de consultes és del %s%%, que " +"està per sota del 20%%" #: libraries/advisory_rules.txt:167 msgid "Query Cache usage" @@ -16080,8 +16155,8 @@ msgid "" "This might be caused by {query_cache_limit} being too low. Flushing the " "query cache might help as well." msgstr "" -"Això pot ser causat perque el valor de {query_cache_limit} és massa baix. " -"Buidar la memòria cau de consulta també pot ajudar." +"Això pot ser causat per un {query_cache_limit} massa baix. Purgueu la " +"memòria cau de consultes també pot ajudar." #: libraries/advisory_rules.txt:172 #, php-format @@ -16089,8 +16164,8 @@ msgid "" "The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s" "%%. It should be above 80%%" msgstr "" -"La taxa actual de memòria lluire del cau de consultes respecte la mida total " -"és de %s%%. Hauria de estar per sobre de 80%%" +"La relació actual de la memòria cau de consultes lliure respecte a la mida " +"total és del %s%%. Hauria d'estar per sobre del 80%%" #: libraries/advisory_rules.txt:174 msgid "Query cache fragmentation" @@ -16111,15 +16186,15 @@ msgid "" "using this formula: (query_cache_size - qcache_free_memory) / " "qcache_queries_in_cache" msgstr "" -"Una alta fragmentació és probable que augmenti (més) \"Qcache_lowmem_prunes" -"\". Això podria ser causat per moltes reduccions fetes a la memòria cau de " +"Una alta fragmentació és probable que augmenti (més) \"Qcache_lowmem_prunes\"" +". Això podria ser causat per moltes reduccions fetes a la memòria cau de " "consultes per falta de memòria, pel fet que {query_cache_size} és massa " -"petit. Una solució immediata però a curt plaç és que pots buidar la memòria " -"cau de consultes (pot bloquejar la memòria cau de consultes durant molt de " -"temps). Ajustar acuradament {query_cache_min_res_unit} a un valor inferior " -"podria ajudar també, per exemple, pots configurar-lo a la mida mitjana de " -"les consultes en la memòria cau mitjançant la fórmula: (query_cache_size - " -"qcache_free_memory) / qcache_queries_in_cache" +"petit. Una solució immediata però a curt termini és que pots buidar la " +"memòria cau de consultes (pot bloquejar la memòria cau de consultes durant " +"molt de temps). Ajustar acuradament {query_cache_min_res_unit} a un valor " +"inferior podria ajudar també, per exemple, pots configurar-lo a la mida " +"mitjana de les consultes en la memòria cau mitjançant la fórmula: (" +"query_cache_size - qcache_free_memory) / qcache_queries_in_cache" #: libraries/advisory_rules.txt:179 #, php-format @@ -16128,9 +16203,9 @@ msgid "" "that the query cache is an alternating pattern of free and used blocks. This " "value should be below 20%%." msgstr "" -"La memòria cau està %s%% fragmentada actualment. Una fragmentació del 100%% " -"significa que la memòria cau de consultes és un patró d'alternança de blocs " -"lliures i usats. Aquest valor ha de ser inferior al 20%%." +"La memòria cau està un %s%% fragmentada actualment. Una fragmentació del " +"100%% significa que la memòria cau de consultes és un patró d'alternança de " +"blocs lliures i utilitzats. Aquest valor ha d'estar per sota del 20%%." #: libraries/advisory_rules.txt:181 msgid "Query cache low memory prunes" @@ -16141,8 +16216,8 @@ msgid "" "Cached queries are removed due to low query cache memory from the query " "cache." msgstr "" -"S'esborren les consultes al cau degut a la poca memòria dedicada al cau de " -"consultes." +"S'esborren les consultes al cau a causa de la poca memòria dedicada al cau " +"de consultes." #: libraries/advisory_rules.txt:185 msgid "" @@ -16150,10 +16225,10 @@ msgid "" "overhead of maintaining the cache is likely to increase with its size, so do " "this in small increments and monitor the results." msgstr "" -"És possible que vulguis augmentar {query_cache_size}, però tingues en compte " +"És possible que vulgueu augmentar {query_cache_size}, però tingueu en compte " "que la sobrecàrrega de mantenir la memòria cau és probable que augmenti amb " "la seva grandària, així que es recomana fer això en petits increments i " -"supervisar els resultats." +"monitorar els resultats." #: libraries/advisory_rules.txt:186 #, php-format @@ -16161,7 +16236,7 @@ msgid "" "The ratio of removed queries to inserted queries is %s%%. The lower this " "value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)" msgstr "" -"La proporció de consultes eliminades respecte a les inserides és %s%%. Com " +"La relació de consultes eliminades respecte a les inserides és del %s%%. Com " "més baix sigui aquest valor, millor (el límit d'activació de la regla és: " "0,1%%)" @@ -16212,35 +16287,35 @@ msgid "" "(often invalidated due to table updates) increasing {query_cache_limit} " "might reduce efficiency." msgstr "" -"Canviant {query_cache_limit} (normalment mitjançant l'augment) pot augmentar " -"l'eficiència. Aquest paràmetre defineix la mida màxima que un resultat de la " +"El canvi de {query_cache_limit} (normalment amb l'augment) pot augmentar " +"l'eficiència. Aquest paràmetre determina la mida màxima que un resultat de " "consulta pot tenir per ser inserit en la memòria cau de consultes. Si hi ha " -"molts resultats de la consulta de més d'1 MIB que són candidats al cau " -"(moltes lectures, poques escritures), llavors augmentar {query_cache_limit} " -"incrementarà l'eficiència. Mentre que en el cas de molts resultats de la " +"molts resultats de la consulta de més d'1 MIB que són candidats al cau (" +"moltes lectures, poques escriptures), llavors augmentar {query_cache_limit} " +"incrementarà l'eficiència. Mentre que en el cas de molts resultats de " "consulta per sobre d'1 MIB que no són útils al cau (sovint invalidades a " -"causa de les actualitzacions de la taula) augmentat {query_cache_limit} " +"causa de les actualitzacions de la taula) l'augment de {query_cache_limit} " "podria reduir l'eficiència." #: libraries/advisory_rules.txt:200 msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB" -msgstr "query_cache_limit establert en 1 MiB" +msgstr "«query_cache_limit» està establert a 1 MiB" #: libraries/advisory_rules.txt:204 msgid "Percentage of sorts that cause temporary tables" -msgstr "Percentatge de classificacions que esdevenen taules temporals" +msgstr "Percentatge d'ordenacions que provoquen taules temporals" #: libraries/advisory_rules.txt:207 libraries/advisory_rules.txt:214 msgid "Too many sorts are causing temporary tables." -msgstr "Masses classificacions esdevenen en taules temporals." +msgstr "Hi ha massa ordenacions que provoquen taules temporals." #: libraries/advisory_rules.txt:208 libraries/advisory_rules.txt:215 msgid "" "Consider increasing {sort_buffer_size} and/or {read_rnd_buffer_size}, " "depending on your system memory limits." msgstr "" -"Pensa en la possibilitat d'augmentar {sort_buffer_size} i/o " -"{read_rnd_buffer_size} en funció dels límits de memòria del sistema." +"Considereu augmentar {sort_buffer_size} i/o {read_rnd_buffer_size} en funció " +"dels límits de memòria del vostre sistema." #: libraries/advisory_rules.txt:209 #, php-format @@ -16248,12 +16323,12 @@ msgid "" "%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than " "10%%." msgstr "" -"%s%% de totes les ordenacions causen taules temporals, aquest valor ha de " -"ser inferior al 10%%." +"El %s%% de totes les ordenacions provoquen taules temporals, aquest valor ha " +"d'estar per sota del 10%%." #: libraries/advisory_rules.txt:211 msgid "Rate of sorts that cause temporary tables" -msgstr "Rati de classificacions que provoquen taules temporals" +msgstr "Relació d'ordenacions que provoquen taules temporals" #: libraries/advisory_rules.txt:216 #, php-format @@ -16294,22 +16369,22 @@ msgstr "Rati d'unions (\"JOIN\") sense índex" #: libraries/advisory_rules.txt:229 msgid "There are too many joins without indexes." -msgstr "Masses unions sense índex." +msgstr "Hi ha massa unions sense índexs." #: libraries/advisory_rules.txt:230 msgid "" "This means that joins are doing full table scans. Adding indexes for the " "columns being used in the join conditions will greatly speed up table joins." msgstr "" -"Això significa que les unions \"JOIN\" que estan fent consultes completes de " -"taula. Afegir índexs per a les columnes que s'utilitzen en les condicions de " -"combinació, accelerarà el procés d'unió." +"Això vol dir que les unions fan exploracions completes de les taules. " +"L'addició d'índexs per a les columnes que s'utilitzen en les condicions " +"d'unió accelerarà molt les unions de les taules." #: libraries/advisory_rules.txt:231 #, php-format msgid "Table joins average: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" -"Mitjana dúnions \"JOIN\": %s, aquest valor ha de ser inferior a 1 per hora" +"Mitjana d'unions de taules: %s, aquest valor ha de ser inferior a 1 per hora" #: libraries/advisory_rules.txt:233 msgid "Rate of reading first index entry" @@ -16317,7 +16392,7 @@ msgstr "Taxa de lectura del primer índex" #: libraries/advisory_rules.txt:236 msgid "The rate of reading the first index entry is high." -msgstr "La taxa de lectura del primer índex és alta." +msgstr "La relació de lectura del primer índex és elevada." #: libraries/advisory_rules.txt:237 msgid "" @@ -16328,28 +16403,28 @@ msgid "" "scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting " "queries." msgstr "" -"Això normalment significa freqüents exploracions d'índexs complets. " -"Escaneigs complets de l'índex són més ràpids que els recorreguts de taules, " -"però requereixen gran quantitat de cicles de CPU en taules grans, si les " -"taules que tenen o han tingut un gran volum d'actualitzacions i " -"eliminacions, executar \"Optimize TABLE\" pot reduir la quantitat i/o la " -"velocitat de l'examen complet de l'índex. A part que les exploracions " -"d'índexs complets només es pot reduir per la reescriptura de consultes." +"Això normalment significa freqüents exploracions d'índexs complets. Les " +"exploracions completes de l'índex són més ràpides que les exploracions de " +"taules, però requereixen una gran quantitat de cicles de CPU a les taules " +"grans, si aquestes taules tenen o han tingut un gran volum de UPDATE i " +"DELETE, l'execució de \"OPTIMIZE TABLE\" pot reduir la quantitat i/o la " +"velocitat d'exploració completa dels índex. A part d'això, les exploracions " +"d'índexs complets només es poden reduir amb la reescriptura de les consultes." #: libraries/advisory_rules.txt:238 #, php-format msgid "Index scans average: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" -"Mitjana de escaneigs d'Índex: %s, aquest valor ha de ser inferior a 1 per " +"Mitjana d'exploracions d'índex: %s, aquest valor ha de ser inferior a 1 per " "hora" #: libraries/advisory_rules.txt:240 msgid "Rate of reading fixed position" -msgstr "Taxa de lectura de posició fix" +msgstr "Relació de lectura de posició fixa" #: libraries/advisory_rules.txt:243 msgid "The rate of reading data from a fixed position is high." -msgstr "La taxa de lectura de dades d'una posició fixa és alta." +msgstr "La relació de lectura de dades d'una posició fixa és elevada." #: libraries/advisory_rules.txt:244 msgid "" @@ -16357,9 +16432,9 @@ msgid "" "scan, including join queries that do not use indexes. Add indexes where " "applicable." msgstr "" -"Això indica que moltes consultes necessiten ordenar resultats i/o fer un " -"escaneig complet de taula, incloent consultes amb unions \"JOIN\" que no " -"utilitzen índexs. Afegieix índexs ón calgui." +"Això indica que hi ha moltes consultes que necessiten ordenar els resultats " +"i/o fer una exploració completa de la taula, incloent-hi les consultes " +"d'unions que no utilitzen índexs. Afegiu els índexs on calgui." #: libraries/advisory_rules.txt:245 #, php-format @@ -16372,27 +16447,27 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:247 msgid "Rate of reading next table row" -msgstr "Taxa de lectura de la següent fila d'una taula" +msgstr "Relació de lectura de la següent fila de la taula" #: libraries/advisory_rules.txt:250 msgid "The rate of reading the next table row is high." -msgstr "La taxa de lectura de la següent fila de la taula és alta." +msgstr "La relació de lectura de la fila següent de la taula és elevada." #: libraries/advisory_rules.txt:251 msgid "" "This indicates that many queries are doing full table scans. Add indexes " "where applicable." msgstr "" -"Això indica que les consultes que estan fent molts escanejos complets de la " -"taula. Afegeix índexs on calgui." +"Això indica que les consultes estan fent moltes exploracions completes de " +"taula. Afegiu índexs on calgui." #: libraries/advisory_rules.txt:252 #, php-format msgid "" "Rate of reading next table row: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" -"Taxa de lectura de la següent fila d'una taula: %s, aquest valor ha de ser " -"inferior a 1 per hora" +"Relació de lectura de la fila següent de la taula: %s, aquest valor ha de " +"ser menys d'1 per hora" #: libraries/advisory_rules.txt:255 msgid "Different tmp_table_size and max_heap_table_size" @@ -16428,7 +16503,8 @@ msgid "" "Many temporary tables are being written to disk instead of being kept in " "memory." msgstr "" -"Masses taules temporals s'escriuen en el disc en lloc d'estar en memòria." +"Hi ha massa taules temporals que s'escriuen al disc en lloc d'estar " +"mantingudes en memòria." #: libraries/advisory_rules.txt:266 msgid "" @@ -16441,13 +16517,13 @@ msgid "" "note_id=10150111255065841&comments\">Article by the Pythian Group" msgstr "" "Augmentar {max_heap_table_size} i {tmp_table_size} podria ajudar. No obstant " -"això, algunes taules temporals s'escriuen sempre en disc, independent del " -"valor d'aquestes variables. Per eliminar-les hauràs de re-escriure les teves " -"consultes per evitar aquestes condicions (dins d'una taula temporal: La " -"presència d'una columna BLOB o TEXT o la presència d'una columna més gran " -"que 512 bytes) com s'esmenta al començament d'un Article de the " -"Pythian Group" +"això, algunes taules temporals s'escriuen sempre al disc, independent del " +"valor d'aquestes variables. Per eliminar-les haureu de reescriure les " +"vostres consultes per evitar aquestes condicions (dins d'una taula temporal: " +"la presència d'una columna BLOB o TEXT o la presència d'una columna més gran " +"que 512 bytes) com s'esmenta al començament d'un " +"article de the Pythian Group" #: libraries/advisory_rules.txt:267 #, php-format @@ -16455,8 +16531,8 @@ msgid "" "%s%% of all temporary tables are being written to disk, this value should be " "below 25%%" msgstr "" -"%s%% de totes les taules temporals s'escriuen en el disc, aquest valor ha de " -"ser inferior al 25%%" +"El %s%% de totes les taules temporals s'escriuen al disc, aquest valor ha " +"d'estar per sota del 25%%" #: libraries/advisory_rules.txt:269 msgid "Temp disk rate" @@ -16473,12 +16549,13 @@ msgid "" "temporary-tables.html\">MySQL Documentation" msgstr "" "Augmentar {max_heap_table_size} i {tmp_table_size} podria ajudar. No obstant " -"això, algunes taules temporals s'escriuen sempre en disc, independent del " -"valor d'aquestes variables. Per eliminar-les hauràs de re-escriure les teves " -"consultes per evitar aquestes condicions (dins d'una taula temporal: La " -"presència d'una columna BLOB o TEXT o la presència d'una columna més gran " -"que 512 bytes) tal com s'esmenta a la documentació de MySQL" +"això, algunes taules temporals s'escriuen sempre al disc, independent del " +"valor d'aquestes variables. Per eliminar-les haureu de reescriure les " +"vostres consultes per evitar aquestes condicions (dins d'una taula temporal: " +"la presència d'una columna BLOB o TEXT o la presència d'una columna més gran " +"que 512 bytes) tal com s'esmenta a la " +"documentació de MySQL" #: libraries/advisory_rules.txt:274 #, php-format @@ -16491,21 +16568,21 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:278 msgid "MyISAM key buffer size" -msgstr "Mida de l'àrea de claus MyISAM" +msgstr "Mida de la memòria intermèdia de claus MyISAM" #: libraries/advisory_rules.txt:281 msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached." msgstr "" -"El buffer de claus no s'ha inicialitzat. No s'utilitzarà una memòria cau de " -"claus MyISAM." +"No s'ha inicialitzat la memòria intermèdia de les claus. No s'utilitzarà la " +"memòria cau per als índexs de MyISAM." #: libraries/advisory_rules.txt:282 msgid "" "Set {key_buffer_size} depending on the size of your MyISAM indexes. 64M is a " "good start." msgstr "" -"Defineix {key_buffer_size} en funció de la mida dels índexs MyISAM. 64M és " -"un bon començament." +"Estableix {key_buffer_size} en funció de la mida dels vostres índexs MyISAM. " +"64M és un bon començament." #: libraries/advisory_rules.txt:283 msgid "key_buffer_size is 0" @@ -16514,12 +16591,13 @@ msgstr "key_buffer_size és 0" #: libraries/advisory_rules.txt:285 #, php-format msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used" -msgstr "%% Màxim àrea de claus MyISAM usada mai" +msgstr "Mai s'ha utilitzat el %% màxim de la memòria intermèdia de claus MyISAM" #: libraries/advisory_rules.txt:288 libraries/advisory_rules.txt:296 #, php-format msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low." -msgstr "Àrea de claus MyISAM (cau d'índex) usada %% baixa." +msgstr "" +"%% baix de memòria intermèdia de claus MyISAM (cau dels índexs) utilitzada." #: libraries/advisory_rules.txt:289 libraries/advisory_rules.txt:297 msgid "" @@ -16527,49 +16605,50 @@ msgid "" "tables to see if indexes have been removed, or examine queries and " "expectations about what indexes are being used." msgstr "" -"Podries necessitar reduir la mida de {key_buffer_size}, revisa les taules " -"per veure si s'han eliminat índexs, o les consultes i les expectatives d'ús " -"dels índexs." +"És possible que hàgiu de disminuir la mida de {key_buffer_size}, torneu a " +"examinar les vostres taules per veure si s'han eliminat els índexs, o " +"examineu les consultes i les expectatives sobre quins índexs s'utilitzen." #: libraries/advisory_rules.txt:290 #, php-format msgid "" "max %% MyISAM key buffer ever used: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"Màxim %% d'àrea de claus MyISAM usat mai: %s%%, aquest valor ha d'estar al " -"voltant del 95%%" +"Mai s'ha utilitzat el %% màxim de la memòria intermèdia de claus MyISAM: %s%%" +", aquest valor ha d'estar al voltant del 95%%" #: libraries/advisory_rules.txt:293 msgid "Percentage of MyISAM key buffer used" -msgstr "Percentatge usat de l'àrea de claus MyISAM" +msgstr "Percentatge de memòria intermèdia de claus MyISAM utilitzada" #: libraries/advisory_rules.txt:298 #, php-format msgid "%% MyISAM key buffer used: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"%% utilitzat de memòria intermèdia de claus MyISAM : %s%%, aquest valor ha " +"%% de memòria intermèdia de claus MyISAM utilitzada: %s%%, aquest valor ha " "d'estar per sobre del 95%%" #: libraries/advisory_rules.txt:300 msgid "Percentage of index reads from memory" -msgstr "Percentatge d'índex llegits des de la memòria" +msgstr "Percentatge d'índexs llegits des de la memòria" #: libraries/advisory_rules.txt:303 #, php-format msgid "The %% of indexes that use the MyISAM key buffer is low." msgstr "" -"El %% dels índexs que utilitzen la memòria intermedia de claus de MyISAM és " -"baixa." +"El %% dels índexs que utilitzen la memòria intermèdia de claus MyISAM és " +"baix." #: libraries/advisory_rules.txt:304 msgid "You may need to increase {key_buffer_size}." -msgstr "Potser hauries d'augmentar {key_buffer_size}." +msgstr "És possible que hàgiu d'augmentar {key_buffer_size}." #: libraries/advisory_rules.txt:305 #, php-format msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"Índex llegits de la memòria: %s%%, aquest valor ha de ser superior al 95%%" +"Lectura d'índexs de la memòria: %s%%, aquest valor ha d'estar per sobre del " +"95%%" #: libraries/advisory_rules.txt:309 msgid "Rate of table open" @@ -16577,34 +16656,33 @@ msgstr "Rati de taules obertes" #: libraries/advisory_rules.txt:312 msgid "The rate of opening tables is high." -msgstr "El rati de taules obertes és alt." +msgstr "La relació d'obriment de taules és elevada." #: libraries/advisory_rules.txt:313 msgid "" "Opening tables requires disk I/O which is costly. Increasing " "{table_open_cache} might avoid this." msgstr "" -"Obrir taules requereix operacions de E/S de disc, que és costós. L'augment " -"de {table_open_cache} pot evitar això." +"L'obriment de taules requereix operacions d'E/S de disc, que té el seu cost. " +"L'augment de {table_open_cache} pot evitar-ho." #: libraries/advisory_rules.txt:314 #, php-format msgid "Opened table rate: %s, this value should be less than 10 per hour" msgstr "" -"Taxa d'apertura de taules: %s, aquest valor ha de ser inferior a 10 per hora" +"Relació de taules obertes: %s, aquest valor ha de ser inferior a 10 per hora" #: libraries/advisory_rules.txt:316 msgid "Percentage of used open files limit" -msgstr "Percentatge d'ús del límit d'arxius oberts" +msgstr "Percentatge d'ús del límit de fitxers oberts" #: libraries/advisory_rules.txt:319 msgid "" "The number of open files is approaching the max number of open files. You " "may get a \"Too many open files\" error." msgstr "" -"El nombre d'arxius oberts s'està acostant al nombre màxim d'arxius oberts. " -"Pots arribar a obtenir un avís d'error \"Massa arxius oberts\" (\"Too many " -"open files\")." +"El nombre de fitxers oberts s'està acostant al nombre màxim de fitxers " +"oberts. Podeu obtenir un error \"Massa fitxers oberts\"." #: libraries/advisory_rules.txt:320 libraries/advisory_rules.txt:327 msgid "" @@ -16619,22 +16697,23 @@ msgstr "" msgid "" "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%%" msgstr "" -"El nombre d'arxius oberts es troba al %s%% del límit. Ha de estar per sota " +"El nombre de fitxers oberts es troba al %s%% del límit. Ha d'estar per sota " "del 85%%" #: libraries/advisory_rules.txt:323 msgid "Rate of open files" -msgstr "Rati d'arxius oberts" +msgstr "Relació de fitxers oberts" #: libraries/advisory_rules.txt:326 msgid "The rate of opening files is high." -msgstr "El rati d'arxius oberts és alt." +msgstr "La relació d'obriment de fitxers és elevada." #: libraries/advisory_rules.txt:328 #, php-format msgid "Opened files rate: %s, this value should be less than 5 per hour" msgstr "" -"Taxa d'apertura d'arxius:%s, aquest valor ha de ser inferior a 5 per hora" +"Relació d'obriment de fitxers:%s, aquest valor ha de ser inferior a 5 per " +"hora" #: libraries/advisory_rules.txt:330 #, php-format @@ -16643,7 +16722,8 @@ msgstr "%% de bloquejos immediats de taules" #: libraries/advisory_rules.txt:333 libraries/advisory_rules.txt:340 msgid "Too many table locks were not granted immediately." -msgstr "Masses bloquejos de taula no s'han fet immediatament." +msgstr "" +"Hi ha massa bloquejos de taula que no han estat concedits immediatament." #: libraries/advisory_rules.txt:334 libraries/advisory_rules.txt:341 msgid "Optimize queries and/or use InnoDB to reduce lock wait." @@ -16655,7 +16735,7 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Immediate table locks: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"Bloquejos immediats de taula: %s%%, aquest valor ha d'estar per sobre del " +"Bloquejos immediats de taules: %s%%, aquest valor ha d'estar per sobre del " "95%%" #: libraries/advisory_rules.txt:337 @@ -16678,12 +16758,13 @@ msgid "" "Thread cache is disabled, resulting in more overhead from new connections to " "MySQL." msgstr "" -"La memòria cau de fils està desactivada, el que resulta en una major " +"La memòria cau de fils està inhabilitada, donant lloc a una major " "sobrecàrrega de les connexions noves a MySQL." #: libraries/advisory_rules.txt:348 msgid "Enable the thread cache by setting {thread_cache_size} > 0." -msgstr "Habilita la memòria cau de fils configurant {thread_cache_size} > 0." +msgstr "" +"Habiliteu la memòria cau de fils amb l'establiment {thread_cache_size} > 0." #: libraries/advisory_rules.txt:349 msgid "The thread cache is set to 0" @@ -16692,11 +16773,11 @@ msgstr "La memòria cau de fils està establerta a 0" #: libraries/advisory_rules.txt:351 #, php-format msgid "Thread cache hit rate %%" -msgstr "%% de rati d'encerts al cau de fils" +msgstr "%% de relació d'encerts de la memòria cau de fils" #: libraries/advisory_rules.txt:354 msgid "Thread cache is not efficient." -msgstr "El cau de fils no és eficient." +msgstr "La memòria cau de fils no és eficient." #: libraries/advisory_rules.txt:355 msgid "Increase {thread_cache_size}." @@ -16706,8 +16787,8 @@ msgstr "Augmenta {thread_cache_size}." #, php-format msgid "Thread cache hitrate: %s%%, this value should be above 80%%" msgstr "" -"Taxa d'encert del cau de fils: %s%%, aquest valor ha d'estar per sobre del " -"80%%" +"Relació d'encerts de la memòria cau de fils: %s%%, aquest valor ha d'estar " +"per sobre del 80%%" #: libraries/advisory_rules.txt:358 msgid "Threads that are slow to launch" @@ -16723,8 +16804,8 @@ msgid "" "simple operations. You might want to monitor your system load carefully." msgstr "" "En general, això succeeix en cas de sobrecàrrega del sistema, ja que és una " -"operació relativament simple. Hauries de monitoritzar amb compte la càrrega " -"del teu sistema." +"operació relativament simple. Hauríeu de monitorar amb compte la càrrega del " +"vostre sistema." #: libraries/advisory_rules.txt:363 #, php-format @@ -16750,7 +16831,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:370 #, php-format msgid "slow_launch_time is set to %s" -msgstr "{slow_launch_time} està establert a %s" +msgstr "«slow_launch_time» està establert a %s" #: libraries/advisory_rules.txt:374 msgid "Percentage of used connections" @@ -16761,7 +16842,7 @@ msgid "" "The maximum amount of used connections is getting close to the value of " "{max_connections}." msgstr "" -"La quantitat màxima de connexions utilitzades s'està acostant al valor de " +"El nombre màxim de connexions utilitzades s'està acostant al valor de " "{max_connections}." #: libraries/advisory_rules.txt:378 @@ -16770,18 +16851,18 @@ msgid "" "that do not close database handlers properly get killed sooner. Make sure " "the code closes database handlers properly." msgstr "" -"Augmenta {max_connections} o redueix {wait_timeout} de forma que les " -"connexions que no alliberan correctament els controladors de base de dades " -"s'eliminin abans. Assegura't que el teu codi tanqui els controladors de base " -"de dades correctament." +"Augmenteu {max_connections} o reduïu {wait_timeout} de manera que les " +"connexions que no tanquen correctament els gestors de base de dades es matin " +"al més aviat possible. Assegureu-vos que el vostre codi tanqui correctament " +"els gestors de base de dades." #: libraries/advisory_rules.txt:379 #, php-format msgid "" "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%%" msgstr "" -"{max_used_connections} és el %s%% de {max_connections}, hauria de ser " -"inferior al 80%%" +"max_used_connections és el %s%% de max_connections, ha d'estar per sota del " +"80%%" #: libraries/advisory_rules.txt:381 msgid "Percentage of aborted connections" @@ -16805,8 +16886,8 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%" msgstr "" -"El %s%% de totes les connexions avorten. Aquest valor ha de ser inferior a " -"l'1%%" +"El %s%% de totes les connexions avorten. Aquest valor ha d'estar per sota " +"del 1%%" #: libraries/advisory_rules.txt:388 msgid "Rate of aborted connections" @@ -16834,15 +16915,16 @@ msgid "" "MySQL properly. This can be due to network issues or code not closing a " "database handler properly. Check your network and code." msgstr "" -"Els clients solen avortar en no tancar la seva connexió a MySQL " -"correctament. Això pot ser causa de problemes de xarxa o que el codi no " -"tanca un gestor de bases de dades correctament. Comprova la xarxa i el codi." +"Els clients se solen avortar quan no han tancat correctament la seva " +"connexió a MySQL. Això pot ser per culpa de problemes de xarxa o que el codi " +"no tanca correctament un gestor de bases de dades. Comproveu la xarxa i el " +"codi." #: libraries/advisory_rules.txt:400 #, php-format msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%" msgstr "" -"El %s%% de tots els clients avorten. Aquest valor ha de ser inferior al 2%%" +"El %s%% de tots els clients avorten. Aquest valor ha d'estar per sota del 2%%" #: libraries/advisory_rules.txt:402 msgid "Rate of aborted clients" @@ -16869,7 +16951,7 @@ msgstr "InnoDB és generalment la millor opció per als motors de taula." #: libraries/advisory_rules.txt:416 msgid "have_innodb is set to 'value'" -msgstr "{have_innodb} està establert a 'value'" +msgstr "«have_innodb» està establert a 'value'" #: libraries/advisory_rules.txt:418 msgid "InnoDB log size" @@ -16881,7 +16963,7 @@ msgid "" "InnoDB buffer pool." msgstr "" "La mida del registre d'InnoDB no és una mida apropiada, en relació a la " -"reserva de búfers InnoDB." +"reserva de memòria intermèdia d'InnoDB." #: libraries/advisory_rules.txt:422 #, php-format @@ -16914,8 +16996,8 @@ msgid "" "Your InnoDB log size is at %s%% in relation to the InnoDB buffer pool size, " "it should not be below 20%%" msgstr "" -"La mida del registre InnoDB és del %s%% en relació a la mida de la memòria " -"intermèdia d'InnoDB, que no hauria de ser inferior al 20%%" +"La mida del vostre registre d'InnoDB és del %s%% en relació a la mida de la " +"reserva de memòria intermèdia d'InnoDB, que no ha d'estar per sota del 20%%" #: libraries/advisory_rules.txt:425 msgid "Max InnoDB log size" @@ -16956,11 +17038,12 @@ msgstr "La mida absoluta del registre InnoDB és de %s MiB" #: libraries/advisory_rules.txt:432 msgid "InnoDB buffer pool size" -msgstr "Mida del búfer d'InnoDB" +msgstr "Mida de la reserva de memòria intermèdia d'InnoDB" #: libraries/advisory_rules.txt:435 msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small." -msgstr "La memòria intermèdia d'InnoDB és relativament petita." +msgstr "" +"La vostra reserva de memòria intermèdia d'InnoDB és relativament petita." #: libraries/advisory_rules.txt:436 #, php-format @@ -16976,18 +17059,18 @@ msgid "" "\"https://www.percona.com/blog/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/" "\">this article" msgstr "" -"La memòria intermèdia d'InnoDB té un profund impacte en el rendiment de les " -"taules InnoDB. Assigna tota la memòria disponible del sistema a aquesta " -"memòria intermèdia. Per als servidors de bases de dades que utilitzen " -"exclusivament com a motor d'emmagatzematge InnoDB i no tenen altres serveis " -"funcionant simultàniament (per exemple un servidor web), es pot establir " +"La reserva de memòria intermèdia d'InnoDB té un profund impacte en el " +"rendiment de les taules InnoDB. Assigneu tota la vostra memòria disponible " +"del sistema a aquesta memòria intermèdia. Per als servidors de bases de " +"dades que utilitzen exclusivament InnoDB com a motor d'emmagatzematge i no " +"tenen altres serveis en execució (p. ex. un servidor web), podeu establir " "aquest valor fins al 80%% de la memòria disponible. Si aquest no és el cas, " -"cal avaluar acuradament el consum de memòria dels altres serveis i taules " -"amb altres motors i definir aquesta variable en conseqüència. Si és massa " -"alt, el sistema començarà a utilitzar l'àrea d'intercanvi a disc, el que " -"disminueix significativament el rendiment. Consulta també aquest " -"article" +"és possible que hàgiu d'avaluar acuradament el consum de memòria dels altres " +"serveis i les taules que no siguin InnoDB i establir aquesta variable en " +"conseqüència. Si s'estableix a un valor massa elevat, el sistema començarà a " +"utilitzar l'àrea d'intercanvi, que disminueix significativament el " +"rendiment. Consulta també aquest article" #: libraries/advisory_rules.txt:437 #, php-format @@ -16997,18 +17080,18 @@ msgid "" "perfectly adequate for your system if you don't have much InnoDB tables or " "other services running on the same machine." msgstr "" -"Estàs utilitzant el %s%% de la teva memòria per a la memòria intermèdia " -"d'InnoDB. Aquesta regla s'activa si estàs assignant menys del 60%%, però " -"això pot ser perfectament adequat per al teu sistema si no tens moltes " -"taules InnoDB o altres serveis que s'executin a la mateixa màquina." +"Esteu utilitzant el %s%% de la vostra memòria per a la reserva de memòria " +"intermèdia d'InnoDB. Aquesta regla s'activa si esteu assignant menys del 60%%" +", però això pot ser perfectament adequat per al vostre sistema si no teniu " +"moltes taules InnoDB o altres serveis en execució en la mateixa màquina." #: libraries/advisory_rules.txt:441 msgid "MyISAM concurrent inserts" -msgstr "Insercions MyISAM a l'hora" +msgstr "Insercions concurrents MyISAM" #: libraries/advisory_rules.txt:444 msgid "Enable {concurrent_insert} by setting it to 1" -msgstr "Activa {concurrent_insert} establint el valor a 1" +msgstr "Habiliteu {concurrent_insert} establint-ho a 1" #: libraries/advisory_rules.txt:445 msgid "" @@ -17016,14 +17099,14 @@ msgid "" "writers for a given table. See also MySQL Documentation" msgstr "" -"Establint {concurrent_insert} a 1 redueix la competència entre els lectors i " -"escriptors de una mateixa taula. Consulta també la documentació de MySQL" +"Amb l'establiment de {concurrent_insert} a 1, es redueix la competència " +"entre els lectors i escriptors per a una taula qualsevol. Consulteu també la " +"" +"documentació de MySQL" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" -msgstr "{concurrent_insert} està establert a 0" +msgstr "«concurrent_insert» està establert a 0" #~ msgid "Unknonwn" #~ msgstr "Desconegut" From f1288696564b5423030ae17298997efe6d8969a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Gheza Date: Sat, 23 Dec 2017 12:45:55 +0000 Subject: [PATCH 004/100] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (3206 of 3207 strings) [CI skip] --- po/it.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 5189845938..43b7a471d7 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-28 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Matteo Regazzi \n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Matteo Gheza \n" "Language-Team: Italian " "\n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr "accent-sensitive" #: libraries/Charsets.php:576 msgctxt "Collation variant" msgid "multi-level" -msgstr "multi-livello" +msgstr "multilivello" #: libraries/Charsets.php:579 msgctxt "Collation variant" @@ -4046,6 +4046,7 @@ msgid "Language" msgstr "Lingua" #: libraries/Linter.php:99 +#, fuzzy msgid "" "Linting is disabled for this query because it exceeds the maximum length." msgstr "" @@ -4080,7 +4081,7 @@ msgstr "Server" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:159 #: templates/table/relation/internal_relational_row.phtml:50 msgid "Database" -msgstr "Base di dati" +msgstr "Database" #: libraries/Menu.php:256 libraries/navigation/nodes/NodeView.php:30 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 From ab48ac295cb7a5cda0377f98e7062e43dabb5208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80=20?= =?UTF-8?q?=D0=91=D1=80=D0=B8=D0=BD=D1=8F=D0=BA?= Date: Tue, 19 Dec 2017 13:08:10 +0000 Subject: [PATCH 005/100] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index e28e863f6d..54d7ac8f4a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-12 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" "Last-Translator: Володимир Бриняк \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -13630,7 +13630,7 @@ msgstr "Детальний профіль" #: libraries/sql.lib.php:236 msgid "Order" -msgstr "Порядок" +msgstr "Сортувати" #: libraries/sql.lib.php:238 libraries/sql.lib.php:254 msgid "State" From 0b887068d45679beabfe7f1ee571e15d378732bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dao Nguyen Date: Tue, 19 Dec 2017 18:10:15 +0000 Subject: [PATCH 006/100] Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 83.6% (2684 of 3207 strings) [CI skip] --- po/vi.po | 172 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 117 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 41290404e7..d523690c08 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -9,16 +9,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Vuong Phan \n" -"Language-Team: Vietnamese \n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Dao Nguyen \n" +"Language-Team: Vietnamese " +"\n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.12\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -611,6 +611,8 @@ msgid "" "You were logged out from one server, to logout completely from phpMyAdmin, " "you need to logout from all servers." msgstr "" +"Bạn đã thoát ra một máy chủ, để hoàn toàn đăng xuất khỏi phpMyAdmin, bạn cần " +"rời khỏi tất cả máy chủ." #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 msgid "phpMyAdmin Demo Server" @@ -1345,6 +1347,8 @@ msgid "" "Following settings will be applied globally and reset to default on server " "restart:" msgstr "" +"Các cài đặt sau sẽ được áp dụng toàn hệ thống và sẽ được đặt lại thành mặc " +"định khi khởi động lại máy chủ:" #. l10n: %s is FILE or TABLE #: js/messages.php:242 @@ -1514,8 +1518,6 @@ msgid "Chart" msgstr "Biểu đồ" #: js/messages.php:298 libraries/display_export.lib.php:903 -#, fuzzy -#| msgid "Database" msgctxt "Alias" msgid "Database" msgstr "Cơ sở dữ liệu" @@ -1720,6 +1722,8 @@ msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." msgstr "" +"Kết nối với máy chủ đã bị mất. Vui lòng kiểm tra lại kết nối mạng và trạng " +"thái máy chủ." #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -2007,6 +2011,8 @@ msgid "" "Sit tight! It may take few seconds depending on data size and column count " "of the table." msgstr "" +"Hãy ngồi yên! Có thể mất vài giây tùy thuộc vào kích thước dữ liệu và số cột " +"của bảng." #: js/messages.php:467 msgid "Step" @@ -2031,11 +2037,11 @@ msgstr "Bước thứ ba của việc tiêu chuẩn hóa (3NF)" #: js/messages.php:475 msgid "Confirm transitive dependencies" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận phụ thuộc chuyển tiếp" #: js/messages.php:476 msgid "Selected dependencies are as follows:" -msgstr "" +msgstr "Các phụ thuộc được chọn như sau:" #: js/messages.php:477 msgid "No dependencies selected!" @@ -2171,12 +2177,16 @@ msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the slider; key in those " "values directly if desired" msgstr "" +"MySQL chấp nhận các giá trị bổ sung không được lựa chọn bởi thanh trượt; " +"chọn những giá trị này trực tiếp nếu muốn" #: js/messages.php:542 msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the datepicker; key in " "those values directly if desired" msgstr "" +"MySQL chấp nhận các giá trị bổ sung không được lựa chọn bởi bảng chọn ngày; " +"chọn những giá trị này trực tiếp nếu muốn" #: js/messages.php:548 msgid "" @@ -2564,6 +2574,12 @@ msgid "" "cause such a problem, clearing your \"Offline Website Data\" might help. In " "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." msgstr "" +"Đã xảy ra sự cố khi truy cập bộ nhớ trình duyệt của bạn, một số tính năng có " +"thể không hoạt động chính xác với bạn. Có khả năng là trình duyệt không hỗ " +"trợ lưu trữ hoặc giới hạn hạn ngạch đã đầy. Với Firefox, dung lượng lưu trữ " +"bị hỏng cũng có thể gây ra sự cố như vậy, việc xoá \"Dữ liệu web ngoại " +"tuyến\" có thể giúp ích. Với Safari, vấn đề như vậy thường gây ra bởi \"Chế " +"độ Duyệt riêng tư\"." #: js/messages.php:734 msgid "Copy tables to" @@ -2576,10 +2592,8 @@ msgid "Add table prefix" msgstr "Thêm tiền tố cho bảng:" #: js/messages.php:736 -#, fuzzy -#| msgid "Replace table prefix" msgid "Replace table with prefix" -msgstr "Thêm tiền tố cho bảng" +msgstr "Thay bảng với tiền tố" #: js/messages.php:737 templates/database/structure/check_all_tables.phtml:29 msgid "Copy table with prefix" @@ -2587,23 +2601,23 @@ msgstr "Chép bảng với tiền tố" #: js/messages.php:740 msgid "Extremely weak" -msgstr "" +msgstr "Cực kỳ yếu" #: js/messages.php:741 msgid "Very weak" -msgstr "" +msgstr "Rất yếu" #: js/messages.php:742 msgid "Weak" -msgstr "" +msgstr "Yếu" #: js/messages.php:743 msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Tốt" #: js/messages.php:744 msgid "Strong" -msgstr "" +msgstr "Mạnh" #: js/messages.php:773 msgctxt "Previous month" @@ -2964,6 +2978,7 @@ msgstr "Gặp lỗi khi định dạng chuỗi cho quy tắc “%s”." #, php-format msgid "Error in reading file: The file '%s' does not exist or is not readable!" msgstr "" +"Lỗi khi đọc tập tin: Tập tin '%s' không tồn tại hoặc không thể đọc được!" #: libraries/Advisor.php:528 #, php-format @@ -3008,10 +3023,8 @@ msgid "Collation" msgstr "Bảng mã đối chiếu" #: libraries/Charsets.php:244 -#, fuzzy -#| msgid "unknown" msgid "Unknown" -msgstr "không hiểu" +msgstr "Không xác định" #: libraries/Charsets.php:258 #, fuzzy @@ -3035,11 +3048,9 @@ msgid "West European" msgstr "Tây Âu" #: libraries/Charsets.php:287 -#, fuzzy -#| msgid "Central European" msgctxt "Collation" msgid "Central European" -msgstr "Ngôn ngữ Trung Âu" +msgstr "Trung Âu" #: libraries/Charsets.php:292 #, fuzzy @@ -3049,11 +3060,9 @@ msgid "Russian" msgstr "Tiếng Nga" #: libraries/Charsets.php:297 -#, fuzzy -#| msgid "Simplified Chinese" msgctxt "Collation" msgid "Simplified Chinese" -msgstr "Tiếng Trung (phổ thông)" +msgstr "Tiếng Trung giản thể" #: libraries/Charsets.php:304 libraries/Charsets.php:422 #, fuzzy @@ -3077,11 +3086,9 @@ msgid "Armenian" msgstr "Tiếng Ác-mê-ni" #: libraries/Charsets.php:317 -#, fuzzy -#| msgid "Traditional Chinese" msgctxt "Collation" msgid "Traditional Chinese" -msgstr "Tiếng Trung (truyền thống)" +msgstr "Tiếng Trung phồn thể" #: libraries/Charsets.php:320 #, fuzzy @@ -3161,11 +3168,9 @@ msgid "Thai" msgstr "Tiếng Thái" #: libraries/Charsets.php:353 -#, fuzzy -#| msgid "unknown" msgctxt "Collation" msgid "Unknown" -msgstr "không hiểu" +msgstr "Không xác định" #: libraries/Charsets.php:369 #, fuzzy @@ -3177,7 +3182,7 @@ msgstr "Tiếng Bun-ga-ri" #: libraries/Charsets.php:374 msgctxt "Collation" msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Trung" #: libraries/Charsets.php:379 #, fuzzy @@ -3226,12 +3231,13 @@ msgstr "Tiếng E-x-tô-ni" #| msgid "Data dictionary" msgctxt "Collation" msgid "German (dictionary order)" -msgstr "Từ điển dữ liệu" +msgstr "Tiếng Đức (thứ tự từ điển)" #: libraries/Charsets.php:405 libraries/Charsets.php:516 +#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "German (phone book order)" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Đức (thứ tự theo danh bạ điện thoại)" #: libraries/Charsets.php:414 #, fuzzy @@ -3248,9 +3254,10 @@ msgid "Icelandic" msgstr "Tiếng Ai-xơ-len" #: libraries/Charsets.php:425 +#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Classical Latin" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Latin cổ điển" #: libraries/Charsets.php:429 #, fuzzy @@ -3267,9 +3274,10 @@ msgid "Lithuanian" msgstr "Tiếng Lát-vi" #: libraries/Charsets.php:441 +#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Miến Điện" #: libraries/Charsets.php:444 #, fuzzy @@ -3314,16 +3322,14 @@ msgid "Slovenian" msgstr "Tiếng Xlô-ven" #: libraries/Charsets.php:470 libraries/Charsets.php:530 -#, fuzzy -#| msgid "Spanish" msgctxt "Collation" msgid "Spanish (modern)" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha (hiện đại)" #: libraries/Charsets.php:477 libraries/Charsets.php:527 msgctxt "Collation" msgid "Spanish (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha (truyền thống)" #: libraries/Charsets.php:496 #, fuzzy @@ -3365,7 +3371,7 @@ msgstr "phân biệt chữ HOA/thường" #| msgid "multilingual" msgctxt "Collation variant" msgid "multi-level" -msgstr "đa ngôn ngữ" +msgstr "đa cấp độ" #: libraries/Charsets.php:579 #, fuzzy @@ -3406,10 +3412,10 @@ msgid "Font size" msgstr "Cỡ phông chữ" #: libraries/Console.php:86 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)" msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Hiển thị %1$d dấu trang (cả riêng tư và chia sẻ chung)" #: libraries/Console.php:93 msgid "No bookmarks" @@ -3423,7 +3429,7 @@ msgstr "Hộp truy vấn SQL" #, fuzzy #| msgid "Failed to read configuration file!" msgid "Failed to set configured collation connection!" -msgstr "Gặp lỗi khi đọc tập tin cấu hình!" +msgstr "Không thể thiết lập kết nối với sự đối chiếu cấu hình!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2030 msgid "" @@ -3449,11 +3455,13 @@ msgstr "Chi tiết…" #, fuzzy #| msgid "Missing parameter:" msgid "Missing connection parameters!" -msgstr "Thiếu tham số:" +msgstr "Thiếu tham số kết nối!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2378 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed." msgstr "" +"Kết nối cho bộ điều khiển được định nghĩa trong cấu hình của bạn không thành " +"công." #: libraries/DbQbe.php:406 libraries/DisplayResults.php:2279 #: libraries/DisplayResults.php:2285 libraries/config.values.php:69 @@ -3760,11 +3768,12 @@ msgstr "Hiển thị nội dung của một BLOB" #: libraries/DisplayResults.php:1787 msgid "Hide browser transformation" -msgstr "" +msgstr "Ẩn trình duyệt chuyển đổi" #: libraries/DisplayResults.php:1798 +#, fuzzy msgid "Well Known Text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản nổi tiếng" #: libraries/DisplayResults.php:1799 msgid "Well Known Binary" @@ -3920,7 +3929,7 @@ msgstr "Gặp lỗi chưa biết trong tải tập tin" #: libraries/File.php:445 msgid "File is a symbolic link" -msgstr "" +msgstr "Tập tin là một liên kết tượng trưng" #: libraries/File.php:450 libraries/File.php:542 msgid "File could not be read!" @@ -4538,6 +4547,9 @@ msgid "" "after you refresh this page. Please check if the table structure has been " "changed." msgstr "" +"Không thể lưu thuộc tính giao diện \"%s\". Các thay đổi được thực hiện sẽ " +"không liên tục sau khi bạn làm mới trang này. Vui lòng kiểm tra xem cấu trúc " +"bảng có bị thay đổi hay không." #: libraries/Table.php:1938 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" @@ -4589,70 +4601,104 @@ msgid "Theme:" msgstr "Chủ đề:" #: libraries/TypesMySQL.php:31 +#, fuzzy msgid "" "A 1-byte integer, signed range is -128 to 127, unsigned range is 0 to 255" msgstr "" +"Một số nguyên 1-byte, ký khoảng từ -128 đến 127, không ký khoảng từ 0 đến 255" #: libraries/TypesMySQL.php:36 +#, fuzzy msgid "" "A 2-byte integer, signed range is -32,768 to 32,767, unsigned range is 0 to " "65,535" msgstr "" +"Số nguyên 2-byte, có ký hiệu phạm vi từ -32,768 đến 32,767,không ký hiệu " +"phạm vi từ 0 đến 65,535" #: libraries/TypesMySQL.php:41 +#, fuzzy msgid "" "A 3-byte integer, signed range is -8,388,608 to 8,388,607, unsigned range is " "0 to 16,777,215" msgstr "" +"Số nguyên 3-byte, có ký hiệu phạm vi là từ -8,388,608 đến 8,388,607, không " +"ký hiệu phạm vi từ 0 đến 16,777,215" #: libraries/TypesMySQL.php:46 +#, fuzzy msgid "" "A 4-byte integer, signed range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647, unsigned " "range is 0 to 4,294,967,295" msgstr "" +"Số nguyên 4-byte, có ký hiệu phạm vi là từ -2,147,483,648 đến 2,147,483,647, " +"không ký hiệu phạm vi từ 0 đến 4,294,967,295" #: libraries/TypesMySQL.php:52 +#, fuzzy msgid "" "An 8-byte integer, signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to " "9,223,372,036,854,775,807, unsigned range is 0 to 18,446,744,073,709,551,615" msgstr "" +"Một số nguyên 8-byte, có ký hiệu phạm vi là từ -9,223,372,036,854,775,808 " +"đến 9,223,372,036,854,775,807, không ký hiệu phạm vi từ 0 đến " +"18,446,744,073,709,551,615" #: libraries/TypesMySQL.php:58 +#, fuzzy msgid "" "A fixed-point number (M, D) - the maximum number of digits (M) is 65 " "(default 10), the maximum number of decimals (D) is 30 (default 0)" msgstr "" +"Một điểm số cố định (M, D) - số lượng chữ số tối đa (M) là 65 (mặc định là " +"10), số lượng thập phân tối đa D là 30 (mặc định là 0)" #: libraries/TypesMySQL.php:64 +#, fuzzy msgid "" "A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to " "-1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38" msgstr "" +"Một điểm nổi nhỏ, các giá trị cho phép là -3.402823466E + 38 đến " +"-1.175494351E-38, 0 và 1.175494351E-38 đến 3.402823466E + 38" #: libraries/TypesMySQL.php:70 +#, fuzzy msgid "" "A double-precision floating-point number, allowable values are " "-1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and " "2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308" msgstr "" +"Một điểm nổi với độ chính xác gấp đôi, các giá trị cho phép là -" +"1.7976931348623157E + 308 đến -2.2250738585072014E-308, 0 và " +"2.2250738585072014E-308 đến 1.7976931348623157E + 308" #: libraries/TypesMySQL.php:76 +#, fuzzy msgid "" "Synonym for DOUBLE (exception: in REAL_AS_FLOAT SQL mode it is a synonym for " "FLOAT)" msgstr "" +"Từ đồng nghĩa cho DOUBLE (ngoại lệ: trong chế độ REAL_AS_FLOAT SQL nó là từ " +"đồng nghĩa cho FLOAT)" #: libraries/TypesMySQL.php:81 +#, fuzzy msgid "" "A bit-field type (M), storing M of bits per value (default is 1, maximum is " "64)" msgstr "" +"Một loại bit-field (M), lưu trữ M bit trên mỗi giá trị (mặc định là 1, tối " +"đa là 64)" #: libraries/TypesMySQL.php:86 +#, fuzzy msgid "" "A synonym for TINYINT(1), a value of zero is considered false, nonzero " "values are considered true" msgstr "" +"Một từ đồng nghĩa cho TINYINT (1), giá trị bằng 0 được xem là sai, các giá " +"trị khác 0 được xem là đúng" #: libraries/TypesMySQL.php:90 msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" @@ -4664,15 +4710,19 @@ msgid "A date, supported range is %1$s to %2$s" msgstr "Kiểu ngày, vùng được hỗ trợ là từ %1$s đến %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:98 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s" -msgstr "" +msgstr "Một sự tổ hợp của ngày và giờ, phạm vi được hỗ trợ là %1$s đến %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:103 +#, fuzzy msgid "" "A timestamp, range is 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, " "stored as the number of seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 UTC)" msgstr "" +"Một timestamp, phạm vi từ 1970-01-01 00:00:01 UTC đến 2038-01-09 03:14:07 " +"UTC, được lưu trữ dưới dạng số giây kể từ kỷ nguyên (1970-01-01 00:00:00 UTC " +")" #: libraries/TypesMySQL.php:109 #, php-format @@ -4684,25 +4734,35 @@ msgid "" "A year in four-digit (4, default) or two-digit (2) format, the allowable " "values are 70 (1970) to 69 (2069) or 1901 to 2155 and 0000" msgstr "" +"Một năm với định dạng 4 chữ số (4, mặc định) hoặc 2 chữ số (2), giá trị cho " +"phép là 70 (1970) đến 69 (2069) hoặc 1901 đến 2555 và 0000" #: libraries/TypesMySQL.php:119 +#, fuzzy msgid "" "A fixed-length (0-255, default 1) string that is always right-padded with " "spaces to the specified length when stored" msgstr "" +"Chuỗi có độ dài cố định (0-255, mặc định 1), luôn luôn được đệm bên phải với " +"không gian với độ dài đã chỉ định khi được lưu trữ" #: libraries/TypesMySQL.php:125 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "" "A variable-length (%s) string, the effective maximum length is subject to " "the maximum row size" msgstr "" +"Chuỗi có độ dài thay đổi (%s), độ dài tối đa có hiệu quả phụ thuộc vào kích " +"thước tối đa của dãy" #: libraries/TypesMySQL.php:131 +#, fuzzy msgid "" "A TEXT column with a maximum length of 255 (2^8 - 1) characters, stored with " "a one-byte prefix indicating the length of the value in bytes" msgstr "" +"Một cột VĂN BẢN với độ dài tối đa là 255 (2^8 - 1) ký tự, được lưu trữ với " +"tiền tố 1-byte cho biết độ dài của giá trị bằng byte" #: libraries/TypesMySQL.php:137 msgid "" @@ -16195,6 +16255,8 @@ msgid "" "The InnoDB log file size is not an appropriate size, in relation to the " "InnoDB buffer pool." msgstr "" +"Kích thước tệp nhật lý InnoDB không phù hợp, liên quan đến vùng đệm của " +"InnoDB." #: libraries/advisory_rules.txt:422 #, php-format @@ -16223,7 +16285,7 @@ msgstr "Kích cỡ nhật ký InnoDB tối đa" #: libraries/advisory_rules.txt:428 msgid "The InnoDB log file size is inadequately large." -msgstr "" +msgstr "Kích thước tập tin nhật ký InnoDB không lớn." #: libraries/advisory_rules.txt:429 #, php-format @@ -16242,7 +16304,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:430 #, php-format msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB" -msgstr "" +msgstr "Kích thước nhật ký InnoDB tuyệt đối của bạn là %s MiB" #: libraries/advisory_rules.txt:432 msgid "InnoDB buffer pool size" @@ -16250,7 +16312,7 @@ msgstr "Vùng đệm kích cỡ sai" #: libraries/advisory_rules.txt:435 msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small." -msgstr "" +msgstr "Bộ đệm InnoDB của bạn khá nhỏ." #: libraries/advisory_rules.txt:436 #, php-format From 40a07c96eedb2efb192747f65cb520e4a68ecc74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Gheza Date: Sat, 23 Dec 2017 12:45:55 +0000 Subject: [PATCH 007/100] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/it.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 43b7a471d7..f189b10d40 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-23 19:55+0000\n" "Last-Translator: Matteo Gheza \n" "Language-Team: Italian " "\n" @@ -4046,12 +4046,11 @@ msgid "Language" msgstr "Lingua" #: libraries/Linter.php:99 -#, fuzzy msgid "" "Linting is disabled for this query because it exceeds the maximum length." msgstr "" -"Il Linting (controllo sintattico) è disabilitato per questa query perché il " -"testo eccede la lunghezza massima." +"Linting è disabilitato per questa query perché il testo eccede la lunghezza " +"massima." #: libraries/Linter.php:165 #, php-format From 6264e74d16825c785458ff6e3d21b3148dd58445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zhangmiao Date: Thu, 20 Jul 2017 13:40:58 +0000 Subject: [PATCH 008/100] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 86.0% (2762 of 3207 strings) [CI skip] --- po/zh_CN.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7eb5df0a21..d8252fcffe 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:31+0000\n" "Last-Translator: zhangmiao \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) " +"\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -1472,8 +1472,6 @@ msgid "Chart" msgstr "图表" #: js/messages.php:298 libraries/display_export.lib.php:903 -#, fuzzy -#| msgid "Database" msgctxt "Alias" msgid "Database" msgstr "数据库" From 15a97a7c957fa162a78810b8fc89655f04397e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E6=9D=A8=E4=B8=80=E9=83=8E?= Date: Mon, 8 Jan 2018 12:34:17 +0000 Subject: [PATCH 009/100] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 86.0% (2799 of 3207 strings) [CI skip] --- po/zh_CN.po | 202 +++++++++++++++++----------------------------------- 1 file changed, 67 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d8252fcffe..dc069a6f34 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,11 +1,10 @@ -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:31+0000\n" -"Last-Translator: zhangmiao \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:34+0000\n" +"Last-Translator: 杨一郎 \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) " "\n" "Language: zh_CN\n" @@ -1477,15 +1476,11 @@ msgid "Database" msgstr "数据库" #: js/messages.php:299 libraries/display_export.lib.php:915 -#, fuzzy -#| msgid "Table" msgctxt "Alias" msgid "Table" msgstr "表" #: js/messages.php:300 libraries/display_export.lib.php:926 -#, fuzzy -#| msgid "Column" msgctxt "Alias" msgid "Column" msgstr "字段" @@ -1670,7 +1665,7 @@ msgstr "错误信息：%s" msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." -msgstr "" +msgstr "与服务器的连接断开，请检查网络与服务器的运行状态" #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -1768,7 +1763,7 @@ msgstr "导出" #: js/messages.php:403 #, fuzzy msgid "No routine is exportable. Required privileges may be lacking." -msgstr "权限不足，无法输出routine" +msgstr "无法输出，请尝试使用高权限账户" #: js/messages.php:406 libraries/rte/rte_routines.lib.php:747 msgid "ENUM/SET editor" @@ -2939,15 +2934,11 @@ msgid "Unknown" msgstr "未知" #: libraries/Charsets.php:258 -#, fuzzy -#| msgid "Binary" msgctxt "Collation" msgid "Binary" msgstr "二进制" #: libraries/Charsets.php:270 libraries/Charsets.php:500 -#, fuzzy -#| msgid "Unicode" msgctxt "Collation" msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -2974,8 +2965,6 @@ msgid "Russian" msgstr "俄语" #: libraries/Charsets.php:297 -#, fuzzy -#| msgid "Simplified Chinese" msgctxt "Collation" msgid "Simplified Chinese" msgstr "简体中文" @@ -3260,15 +3249,11 @@ msgid "Vietnamese" msgstr "越南语" #: libraries/Charsets.php:563 -#, fuzzy -#| msgid "case-insensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-insensitive" msgstr "不区分大小写" #: libraries/Charsets.php:566 -#, fuzzy -#| msgid "case-sensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-sensitive" msgstr "区分大小写" @@ -5567,16 +5552,10 @@ msgid "CHAR columns editing" msgstr "编辑 CHAR 类型字段" #: libraries/config/messages.inc.php:58 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@https://codemirror." -#| "net/]CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers." msgid "" "Use user-friendly editor for editing SQL queries (CodeMirror) with syntax " "highlighting and line numbers." -msgstr "" -"使用带有语法高亮及行号显示的人性化编辑器来编辑 SQL 语句（[a@https://" -"codemirror.net/]CodeMirror[/a]）。" +msgstr "启用编辑器行号与代码高亮" #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Enable CodeMirror" @@ -6313,8 +6292,7 @@ msgstr "禁止部分 phpMyAdmin 发出的警告。" #| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " #| "import and export operations." msgid "Enable gzip compression for import and export operations." -msgstr "" -"允许在导入和导出时使用 [a@https://zh.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] 压缩。" +msgstr "启用导出文件gzip压缩" #: libraries/config/messages.inc.php:352 msgid "GZip" @@ -7405,7 +7383,7 @@ msgstr "服务器名称" #, fuzzy #| msgid "Whether a user should be displayed a \"show all (rows)\" button" msgid "Whether a user should be displayed a \"show all (rows)\" button." -msgstr "设置是否给用户显示一个 \"显示所有 (记录)\" 的按钮." +msgstr "是否使用户可以选择\"是否显示所有行\"" #: libraries/config/messages.inc.php:818 msgid "Allow to display all the rows" @@ -7463,14 +7441,10 @@ msgid "Show last check timestamp" msgstr "显示最近检查时间" #: libraries/config/messages.inc.php:843 -#, fuzzy -#| msgid "Show or hide a column displaying the comments for all tables." msgid "Show or hide a column displaying the charset for all tables." msgstr "显示或隐藏所有表的备注列。" #: libraries/config/messages.inc.php:845 -#, fuzzy -#| msgid "Show table comments" msgid "Show table charset" msgstr "显示表备注" @@ -7715,15 +7689,13 @@ msgstr "代理密码" #| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " #| "import and export operations." msgid "Enable ZIP compression for import and export operations." -msgstr "" -"允许在导入和导出时使用 [a@https://zh.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] 压缩。" +msgstr "启用文件zip压缩" #: libraries/config/messages.inc.php:964 msgid "ZIP" msgstr "ZIP" #: libraries/config/messages.inc.php:966 -#, fuzzy msgid "Enter your public key for your domain reCaptcha service." msgstr "输入主reCaptcha服务的公钥。" @@ -7732,7 +7704,6 @@ msgid "Public key for reCaptcha" msgstr "reCaptcha的公共密匙" #: libraries/config/messages.inc.php:970 -#, fuzzy msgid "Enter your private key for your domain reCaptcha service." msgstr "输入您的域的reCaptcha服务私钥。" @@ -7788,8 +7759,6 @@ msgstr "CSV 使用 LOAD DATA" #: libraries/config/setup.forms.php:279 libraries/config/setup.forms.php:377 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:183 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:280 -#, fuzzy -#| msgid "Open Document Spreadsheet" msgid "OpenDocument Spreadsheet" msgstr "OpenOffice 表格" @@ -8011,10 +7980,9 @@ msgid "The columns have been moved successfully." msgstr "已成功移动字段。" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:501 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Failed to get real row count." +#, php-format msgid "Failed to get description of column %s!" -msgstr "获取实际行数失败。" +msgstr "读取表 %s 的时候出现错误！" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:739 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1026 @@ -8077,11 +8045,10 @@ msgid "See %sour documentation%s for more information." msgstr "详情请查看%s我们的文档%s。" #: libraries/database_interface.inc.php:53 -#, fuzzy msgid "" "You are using the mysql extension which is deprecated in phpMyAdmin. Please " "consider installing the mysqli extension." -msgstr "phpMyAdmin不推荐使用mysql扩展。请考虑使用mysqli扩展代替。" +msgstr "您正在使用mysql扩展，不推荐使用mysql扩展。请考虑使用mysqli扩展代替。" #: libraries/db_designer.lib.php:119 msgid "Could not load schema plugins, please check your installation!" @@ -8907,7 +8874,7 @@ msgstr "以新行插入" #: libraries/insert_edit.lib.php:1533 msgid "Insert as new row and ignore errors" -msgstr "以新行插入 (忽略错误)" +msgstr "(忽略错误)以新行插入 " #: libraries/insert_edit.lib.php:1536 msgid "Show insert query" @@ -9097,10 +9064,9 @@ msgid "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\"" msgstr "无效的类名 \"%1$s\"， 使用默认值 \"Node\"" #: libraries/navigation/NodeFactory.php:61 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Could not add columns!" +#, php-format msgid "Could not load class \"%1$s\"" -msgstr "无法加载类 \"%1$s\"" +msgstr "无法加载类名为 \"%1$s\" 的类" #: libraries/navigation/nodes/Node.php:798 msgid "Expand/Collapse" @@ -9353,7 +9319,7 @@ msgstr "请仔细回答下列问题以得到正确的正常化." #: libraries/normalization.lib.php:356 #, fuzzy msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table" -msgstr "+ 根据表中数据向我展示可能的部分依赖" +msgstr "显示基于表中数据可能的局部依赖" #: libraries/normalization.lib.php:360 msgid "" @@ -9411,10 +9377,8 @@ msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'" msgstr "选中的数据表已根据源数据表同步。" #: libraries/normalization.lib.php:721 -#, fuzzy -#| msgid "Sep" msgid "Step 3." -msgstr "九月" +msgstr "第三步." #: libraries/normalization.lib.php:721 msgid "Find transitive dependencies" @@ -9473,10 +9437,8 @@ msgid "No partial dependencies found!" msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:79 -#, fuzzy -#| msgid "Rename database to" msgid "Rename database to" -msgstr "将数据库改名为" +msgstr "重命名数据库为" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:239 #: libraries/operations.lib.php:854 libraries/operations.lib.php:941 @@ -9501,8 +9463,6 @@ msgid "Drop the database (DROP)" msgstr "删除数据库 (DROP)" #: libraries/operations.lib.php:201 -#, fuzzy -#| msgid "Copy database to" msgid "Copy database to" msgstr "复制数据库到" @@ -9641,8 +9601,9 @@ msgstr "修复" #: libraries/operations.lib.php:1565 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:178 +#, fuzzy msgid "Truncate" -msgstr "" +msgstr "您将要完全清空一个表！" #: libraries/operations.lib.php:1579 #, fuzzy @@ -9790,10 +9751,8 @@ msgid "Please enter correct captcha!" msgstr "" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:357 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" -msgstr "无法登录 MySQL 服务器" +msgstr "您不允许登录到此服务器 ！" #: libraries/plugins/auth/AuthenticationHttp.php:88 msgid "Wrong username/password. Access denied." @@ -9922,7 +9881,7 @@ msgstr "对象创建选项" #, fuzzy #| msgid "Table caption" msgid "Table caption:" -msgstr "表的标题" +msgstr "表说明" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:124 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:176 @@ -9936,7 +9895,7 @@ msgstr "表的副标题" #, fuzzy #| msgid "Label key" msgid "Label key:" -msgstr "关键标签" +msgstr "标签" #: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:137 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:98 @@ -10024,7 +9983,7 @@ msgstr "报告标题：" #, fuzzy #| msgid "Dumping data for table" msgid "Dumping data" -msgstr "转存表中的数据" +msgstr "转储数据时所使用的函数：" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:288 #, fuzzy @@ -10055,8 +10014,6 @@ msgid "" msgstr "包含数据库创建、最后更新和最后检查的时间" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:172 -#, fuzzy -#| msgid "Export method" msgid "Export metadata" msgstr "导出方式" @@ -10081,8 +10038,9 @@ msgid "Add %s statement" msgstr "添加 %s 语句" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:286 +#, fuzzy msgid "(less efficient as indexes will be generated during table creation)" -msgstr "" +msgstr "添加IF NOT EXISTS语句（效率更低因为创建表时索引会自动生成）" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:294 #, fuzzy, php-format @@ -10193,19 +10151,19 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Metadata Headers" msgid "Metadata" -msgstr "元数据头" +msgstr "数据库 %s 的元数据头" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1076 #, fuzzy, php-format #| msgid "Metadata Headers" msgid "Metadata for table %s" -msgstr "元数据头" +msgstr "%s 的元数据头" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1083 #, fuzzy, php-format #| msgid "Metadata Headers" msgid "Metadata for database %s" -msgstr "元数据头" +msgstr "数据库 %s 的元数据头" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1415 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:603 @@ -10223,10 +10181,9 @@ msgid "Last check:" msgstr "最后检查：" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1488 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Table structure for table" +#, php-format msgid "Error reading structure for table %s:" -msgstr "表的结构" +msgstr "读取表 %s 的结构时出错" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1542 msgid "It appears your database uses views;" @@ -10285,10 +10242,9 @@ msgid "(See below for the actual view)" msgstr "" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2204 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Error reading data:" +#, php-format msgid "Error reading data for table %s:" -msgstr "读取数据时发生错误:" +msgstr "读取表 %s 的数据时发生错误" #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:97 msgid "Object creation options (all are recommended)" @@ -10299,10 +10255,8 @@ msgid "Export contents" msgstr "导出内容" #: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:119 -#, fuzzy -#| msgid "Table" msgid "Table:" -msgstr "表" +msgstr "表:" #: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:120 msgid "Purpose:" @@ -10312,7 +10266,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "MIME type" msgid "MIME" -msgstr "MIME 类型" +msgstr "显示 MIME 类型" #: libraries/plugins/import/AbstractImportCsv.php:51 msgid "" @@ -10398,10 +10352,8 @@ msgid "" msgstr "该 XML 文件有错误或者不完整。请修复错误后重试。" #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:162 -#, fuzzy -#| msgid "Open Document Spreadsheet" msgid "Could not parse OpenDocument Spreadsheet!" -msgstr "OpenOffice 表格" +msgstr "无法解析电子表格" #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:45 msgid "ESRI Shape File" @@ -10419,10 +10371,8 @@ msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"." msgstr "MySQL Spatial 扩展不支持 ESRI 类型 \"%s\"。" #: libraries/plugins/import/ImportShp.php:230 -#, fuzzy -#| msgid "The imported file does not contain any data" msgid "The imported file does not contain any data!" -msgstr "导入的文件没有任何数据" +msgstr "文件为空，无数据！" #: libraries/plugins/import/ImportSql.php:67 msgid "SQL compatibility mode:" @@ -11176,7 +11126,7 @@ msgstr "密码" #, fuzzy #| msgid "Port" msgid "Port:" -msgstr "端口" +msgstr "请输入有效的端口号！" #: libraries/replication_gui.lib.php:531 msgid "Master status" @@ -11298,8 +11248,9 @@ msgid "Error resetting replication." msgstr "主复制" #: libraries/replication_gui.lib.php:926 +#, fuzzy msgid "Success." -msgstr "" +msgstr "成功！" #: libraries/replication_gui.lib.php:927 #, fuzzy @@ -11419,10 +11370,8 @@ msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format!" msgstr "用户必须是 \"用户名@主机名\" 格式" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:548 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide an event name" msgid "You must provide an event name!" -msgstr "请输入事件名称" +msgstr "请输入事件名称!" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:563 msgid "You must provide a valid interval value for the event." @@ -11444,10 +11393,8 @@ msgstr "请输入事件定义。" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:158 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1312 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1522 -#, fuzzy -#| msgid "Error in processing request" msgid "Error in processing request:" -msgstr "处理请求时的错误" +msgstr "处理请求时遇到错误:" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:94 msgid "OFF" @@ -11559,10 +11506,8 @@ msgid "SQL data access" msgstr "SQL 数据访问" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1125 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a routine name!" -msgstr "请输入程序名称" +msgstr "需要程序名称!" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1159 #, php-format @@ -11639,28 +11584,20 @@ msgid "Time" msgstr "时机" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide a trigger name" msgid "You must provide a trigger name!" -msgstr "请输入触发器名称" +msgstr "需要触发器名称!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:440 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide a valid timing for the trigger" msgid "You must provide a valid timing for the trigger!" -msgstr "请选择一个有效的触发时机" +msgstr "请选择一个有效的触发时机!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:447 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide a valid event for the trigger" msgid "You must provide a valid event for the trigger!" -msgstr "请选择一个有效的触发事件" +msgstr "请选择一个有效的触发事件!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:455 -#, fuzzy -#| msgid "You must provide a valid table name" msgid "You must provide a valid table name!" -msgstr "请选择一个有效的表" +msgstr "请选择一个有效的表!" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:461 msgid "You must provide a trigger definition." @@ -11680,8 +11617,6 @@ msgid "routine" msgstr "程序" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:32 -#, fuzzy -#| msgid "You do not have the necessary privileges to create a routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a routine." msgstr "你不具有创建程序的必要权限" @@ -11771,7 +11706,7 @@ msgstr "没有事件。" #, fuzzy #| msgid "Current server" msgid "Current server:" -msgstr "当前服务器" +msgstr "正在从当前服务器中导出数据库" #: libraries/server_common.lib.php:24 msgid "Server variables and settings" @@ -11951,16 +11886,12 @@ msgid "Allows executing stored routines." msgstr "允许运行存储过程。" #: libraries/server_privileges.lib.php:713 -#, fuzzy -#| msgid "Persistent connections" msgid "Does not require SSL-encrypted connections." -msgstr "持久连接" +msgstr "关闭SSL加密" #: libraries/server_privileges.lib.php:729 -#, fuzzy -#| msgid "Persistent connections" msgid "Requires SSL-encrypted connections." -msgstr "持久连接" +msgstr "启用SSL加密" #: libraries/server_privileges.lib.php:743 msgid "Requires a valid X509 certificate." @@ -12114,7 +12045,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "User name" msgid "Host name:" -msgstr "用户名" +msgstr "主机名：" #: libraries/server_privileges.lib.php:1552 #: libraries/server_privileges.lib.php:1637 @@ -13363,7 +13294,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Users" msgid "User groups" -msgstr "用户" +msgstr "用户组表" #: libraries/server_user_groups.lib.php:77 #, fuzzy @@ -13441,7 +13372,7 @@ msgstr "数据文件增长大小" #, fuzzy #| msgid "Other" msgid "Order" -msgstr "其它" +msgstr "命令：" #: libraries/sql.lib.php:238 libraries/sql.lib.php:254 #, fuzzy @@ -13458,7 +13389,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Total time:" msgid "Total Time" -msgstr "总时间:" +msgstr "总时间：" #: libraries/sql.lib.php:259 #, fuzzy @@ -13602,7 +13533,7 @@ msgstr "为 %2$s 创建版本 %1$s" #, fuzzy, php-format #| msgid "Create version" msgid "Create version %1$s" -msgstr "创建版本" +msgstr "为 %2$s 创建版本 %1$s" #: libraries/tracking.lib.php:84 msgid "Track these data definition statements:" @@ -14222,13 +14153,13 @@ msgstr "添加" #, fuzzy #| msgid "Add column(s)" msgid "column(s)" -msgstr "增加字段" +msgstr "添加 %s 个字段至索引" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:93 #, fuzzy #| msgid "Collation" msgid "Collation:" -msgstr "整理" +msgstr "排序规则" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:97 msgid "Storage Engine:" @@ -14238,7 +14169,7 @@ msgstr "存储引擎:" #, fuzzy #| msgid "Connections" msgid "Connection:" -msgstr "连接" +msgstr "服务器连接排序规则" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:146 #, fuzzy @@ -14260,7 +14191,7 @@ msgstr "选择外键" #, fuzzy #| msgid "Select Foreign Key" msgid "Is a foreign key." -msgstr "选择外键" +msgstr "外键限制" #: templates/columns_definitions/column_name.phtml:43 #, fuzzy @@ -14278,7 +14209,7 @@ msgstr "压缩" #: templates/columns_definitions/move_column.phtml:7 #, fuzzy msgid "first" -msgstr "第一" +msgstr "首行保存字段名" #: templates/columns_definitions/move_column.phtml:12 #: templates/table/structure/add_column.phtml:21 @@ -14290,7 +14221,7 @@ msgstr "于 %s 之后" #, fuzzy #| msgid "partitioned" msgid "Partition by:" -msgstr "已分区" +msgstr "分区 %s" #: templates/columns_definitions/partitions.phtml:25 #: templates/columns_definitions/partitions.phtml:54 @@ -14303,7 +14234,7 @@ msgstr "字段 %s 的值" #, fuzzy #| msgid "Partition %s" msgid "Partitions:" -msgstr "分区 %s" +msgstr "分区" #: templates/columns_definitions/partitions.phtml:38 #, fuzzy @@ -14328,7 +14259,7 @@ msgstr "分区 %s" #, fuzzy #| msgid "Value" msgid "Values" -msgstr "值" +msgstr "纵轴值" #: templates/columns_definitions/partitions.phtml:76 #, fuzzy @@ -14847,7 +14778,7 @@ msgstr "仅选择多余" #, fuzzy #| msgid "Copy" msgid "Copy table" -msgstr "复制" +msgstr "目标数据表不能为源数据表！" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:11 #, fuzzy @@ -14859,7 +14790,7 @@ msgstr "显示颜色" #, fuzzy #| msgid "Add prefix" msgid "Prefix" -msgstr "添加前缀" +msgstr "添加表前缀" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:27 msgid "Add prefix to table" @@ -14973,7 +14904,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Select database" msgid "Select database:" -msgstr "选择数据库" +msgstr "先选择数据库" #: templates/export/alias_add.phtml:17 msgid "New database name" @@ -15000,8 +14931,9 @@ msgid "New column name" msgstr "新字段名" #: templates/export/alias_item.phtml:8 +#, fuzzy msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "从收藏夹中移除" #: templates/prefs_autoload.phtml:8 msgid "" From 57f0796e0c258438fff08a3bb26527c0f0bc450f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Sat, 30 Dec 2017 14:26:53 +0000 Subject: [PATCH 010/100] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/ca.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index c0d261aef5..9abadc471f 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan " "\n" @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "Si se situa el cursor sobre un punt, mostrarà la seva etiqueta." #: js/messages.php:501 msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse." -msgstr "Per augmentar el zoom, seleccioneu una secció del gràfic amb el ratolí." +msgstr "Per augmentar el zoom, seleccioneu una secció del traç amb el ratolí." #: js/messages.php:503 msgid "Click reset zoom button to come back to original state." @@ -2138,8 +2138,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:507 msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner." msgstr "" -"El gràfic es pot redimensionar amb l'arrossegament la cantonada inferior " -"dreta." +"El traç es pot redimensionar amb l'arrossegament la cantonada inferior dreta." #: js/messages.php:510 msgid "Select two columns" @@ -2367,8 +2366,8 @@ msgid "" "edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving." msgstr "" "Aquesta taula no conté una columna única. Característiques relacionades amb " -"l'edició de quadrícula, checkbox, Editar, Copiar i Esborrar enllaços poden " -"no funcionar després de desar." +"l'edició de quadrícula, la casella de selecció, i els enllaços Edita, Copia " +"i Esborra, poden no funcionar després de desar." #: js/messages.php:605 msgid "Please enter a valid hexadecimal string. Valid characters are 0-9, A-F." @@ -2532,7 +2531,7 @@ msgid "" "level!" msgstr "" "La vostra exportació és incompleta a causa del límit de temps d'execució " -"massa baix a nivell de PHP!" +"massa baix pel que fa a PHP!" #: js/messages.php:689 #, php-format @@ -4792,8 +4791,7 @@ msgstr "Un únic valor triat d'un conjunt de fins a 64 membres" #: libraries/TypesMySQL.php:193 msgid "A type that can store a geometry of any type" -msgstr "" -"Un tipus en el que es pot emmagatzemar una geometria de qualsevol tipus" +msgstr "Un tipus que pot emmagatzemar una geometria de qualsevol tipus" #: libraries/TypesMySQL.php:195 msgid "A point in 2-dimensional space" @@ -6601,7 +6599,7 @@ msgid "" msgstr "" "Si el valor és TRUE, la desconnexió esborra les galetes de tots els " "servidors; si el valor és FALSE, la desconnexió només es produeix per al " -"servidor actual. Si s'estableix aixó a FALSE és més fàcil que oblideu " +"servidor actual. Si s'estableix això a FALSE és més fàcil que oblideu " "desconnectar-vos dels altres servidors quan esteu connectat a més d'un." #: libraries/config/messages.inc.php:413 @@ -7431,8 +7429,7 @@ msgstr "Taula de relacions" msgid "" "See [doc@authentication-modes]authentication types[/doc] for an example." msgstr "" -"Consulta [doc@authentication-modes]tipus d'autenticació[/doc] per veure " -"exemples." +"Vegeu el [doc@authentication-modes]tipus d'autenticació[/doc] per un exemple." #: libraries/config/messages.inc.php:734 msgid "Signon session name" @@ -7653,7 +7650,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tingueu en compte que habilitar-ho no té efecte amb el mode d'autenticació " "[kbd]config[/kbd], ja que la contrasenya està fortament codificada al fitxer " -"de configuració; aixó no limita la possibilitat d'executar la mateixa ordre " +"de configuració; això no limita la possibilitat d'executar la mateixa ordre " "directament." #: libraries/config/messages.inc.php:824 @@ -8222,7 +8219,7 @@ msgstr "No s'ha establert una consulta SQL per a obtenir dades." #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:153 msgid "No numeric columns present in the table to plot." -msgstr "No existeixen columnes numèriques a la taula per fer el gràfic." +msgstr "No existeixen columnes numèriques a la taula per traçar." #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:211 msgid "No data to display" @@ -8739,7 +8736,8 @@ msgstr "Directori local de dades" #: libraries/engines/Innodb.php:31 msgid "The common part of the directory path for all InnoDB data files." msgstr "" -"La part comuna de la ruta al directori per tots els arxius de dades InnoDB." +"La part comuna del camí al directori per a tots els fitxers de dades " +"d'InnoDB." #: libraries/engines/Innodb.php:36 msgid "Data files" @@ -9115,7 +9113,7 @@ msgstr "Les següents estructures han estat creades o bé alterades. Aquí pots: #: libraries/import.lib.php:1207 msgid "View a structure's contents by clicking on its name." -msgstr "Veure el contingut d'una estructura prement sobre el seu nom." +msgstr "Mostra el contingut d'una estructura en fer clic sobre el seu nom." #: libraries/import.lib.php:1210 msgid "" @@ -9697,8 +9695,8 @@ msgid "" "value of the column." msgstr "" "Per cadascuna de les columnes de sota, seleccioneu el conjunt mínim " -"de columnes entre les que els seus valors combinats són suficients per a " -"determinar el valor de la columna." +"entre un conjunt determinat, els valors combinats junts del qual són " +"suficients per a determinar el valor de la columna." #: libraries/normalization.lib.php:370 libraries/normalization.lib.php:762 #, php-format @@ -9767,9 +9765,10 @@ msgid "" "in that case you don't have to select any." msgstr "" "Per cadascuna de les columnes de sota, seleccioneu el conjunt mínim " -"de columnes entre les que els seus valors combinats junts són suficients per " -"a determinar el valor de la columna.
Nota: Una columna pot no tenir " -"dependències transitives, en aquest cas no n'heu de seleccionar cap." +"entre un conjunt determinat, els valors combinats junts del qual són " +"suficients per a determinar el valor de la columna.
Nota: una columna " +"pot no tenir dependències transitives, en aquest cas no n'heu de seleccionar " +"cap." #: libraries/normalization.lib.php:775 msgid "" @@ -10049,7 +10048,7 @@ msgstr "Aquest format no té opcions" msgid "" "Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)" msgstr "" -"La configuració prohibeix la connexió sense contrasenya (veure " +"La configuració prohibeix la connexió sense contrasenya (vegeu " "AllowNoPassword)" #: libraries/plugins/AuthenticationPlugin.php:136 @@ -10101,7 +10100,7 @@ msgid "" msgstr "" "phpMyAdmin ha intentat connectar amb el servidor MySQL, però el servidor ha " "rebutjat la connexió. Comproveu l'amfitrió, el nom d'usuari i la contrasenya " -"a al vostre fitxer config.inc.php i assegureu-vos que correspon amb la " +"al vostre fitxer config.inc.php i assegureu-vos que correspon amb la " "informació facilitada per l'administrador del servidor MySQL." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:158 @@ -10355,7 +10354,7 @@ msgstr "Bolcament de dades" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:288 msgid "View structure" -msgstr "Veure estructura" +msgstr "Mostra l'estructura" #: libraries/plugins/export/ExportPdf.php:291 msgid "Stand in" @@ -10601,7 +10600,7 @@ msgstr "Estructura per a vista %s exportada com a taula" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2120 msgid "(See below for the actual view)" -msgstr "(mireu a sota per a la visualització actual)" +msgstr "(mireu a sota per a la visualització real)" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2204 #, php-format @@ -11354,7 +11353,7 @@ msgstr "Servidor configurat com a esclau en un procés de replicació. Vols:" #: libraries/replication_gui.lib.php:239 msgid "See slave status table" -msgstr "Veure la taula d'estat de l'esclau" +msgstr "Mostra la taula d'estat de l'esclau" #: libraries/replication_gui.lib.php:244 msgid "Control slave:" @@ -11964,7 +11963,7 @@ msgid "" "necessary privileges to view/export this routine." msgstr "" "No s'ha trobat cap rutina anomenada %1$s a la base de dades %2$s. Potser " -"falten els privilegis necessaris per veure/exportar aquesta rutina." +"falten els privilegis necessaris per mostrar/exportar aquesta rutina." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:42 #, php-format @@ -12574,7 +12573,7 @@ msgid "" "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are " "currently logged in." msgstr "" -"Nota: esteu intentant editar els privilegis de l'usuari amb el que teniu " +"Nota: esteu intentant editar els privilegis de l'usuari amb què teniu " "actualment iniciada la sessió." #: libraries/server_privileges.lib.php:4563 libraries/server_users.lib.php:21 @@ -12770,7 +12769,7 @@ msgstr "" "servidor i localitzar a temps les consultes intensives. En aquest darrer cas " "s'haurà d'establir «log_output» a 'TABLE' i tenir habilitat «slow_query_log» " "o «general_log». Noteu però, que «general_log» produeix una gran quantitat " -"de dades i augmenta la càrrega del servidor fins un 15%." +"de dades i augmenta la càrrega del servidor fins a un 15%." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:127 msgid "Using the monitor:" @@ -13723,7 +13722,7 @@ msgstr "Pestanyes del nivell taula" #: libraries/server_user_groups.lib.php:107 msgid "View users" -msgstr "Veure usuaris" +msgstr "Mostra els usuaris" #: libraries/server_user_groups.lib.php:143 #: libraries/server_user_groups.lib.php:207 @@ -13745,15 +13744,15 @@ msgstr "Nom de grup:" #: libraries/server_user_groups.lib.php:271 msgid "Server-level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de servidor" +msgstr "Pestanyes pel que fa als servidors" #: libraries/server_user_groups.lib.php:274 msgid "Database-level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de base de dades" +msgstr "Pestanyes pel que fa a les bases de dades" #: libraries/server_user_groups.lib.php:277 msgid "Table-level tabs" -msgstr "Pestanyes a nivell de taula" +msgstr "Pestanyes pel que fa a les taules" #: libraries/sql.lib.php:233 msgid "Detailed profile" @@ -14466,7 +14465,7 @@ msgstr "La taula %s ja existeix!" #: tbl_export.php:44 msgid "View dump (schema) of table" -msgstr "Veure un bolcat (esquema) de la taula" +msgstr "Mostra el bolcat (esquema) de la taula" #: tbl_get_field.php:33 msgid "Invalid table name" @@ -14835,7 +14834,7 @@ msgid "" "this permanent, view settings." msgstr "" "Executa les consultes en prémer Retorn i afegeix una nova línia en prémer " -"Majúscules + Retorn. Per fer que aixó sigui permanent, mireu els paràmetres." +"Majúscules + Retorn. Per fer que això sigui permanent, mireu els paràmetres." #: templates/console/display.phtml:198 msgid "Switch to dark theme" @@ -14872,7 +14871,7 @@ msgstr "Mostra o oculta les columnes" #: templates/database/designer/database_tables.phtml:40 msgid "See table structure" -msgstr "Veure l'estructura de taula" +msgstr "Mostra l'estructura de taula" #: templates/database/designer/delete_relation_panel.phtml:21 msgid "Delete relationship" @@ -14993,7 +14992,7 @@ msgstr "Enllaços directes" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:122 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:124 msgid "Snap to grid" -msgstr "Alinia a la graella" +msgstr "Alinea a la graella" #: templates/database/designer/side_menu.phtml:128 #: templates/database/designer/side_menu.phtml:134 @@ -15264,7 +15263,7 @@ msgstr "Nota: amb l'establiment d'aquestes opcions a 0 (zero) es treu el límit. #: templates/server/binlog/log_selector.phtml:5 msgid "Select binary log to view" -msgstr "Tria el registre binari per veure" +msgstr "Seleccioneu el registre binari a mostrar" #: templates/server/databases/create.phtml:7 #: templates/server/databases/create.phtml:27 @@ -15470,7 +15469,7 @@ msgid "" "an index on it. Alternatively, you can define an index below, before " "creating the foreign key." msgstr "" -"La creació d'una clau forana sobre una columna no indexada crearía " +"La creació d'una clau forana sobre una columna no indexada podria crear " "automàticament un índex en ella. D'altra banda, podeu definir un índex a " "sota, abans de crear la clau forana." @@ -15544,7 +15543,7 @@ msgstr "Utilitza aquesta columna per etiquetar cada punt" #: templates/table/search/options_zoom.phtml:35 msgid "Maximum rows to plot" -msgstr "Màxim nombre de files a dibuixar" +msgstr "Nombre màxim de files a traçar" #: templates/table/search/replace_preview.phtml:13 msgid "Find and replace - preview" @@ -15586,7 +15585,7 @@ msgstr "Fer una \"petició segons exemple\" (comodí: \"%\")" #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:7 msgid "Browse/Edit the points" -msgstr "Veure / editar els punts" +msgstr "Navega / edita els punts" #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:15 msgid "How to use" @@ -16012,8 +16011,8 @@ msgid "" msgstr "" "Si no ho heu compilat a partir de les fonts, potser esteu utilitzant un " "paquet modificat per una distribució. El manual de MySQL només és exacte per " -"als binaris de MySQL oficials, no per els paquets de distribucions (com ara " -"RedHat, Debian/Ubuntu, etc.)." +"als binaris de MySQL oficials, però no en qualsevol altra distribució de " +"paquets (com ara RedHat, Debian/Ubuntu, etc.)." #: libraries/advisory_rules.txt:126 msgid "'source' found in version_comment" @@ -16155,8 +16154,8 @@ msgid "" "This might be caused by {query_cache_limit} being too low. Flushing the " "query cache might help as well." msgstr "" -"Això pot ser causat per un {query_cache_limit} massa baix. Purgueu la " -"memòria cau de consultes també pot ajudar." +"Això pot ser causat per un {query_cache_limit} massa baix. Purgar la memòria " +"cau de consultes també pot ajudar." #: libraries/advisory_rules.txt:172 #, php-format @@ -16408,7 +16407,7 @@ msgstr "" "taules, però requereixen una gran quantitat de cicles de CPU a les taules " "grans, si aquestes taules tenen o han tingut un gran volum de UPDATE i " "DELETE, l'execució de \"OPTIMIZE TABLE\" pot reduir la quantitat i/o la " -"velocitat d'exploració completa dels índex. A part d'això, les exploracions " +"velocitat d'exploració completa dels índexs. A part d'això, les exploracions " "d'índexs complets només es poden reduir amb la reescriptura de les consultes." #: libraries/advisory_rules.txt:238 @@ -17082,7 +17081,7 @@ msgid "" msgstr "" "Esteu utilitzant el %s%% de la vostra memòria per a la reserva de memòria " "intermèdia d'InnoDB. Aquesta regla s'activa si esteu assignant menys del 60%%" -", però això pot ser perfectament adequat per al vostre sistema si no teniu " +", però això pot ser perfectament suficient per al vostre sistema si no teniu " "moltes taules InnoDB o altres serveis en execució en la mateixa màquina." #: libraries/advisory_rules.txt:441 From 4feca63f9e31e80f73b90088a8934f80d7321359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Egon DB Date: Thu, 4 Jan 2018 15:08:38 +0000 Subject: [PATCH 011/100] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/nl.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index aeea777411..768b51c3cc 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-01 03:24+0000\n" -"Last-Translator: dingo thirteen \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Egon DB \n" "Language-Team: Dutch " "\n" "Language: nl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "Geen bladwijzers" #: libraries/Console.php:128 msgid "SQL Query Console" -msgstr "SQL-queryconsole" +msgstr "SQL Query Console" #: libraries/DatabaseInterface.php:1418 msgid "Failed to set configured collation connection!" From b4f5f4b65501ab38b7d99935b813d25e25eadaa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tmtisfree Date: Mon, 1 Jan 2018 20:34:22 +0000 Subject: [PATCH 012/100] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/fr.po | 148 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 75 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 3762663452..0a280154eb 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-28 08:13+0000\n" -"Last-Translator: ʛħɸʂɫɓɸƴ Twɸȩɩʛħɫʂevɘŋ \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: tmtisfree \n" "Language-Team: French " "\n" "Language: fr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Commentaire de base de données" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:89 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5 msgid "Table comments:" -msgstr "Commentaire de table :" +msgstr "Commentaires de table :" #: db_datadict.php:115 libraries/Index.php:686 #: libraries/insert_edit.lib.php:1636 @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Temps" #: js/messages.php:293 msgid "Total time:" -msgstr "Temps total : " +msgstr "Durée totale :" #: js/messages.php:294 msgid "Profiling results" @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "annuler" #: js/messages.php:614 libraries/server_status.lib.php:277 msgid "Aborted" -msgstr "Abandonné(s)" +msgstr "Abandonnée(s)" #: js/messages.php:616 msgid "Success" @@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "Effectuer une recherche dans la base de données" #: libraries/DbSearch.php:380 msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):" -msgstr "Mots ou valeurs à rechercher (passe-partout : « % ») :" +msgstr "Mots ou valeurs à rechercher (joker : « % ») :" #: libraries/DbSearch.php:389 templates/table/search/search_and_replace.phtml:1 msgid "Find:" @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "total de %d" #: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1383 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." -msgstr "traité en %01.4f seconde(s)." +msgstr "traitement en %01.4f seconde(s)." #: libraries/DisplayResults.php:4857 libraries/DisplayResults.php:4864 #: libraries/mult_submits.inc.php:53 @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgid "" "for it is not implemented or disabled by your configuration." msgstr "" "Il a été procédé à une tentative de charger un fichier dont le mode de " -"compression (%s) n'est pas supporté par la configuration PHP ou est " +"compression (%s) n'est pas pris en charge par la configuration PHP ou est " "désactivé dans celle-ci." #: libraries/Footer.php:73 @@ -4058,7 +4058,7 @@ msgstr "%1$s (près de %2$s)" #: libraries/Menu.php:208 libraries/ServerStatusData.php:425 #: libraries/config/messages.inc.php:917 msgid "Server" -msgstr "Serveur" +msgstr "Serveur " #: libraries/Menu.php:227 libraries/config/messages.inc.php:909 #: libraries/mult_submits.lib.php:338 @@ -4078,7 +4078,7 @@ msgstr "Serveur" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:159 #: templates/table/relation/internal_relational_row.phtml:50 msgid "Database" -msgstr "Base de données" +msgstr "Base de données " #: libraries/Menu.php:256 libraries/navigation/nodes/NodeView.php:30 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 @@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr "Vue" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:170 #: templates/table/relation/internal_relational_row.phtml:58 msgid "Table" -msgstr "Table" +msgstr "Table " #: libraries/Menu.php:338 libraries/Menu.php:441 libraries/Menu.php:554 #: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 @@ -4279,7 +4279,7 @@ msgstr "Supprimer des tables préférées" #: libraries/RecentFavoriteTable.php:231 msgid "There are no recent tables." -msgstr "Il n'y a pas de tables récentes." +msgstr "Pas de tables récentes." #: libraries/RecentFavoriteTable.php:232 msgid "There are no favorite tables." @@ -4962,7 +4962,7 @@ msgstr "AM" #: libraries/Util.php:1962 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" -msgstr "%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes" +msgstr "%s jour(s), %s heure(s), %s minute(s) et %s seconde(s)" #: libraries/Util.php:2009 msgid "Missing parameter:" @@ -5469,7 +5469,7 @@ msgid "" "%sBzip2 compression and decompression%s requires functions (%s) which are " "unavailable on this system." msgstr "" -"La %scompression et décompression Bzip2%s requièrent des fonctions (%s) non " +"La %scompression et décompression BZip2%s requièrent des fonctions (%s) non " "disponibles sur ce serveur." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:420 @@ -5555,7 +5555,7 @@ msgid "" "%sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." msgstr "" -"La %scompression ZIP%s requiert des fonctions (%s) non disponibles sur ce " +"La %scompression Zip%s requiert des fonctions (%s) non disponibles sur ce " "serveur." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:516 @@ -5564,7 +5564,7 @@ msgid "" "%sZip decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." msgstr "" -"La %sdécompression ZIP%s requiert des fonctions (%s) non disponibles sur ce " +"La %sdécompression Zip%s requiert des fonctions (%s) non disponibles sur ce " "serveur." #: libraries/config/Validator.php:204 libraries/config/Validator.php:211 @@ -5694,11 +5694,11 @@ msgstr "Activer le pointeur de surbrillance" #: libraries/config/messages.inc.php:47 msgid "Enable bzip2 compression for import operations." -msgstr "Activer la compression BZIP2 pour les opérations d'importation." +msgstr "Activer la compression BZip2 pour les opérations d'importation." #: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Bzip2" -msgstr "BZIP2" +msgstr "BZip2" #: libraries/config/messages.inc.php:52 msgid "" @@ -5706,9 +5706,9 @@ msgid "" "columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/" "kbd] - allows newlines in columns." msgstr "" -"Définit la méthode d'édition pour les colonnes CHAR et VARCHAR ; [kbd]input[/" -"kbd] - permet de limiter la taille, [kbd]textarea[/kbd] - permet les sauts " -"de lignes dans les colonnes." +"Définir la méthode d'édition pour les colonnes CHAR et VARCHAR ; " +"[kbd]input[/kbd] - permet de limiter la taille, [kbd]textarea[/kbd] - permet " +"les sauts de lignes dans les colonnes." #: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "CHAR columns editing" @@ -5719,7 +5719,7 @@ msgid "" "Use user-friendly editor for editing SQL queries (CodeMirror) with syntax " "highlighting and line numbers." msgstr "" -"Utilise un éditeur convivial avec coloration syntaxique et numérotation des " +"Utiliser un éditeur convivial avec coloration syntaxique et numérotation des " "lignes pour rédiger les requêtes SQL (CodeMirror)." #: libraries/config/messages.inc.php:62 @@ -5743,7 +5743,7 @@ msgid "" "Defines the minimum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR " "columns." msgstr "" -"Définit la taille minimale des champs de saisie générés pour les colonnes " +"Définir la taille minimale des champs de saisie générés pour les colonnes " "CHAR et VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:72 @@ -5755,7 +5755,7 @@ msgid "" "Defines the maximum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR " "columns." msgstr "" -"Définit la taille maximale des champs de saisie générés pour les colonnes " +"Définir la taille maximale des champs de saisie générés pour les colonnes " "CHAR et VARCHAR." #: libraries/config/messages.inc.php:77 @@ -5787,8 +5787,8 @@ msgid "" "Compress gzip exports on the fly without the need for much memory; if you " "encounter problems with created gzip files disable this feature." msgstr "" -"Comprimer les exportations GZIP à la volée avec économie de mémoire ; si les " -"fichiers GZIP produits ne sont pas conformes, désactiver cette fonction." +"Comprimer les exportations GZip à la volée avec économie de mémoire ; si les " +"fichiers GZip produits ne sont pas conformes, désactiver cette fonction." #: libraries/config/messages.inc.php:89 msgid "Compress on the fly" @@ -6488,12 +6488,12 @@ msgstr "Désactiver certains avertissements affichés par phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:349 msgid "Enable gzip compression for import and export operations." msgstr "" -"Activer la compression GZIP pour les opérations d'importation et " +"Activer la compression GZip pour les opérations d'importation et " "d'exportation." #: libraries/config/messages.inc.php:352 msgid "GZip" -msgstr "GZIP" +msgstr "GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:353 msgid "Extra parameters for iconv" @@ -6648,9 +6648,9 @@ msgid "" "and will be deleted as soon as you close the browser window. This is " "recommended for non-trusted environments." msgstr "" -"Définit pendant combien de temps (en secondes) le cookie de connexion sera " +"Définir pendant combien de temps (en secondes) le cookie de connexion sera " "conservé dans le navigateur. La valeur par défaut de 0 signifie qu'il ne " -"sera conservé que pour la session ; ceci est recommandé si l'environnement " +"sera conservé que pour la session. Ceci est recommandé si l'environnement " "n'est pas digne de confiance." #: libraries/config/messages.inc.php:425 @@ -6755,8 +6755,8 @@ msgstr "Limite de mémoire" #: libraries/config/messages.inc.php:465 msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector" msgstr "" -"Dans le volet de navigation, remplace l'arborescence de la base de données " -"par un sélecteur" +"Dans le volet de navigation, remplacer l'arborescence de la base de données " +"par un sélecteur." #: libraries/config/messages.inc.php:468 msgid "Show databases navigation as tree" @@ -6817,8 +6817,8 @@ msgid "" "Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to " "display a filter box." msgstr "" -"Définit le nombre minimum d'éléments (tables, vues, procédures et " -"événements) nécessaires pour afficher la boîte de filtrage." +"Définir le nombre minimum d'éléments (tables, vues, procédures et événements)" +" nécessaires pour afficher la boîte de filtrage." #: libraries/config/messages.inc.php:496 msgid "Minimum number of items to display the filter box" @@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Sert à augmenter la vitesse des transferts HTTP." #: libraries/config/messages.inc.php:555 msgid "GZip output buffering" -msgstr "Tampon de sortie GZIP" +msgstr "Tampon de sortie GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:557 msgid "" @@ -7047,8 +7047,9 @@ msgid "" "(lost by window close)." msgstr "" "Activer pour un historique permanent (nécessite le stockage de " -"configurations phpMyAdmin). Si désactivé, utilise JavaScript pour afficher " -"un historique temporaire (sera perdu à la fermeture de la fenêtre)." +"configurations phpMyAdmin). Si désactivé, JavaScript est utilisé pour " +"afficher un historique temporaire (qui sera perdu à la fermeture de la " +"fenêtre)." #: libraries/config/messages.inc.php:587 msgid "Permanent query history" @@ -7156,7 +7157,7 @@ msgid "" "Sets the effective timezone; possibly different than the one from your " "database server" msgstr "" -"Définit le fuseau horaire effectif ; possiblement différent de celui du " +"Définir le fuseau horaire effectif ; possiblement différent de celui du " "serveur de base de données" #: libraries/config/messages.inc.php:623 @@ -7348,9 +7349,9 @@ msgid "" "use their literal instances, i.e. use [kbd]'my\\_db'[/kbd] and not " "[kbd]'my_db'[/kbd]." msgstr "" -"Il est possible d'utiliser ces caractères passe-partout MySQL (% et _), avec " -"un caractère d'échappement si employés de manière littérale, par exemple " -"[kbd]'ma\\_base'[/kbd] et non [kbd]'ma_base'[/kbd]." +"Utiliser les caractères joker MySQL (% et _), avec un caractère " +"d'échappement si employés de manière littérale, par exemple [kbd]'ma\\" +"_base'[/kbd] et non [kbd]'ma_base'[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:698 msgid "Show only listed databases" @@ -7544,7 +7545,7 @@ msgstr "Ajouter DROP VIEW" #: libraries/config/messages.inc.php:773 msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." msgstr "" -"Définit la liste des instructions que le mécanisme d'auto-création utilise " +"Définir la liste des instructions que le mécanisme d'auto-création utilise " "pour les nouvelles versions." #: libraries/config/messages.inc.php:774 @@ -7568,7 +7569,7 @@ msgid "" "Whether the tracking mechanism creates versions for tables and views " "automatically." msgstr "" -"Définit si le mécanisme de suivi crée automatiquement des versions pour les " +"Définir si le mécanisme de suivi crée automatiquement des versions pour les " "tables et les vues." #: libraries/config/messages.inc.php:785 @@ -7727,8 +7728,8 @@ msgid "" "Defines whether or not type fields should be initially displayed in edit/" "insert mode." msgstr "" -"Définit si les champs des types de données MySQL doivent être affichés en " -"mode modification/insertion." +"Définir si les champs de type devraient être affichés initialement en mode " +"modification/insertion." #: libraries/config/messages.inc.php:850 msgid "Show field types" @@ -7772,7 +7773,7 @@ msgstr "Afficher les informations détaillées sur le serveur MySQL" msgid "" "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed." msgstr "" -"Définit si les requêtes SQL générées par phpMyAdmin devraient être affichées." +"Définir si les requêtes SQL générées par phpMyAdmin devraient être affichées." #: libraries/config/messages.inc.php:866 msgid "Show SQL queries" @@ -7782,7 +7783,7 @@ msgstr "Afficher les requêtes SQL" msgid "" "Defines whether the query box should stay on-screen after its submission." msgstr "" -"Définit si la boîte de requêtes devrait rester afficher après exécution." +"Définir si la boîte de requêtes devrait rester afficher après sa soumission." #: libraries/config/messages.inc.php:870 libraries/sql_query_form.lib.php:355 msgid "Retain query box" @@ -7802,7 +7803,7 @@ msgstr "Afficher les statistiques" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables." msgstr "" -"Marque les tables utilisées et rend possible l'affichage des bases de " +"Marquer les tables utilisées et rendre possible l'affichage des bases de " "données comportant des tables verrouillées." #: libraries/config/messages.inc.php:878 @@ -7931,7 +7932,7 @@ msgstr "Vérifier la présence d'une nouvelle version" #: libraries/config/messages.inc.php:940 msgid "Enables check for latest version on main phpMyAdmin page." -msgstr "Active la vérification de version sur la page principale." +msgstr "Activer la vérification de version sur la page principale." #: libraries/config/messages.inc.php:942 setup/lib/index.lib.php:116 #: setup/lib/index.lib.php:139 setup/lib/index.lib.php:152 @@ -7983,12 +7984,12 @@ msgstr "Mot de passe du serveur mandataire" #: libraries/config/messages.inc.php:961 msgid "Enable ZIP compression for import and export operations." msgstr "" -"Activer la compression ZIP pour les opérations d'importation et " +"Activer la compression Zip pour les opérations d'importation et " "d'exportation." #: libraries/config/messages.inc.php:964 msgid "ZIP" -msgstr "ZIP" +msgstr "Zip" #: libraries/config/messages.inc.php:966 msgid "Enter your public key for your domain reCaptcha service." @@ -8180,7 +8181,7 @@ msgstr "Lignes" #: templates/server/databases/table_footer.phtml:7 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:44 msgid "Total" -msgstr "Total" +msgstr "Total " #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:369 #: templates/database/structure/table_header.phtml:74 @@ -9112,7 +9113,7 @@ msgstr "Le fichier de déchargement a été enregistré sous %s." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1377 #: tbl_get_field.php:45 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." -msgstr "MySQL a retourné un résultat vide (c'est-à-dire aucune ligne)." +msgstr "MySQL a retourné un résultat vide (c'est à dire aucune ligne)." #: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1391 msgid "[ROLLBACK occurred.]" @@ -10872,7 +10873,7 @@ msgid "" "Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for " "TRUE, second for FALSE. Nonzero=true." msgstr "" -"Convertit des valeurs booléennes en texte (par défaut « T » et « F »). La " +"Convertir les valeurs booléennes en texte (par défaut « T » et « F »). La " "première option remplace une valeur vraie et la seconde remplace une valeur " "fausse. Une valeur différente de zéro signifie vrai." @@ -10887,7 +10888,7 @@ msgid "" "documentation for PHP's strftime() function and for \"utc\" it is done using " "gmdate() function." msgstr "" -"Affiche une colonne TIME, TIMESTAMP, DATETIME ou une colonne numérique " +"Afficher une colonne TIME, TIMESTAMP, DATETIME ou une colonne numérique " "contenant une valeur TIMESTAMP UNIX en tant que date formatée. La première " "option est le décalage (en heures) à ajouter (par défaut, 0). La seconde " "option sert à indiquer le format de date ou d'heure. La troisième option " @@ -12459,7 +12460,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:2163 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." -msgstr "Donner les privilèges passe-partout (utilisateur\\_%)." +msgstr "Accorder tous les privilèges à un nom passe-partout (utilisateur\\_%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:2176 #, php-format @@ -12507,7 +12508,7 @@ msgstr "spécifique à cette base de données" #: libraries/server_privileges.lib.php:2652 msgid "wildcard" -msgstr "passe-partout" +msgstr "joker" #: libraries/server_privileges.lib.php:2658 msgid "table-specific" @@ -12731,7 +12732,7 @@ msgstr "Max. de connexions simultanées" #: libraries/server_status.lib.php:250 msgid "Failed attempts" -msgstr "Tentatives échouées" +msgstr "Tentative(s) échouée(s)" #: libraries/server_status_advisor.lib.php:19 msgid "Instructions" @@ -14180,11 +14181,11 @@ msgstr "Impossible de sauvegarder la configuration" #: libraries/zip_extension.lib.php:27 libraries/zip_extension.lib.php:80 #: libraries/zip_extension.lib.php:83 msgid "Error in ZIP archive:" -msgstr "Erreur rencontrée dans l'archive ZIP : " +msgstr "Erreur rencontrée dans l'archive Zip :" #: libraries/zip_extension.lib.php:34 msgid "No files found inside ZIP archive!" -msgstr "Aucun fichier présent dans l'archive ZIP !" +msgstr "Aucun fichier présent dans l'archive Zip !" #: navigation.php:22 msgid "Fatal error: The navigation can only be accessed via AJAX" @@ -14687,9 +14688,10 @@ msgid "" "example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." msgstr "" "Les différentes valeurs des colonnes de type « enum » ou « set » sont à " -"spécifier sous la forme 'a','b','c'…
Pour utiliser une barre oblique (« " -"\\ ») ou une apostrophe (« ' ») dans l'une de ces valeurs, la faire précéder " -"d'une barre oblique (par exemple « \\\\xyz » ou « a\\'b »)." +"spécifier sous la forme 'a','b','c'…
Pour utiliser une barre oblique " +"inverse (« \\ ») ou une apostrophe (« ' ») dans l'une de ces valeurs, la " +"faire précéder d'une barre oblique inverse (par exemple « \\\\xyz » ou « a\\" +"'b »)." #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:27 msgid "" @@ -14731,7 +14733,7 @@ msgid "" msgstr "" "Merci de saisir les valeurs des options de transformation en suivant ce " "format : 'a', 100, b,'c'…
S'il faut saisir une barre oblique inverse (« " -"\\ ») ou une apostrophe (\"'\") parmi ces valeurs, la faire précéder d'une " +"\\ ») ou une apostrophe (« ' ») parmi ces valeurs, la faire précéder d'une " "barre oblique inverse (par exemple ' \\\\xyz' ou 'a\\'b')." #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:107 @@ -15590,11 +15592,11 @@ msgstr "Ordre d'affichage : " #: templates/table/search/options_zoom.phtml:6 msgid "Use this column to label each point" -msgstr "Utiliser cette colonne pour décrire chaque point" +msgstr "Utiliser cette colonne pour décrire chaque point :" #: templates/table/search/options_zoom.phtml:35 msgid "Maximum rows to plot" -msgstr "Nombre maximum de lignes de données à utiliser pour le graphique" +msgstr "Nombre maximum de lignes de données à utiliser pour le graphique :" #: templates/table/search/replace_preview.phtml:13 msgid "Find and replace - preview" @@ -16526,10 +16528,10 @@ msgid "" "wish to increase the in-memory table limit you will have to increase the " "other value as well." msgstr "" -"Si l'une des valeurs ont été intentionnellement modifiées : le serveur " -"utilise la plus petite valeur des deux pour déterminer la taille maximale " -"des tables en mémoire. Pour augmenter cette taille, il faut donc augmenter " -"l'autre valeur." +"Si l'une des valeurs a été intentionnellement modifiée : le serveur utilise " +"la plus petite valeur des deux pour déterminer la taille maximale des tables " +"en mémoire. Pour augmenter cette taille, il faut donc augmenter l'autre " +"valeur." #: libraries/advisory_rules.txt:260 #, php-format @@ -17102,8 +17104,8 @@ msgstr "" "mémoire disponible. Si ce n'est pas le cas, vérifier soigneusement la " "consommation mémoire des autres services et des tables non InnoDB et régler " "ce paramètre en conséquence. Si sa valeur est trop grande, le système " -"utilisera à utiliser le swap, ce qui réduit la performance. Voir aussi cet article" #: libraries/advisory_rules.txt:437 From 658576d14bd95ee408d610669d7b422dcf555017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yash Kothari Date: Sun, 24 Dec 2017 09:53:22 +0000 Subject: [PATCH 013/100] Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 37.4% (1200 of 3207 strings) [CI skip] --- po/hi.po | 16 ++++++---------- 1 file changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 310f4b3228..e96570a2ba 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 21:30+0000\n" -"Last-Translator: Lalu-Ahirwar \n" -"Language-Team: Hindi \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Yash Kothari \n" +"Language-Team: Hindi " +"\n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -662,8 +662,6 @@ msgid "User:" msgstr "उपयोगकर्ता :" #: index.php:323 -#, fuzzy -#| msgid "Server socket" msgid "Server charset:" msgstr "सर्वर गर्तिका" @@ -829,10 +827,8 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" msgstr "आप एक पूरे डेटाबेस को नष्ट करने जा रहे हो!" #: js/messages.php:53 -#, fuzzy -#| msgid "Delete tracking data for this table" msgid "Delete tracking data for this table?" -msgstr "इस टेबल के लिए ट्रैकिंग डेटा हटाएँ" +msgstr "इस तालिका के लिए ट्रैकिंग डेटा हटाएँ?" #: js/messages.php:55 msgid "Delete tracking data for these tables?" From dadfce2262ee1be2eb37af9d9528caa288a9e9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Who am I ? Date: Sat, 6 Jan 2018 09:19:40 +0000 Subject: [PATCH 014/100] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 82.2% (2637 of 3207 strings) [CI skip] --- po/id.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index c8a042cd6b..ccc9be6d6a 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-14 08:25+0000\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Who am I ? \n" "Language-Team: Indonesian " "\n" "Language: id\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 @@ -2635,12 +2635,12 @@ msgstr "Kuat" #: js/messages.php:773 msgctxt "Previous month" msgid "Prev" -msgstr "Sblm" +msgstr "Sebelum" #: js/messages.php:778 msgctxt "Next month" msgid "Next" -msgstr "Brkt" +msgstr "Berikutnya" #. l10n: Display text for current month link in calendar #: js/messages.php:781 From 3554e02074b598b7e437938f8a7458afd6c78450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slimane Amiri Date: Fri, 29 Dec 2017 07:52:44 +0000 Subject: [PATCH 015/100] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 2.5% (83 of 3207 strings) [CI skip] --- po/kab.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po index 834225fe71..349bb923d6 100644 --- a/po/kab.po +++ b/po/kab.po @@ -3,20 +3,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Kabyle (phpMyAdmin)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-04 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Muḥend Belqasem \n" -"Language-Team: Kabyle \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Slimane Amiri \n" +"Language-Team: Kabyle " +"\n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" -msgstr "" +msgstr "Tawsit mačči d tameγnut !" #: changelog.php:39 license.php:34 #, php-format @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Tifelwiyin" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:3 #: templates/database/designer/table_list.phtml:28 msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "Taγessa" #: db_export.php:67 libraries/config/setup.forms.php:329 #: libraries/config/setup.forms.php:365 libraries/config/setup.forms.php:388 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:1130 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:16 msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Isefka" #: db_export.php:70 libraries/DbSearch.php:434 #: libraries/display_export.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:379 @@ -327,21 +327,21 @@ msgstr "Anekcum igdel!" #: db_tracking.php:53 db_tracking.php:78 msgid "Tracking data deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "Aḍfer n isefka ittwakkes akken iwata." #: db_tracking.php:62 #, php-format msgid "" "Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them." -msgstr "" +msgstr "Lqem %1$s ittwarna i tfelwiyen ittwafernen, aḍfer ittwarmed-asent." #: db_tracking.php:93 msgid "No tables selected." -msgstr "" +msgstr "Ulac tafelwit ittwafernen." #: db_tracking.php:150 msgid "Database Log" -msgstr "" +msgstr "Aγmis n taffa n isefka" #: error_report.php:68 msgid "" From 9aca7648b84954cdd348cb1f768a26aefb430519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leonardo Mendes Miraglia Date: Wed, 3 Jan 2018 19:11:44 +0000 Subject: [PATCH 016/100] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 55.4% (1778 of 3207 strings) [CI skip] --- po/pt.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 5948989599..0899c74f2d 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-10 17:48+0000\n" -"Last-Translator: Vinicius Gonçalves \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Leonardo Mendes Miraglia \n" "Language-Team: Portuguese " "\n" "Language: pt\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Apagar dados de tracking para estas versões?" #: js/messages.php:60 msgid "Delete entry from tracking report?" -msgstr "Apagar entrada do relatório de rastreamento" +msgstr "Apagar entrada do relatório de rastreamento?" #: js/messages.php:61 msgid "Deleting tracking data" From 2319e28032d1b841b97b93e4122842f70f5cce0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Supun Tharinda Date: Sun, 31 Dec 2017 15:33:37 +0000 Subject: [PATCH 017/100] Translated using Weblate (Sinhala) Currently translated at 58.1% (1866 of 3207 strings) [CI skip] --- po/si.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 9ffca51899..38937dff05 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-04 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Isuru Udana Palihawadana \n" -"Language-Team: Sinhala \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Supun Tharinda \n" +"Language-Team: Sinhala " +"\n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #: import.php:65 msgid "Succeeded" -msgstr "සාර්ථකයි" +msgstr "සාර්ථක විය" #: import.php:69 js/messages.php:615 msgid "Failed" From 7f11ee7023e1ae073044bc02e7bf9c2f01de3a44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Saqib Razzaq Date: Wed, 3 Jan 2018 08:32:49 +0000 Subject: [PATCH 018/100] Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 17.5% (562 of 3207 strings) [CI skip] --- po/ur.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po index bcae7896ae..b72ee0e8fb 100644 --- a/po/ur.po +++ b/po/ur.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:05+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Urdu \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Saqib Razzaq \n" +"Language-Team: Urdu " +"\n" "Language: ur\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -37,13 +37,11 @@ msgstr "" #: db_central_columns.php:108 msgid "The central list of columns for the current database is empty." -msgstr "" +msgstr "موجودہ ڈیٹا بیس کے لئے کالموں کی مرکزی فہرست خالی ہے." #: db_central_columns.php:133 -#, fuzzy -#| msgid "Click to select" msgid "Click to sort." -msgstr "انتخاب کے لیے کلک کریں" +msgstr "ترتیب کے لیے کلک کریں." #: db_central_columns.php:150 #, fuzzy, php-format From 62ba273b82f6e4f6a546d369877eefb067b4e6ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 14:01:22 +0100 Subject: [PATCH 019/100] Fixed resetting default setting values MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The attributes are no longer used and the default values are available in js array. Fixes #13914 Signed-off-by: Michal Čihař --- ChangeLog | 1 + js/config.js | 18 ++++++------------ 2 files changed, 7 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 18fe903a1d..eb4904f498 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -2,6 +2,7 @@ phpMyAdmin - ChangeLog ====================== 4.7.8 (not yet released) +- issue #13914 Fixed resetting default setting values. 4.7.7 (2017-12-23) - issue #13865 Fixed displaying of formatted numeric values for some locales diff --git a/js/config.js b/js/config.js index 4de21b06d6..4b0a2e32f2 100644 --- a/js/config.js +++ b/js/config.js @@ -110,7 +110,7 @@ function markField(field) * * @param {Element} field * @param {String} field_type see {@link #getFieldType} - * @param {String|Boolean} [value] + * @param {String|Boolean} value */ function setFieldValue(field, field_type, value) { @@ -118,22 +118,16 @@ function setFieldValue(field, field_type, value) switch (field_type) { case 'text': case 'number': - $field.val(value !== undefined ? value : $field.attr('defaultValue')); + $field.val(value); break; case 'checkbox': - $field.prop('checked', (value !== undefined ? value : $field.attr('defaultChecked'))); + $field.prop('checked', value); break; case 'select': var options = $field.prop('options'); var i, imax = options.length; - if (value === undefined) { - for (i = 0; i < imax; i++) { - options[i].selected = options[i].defaultSelected; - } - } else { - for (i = 0; i < imax; i++) { - options[i].selected = (value.indexOf(options[i].value) != -1); - } + for (i = 0; i < imax; i++) { + options[i].selected = (value.indexOf(options[i].value) != -1); } break; } @@ -652,7 +646,7 @@ AJAX.registerOnload('config.js', function () { $('.optbox input[type=button][name=submit_reset]').click(function () { var fields = $(this).closest('fieldset').find('input, select, textarea'); for (var i = 0, imax = fields.length; i < imax; i++) { - setFieldValue(fields[i], getFieldType(fields[i])); + setFieldValue(fields[i], getFieldType(fields[i]), defaultValues[fields[i].id]); } }); }); From d2ea090c2e831a65404b9e32b7af574eba75d2ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 15:18:58 +0100 Subject: [PATCH 020/100] Fixed fallback value for collation connection. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fixes #13758 Signed-off-by: Michal Čihař --- ChangeLog | 1 + libraries/DatabaseInterface.php | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index eb4904f498..8dab5d9f44 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -3,6 +3,7 @@ phpMyAdmin - ChangeLog 4.7.8 (not yet released) - issue #13914 Fixed resetting default setting values. +- issue #13758 Fixed fallback value for collation connection. 4.7.7 (2017-12-23) - issue #13865 Fixed displaying of formatted numeric values for some locales diff --git a/libraries/DatabaseInterface.php b/libraries/DatabaseInterface.php index e0e5c03f63..34d1299d1b 100644 --- a/libraries/DatabaseInterface.php +++ b/libraries/DatabaseInterface.php @@ -1420,7 +1420,7 @@ class DatabaseInterface ); $this->query( "SET collation_connection = '" - . $this->escapeString($collation_connection, $link) + . $this->escapeString($default_collation, $link) . "';", $link, self::QUERY_STORE From 20af596643f96380223db67de25b4d1c617f0b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 16:35:53 +0100 Subject: [PATCH 021/100] Add BrowserStack badge MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Michal Čihař --- README.rst | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/README.rst b/README.rst index ea48489a25..df1242f3d0 100644 --- a/README.rst +++ b/README.rst @@ -26,6 +26,10 @@ Code status :alt: CII Best Practices :target: https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/213 +.. image:: https://www.browserstack.com/automate/badge.svg?badge_key=V1ppZHdzTThicjY4Ujk5akxYT2xYUT09LS1PVncrNCtkUW9BZXE1Q2xCQkdTMFZRPT0=--91913a0e155fda6f7c942e9dd2da64b3da571c30 + :alt: BrowserStack + :target: https://www.browserstack.com/automate/public-build/V1ppZHdzTThicjY4Ujk5akxYT2xYUT09LS1PVncrNCtkUW9BZXE1Q2xCQkdTMFZRPT0=--91913a0e155fda6f7c942e9dd2da64b3da571c30 + Download -------- From 6dede8e274f09eb0db120a77158b360f8e83c5ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 17:00:30 +0100 Subject: [PATCH 022/100] Add demo server information to login screen MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Michal Čihař --- libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php b/libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php index 6d1c7bd264..adb2fa4b87 100644 --- a/libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php +++ b/libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php @@ -136,6 +136,20 @@ class AuthenticationCookie extends AuthenticationPlugin ); echo ""; + if ($GLOBALS['cfg']['DBG']['demo']) { + echo '
'; + echo '' , __('phpMyAdmin Demo Server') , ''; + printf( + __( + 'You are using the demo server. You can do anything here, but ' + . 'please do not change root, debian-sys-maint and pma users. ' + . 'More information is available at %s.' + ), + 'demo.phpmyadmin.net' + ); + echo '
'; + } + // Show error message if (! empty($conn_error)) { Message::rawError($conn_error)->display(); From 2ceb2419a3ede3f803790245efa70b76baae6561 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 17:13:41 +0100 Subject: [PATCH 023/100] Sign only generated files on release MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fixes #13885 Signed-off-by: Michal Čihař --- scripts/create-release.sh | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/scripts/create-release.sh b/scripts/create-release.sh index cdd52b471f..e8f1d5aa9c 100755 --- a/scripts/create-release.sh +++ b/scripts/create-release.sh @@ -370,7 +370,7 @@ git worktree prune # Signing of files with default GPG key echo "* Signing files" -for file in *.gz *.zip *.xz ; do +for file in phpMyAdmin-$version-*.gz phpMyAdmin-$version-*.zip phpMyAdmin-$version-*.xz ; do if [ $do_sign -eq 1 ] ; then gpg --detach-sign --armor $file fi From 009246e96ad142afcfe15cc277cfdf6679890520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 8 Jan 2018 18:00:41 +0100 Subject: [PATCH 024/100] Force PHP platform in composer to oldest supported version MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit This way the packages should be compatible with all versions we support regardless PHP version used to build the release. Fixes #13831 Signed-off-by: Michal Čihař --- scripts/create-release.sh | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/scripts/create-release.sh b/scripts/create-release.sh index e8f1d5aa9c..c2f8707620 100755 --- a/scripts/create-release.sh +++ b/scripts/create-release.sh @@ -220,12 +220,18 @@ rm -f .travis.yml .coveralls.yml .scrutinizer.yml .jshintrc .weblate codecov.yml rm -f README.rst if [ ! -d libraries/tcpdf ] ; then - echo "* Running composer" - composer update --no-dev + PHP_REQ=`sed -n '/"php"/ s/.*">=\([0-9]\.[0-9]\).*/\1/p' composer.json` + if [ -z "$PHP_REQ" ] ; then + echo "Failed to figure out required PHP version from composer.json" + exit 2 + fi # Okay, there is no way to tell composer to install # suggested package. Let's require it and then revert # composer.json to original state. cp composer.json composer.json.backup + echo "* Running composer" + composer config platform.php "$PHP_REQ" + composer update --no-dev composer require --update-no-dev tecnickcom/tcpdf mv composer.json.backup composer.json echo "* Cleanup of composer packages" From 45cbe02f7226001b2a45b7fb23813329760103f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ronny=20Andr=C3=A9=20L=C3=B8kken?= Date: Fri, 12 Jan 2018 12:18:08 +0000 Subject: [PATCH 025/100] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegi?= =?UTF-8?q?an=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 57.3% (1840 of 3207 strings) [CI skip] --- po/nb.po | 132 +++++++++++++++---------------------------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 96 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 9a7fc78a09..1dfe180ff5 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -4,32 +4,28 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-09 12:17+0000\n" -"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-16 11:08+0000\n" +"Last-Translator: Ronny André Løkken \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål " +"\n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" msgstr "Feil type!" #: changelog.php:39 license.php:34 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "" -#| "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin." -#| "net for more information." +#, php-format msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit %s for more " "information." msgstr "" -"Filen %s er ikke tilgjengelig på dette systemet, se www.phpmyadmin.net for " -"mer informasjon." +"Filen %s er ikke tilgjengelig på dette systemet, se %s for mer informasjon." #: db_central_columns.php:108 msgid "The central list of columns for the current database is empty." @@ -606,6 +602,8 @@ msgid "" "You were logged out from one server, to logout completely from phpMyAdmin, " "you need to logout from all servers." msgstr "" +"Du ble logget ut fra én server. For å logge helt ut av phpMyAdmin må du " +"logge ut av alle servere." #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 msgid "phpMyAdmin Demo Server" @@ -827,6 +825,8 @@ msgstr "Du er i ferd med å SLETTE en komplett database!" #: js/messages.php:48 msgid "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again" msgstr "" +"Navnet på databasen kan ikke endres til gjeldende navn. Endre navnet og prøv " +"på nytt" #: js/messages.php:50 msgid "You are about to DESTROY a complete table!" @@ -990,14 +990,10 @@ msgid "Please enter a valid length!" msgstr "Vennligst oppgi en gyldig lengde!" #: js/messages.php:120 -#, fuzzy -#| msgid "Apply index(s)" msgid "Add index" -msgstr "Utfør indeks(er)" +msgstr "Legg til indeks(er)" #: js/messages.php:121 -#, fuzzy -#| msgid "Edit Index" msgid "Edit index" msgstr "Rediger indeks" @@ -1047,8 +1043,6 @@ msgstr "SQL-spørring:" #. l10n: Default label for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:141 -#, fuzzy -#| msgid "Y Values" msgid "Y values" msgstr "Y-verdier" @@ -1147,8 +1141,6 @@ msgid "Query cache used" msgstr "Spørrings cache brukt" #: js/messages.php:180 -#, fuzzy -#| msgid "System CPU Usage" msgid "System CPU usage" msgstr "System CPU-bruk" @@ -1185,26 +1177,18 @@ msgid "Used memory" msgstr "Brukt minne" #: js/messages.php:191 -#, fuzzy -#| msgid "Total Swap" msgid "Total swap" msgstr "Totalt swap" #: js/messages.php:192 -#, fuzzy -#| msgid "Cached Swap" msgid "Cached swap" -msgstr "Cached swap" +msgstr "Cachet swap" #: js/messages.php:193 -#, fuzzy -#| msgid "Used Swap" msgid "Used swap" msgstr "Brukt swap" #: js/messages.php:194 -#, fuzzy -#| msgid "Free Swap" msgid "Free swap" msgstr "Ledig swap" @@ -1409,10 +1393,8 @@ msgid "Current settings" msgstr "Nåværende innstillinger" #: js/messages.php:256 -#, fuzzy -#| msgid "Report title" msgid "Chart title" -msgstr "Rapporttittel" +msgstr "Diagramtittel" #. l10n: As in differential values #: js/messages.php:258 @@ -1533,22 +1515,16 @@ msgid "Chart" msgstr "Grafisk fremstilling" #: js/messages.php:298 libraries/display_export.lib.php:903 -#, fuzzy -#| msgid "Database" msgctxt "Alias" msgid "Database" msgstr "Database" #: js/messages.php:299 libraries/display_export.lib.php:915 -#, fuzzy -#| msgid "Table" msgctxt "Alias" msgid "Table" msgstr "Tabell" #: js/messages.php:300 libraries/display_export.lib.php:926 -#, fuzzy -#| msgid "Column" msgctxt "Alias" msgid "Column" msgstr "Kolonne" @@ -1641,10 +1617,8 @@ msgid "No files available on server for import!" msgstr "Ingen filer tilgjengelig på server for importering!" #: js/messages.php:335 -#, fuzzy -#| msgid "Analyse Query" msgid "Analyse query" -msgstr "Analyser Spørring" +msgstr "Analyser spørring" #: js/messages.php:339 msgid "Advisor system" @@ -1683,10 +1657,8 @@ msgid "Formatting SQL…" msgstr "Formaterer SQL…" #: js/messages.php:350 -#, fuzzy -#| msgid "Bad parameters!" msgid "No parameters found!" -msgstr "Feil parametere!" +msgstr "Ingen parametre funnet!" #: js/messages.php:354 #: templates/database/designer/aggregate_query_panel.phtml:63 @@ -1706,7 +1678,7 @@ msgstr "Side-relaterte innstillinger" #: js/messages.php:358 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:424 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Angi" #: js/messages.php:361 libraries/navigation/NavigationHeader.php:60 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:122 @@ -1714,26 +1686,18 @@ msgid "Loading…" msgstr "Laster…" #: js/messages.php:362 -#, fuzzy -#| msgid "Request Aborted!!" msgid "Request aborted!!" msgstr "Forespørsel avbrutt!!" #: js/messages.php:363 -#, fuzzy -#| msgid "Processing Request" msgid "Processing request" -msgstr "Prosessforespørsel" +msgstr "Prosesseringsforespørsel" #: js/messages.php:364 -#, fuzzy -#| msgid "Request Failed!!" msgid "Request failed!!" -msgstr "Forespørsel avbrutt!!" +msgstr "Forespørsel feilet!!" #: js/messages.php:365 -#, fuzzy -#| msgid "Error in Processing Request" msgid "Error in processing request" msgstr "Feil i prosesseringsforespørsel" @@ -1752,6 +1716,8 @@ msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." msgstr "" +"Forbindelsen til serveren er brutt. Vennligst kontroller " +"nettverksforbindelsen og serverstatus." #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -1760,16 +1726,12 @@ msgid "No databases selected." msgstr "Ingen databaser er valgt." #: js/messages.php:373 -#, fuzzy -#| msgid "Dropping Column" msgid "Dropping column" msgstr "Dropper kolonne" #: js/messages.php:374 -#, fuzzy -#| msgid "Add primary key" msgid "Adding primary key" -msgstr "Legg til primærnøkkel" +msgstr "Legger til primærnøkkel" #: js/messages.php:375 #: templates/database/designer/aggregate_query_panel.phtml:59 @@ -1786,20 +1748,14 @@ msgid "Click to dismiss this notification" msgstr "Klikk for å overse dette varselet" #: js/messages.php:379 -#, fuzzy -#| msgid "Renaming Databases" msgid "Renaming databases" -msgstr "Endrer databasenes navn" +msgstr "Endrer databasers navn" #: js/messages.php:380 -#, fuzzy -#| msgid "Copying Database" msgid "Copying database" msgstr "Kopierer database" #: js/messages.php:381 -#, fuzzy -#| msgid "Changing Charset" msgid "Changing charset" msgstr "Endrer tegnsett" @@ -2198,16 +2154,12 @@ msgid "Geometry" msgstr "Geometri" #: js/messages.php:526 -#, fuzzy -#| msgid "Inner Ring" msgid "Inner ring" msgstr "Indre ring" #: js/messages.php:527 -#, fuzzy -#| msgid "Outer ring:" msgid "Outer ring" -msgstr "Ytre ring:" +msgstr "Ytre ring" #: js/messages.php:531 msgid "Do you want to copy encryption key?" @@ -2222,12 +2174,16 @@ msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the slider; key in those " "values directly if desired" msgstr "" +"MySQL aksepterer ytterligere verdier som ikke aksepteres av slider; skriv " +"inn disse direkte hvis ønskelig" #: js/messages.php:542 msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the datepicker; key in " "those values directly if desired" msgstr "" +"MySQL aksepterer ytterligere verdier som ikke aksepteres av datovelgeren; " +"skriv inn disse direkte hvis ønskelig" #: js/messages.php:548 msgid "" @@ -2465,14 +2421,10 @@ msgid "More" msgstr "Mer" #: js/messages.php:654 -#, fuzzy -#| msgid "Show Panel" msgid "Show panel" msgstr "Vis panel" #: js/messages.php:655 -#, fuzzy -#| msgid "Hide Panel" msgid "Hide panel" msgstr "Skjul panel" @@ -2516,14 +2468,10 @@ msgid "Create view" msgstr "Opprett view" #: js/messages.php:676 -#, fuzzy -#| msgid "Server port" msgid "Send error report" -msgstr "Tjenerport" +msgstr "Send feilrapport" #: js/messages.php:677 -#, fuzzy -#| msgid "Submit Error Report" msgid "Submit error report" msgstr "Send feilrapport" @@ -2535,16 +2483,12 @@ msgstr "" "Det oppstod en alvorlig feil i JavaScript. Ønsker du å sende en feilrapport?" #: js/messages.php:681 -#, fuzzy -#| msgid "Change Report Settings" msgid "Change report settings" -msgstr "Endre Rapportinnstillinger" +msgstr "Endre rapportinnstillinger" #: js/messages.php:682 -#, fuzzy -#| msgid "Show Report Details" msgid "Show report details" -msgstr "Vis Rapportdetaljer" +msgstr "Vis rapportdetaljer" #: js/messages.php:685 msgid "" @@ -2589,12 +2533,12 @@ msgstr "Vil du virkelig slette dette bokmerket?" #: js/messages.php:725 msgid "Some error occurred while getting SQL debug info." -msgstr "" +msgstr "En feil oppstod i innhenting av SQL debug info." #: js/messages.php:727 #, php-format msgid "%s queries executed %s times in %s seconds." -msgstr "" +msgstr "%s spørringer utført %s ganger på %s sekunder." #: js/messages.php:728 #, php-format @@ -2602,20 +2546,16 @@ msgid "%s argument(s) passed" msgstr "" #: js/messages.php:729 -#, fuzzy -#| msgid "Table comments" msgid "Show arguments" -msgstr "Tabellkommentarer" +msgstr "Vis argumenter" #: js/messages.php:730 -#, fuzzy -#| msgid "Hide search results" msgid "Hide arguments" -msgstr "Skjul søkeresultater" +msgstr "Skjul argumenter" #: js/messages.php:731 msgid "Time taken:" -msgstr "" +msgstr "Tidsbruk:" #: js/messages.php:732 msgid "" From 2fbea2b82baeba74327113e8e4527070077cd2cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tony Nascimento Date: Fri, 12 Jan 2018 20:00:51 +0000 Subject: [PATCH 026/100] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 58.3% (1872 of 3207 strings) [CI skip] --- po/pt.po | 290 ++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 125 insertions(+), 165 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 0899c74f2d..bf09fa11c4 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Mendes Miraglia \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-16 11:08+0000\n" +"Last-Translator: Tony Nascimento \n" "Language-Team: Portuguese " "\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 @@ -918,8 +918,8 @@ msgid "" "Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE " "the data related to the selected partition(s)!" msgstr "" -"Deseja realmente ABANDONAR a(s) partição(ões) selecionada(s)? Isso também " -"irá ELIMINAR os dados relacionados com a(s) partição(ões) selecionada(s)!" +"Deseja realmente ELIMINAR a(s) partição(ões) selecionada(s)? Isso também irá " +"ELIMINAR os dados relacionados com a(s) partição(ões) selecionada(s)!" #: js/messages.php:83 msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?" @@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Deseja realmente TRUNCAR a(s) partição(ões) seleccionada(s)?" #: js/messages.php:85 msgid "Do you really want to remove partitioning?" -msgstr "Deseja realmente eliminar o particionamento?" +msgstr "Deseja realmente remover o particionamento?" #: js/messages.php:86 msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" -msgstr "Deseja realmente REINICIAR SERVO?" +msgstr "Deseja realmente efetuar RESET SLAVE?" #: js/messages.php:88 msgid "" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "O modelo foi atualizado." #: js/messages.php:155 msgid "Template was deleted." -msgstr "O modelo doi eliminado." +msgstr "O modelo foi eliminado." #. l10n: Other, small valued, queries #: js/messages.php:158 libraries/ServerStatusData.php:132 @@ -1737,6 +1737,8 @@ msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." msgstr "" +"Parece que se perdeu a conexão ao servidor. Por favor, verifique a " +"conectividade da sua rede e o estado do seu servidor." #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -1775,10 +1777,8 @@ msgid "Copying database" msgstr "Copiando Base de Dados" #: js/messages.php:381 -#, fuzzy -#| msgid "Changing Charset" msgid "Changing charset" -msgstr "Mudando Mapa de Caracteres" +msgstr "Mudando mapa de caracteres" #: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3082 msgid "Enable foreign key checks" @@ -2051,7 +2051,6 @@ msgid "Third step of normalization (3NF)" msgstr "Terceira forma de normalização (3NF)" #: js/messages.php:475 -#, fuzzy msgid "Confirm transitive dependencies" msgstr "Confirme as dependências transitivas" @@ -2180,10 +2179,8 @@ msgid "Inner ring" msgstr "Anel Interno" #: js/messages.php:527 -#, fuzzy -#| msgid "Outer ring:" msgid "Outer ring" -msgstr "Anel exterior:" +msgstr "Anel exterior" #: js/messages.php:531 msgid "Do you want to copy encryption key?" @@ -2198,8 +2195,8 @@ msgid "" "MySQL accepts additional values not selectable by the slider; key in those " "values directly if desired" msgstr "" -"O MySQL aceita valores adicionais não selecionáveis através do slider; " -"Digite estes valores diretamente, se desejado" +"O MySQL aceita valores adicionais não selecionáveis através da barra " +"deslizante; Digite estes valores diretamente, se desejado" #: js/messages.php:542 msgid "" @@ -2492,7 +2489,7 @@ msgstr ", última versão estável:" #: js/messages.php:671 msgid "up to date" -msgstr "até à data" +msgstr "atualizada" #: js/messages.php:673 libraries/DisplayResults.php:4990 view_create.php:206 msgid "Create view" @@ -2503,8 +2500,6 @@ msgid "Send error report" msgstr "Enviar relatório de erro" #: js/messages.php:677 -#, fuzzy -#| msgid "Submit Error Report" msgid "Submit error report" msgstr "Enviar relatório de erro" @@ -2516,8 +2511,6 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro fatal de JavaScript. Pretende enviar um relatório de erro?" #: js/messages.php:681 -#, fuzzy -#| msgid "Change Report Settings" msgid "Change report settings" msgstr "Alterar as definições dos relatórios" @@ -3206,20 +3199,16 @@ msgid "Estonian" msgstr "Estoniano" #: libraries/Charsets.php:402 libraries/Charsets.php:519 -#, fuzzy -#| msgid "Data Dictionary" msgctxt "Collation" msgid "German (dictionary order)" -msgstr "Dicionario de dados" +msgstr "Alemão (ordem de dicionário)" #: libraries/Charsets.php:405 libraries/Charsets.php:516 msgctxt "Collation" msgid "German (phone book order)" -msgstr "" +msgstr "Alemão (ordem de lista telefónica)" #: libraries/Charsets.php:414 -#, fuzzy -#| msgid "Hungarian" msgctxt "Collation" msgid "Hungarian" msgstr "Húngaro" @@ -3227,21 +3216,19 @@ msgstr "Húngaro" #: libraries/Charsets.php:418 msgctxt "Collation" msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "Islandês" #: libraries/Charsets.php:425 msgctxt "Collation" msgid "Classical Latin" -msgstr "" +msgstr "Latim Clássico" #: libraries/Charsets.php:429 msgctxt "Collation" msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Letão" #: libraries/Charsets.php:433 -#, fuzzy -#| msgid "Lithuanian" msgctxt "Collation" msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" @@ -3249,103 +3236,82 @@ msgstr "Lituano" #: libraries/Charsets.php:441 msgctxt "Collation" msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Birmanês" #: libraries/Charsets.php:444 -#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Persian" -msgstr "Georgiano" +msgstr "Persa" #: libraries/Charsets.php:448 -#, fuzzy -#| msgid "English" msgctxt "Collation" msgid "Polish" -msgstr "Inglês" +msgstr "Polaco" #: libraries/Charsets.php:455 -#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Romanian" -msgstr "Arménio" +msgstr "Romeno" #: libraries/Charsets.php:459 msgctxt "Collation" msgid "Sinhalese" -msgstr "" +msgstr "Cingalês" #: libraries/Charsets.php:463 -#, fuzzy -#| msgid "Czech-Slovak" msgctxt "Collation" msgid "Slovak" -msgstr "Checo-Eslovaco" +msgstr "Eslovaco" #: libraries/Charsets.php:467 msgctxt "Collation" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Esloveno" #: libraries/Charsets.php:470 libraries/Charsets.php:530 -#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Spanish (modern)" -msgstr "Dinamarquês" +msgstr "Espanhol (moderno)" #: libraries/Charsets.php:477 libraries/Charsets.php:527 msgctxt "Collation" msgid "Spanish (traditional)" -msgstr "" +msgstr "Espanhol (tradicional)" #: libraries/Charsets.php:496 -#, fuzzy -#| msgid "User name" msgctxt "Collation" msgid "Vietnamese" -msgstr "Nome do Utilizador" +msgstr "Vietnamita" #: libraries/Charsets.php:563 -#, fuzzy -#| msgid "case-insensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-insensitive" -msgstr "Sensível a maiúsculas/minúculas" +msgstr "Indiferente a maiúsculas/minúsculas" #: libraries/Charsets.php:566 -#, fuzzy -#| msgid "case-sensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-sensitive" -msgstr "Não-sensível a a maiúsculas/minúculas" +msgstr "Sensível a maiúsculas/minúsculas" #: libraries/Charsets.php:569 -#, fuzzy -#| msgid "case-insensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "accent-insensitive" -msgstr "Sensível a maiúsculas/minúculas" +msgstr "Indiferente aos acentos" #: libraries/Charsets.php:572 -#, fuzzy -#| msgid "case-sensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "accent-sensitive" -msgstr "Não-sensível a a maiúsculas/minúculas" +msgstr "Sensível aos acentos" #: libraries/Charsets.php:576 -#, fuzzy -#| msgid "multilingual" msgctxt "Collation variant" msgid "multi-level" -msgstr "multilingua" +msgstr "multi-níveis" #: libraries/Charsets.php:579 -#, fuzzy -#| msgid "Binary" msgctxt "Collation variant" msgid "binary" -msgstr "Binário" +msgstr "binário" #: libraries/Config.php:1119 #, php-format @@ -3383,8 +3349,8 @@ msgstr "Tamanho da fonte" #, php-format msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)" msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Mostrando %1$d marcador (tanto privado como partilhado)" +msgstr[1] "Mostrando %1$d marcadores (tanto privado como partilhado)" #: libraries/Console.php:93 msgid "No bookmarks" @@ -3395,10 +3361,8 @@ msgid "SQL Query Console" msgstr "Consola de Consulta SQL" #: libraries/DatabaseInterface.php:1418 -#, fuzzy -#| msgid "Failed to read configuration file!" msgid "Failed to set configured collation connection!" -msgstr "Falhou ao ler o arquivo de configuração!" +msgstr "Falha ao configurar a conexão de colação configurada!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2030 msgid "" @@ -3421,10 +3385,8 @@ msgid "Details…" msgstr "Informações…" #: libraries/DatabaseInterface.php:2354 -#, fuzzy -#| msgid "Missing parameter:" msgid "Missing connection parameters!" -msgstr "Parâmetros em falta:" +msgstr "Parâmetros de conexão em falta!" #: libraries/DatabaseInterface.php:2378 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed." @@ -3459,17 +3421,15 @@ msgstr "Coluna:" #: libraries/DbQbe.php:514 msgid "Alias:" -msgstr "" +msgstr "Alias:" #: libraries/DbQbe.php:567 msgid "Sort:" msgstr "Ordenação:" #: libraries/DbQbe.php:631 -#, fuzzy -#| msgid "Sort:" msgid "Sort order:" -msgstr "Ordenação:" +msgstr "Ordem de ordenação:" #: libraries/DbQbe.php:680 msgid "Show:" @@ -3618,8 +3578,6 @@ msgstr "Dentro de Tabela(s):" #: libraries/DbSearch.php:438 libraries/display_export.lib.php:52 #: libraries/replication_gui.lib.php:381 -#, fuzzy -#| msgid "Unselect All" msgid "Unselect all" msgstr "Desseleccionar tudo" @@ -3727,10 +3685,8 @@ msgid "Relational key" msgstr "Chave de relação" #: libraries/DisplayResults.php:1743 -#, fuzzy -#| msgid "Displaying Column Comments" msgid "Display column for relationships" -msgstr "Mostrando comentários das Colunas" +msgstr "Mostrar colunas para relação" #: libraries/DisplayResults.php:1759 msgid "Show binary contents" @@ -3819,14 +3775,12 @@ msgstr "Com os seleccionados:" #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:4 #: templates/privileges/global_priv_table.phtml:5 templates/select_all.phtml:4 #: templates/select_all.phtml:5 -#, fuzzy -#| msgid "Check All" msgid "Check all" -msgstr "Todos" +msgstr "Marcar todos" #: libraries/DisplayResults.php:5036 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Copiar para área de transferência" #: libraries/DisplayResults.php:5092 msgid "Query results operations" @@ -3846,8 +3800,6 @@ msgstr "Link não encontrado!" #. l10n: This is currently used only in Japanese locales #: libraries/Encoding.php:313 -#, fuzzy -#| msgid "None" msgctxt "None encoding conversion" msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -3855,7 +3807,7 @@ msgstr "Nenhum" #. l10n: This is currently used only in Japanese locales #: libraries/Encoding.php:324 msgid "Convert to Kana" -msgstr "" +msgstr "Converter para Kana" #: libraries/ErrorHandler.php:76 msgid "Too many error messages, some are not displayed." @@ -3909,7 +3861,7 @@ msgstr "Erro desconhecido no upload do ficheiro." #: libraries/File.php:445 msgid "File is a symbolic link" -msgstr "" +msgstr "O ficheiro é uma ligação simbólica" #: libraries/File.php:450 libraries/File.php:542 msgid "File could not be read!" @@ -4059,7 +4011,7 @@ msgstr "Número da página:" #: libraries/LanguageManager.php:898 msgid "Ignoring unsupported language code." -msgstr "" +msgstr "Ignorando código de linguagem não suportada." #: libraries/LanguageManager.php:925 libraries/LanguageManager.php:926 #: setup/frames/index.inc.php:66 @@ -4070,11 +4022,12 @@ msgstr "Língua" msgid "" "Linting is disabled for this query because it exceeds the maximum length." msgstr "" +"Linting está desativada para esta consulta porque excede o tamanho máximo." #: libraries/Linter.php:165 #, php-format msgid "%1$s (near %2$s)" -msgstr "" +msgstr "%1$s (perto de %2$s)" #: libraries/Menu.php:208 libraries/ServerStatusData.php:425 #: libraries/config/messages.inc.php:917 @@ -4549,7 +4502,7 @@ msgstr "Nenhuma parte do índice definida!" #: libraries/Table.php:2279 #, php-format msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" -msgstr "" +msgstr "Erro criando chave estrangeira em %1$s (verifique tipo de dados)" #: libraries/Theme.php:168 #, php-format @@ -4861,6 +4814,8 @@ msgid "" "Stores and enables efficient access to data in JSON (JavaScript Object " "Notation) documents" msgstr "" +"Armazena e ativa acesso eficiente a dados em documentos JSON (Notação de " +"Objectos em JavaScript)" #: libraries/TypesMySQL.php:479 msgctxt "numeric types" @@ -4889,15 +4844,13 @@ msgid "Max: %s%s" msgstr "Tamanho máximo: %s%s" #: libraries/Util.php:573 -#, fuzzy -#| msgid "Static data" msgid "Static analysis:" -msgstr "Dados estáticos" +msgstr "Análise estática:" #: libraries/Util.php:576 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%d errors were found during analysis." -msgstr "%d erros foram encontrados na análise." +msgstr "%d erros foram encontrados durante análise." #: libraries/Util.php:639 libraries/rte/rte_events.lib.php:114 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:123 libraries/rte/rte_events.lib.php:154 @@ -4921,19 +4874,15 @@ msgstr "Saltar Explicar SQL" #: libraries/Util.php:1086 #, php-format msgid "Analyze Explain at %s" -msgstr "" +msgstr "Analyze Explain em %s" #: libraries/Util.php:1119 -#, fuzzy -#| msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP code" msgstr "Sem código PHP" #: libraries/Util.php:1131 -#, fuzzy -#| msgid "Submit Query" msgid "Submit query" -msgstr "Executar Consulta" +msgstr "Executar consulta" #: libraries/Util.php:1142 libraries/config/messages.inc.php:882 msgid "Create PHP code" @@ -4952,11 +4901,9 @@ msgid "Profiling" msgstr "Perfil" #: libraries/Util.php:1209 -#, fuzzy -#| msgid "Print view" msgctxt "Inline edit query" msgid "Edit inline" -msgstr "Vista de impressão" +msgstr "Editar em linha" #. l10n: Short week day name #: libraries/Util.php:1550 @@ -4973,12 +4920,12 @@ msgstr "%d-%B-%Y às %H:%M" #: libraries/Util.php:1587 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "PM" -msgstr "" +msgstr "PM" #: libraries/Util.php:1589 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "AM" #: libraries/Util.php:1962 #, php-format @@ -5082,11 +5029,11 @@ msgid "Could not add columns!" msgstr "Impossível adicionar colunas!" #: libraries/central_columns.lib.php:372 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Couldn't remove Column(s) %1$s as they don't exist in central columns list!" msgstr "" -"Não foi possível remover a(s) coluna(s) %1$s pois elas não existem na lista " +"Não foi possível remover a(s) coluna(s) %1$s já que não existem na lista " "central de colunas!" #: libraries/central_columns.lib.php:384 @@ -5122,10 +5069,8 @@ msgid "Length/Values" msgstr "Tamanho/Valores*" #: libraries/central_columns.lib.php:705 -#, fuzzy -#| msgid "Attributes" msgid "Attribute" -msgstr "Atributos" +msgstr "Atributo" #: libraries/central_columns.lib.php:709 libraries/central_columns.lib.php:1386 msgid "A_I" @@ -5141,10 +5086,8 @@ msgid "Add column" msgstr "Adicione nova coluna" #: libraries/central_columns.lib.php:815 -#, fuzzy -#| msgid "Select two columns" msgid "Select a column." -msgstr "Seleccione duas colunas" +msgstr "Selecione uma coluna." #: libraries/central_columns.lib.php:1264 msgid "Add new column" @@ -5201,6 +5144,10 @@ msgid "" "setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is " "currently using the default time zone of the database server." msgstr "" +"Impossível usar fuso horário %1$s para o servidor %2$d. Por favor, verifique " +"as definições da sua configuração para " +"[em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin está " +"atualmente utilizando o fuso horário padrão do servidor de base de dados." #: libraries/common.inc.php:798 #, php-format @@ -5262,7 +5209,7 @@ msgstr "Desactidado" #: libraries/config.values.php:97 msgid "key" -msgstr "" +msgstr "chave" #: libraries/config.values.php:98 #, fuzzy @@ -5677,6 +5624,9 @@ msgid "" "MySQL server is enabled by matching the IP or hostname of the MySQL server " "to the given regular expression." msgstr "" +"Restringe os servidores MySQL que o utilizador se pode conectar quando um " +"início de sessão a um servidor MySQL arbitrário é ativado ao combinar o " +"endereço IP ou nome de anfitrião do servidor MySQL à expressão regular dada." #: libraries/config/messages.inc.php:26 #, fuzzy @@ -5779,6 +5729,8 @@ msgid "" "Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be " "enabled." msgstr "" +"Encontra quaisquer erros na consulta antes da sua execução. Requer que " +"CodeMirror seja ativado." #: libraries/config/messages.inc.php:67 #, fuzzy @@ -5864,6 +5816,8 @@ msgstr "Confirma consultas DROP" msgid "" "Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console" msgstr "" +"Regista as consultas SQL e o seu tempo de execução, para visualização na " +"consola" #: libraries/config/messages.inc.php:99 templates/console/display.phtml:15 #: templates/console/display.phtml:84 @@ -5919,6 +5873,8 @@ msgstr "Comentários da tabela" #: libraries/config/messages.inc.php:119 msgid "Whether column comments should be shown in table structure view" msgstr "" +"Se os comentários de coluna devem ser exibidas na vista de estrutura da " +"tabela" #: libraries/config/messages.inc.php:120 msgid "Hide table structure actions" @@ -6170,6 +6126,8 @@ msgid "" "Add IF NOT EXISTS (less efficient as indexes will be generated during table " "creation)" msgstr "" +"Adiciona IF NOT EXISTS (menos eficiente já que os índices serão gerados " +"durante a criação da tabela)" #: libraries/config/messages.inc.php:214 msgid "Use ignore inserts" @@ -6603,11 +6561,12 @@ msgstr "Não abortar perante erro INSERT" #: libraries/config/messages.inc.php:370 libraries/config/messages.inc.php:384 msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE" -msgstr "" +msgstr "Adiciona ON DUPLICATE KEY UPDATE" #: libraries/config/messages.inc.php:372 libraries/config/messages.inc.php:386 msgid "Update data when duplicate keys found on import" msgstr "" +"Atualiza os dados quando chaves duplicadas forem encontradas na importação" #: libraries/config/messages.inc.php:376 msgid "" @@ -6810,16 +6769,12 @@ msgid "Maximum tables" msgstr "Número máximo de tabelas" #: libraries/config/messages.inc.php:460 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] " -#| "([kbd]0[/kbd] for no limit)." msgid "" "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] " "([kbd]-1[/kbd] for no limit and [kbd]0[/kbd] for no change)." msgstr "" -"O número de bytes que um script pode alocar, ex. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/" -"kbd] para sem limite)." +"O número de bytes que um script pode alocar, ex. [kbd]32M[/kbd] " +"([kbd]-1[/kbd] para nenhum limite e [kbd]0[/kbd] para sem alteração)." #: libraries/config/messages.inc.php:463 msgid "Memory limit" @@ -6828,16 +6783,16 @@ msgstr "Limite de memória" #: libraries/config/messages.inc.php:465 msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector" msgstr "" +"No painel de navegação, substitui a árvore da base de dados por um seletor" #: libraries/config/messages.inc.php:468 -#, fuzzy -#| msgid "Show hidden navigation tree items." msgid "Show databases navigation as tree" -msgstr "Mostrar items de navegação escondidos da árvore." +msgstr "Mostra navegação de bases de dados como árvore" #: libraries/config/messages.inc.php:471 msgid "Link with main panel by highlighting the current database or table." msgstr "" +"Liga com o painel principal destacando a base de dados ou tabela actual." #: libraries/config/messages.inc.php:474 msgid "Show logo in navigation panel." @@ -6997,7 +6952,7 @@ msgstr "Mostrar os campos da função" #: libraries/config/messages.inc.php:527 msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree" -msgstr "" +msgstr "Se para mostrar funções abaixo da base de dados na árvore de navegação" #: libraries/config/messages.inc.php:528 #, fuzzy @@ -7008,6 +6963,7 @@ msgstr "Mostra os Processos" #: libraries/config/messages.inc.php:530 msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree" msgstr "" +"Se para mostrar procedimentos abaixo da base de dados na árvore de navegação" #: libraries/config/messages.inc.php:531 #, fuzzy @@ -7044,17 +7000,15 @@ msgstr "Onde mostrar as ligações da linha da tabela" #: libraries/config/messages.inc.php:543 msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key." -msgstr "" +msgstr "Se para mostrar ligações de linhas na ausência de uma chave única." #: libraries/config/messages.inc.php:545 msgid "Show row links anyway" -msgstr "" +msgstr "Mostrar ligações de linhas de qualquer forma" #: libraries/config/messages.inc.php:546 libraries/config/messages.inc.php:547 -#, fuzzy -#| msgid "Disable foreign key checks" msgid "Disable shortcut keys" -msgstr "Desativar verificação de chaves estrangeiras" +msgstr "Desativar teclas de atalho" #: libraries/config/messages.inc.php:549 msgid "Use natural order for sorting table and database names." @@ -7186,7 +7140,7 @@ msgstr "Lembrar ordenação da tabela" #: libraries/config/messages.inc.php:598 msgid "Default sort order for tables with a primary key." -msgstr "" +msgstr "Ordem padrão de ordenação para tabelas com chave primária." #: libraries/config/messages.inc.php:600 #, fuzzy @@ -7268,6 +7222,8 @@ msgid "" "Sets the effective timezone; possibly different than the one from your " "database server" msgstr "" +"Define o fuso horário efectivo; possivelmente diferente do da sua base de " +"dados" #: libraries/config/messages.inc.php:623 msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth." @@ -7427,7 +7383,7 @@ msgstr "Número máximo de preferências de tabela a armazenar" #: libraries/config/messages.inc.php:678 msgid "QBE saved searches table" -msgstr "" +msgstr "Tabela de buscas QBE gravadas" #: libraries/config/messages.inc.php:680 #, fuzzy @@ -7977,6 +7933,8 @@ msgstr "Mostrar estatísticas" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables." msgstr "" +"Marca tabelas utilizadas e torna possível mostrar bases de dados com tabelas " +"bloqueadas." #: libraries/config/messages.inc.php:878 msgid "Skip locked tables" @@ -8076,6 +8034,10 @@ msgid "" "For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: " "HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]." msgstr "" +"Proxies de entrada como [kbd]IP: cabeçalho HTTP confiável[/kbd]. O exemplo " +"seguinte especifica que phpMyAdmin deve confiar num cabeçalho " +"HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) vindo do proxy " +"1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:926 msgid "List of trusted proxies for IP allow/deny" @@ -8207,16 +8169,20 @@ msgid "" "Queries are executed by pressing Enter (instead of Ctrl+Enter). New lines " "will be inserted with Shift+Enter." msgstr "" +"Consultas são executadas ao pressionar Enter (ao invés de Ctrl+Enter). Novas " +"linhas serão inseridas com Shift+Enter." #: libraries/config/messages.inc.php:983 msgid "Enter executes queries in console" -msgstr "" +msgstr "Enter executa consultas na consola" #: libraries/config/messages.inc.php:986 msgid "" "Enable Zero Configuration mode which lets you setup phpMyAdmin configuration " "storage tables automatically." msgstr "" +"Ativa o modo de Configuração Zero que o permite configurar automaticamente " +"as tabelas de armazenamento de configuração do phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:989 #, fuzzy @@ -8302,7 +8268,7 @@ msgstr "desconhecido" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:152 msgid "Log name" -msgstr "" +msgstr "Nome do registo" #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:153 msgid "Position" @@ -8350,12 +8316,11 @@ msgid "Database %1$s has been created." msgstr "A base de dados %1$s foi criada." #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:208 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "%s databases have been dropped successfully." +#, php-format msgid "%1$d database has been dropped successfully." msgid_plural "%1$d databases have been dropped successfully." -msgstr[0] "As Bases de Dados %s foram apagadas com sucesso." -msgstr[1] "As Bases de Dados %s foram apagadas com sucesso." +msgstr[0] "A base de dados %1$d foi removida com sucesso." +msgstr[1] "As bases de dados %1$d foram removidas com sucesso." #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:349 #: libraries/import.lib.php:90 @@ -8400,53 +8365,48 @@ msgstr "" #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:582 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:588 -#, fuzzy -#| msgid "Enable Statistics" msgid "Enable statistics" -msgstr "Activar as estatísticas" +msgstr "Activar estatísticas" #: libraries/controllers/server/ServerVariablesController.php:113 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Server variables and settings" +#, php-format msgid "Not enough privilege to view server variables and settings. %s" -msgstr "Variáveis do servidor e configurações" +msgstr "" +"Sem privilégios suficientes para ver as variáveis e definições do servidor. " +"%s" #: libraries/controllers/server/ServerVariablesController.php:231 msgid "Setting variable failed" -msgstr "" +msgstr "Variável de configuração falhou" #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:78 #: libraries/controllers/table/TableGisVisualizationController.php:98 msgid "No SQL query was set to fetch data." -msgstr "" +msgstr "Nenhuma consulta SQL foi definida para buscar dados." #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:153 msgid "No numeric columns present in the table to plot." -msgstr "" +msgstr "Nenhuma coluna numérica presente na tabela para traçar." #: libraries/controllers/table/TableChartController.php:211 -#, fuzzy -#| msgid "No data found" msgid "No data to display" -msgstr "Dados não encontrados." +msgstr "Sem dados para mostrar" #: libraries/controllers/table/TableIndexesController.php:155 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:728 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:977 #: tbl_addfield.php:95 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Table %1$s has been altered successfully." -msgstr "Os utilizadores selecionado foram apagados com sucesso." +msgstr "A tabela %1$s foi alterada com sucesso." #: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:201 msgid "Display column was successfully updated." -msgstr "" +msgstr "A coluna de exibição foi atualizada com sucesso." #: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:271 -#, fuzzy -#| msgid "Internal relation added" msgid "Internal relationships were successfully updated." -msgstr "Relação interna adicionada" +msgstr "Os relacionamentos internos foram atualizados com sucesso." #: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:768 #, fuzzy From 9ec07c887fad0e302c39313dfe7a5fe1de8c814e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dao Nguyen Date: Fri, 12 Jan 2018 19:10:50 +0000 Subject: [PATCH 027/100] Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 85.9% (2756 of 3207 strings) [CI skip] --- po/vi.po | 238 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 117 insertions(+), 121 deletions(-) diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index d523690c08..e65046c6bd 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-23 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-16 11:09+0000\n" "Last-Translator: Dao Nguyen \n" "Language-Team: Vietnamese " "\n" @@ -930,6 +930,7 @@ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" msgstr "Bạn có thực sự muốn RESET SLAVE?" #: js/messages.php:88 +#, fuzzy msgid "" "This operation will attempt to convert your data to the new collation. In " "rare cases, especially where a character doesn't exist in the new collation, " @@ -937,6 +938,11 @@ msgid "" "collation; in this case we suggest you revert to the original collation and " "refer to the tips at " msgstr "" +"Thao tác này sẽ cố gắng chuyển đổi dữ liệu của bạn sang sự đối chiếu mới. " +"Trong một số ít trường hợp, đặc biệt là khi một ký tự không tồn tại trong sự " +"đối chiếu mới, quá trình này có thể làm cho dữ liệu xuất hiện không đúng " +"theo đối chiếu mới; trong trường hợp này, chúng tôi khuyên bạn nên hoàn " +"nguyên về đối chiếu ban đầu và tham khảo các mẹo tại " #: js/messages.php:94 msgid "Garbled Data" @@ -1125,6 +1131,10 @@ msgid "" "likely that your current configuration will not work anymore. Please reset " "your configuration to default in the Settings menu." msgstr "" +"Cấu hình sắp xếp biểu đồ trong trình lưu trữ cục bộ của trình duyệt không " +"tương thích nữa với phiên bản mới hơn của hộp thoại màn hình. Rất có thể cấu " +"hình hiện tại của bạn sẽ không hoạt động nữa. Vui lòng đặt lại cấu hình của " +"bạn về mặc định trong trình đơn Cài đặt ." #: js/messages.php:176 msgid "Query cache efficiency" @@ -2586,10 +2596,8 @@ msgid "Copy tables to" msgstr "Chép các bảng sang" #: js/messages.php:735 -#, fuzzy -#| msgid "Add table prefix:" msgid "Add table prefix" -msgstr "Thêm tiền tố cho bảng:" +msgstr "Thêm tiền tố cho bảng" #: js/messages.php:736 msgid "Replace table with prefix" @@ -3027,22 +3035,16 @@ msgid "Unknown" msgstr "Không xác định" #: libraries/Charsets.php:258 -#, fuzzy -#| msgid "Binary" msgctxt "Collation" msgid "Binary" msgstr "Nhị phân" #: libraries/Charsets.php:270 libraries/Charsets.php:500 -#, fuzzy -#| msgid "Unicode" msgctxt "Collation" msgid "Unicode" msgstr "Unicode" #: libraries/Charsets.php:280 libraries/Charsets.php:451 -#, fuzzy -#| msgid "West European" msgctxt "Collation" msgid "West European" msgstr "Tây Âu" @@ -3053,8 +3055,6 @@ msgid "Central European" msgstr "Trung Âu" #: libraries/Charsets.php:292 -#, fuzzy -#| msgid "Russian" msgctxt "Collation" msgid "Russian" msgstr "Tiếng Nga" @@ -3065,15 +3065,11 @@ msgid "Simplified Chinese" msgstr "Tiếng Trung giản thể" #: libraries/Charsets.php:304 libraries/Charsets.php:422 -#, fuzzy -#| msgid "Japanese" msgctxt "Collation" msgid "Japanese" msgstr "Tiếng Nhật" #: libraries/Charsets.php:309 -#, fuzzy -#| msgid "Baltic" msgctxt "Collation" msgid "Baltic" msgstr "Tiếng Ban-tích" @@ -3098,22 +3094,16 @@ msgid "Cyrillic" msgstr "Chữ Ki-rin" #: libraries/Charsets.php:323 -#, fuzzy -#| msgid "Arabic" msgctxt "Collation" msgid "Arabic" msgstr "Tiếng Ả Rập" #: libraries/Charsets.php:326 libraries/Charsets.php:437 -#, fuzzy -#| msgid "Korean" msgctxt "Collation" msgid "Korean" msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #: libraries/Charsets.php:329 -#, fuzzy -#| msgid "Hebrew" msgctxt "Collation" msgid "Hebrew" msgstr "Tiếng Do Thái" @@ -3126,8 +3116,6 @@ msgid "Georgian" msgstr "Tiếng Gi-oa-gi-a" #: libraries/Charsets.php:335 -#, fuzzy -#| msgid "Greek" msgctxt "Collation" msgid "Greek" msgstr "Tiếng Hy Lạp" @@ -3140,29 +3128,21 @@ msgid "Czech-Slovak" msgstr "Cộng hòa Xlô-vác" #: libraries/Charsets.php:341 libraries/Charsets.php:492 -#, fuzzy -#| msgid "Ukrainian" msgctxt "Collation" msgid "Ukrainian" msgstr "Tiếng Ukraina" #: libraries/Charsets.php:344 libraries/Charsets.php:488 -#, fuzzy -#| msgid "Turkish" msgctxt "Collation" msgid "Turkish" msgstr "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" #: libraries/Charsets.php:347 libraries/Charsets.php:480 -#, fuzzy -#| msgid "Swedish" msgctxt "Collation" msgid "Swedish" msgstr "Tiếng Thụy điển" #: libraries/Charsets.php:350 libraries/Charsets.php:484 -#, fuzzy -#| msgid "Thai" msgctxt "Collation" msgid "Thai" msgstr "Tiếng Thái" @@ -3173,8 +3153,6 @@ msgid "Unknown" msgstr "Không xác định" #: libraries/Charsets.php:369 -#, fuzzy -#| msgid "Bulgarian" msgctxt "Collation" msgid "Bulgarian" msgstr "Tiếng Bun-ga-ri" @@ -3192,29 +3170,21 @@ msgid "Croatian" msgstr "Tiếng Croát-chi-a" #: libraries/Charsets.php:383 -#, fuzzy -#| msgid "Czech" msgctxt "Collation" msgid "Czech" msgstr "Tiếng Séc" #: libraries/Charsets.php:387 -#, fuzzy -#| msgid "Danish" msgctxt "Collation" msgid "Danish" msgstr "Tiếng Đan Mạch" #: libraries/Charsets.php:391 -#, fuzzy -#| msgid "English" msgctxt "Collation" msgid "English" msgstr "Tiếng Anh" #: libraries/Charsets.php:395 -#, fuzzy -#| msgid "Esperanto" msgctxt "Collation" msgid "Esperanto" msgstr "Quốc tế ngữ" @@ -3227,21 +3197,16 @@ msgid "Estonian" msgstr "Tiếng E-x-tô-ni" #: libraries/Charsets.php:402 libraries/Charsets.php:519 -#, fuzzy -#| msgid "Data dictionary" msgctxt "Collation" msgid "German (dictionary order)" msgstr "Tiếng Đức (thứ tự từ điển)" #: libraries/Charsets.php:405 libraries/Charsets.php:516 -#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "German (phone book order)" -msgstr "Tiếng Đức (thứ tự theo danh bạ điện thoại)" +msgstr "Tiếng Đức (thứ tự theo danh bạ)" #: libraries/Charsets.php:414 -#, fuzzy -#| msgid "Hungarian" msgctxt "Collation" msgid "Hungarian" msgstr "Tiếng Hung Ga Ri" @@ -3254,7 +3219,6 @@ msgid "Icelandic" msgstr "Tiếng Ai-xơ-len" #: libraries/Charsets.php:425 -#, fuzzy msgctxt "Collation" msgid "Classical Latin" msgstr "Tiếng Latin cổ điển" @@ -3287,8 +3251,6 @@ msgid "Persian" msgstr "Tiếng Ba Tư" #: libraries/Charsets.php:448 -#, fuzzy -#| msgid "Polish" msgctxt "Collation" msgid "Polish" msgstr "Tiếng Ba Lan" @@ -3332,22 +3294,16 @@ msgid "Spanish (traditional)" msgstr "Tiếng Tây Ban Nha (truyền thống)" #: libraries/Charsets.php:496 -#, fuzzy -#| msgid "Vietnamese" msgctxt "Collation" msgid "Vietnamese" msgstr "Tiếng Việt" #: libraries/Charsets.php:563 -#, fuzzy -#| msgid "case-insensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-insensitive" msgstr "không phân biệt HOA/thường" #: libraries/Charsets.php:566 -#, fuzzy -#| msgid "case-sensitive" msgctxt "Collation variant" msgid "case-sensitive" msgstr "phân biệt chữ HOA/thường" @@ -3367,15 +3323,11 @@ msgid "accent-sensitive" msgstr "phân biệt chữ HOA/thường" #: libraries/Charsets.php:576 -#, fuzzy -#| msgid "multilingual" msgctxt "Collation variant" msgid "multi-level" msgstr "đa cấp độ" #: libraries/Charsets.php:579 -#, fuzzy -#| msgid "Binary" msgctxt "Collation variant" msgid "binary" msgstr "Nhị phân" @@ -5068,6 +5020,7 @@ msgid "" "The configuration storage is not ready for the central list of columns " "feature." msgstr "" +"Cấu hình bộ lưu trữ chưa sẵn sàng cho danh sách trung tâm của tính năng cột." #: libraries/central_columns.lib.php:282 #, php-format @@ -5083,6 +5036,8 @@ msgstr "Không thể thêm các cột!" msgid "" "Couldn't remove Column(s) %1$s as they don't exist in central columns list!" msgstr "" +"Không thể loại bỏ Cột %1$s vì chúng không tồn tại trong danh sách cột trung " +"tâm!" #: libraries/central_columns.lib.php:384 msgid "Could not remove columns!" @@ -5450,6 +5405,12 @@ msgid "" "protection with trusted proxies list may not be reliable if your IP belongs " "to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." msgstr "" +"%sTùy chọn%s này nên được vô hiệu vì nó cho phép kẻ tấn công mạnh mẽ đăng " +"nhập vào bất kỳ máy chủ MySQL. Nếu bạn cảm thấy điều này là cần thiết, hãy " +"sử dụng %shạn chế đăng nhập vào máy chủ MySQL%s hoặc %sdanh sách proxy đáng " +"tin cậy%s. Tuy nhiên, bảo vệ dựa trên IP với danh sách proxy đáng tin cậy có " +"thể không đáng tin nếu IP của bạn thuộc về một ISP ở đó hàng ngàn người " +"dùng, kể cả bạn, đều được kết nối." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:404 msgid "" @@ -5470,6 +5431,9 @@ msgid "" "This value should be double checked to ensure that this directory is neither " "world accessible nor readable or writable by other users on your server." msgstr "" +"Giá trị này phải được kiểm tra kép để đảm bảo rằng thư mục này không phải " +"được truy cập rộng rãi hoặc có quyền đọc hoặc quyền sửa bởi người dùng khác " +"trên máy chủ của bạn." #: libraries/config/ServerConfigChecks.php:425 #, php-format @@ -5577,9 +5541,12 @@ msgid "Incorrect IP address: %s" msgstr "Địa chỉ IP của không đúng: %s" #: libraries/config/messages.inc.php:18 +#, fuzzy msgid "" "If enabled, user can enter any MySQL server in login form for cookie auth." msgstr "" +"Nếu được kích hoạt, người dùng có thể nhập bất kỳ máy chủ MySQL trong mẫu " +"đăng nhập cho cookie chính xác." #: libraries/config/messages.inc.php:20 msgid "Allow login to any MySQL server" @@ -5591,6 +5558,9 @@ msgid "" "MySQL server is enabled by matching the IP or hostname of the MySQL server " "to the given regular expression." msgstr "" +"Hạn chế các máy chủ MySQL người dùng có thể nhập khi một đăng nhập vào một " +"máy chủ MySQL tùy ý được kích hoạt bằng cách kết hợp IP hoặc tên máy chủ của " +"máy chủ MySQL với biểu thức thông thường nhất định." #: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Restrict login to MySQL server" @@ -5602,6 +5572,9 @@ msgid "" "inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing " "cross-frame scripting (XSS) attacks." msgstr "" +"Bật tính năng này cho phép một trang nằm trên một tên miền khác để gọi " +"phpMyAdmin bên trong một khung và là [strong] lỗ hổng bảo mật [/strong] tiềm " +"năng cho phép thực hiện các cuộc tấn công chéo (XSS)." #: libraries/config/messages.inc.php:32 msgid "Allow third party framing" @@ -5639,14 +5612,8 @@ msgid "Highlight pointer" msgstr "Tô sáng con trỏ" #: libraries/config/messages.inc.php:47 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " -#| "import operations." msgid "Enable bzip2 compression for import operations." -msgstr "" -"Bật nén [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] dành cho các thao tác " -"nhập và xuất dữ liệu" +msgstr "Bật nén bzip2 dành cho các thao tác nhập dữ liệu." #: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Bzip2" @@ -5667,16 +5634,12 @@ msgid "CHAR columns editing" msgstr "Sửa các cột CHAR" #: libraries/config/messages.inc.php:58 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@https://codemirror." -#| "net/]CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers." msgid "" "Use user-friendly editor for editing SQL queries (CodeMirror) with syntax " "highlighting and line numbers." msgstr "" -"Dùng bộ biên soạn thân thiện người dùng để sửa truy vấn SQL ([a@https://" -"codemirror.net/]CodeMirror[/a]) có tô sáng cú pháp và số của dòng." +"Dùng bộ biên soạn thân thiện người dùng để sửa truy vấn SQL (CodeMirror) có " +"tô sáng cú pháp và số của dòng." #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Enable CodeMirror" @@ -5982,8 +5945,6 @@ msgstr "Kiểu MIME" #: libraries/config/messages.inc.php:167 libraries/config/messages.inc.php:180 #: libraries/config/messages.inc.php:221 -#, fuzzy -#| msgid "Relations" msgid "Relationships" msgstr "Quan hệ" @@ -6429,14 +6390,8 @@ msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin." msgstr "Tắt một số cảnh báo hiển thị bởi phpMyAdmin." #: libraries/config/messages.inc.php:349 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#| "import and export operations." msgid "Enable gzip compression for import and export operations." -msgstr "" -"Bật nén [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] dành cho các thao tác " -"nhập và xuất dữ liệu." +msgstr "Bật nén gzip dành cho các thao tác nhập và xuất dữ liệu." #: libraries/config/messages.inc.php:352 msgid "GZip" @@ -6560,11 +6515,15 @@ msgid "Limit column characters" msgstr "Giới hạn số ký tự mỗi cột" #: libraries/config/messages.inc.php:409 +#, fuzzy msgid "" "If TRUE, logout deletes cookies for all servers; when set to FALSE, logout " "only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to " "forget to log out from other servers when connected to multiple servers." msgstr "" +"Nếu ĐÚNG, đăng xuất xóa cookie cho tất cả các máy chủ; khi đặt thành SAI, " +"đăng xuất chỉ xảy ra cho máy chủ hiện tại. Cài đặt này thành SAI khiến bạn " +"dễ quên đăng xuất khỏi các máy chủ khác khi kết nối với nhiều máy chủ." #: libraries/config/messages.inc.php:413 msgid "Delete all cookies on logout" @@ -6575,6 +6534,8 @@ msgid "" "Define whether the previous login should be recalled or not in [kbd]cookie[/" "kbd] authentication mode." msgstr "" +"Xác định đăng nhập trước đó có nên được thu hồi hay không trong chế độ xác " +"thực [kbd]cookie[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:418 msgid "Recall user name" @@ -6587,6 +6548,10 @@ msgid "" "and will be deleted as soon as you close the browser window. This is " "recommended for non-trusted environments." msgstr "" +"Xác định khoảng thời gian (tính bằng giây) cookie đăng nhập phải được lưu " +"trữ trong trình duyệt. Mặc định là 0 có nghĩa là nó sẽ được giữ lại cho " +"phiên hiện tại, và sẽ bị xóa ngay khi bạn đóng cửa sổ trình duyệt. Đây là " +"khuyến cáo cho môi trường không đáng tin cậy." #: libraries/config/messages.inc.php:425 msgid "Login cookie store" @@ -6882,10 +6847,8 @@ msgid "Show row links anyway" msgstr "Dù sao vẫn hiển thị liên kết hàng" #: libraries/config/messages.inc.php:546 libraries/config/messages.inc.php:547 -#, fuzzy -#| msgid "Disable foreign key checks" msgid "Disable shortcut keys" -msgstr "Tắt kiểm tra khóa ngoại" +msgstr "Tắt phiếm tắt" #: libraries/config/messages.inc.php:549 msgid "Use natural order for sorting table and database names." @@ -6906,7 +6869,7 @@ msgstr "Xóa thanh công cụ kết nối nhanh" #: libraries/config/messages.inc.php:554 msgid "Use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers." -msgstr "" +msgstr "Sử dụng bộ đệm đầu ra GZip để tăng tốc độ truyền HTTP." #: libraries/config/messages.inc.php:555 msgid "GZip output buffering" @@ -6975,11 +6938,15 @@ msgid "Protect binary columns" msgstr "Các cột nhị phân bảo vệ" #: libraries/config/messages.inc.php:583 +#, fuzzy msgid "" "Enable if you want DB-based query history (requires phpMyAdmin configuration " "storage). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history " "(lost by window close)." msgstr "" +"Bật nếu bạn muốn lịch sử truy vấn dựa trên DB (yêu cầu lưu trữ cấu hình " +"phpMyAdmin). Nếu bị tắt, điều này sử dụng các thói quen JS để hiển thị lịch " +"sử truy vấn (bị mất bởi đóng cửa sổ)." #: libraries/config/messages.inc.php:587 msgid "Permanent query history" @@ -7083,6 +7050,7 @@ msgid "" "Sets the effective timezone; possibly different than the one from your " "database server" msgstr "" +"Thiết lập múi giờ hiệu quả; có thể khác với máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn" #: libraries/config/messages.inc.php:623 msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth." @@ -7101,16 +7069,12 @@ msgid "Authentication type" msgstr "Kiểu xác thực" #: libraries/config/messages.inc.php:628 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Leave blank for no [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/" -#| "a] support, suggested: [kbd]pma__bookmark[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no [doc@bookmarks@]bookmark[/doc] support, suggested: " "[kbd]pma__bookmark[/kbd]" msgstr "" -"Để trống khi không hỗ trợ [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]đánh " -"dấu[/a], gợi ý: [kbd]pma__bookmark[/kbd]" +"Để trống khi không hỗ trợ [doc@bookmarks@]đánh dấu[/doc], gợi ý: " +"[kbd]pma__bookmark[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:631 msgid "Bookmark table" @@ -7139,17 +7103,12 @@ msgid "Control user password" msgstr "Mật khẩu người dùng điều khiển" #: libraries/config/messages.inc.php:641 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "A special MySQL user configured with limited permissions, more " -#| "information available on [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/" -#| "controluser]wiki[/a]." msgid "" "A special MySQL user configured with limited permissions, more information " "available on [doc@linked-tables]documentation[/doc]." msgstr "" "Một người dùng MySQL đặc biệt được cấu hình với quyền giới hạn, thông tin " -"thêm nữa sẵn có trên [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]." +"thêm nữa sẵn có trên [doc@linked-tables]tài liệu[/doc]." #: libraries/config/messages.inc.php:644 msgid "Control user" @@ -7173,6 +7132,9 @@ msgid "" "storage; leave blank to use the default port, or the already defined port, " "if the controlhost equals host." msgstr "" +"Một cổng thay thế để kết nối với máy chủ chứa bộ nhớ cấu hình; để trống để " +"sử dụng cổng mặc định, hoặc cổng đã được xác định, nếu controlhost bằng máy " +"chủ." #: libraries/config/messages.inc.php:655 msgid "Control port" @@ -7227,6 +7189,8 @@ msgid "" "Limits number of table preferences which are stored in database, the oldest " "records are automatically removed." msgstr "" +"Giới hạn số lượng các sở thích của bảng được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu, " +"bản ghi cũ nhất được tự động xóa." #: libraries/config/messages.inc.php:677 msgid "Maximal number of table preferences to store" @@ -7247,10 +7211,12 @@ msgid "Export templates table" msgstr "Xuất bảng mẫu" #: libraries/config/messages.inc.php:685 +#, fuzzy msgid "" "Leave blank for no export template support, suggested: " "[kbd]pma__export_templates[/kbd]." msgstr "" +"Để trống để không hỗ trợ mẫu xuất, gợi ý: [kbd]pma__export_templates[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:688 msgid "Central columns table" @@ -7261,6 +7227,8 @@ msgid "" "Leave blank for no central columns support, suggested: " "[kbd]pma__central_columns[/kbd]." msgstr "" +"Để trống nếu không có hỗ trợ cột trung tâm, gợi ý: " +"[kbd]pma__central_columns[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:694 msgid "" @@ -7288,6 +7256,7 @@ msgstr "Mật khẩu cho xác thực cấu hình" msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." msgstr "" +"Để trống nếu không có hỗ trợ giản đồ PDF, gợi ý: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:704 msgid "PDF schema: pages table" @@ -7299,6 +7268,9 @@ msgid "" "tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. " "Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." msgstr "" +"Cơ sở dữ liệu được sử dụng cho các mối quan hệ, dấu trang và các tính năng " +"PDF. Xem [doc@linked-tables]pmadb[/doc] để biết thông tin đầy đủ. Để trống " +"khi không có hỗ trợ. Gợi ýt: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:710 #: templates/server/databases/create.phtml:20 @@ -7319,6 +7291,8 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]." msgstr "" +"Để trống khi không có bảng gần đây \"liên tục\" được sử dụng xuyên các " +"phiên, gợi ý: [kbd]pma__recent[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:718 msgid "Recently used table" @@ -7329,37 +7303,29 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" favorite tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__favorite[/kbd]." msgstr "" +"Để trống khi không có bảng yêu thích \"liên tục\" trên các phiên, gợi ý: " +"[kbd]pma__favorite[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:723 msgid "Favorites table" msgstr "Bảng ưa dùng" #: libraries/config/messages.inc.php:725 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Leave blank for no [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" -#| "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]." msgid "" "Leave blank for no [doc@relations@]relation-links[/doc] support, suggested: " "[kbd]pma__relation[/kbd]." msgstr "" -"Để trống để không hỗ trợ [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/" -"relation]relation-links[/a], gợi ý: [kbd]pma__relation[/kbd]." +"Để trống để không hỗ trợ [doc@relations@]relation-links[/doc], gợi ý: " +"[kbd]pma__relation[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:729 msgid "Relation table" msgstr "Bảng quan hệ" #: libraries/config/messages.inc.php:731 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication " -#| "types[/a] for an example." msgid "" "See [doc@authentication-modes]authentication types[/doc] for an example." -msgstr "" -"Ví dụ như xem [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]các kiểu " -"xác thực[/a]." +msgstr "Xem [doc@authentication-modes]các kiểu xác thực[/doc] cho ví dụ." #: libraries/config/messages.inc.php:734 msgid "Signon session name" @@ -7390,16 +7356,20 @@ msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" "kbd]." msgstr "" +"Để trống nếu không có hỗ trợ giản đồ PDF, gợi ý: " +"[kbd]pma__table_coords[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:745 msgid "Designer and PDF schema: table coordinates" -msgstr "" +msgstr "Bộ tạo mẫu và giản đồ PDF: bảng tọa độ" #: libraries/config/messages.inc.php:748 msgid "" "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]." msgstr "" +"Bảng để mô tả các cột hiển thị, để trống khi không có hỗ trợ; gợi ý: " +"[kbd]pma__table_info[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:751 msgid "Display columns table" @@ -7410,26 +7380,34 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" tables' UI preferences across sessions, " "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]." msgstr "" +"Để trống khi không có bảng tùy chọn giao diện \"liên tục\" trên các phiên, " +"gợi ý: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:756 msgid "UI preferences table" msgstr "Bảng tùy thích UI" #: libraries/config/messages.inc.php:758 +#, fuzzy msgid "" "Whether a DROP DATABASE IF EXISTS statement will be added as first line to " "the log when creating a database." msgstr "" +"Có thể câu XÓA CƠ SỞ DỮ LIỆU NẾU TỒN TẠI sẽ được thêm vào dòng đầu tiên của " +"nhật ký khi tạo một cơ sở dữ liệu." #: libraries/config/messages.inc.php:761 msgid "Add DROP DATABASE" msgstr "Thêm DROP DATABASE" #: libraries/config/messages.inc.php:763 +#, fuzzy msgid "" "Whether a DROP TABLE IF EXISTS statement will be added as first line to the " "log when creating a table." msgstr "" +"Có thể câu XÓA BẢNG NẾU TỒN TẠI sẽ được thêm vào dòng đầu tiên của nhật ký " +"khi tạo bảng." #: libraries/config/messages.inc.php:766 libraries/mult_submits.lib.php:351 msgid "Add DROP TABLE" @@ -7448,6 +7426,8 @@ msgstr "Thêm DROP VIEW" #: libraries/config/messages.inc.php:773 msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." msgstr "" +"Xác định danh sách các câu lệnh mà trình tạo tự động sử dụng cho các phiên " +"bản mới." #: libraries/config/messages.inc.php:774 msgid "Statements to track" @@ -7489,6 +7469,9 @@ msgid "" "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable " "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]." msgstr "" +"Cả bảng này và bảng nhóm người dùng được yêu cầu để kích hoạt tính năng cấu " +"hình của các menu; nếu một trong hai bảng bị để trống thì tính năng này sẽ " +"bị tắt, gợi ý: [kbd]pma__users[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:796 msgid "Users table" @@ -7500,6 +7483,9 @@ msgid "" "menus feature; leaving either one of them blank will disable this feature, " "suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." msgstr "" +"Cả bảng này và bảng người dùng được yêu cầu để kích hoạt tính năng cấu hình " +"của các menu; nếu một trong hai bảng bị để trống thì tính năng này sẽ bị " +"tắt, gợi ý: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:802 msgid "User groups table" @@ -7510,6 +7496,8 @@ msgid "" "Leave blank to disable the feature to hide and show navigation items, " "suggested: [kbd]pma__navigationhiding[/kbd]." msgstr "" +"Để trống để tắt tính năng tắt và hiện mục điều hướng, gợi ý: " +"[kbd]pma__navigationhiding[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:807 msgid "Hidden navigation items table" @@ -7545,6 +7533,9 @@ msgid "" "authentication mode because the password is hard coded in the configuration " "file; this does not limit the ability to execute the same command directly." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng việc bật tính năng này không ảnh hưởng đến chế độ xác thực " +"của [kbd]cấu hình[/kbd] vì mật khẩu được mã hóa cứng trong tệp cấu hình; " +"điều này không giới hạn khả năng thực hiện cùng một lệnh trực tiếp." #: libraries/config/messages.inc.php:824 msgid "Show password change form" @@ -7725,6 +7716,8 @@ msgid "" "Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for SQL " "query textareas (*2)." msgstr "" +"Kích thước văn bản (cột) trong chế độ chỉnh sửa, giá trị này sẽ được nhấn " +"mạnh cho các vùng văn bản truy vấn SQL (* 2)." #: libraries/config/messages.inc.php:900 msgid "Textarea columns" @@ -7735,6 +7728,8 @@ msgid "" "Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL " "query textareas (*2)." msgstr "" +"Kích thước văn bản (dòng) trong chế độ chỉnh sửa, giá trị này sẽ được nhấn " +"mạnh cho các vùng văn bản truy vấn SQL (*2)." #: libraries/config/messages.inc.php:905 msgid "Textarea rows" @@ -7774,7 +7769,7 @@ msgstr "Danh sách các máy ủy nhiệm đáng tin cho IP cho phép/từ chố #: libraries/config/messages.inc.php:928 msgid "Directory on server where you can upload files for import." -msgstr "" +msgstr "Thư mục trên máy chủ nơi bạn có thể tải tệp lên để nhập." #: libraries/config/messages.inc.php:930 msgid "Upload directory" @@ -7822,6 +7817,10 @@ msgid "" "if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct access to " "the internet. The format is: \"hostname:portnumber\"." msgstr "" +"Url của proxy được sử dụng khi lấy thông tin về phiên bản mới nhất của " +"phpMyAdmin hoặc khi gửi báo cáo lỗi. Bạn cần điều này nếu máy chủ nơi " +"phpMyAdmin được cài đặt không có quyền truy cập trực tiếp vào internet. Định " +"dạng là: \"hostname: portnumber\"." #: libraries/config/messages.inc.php:949 msgid "Proxy url" @@ -7833,6 +7832,9 @@ msgid "" "authentication is performed. If a username is supplied, Basic Authentication " "will be performed. No other types of authentication are currently supported." msgstr "" +"Tên người dùng để xác thực với proxy. Theo mặc định, không xác thực được " +"thực hiện. Nếu tên người dùng được cung cấp, việc chứng thực cơ bản sẽ được " +"thực hiện. Không có loại chứng thực khác hiện đang được hỗ trợ." #: libraries/config/messages.inc.php:956 msgid "Proxy username" @@ -7847,14 +7849,8 @@ msgid "Proxy password" msgstr "Mật khẩu máy chủ ủy nhiệm" #: libraries/config/messages.inc.php:961 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#| "import and export operations." msgid "Enable ZIP compression for import and export operations." -msgstr "" -"Bật nén [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] dành cho các thao tác " -"nhập và xuất dữ liệu." +msgstr "Bật nén zip dành cho các thao tác nhập và xuất dữ liệu." #: libraries/config/messages.inc.php:964 msgid "ZIP" From 4ef752efb37b2de3ba2349590201d55533ad074b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Tue, 16 Jan 2018 16:00:43 +0100 Subject: [PATCH 028/100] Fixed error handling in PHP 7.2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fixes #13938 Signed-off-by: Michal Čihař --- ChangeLog | 1 + libraries/sql.lib.php | 8 +++++++- 2 files changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 8dab5d9f44..3463cc969b 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -4,6 +4,7 @@ phpMyAdmin - ChangeLog 4.7.8 (not yet released) - issue #13914 Fixed resetting default setting values. - issue #13758 Fixed fallback value for collation connection. +- issue #13938 Fixed error handling in PHP 7.2 4.7.7 (2017-12-23) - issue #13865 Fixed displaying of formatted numeric values for some locales diff --git a/libraries/sql.lib.php b/libraries/sql.lib.php index 4d89034819..0fc80695d6 100644 --- a/libraries/sql.lib.php +++ b/libraries/sql.lib.php @@ -611,6 +611,8 @@ function PMA_isRememberSortingOrder($analyzed_sql_results) || $analyzed_sql_results['is_func'] || $analyzed_sql_results['is_analyse']) && $analyzed_sql_results['select_from'] + && isset($analyzed_sql_results['select_expr']) + && isset($analyzed_sql_results['select_tables']) && ((empty($analyzed_sql_results['select_expr'])) || ((count($analyzed_sql_results['select_expr']) == 1) && ($analyzed_sql_results['select_expr'][0] == '*'))) @@ -1662,7 +1664,11 @@ function PMA_getHtmlForSqlQueryResultsTable($displayResultsObject, } else { if (isset($result) && $result !== false) { $fields_meta = $GLOBALS['dbi']->getFieldsMeta($result); - $fields_cnt = count($fields_meta); + if (! is_array($fields_meta)) { + $fields_cnt = 0; + } else { + $fields_cnt = count($fields_meta); + } } $_SESSION['is_multi_query'] = false; $displayResultsObject->setProperties( From c77cfa7d13370a7f1e3236c5896f89981e61406f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Tue, 16 Jan 2018 16:05:04 +0100 Subject: [PATCH 029/100] Avoid operating on uset array index MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fixes #13939 Signed-off-by: Michal Čihař --- libraries/pmd_common.php | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/libraries/pmd_common.php b/libraries/pmd_common.php index 2618649136..ef1f47d444 100644 --- a/libraries/pmd_common.php +++ b/libraries/pmd_common.php @@ -402,7 +402,7 @@ function PMA_getLoadingPage($db) $GLOBALS['controllink'], PMA\libraries\DatabaseInterface::QUERY_STORE ); - if (count($min_page_no[0])) { + if (isset($min_page_no[0]) && count($min_page_no[0])) { $page_no = $min_page_no[0]; } } From 5efab2700795d0948755f6c428070a6a8c3051e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Tue, 16 Jan 2018 16:07:46 +0100 Subject: [PATCH 030/100] Avoid operating on unset array index MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fixes #13939 Signed-off-by: Michal Čihař --- libraries/pmd_common.php | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/libraries/pmd_common.php b/libraries/pmd_common.php index ef1f47d444..7d26e77ed2 100644 --- a/libraries/pmd_common.php +++ b/libraries/pmd_common.php @@ -363,7 +363,7 @@ function PMA_getDefaultPage($db) PMA\libraries\DatabaseInterface::QUERY_STORE ); - if (count($default_page_no)) { + if (isset($default_page_no) && count($default_page_no)) { return intval($default_page_no[0]); } return -1; From f3eed2de4e9ad1d416357e7b2f57969c033b5a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Microgamer Developer Date: Sat, 20 Jan 2018 23:02:07 +0000 Subject: [PATCH 031/100] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3207 of 3207 strings) [CI skip] --- po/de.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index acaad880fc..b71940ef3a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-09 18:46+0000\n" -"Last-Translator: Tobias Groza \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 13:14+0000\n" +"Last-Translator: Microgamer Developer \n" "Language-Team: German " "\n" "Language: de\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -10462,7 +10462,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:342 msgid "Data creation options" -msgstr "Datenterstellungsoptionen" +msgstr "Datenerstellungsoptionen" #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:347 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:2294 From 849528521ebe9a6506ecd9dd0dd2c07eb2f54adc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yanagimoto Date: Fri, 19 Jan 2018 00:17:38 +0000 Subject: [PATCH 032/100] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 70.3% (2256 of 3207 strings) [CI skip] --- po/ja.po | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index d03a4bec07..08ee01f4cc 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-21 07:46+0000\n" -"Last-Translator: worldwideskier \n" -"Language-Team: Japanese \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 13:14+0000\n" +"Last-Translator: yanagimoto \n" +"Language-Team: Japanese " +"\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "エラーテキスト：%s" msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." -msgstr "" +msgstr "サーバーとの接続が失われているようです。ネットワーク接続とサーバーの状態を確認してください。" #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -2621,23 +2621,23 @@ msgstr "接頭辞を付け替えてテーブルをコピーする" #: js/messages.php:740 msgid "Extremely weak" -msgstr "" +msgstr "きわめて脆弱" #: js/messages.php:741 msgid "Very weak" -msgstr "" +msgstr "とても脆弱" #: js/messages.php:742 msgid "Weak" -msgstr "" +msgstr "脆弱" #: js/messages.php:743 msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "良好" #: js/messages.php:744 msgid "Strong" -msgstr "" +msgstr "強固" #: js/messages.php:773 msgctxt "Previous month" @@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "事象名「%s」において、表示書式の形成に失敗しまし #: libraries/Advisor.php:503 #, php-format msgid "Error in reading file: The file '%s' does not exist or is not readable!" -msgstr "" +msgstr "読み込みエラー: ファイル '%s' は存在しないか、読み取り不可です!" #: libraries/Advisor.php:528 #, php-format @@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr "ブルガリア語" #: libraries/Charsets.php:374 msgctxt "Collation" msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "中国語" #: libraries/Charsets.php:379 #, fuzzy @@ -5072,12 +5072,12 @@ msgstr "%Y 年 %B %d 日 %H:%M" #: libraries/Util.php:1587 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "PM" -msgstr "" +msgstr "午後" #: libraries/Util.php:1589 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "午前" #: libraries/Util.php:1962 #, php-format @@ -5196,11 +5196,11 @@ msgstr "最近使用したテーブルが保存できません" #: libraries/central_columns.lib.php:529 msgid "YES" -msgstr "" +msgstr "はい" #: libraries/central_columns.lib.php:529 msgid "NO" -msgstr "" +msgstr "いいえ" #: libraries/central_columns.lib.php:694 libraries/central_columns.lib.php:1385 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:485 @@ -5373,7 +5373,7 @@ msgstr "無効" #: libraries/config.values.php:97 msgid "key" -msgstr "" +msgstr "キー" #: libraries/config.values.php:98 #, fuzzy From dcc13ddc50a1456858bed55e09a24d07c35b31c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 22 Jan 2018 14:13:40 +0100 Subject: [PATCH 033/100] Clatify license in composer.json MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit We are still GPL-2.0 only, so document that properly. Signed-off-by: Michal Čihař --- composer.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/composer.json b/composer.json index cc181ede49..596dae291b 100644 --- a/composer.json +++ b/composer.json @@ -11,7 +11,7 @@ "docs": "https://docs.phpmyadmin.net/", "source": "https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin" }, - "license": "GPL-2.0", + "license": "GPL-2.0-only", "authors": [ { "name": "The phpMyAdmin Team", From 86b94a4c4ba92ae563bc88bf9c8b1957e348588f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 22 Jan 2018 14:57:27 +0100 Subject: [PATCH 034/100] Update po files MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit [CI skip] Signed-off-by: Michal Čihař --- po/af.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ar.po | 583 +++++++++++++++++----------------- po/az.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/be.po | 577 +++++++++++++++++----------------- po/be@latin.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/bg.po | 572 ++++++++++++++++----------------- po/bn.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/br.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/brx.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/bs.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ca.po | 785 +++++++++++++++++++++++----------------------- po/ckb.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/cs.po | 577 +++++++++++++++++----------------- po/cy.po | 573 ++++++++++++++++----------------- po/da.po | 576 +++++++++++++++++----------------- po/de.po | 576 +++++++++++++++++----------------- po/el.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/en_GB.po | 576 +++++++++++++++++----------------- po/eo.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/es.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/et.po | 577 +++++++++++++++++----------------- po/eu.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/fa.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/fi.po | 574 ++++++++++++++++----------------- po/fil.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/fr.po | 598 ++++++++++++++++++----------------- po/fy.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/gl.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/gu.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/he.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/hi.po | 576 +++++++++++++++++----------------- po/hr.po | 574 ++++++++++++++++----------------- po/hu.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/hy.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ia.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/id.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/ig.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/it.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/ja.po | 582 +++++++++++++++++----------------- po/ka.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/kab.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/kk.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/km.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/kn.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ko.po | 574 ++++++++++++++++----------------- po/ksh.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/ky.po | 573 ++++++++++++++++----------------- po/li.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/lt.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/lv.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/mk.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ml.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/mn.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ms.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/nb.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/ne.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/nl.po | 584 +++++++++++++++++----------------- po/pa.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/phpmyadmin.pot | 573 ++++++++++++++++----------------- po/pl.po | 619 ++++++++++++++++++------------------ po/pt.po | 592 +++++++++++++++++----------------- po/pt_BR.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/ro.po | 574 ++++++++++++++++----------------- po/ru.po | 582 +++++++++++++++++----------------- po/si.po | 609 +++++++++++++++++------------------ po/sk.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/sl.po | 582 +++++++++++++++++----------------- po/sq.po | 578 +++++++++++++++++----------------- po/sr.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/sr@latin.po | 581 +++++++++++++++++----------------- po/sv.po | 572 ++++++++++++++++----------------- po/ta.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/te.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/th.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/tk.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/tr.po | 609 +++++++++++++++++------------------ po/tt.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/ug.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/uk.po | 582 +++++++++++++++++----------------- po/ur.po | 573 ++++++++++++++++----------------- po/uz.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/uz@latin.po | 569 ++++++++++++++++----------------- po/vi.po | 596 ++++++++++++++++++----------------- po/vls.po | 571 ++++++++++++++++----------------- po/zh_CN.po | 576 +++++++++++++++++----------------- po/zh_TW.po | 572 ++++++++++++++++----------------- 86 files changed, 25040 insertions(+), 24615 deletions(-) diff --git a/po/af.po b/po/af.po index 9bb0aa1275..86b056b2f4 100644 --- a/po/af.po +++ b/po/af.po @@ -1,9 +1,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" +"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:30+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Afrikaans " msgstr[1] "%s rezultat(e) în interiorul tabelului %s" msgstr[2] "%s rezultat(e) în interiorul tabelului %s" -#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3187 -#: libraries/Util.php:3197 libraries/Util.php:3473 libraries/Util.php:3474 -#: libraries/Util.php:4128 libraries/config.values.php:42 +#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3188 +#: libraries/Util.php:3198 libraries/Util.php:3474 libraries/Util.php:3475 +#: libraries/Util.php:4129 libraries/config.values.php:42 #: libraries/config.values.php:50 libraries/config.values.php:119 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:311 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:313 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:12 msgid "Browse" msgstr "Navigare" @@ -3818,30 +3826,30 @@ msgstr "Filtrare înregistrări" msgid "Search this table" msgstr "Caută în tabelă" -#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2440 -#: libraries/Util.php:2443 +#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2441 +#: libraries/Util.php:2444 msgctxt "First page" msgid "Begin" msgstr "Început" -#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2441 -#: libraries/Util.php:2444 +#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2442 +#: libraries/Util.php:2445 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:194 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:196 msgctxt "Previous page" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2472 -#: libraries/Util.php:2482 +#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2473 +#: libraries/Util.php:2483 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:228 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:230 msgctxt "Next page" msgid "Next" msgstr "Următoarea" -#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2473 -#: libraries/Util.php:2483 +#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2474 +#: libraries/Util.php:2484 msgctxt "Last page" msgid "End" msgstr "Sfârșit" @@ -3972,7 +3980,7 @@ msgstr "%1$d în total, %2$d în interogare" msgid "%d total" msgstr "total de %d" -#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1383 +#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1385 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "Interogarea a durat %01.4f secunde." @@ -4133,7 +4141,7 @@ msgstr "Vizualizare imprimare" msgid "Click on the bar to scroll to top of page" msgstr "Faceţi click pe bară pentru a defila la partea de sus a paginii" -#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:152 +#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:166 msgid "Javascript must be enabled past this point!" msgstr "Trebuie să aveți activat Javascript!" @@ -4151,8 +4159,8 @@ msgstr "Indexuri" #: libraries/Index.php:680 libraries/central_columns.lib.php:686 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:80 libraries/rte/rte_list.lib.php:95 -#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2532 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 +#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2542 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3511 #: libraries/server_user_groups.lib.php:80 libraries/tracking.lib.php:288 #: libraries/tracking.lib.php:806 libraries/tracking.lib.php:1459 #: libraries/tracking.lib.php:1600 @@ -4205,11 +4213,11 @@ msgstr "Cheia primară a fost aruncată." msgid "Index %s has been dropped." msgstr "Indexul %s a fost aruncat." -#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3480 libraries/Util.php:3481 +#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3481 libraries/Util.php:3482 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:402 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1192 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1193 -#: libraries/operations.lib.php:1577 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 +#: libraries/operations.lib.php:1570 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:17 #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:85 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:22 @@ -4224,7 +4232,7 @@ msgid "" "removed." msgstr "Indecșii %1$s și %2$s par a fi egali și unul din ei poate fi șters." -#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2429 +#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2430 #: libraries/browse_foreigners.lib.php:320 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:495 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:520 @@ -4263,10 +4271,10 @@ msgstr "Server" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:197 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:133 #: libraries/server_privileges.lib.php:1156 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3094 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3289 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3291 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3104 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3299 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4499 #: libraries/server_status_processes.lib.php:80 #: templates/console/bookmark_content.phtml:19 #: templates/console/display.phtml:57 templates/console/display.phtml:219 @@ -4289,10 +4297,10 @@ msgstr "Vizualizare" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:335 #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1159 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3112 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3295 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3297 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4503 libraries/tracking.lib.php:1458 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3122 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3305 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3307 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4513 libraries/tracking.lib.php:1458 #: libraries/tracking.lib.php:1595 #: templates/database/structure/table_header.phtml:21 #: templates/table/relation/common_form.phtml:34 @@ -4302,54 +4310,54 @@ msgid "Table" msgstr "Tabel" #: libraries/Menu.php:338 libraries/Menu.php:441 libraries/Menu.php:554 -#: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 -#: libraries/Util.php:4098 libraries/Util.php:4113 libraries/Util.php:4130 +#: libraries/Util.php:3185 libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 +#: libraries/Util.php:4099 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 #: libraries/config.values.php:39 libraries/config.values.php:47 #: libraries/config.values.php:110 libraries/config.values.php:116 #: libraries/config/messages.inc.php:320 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:306 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:308 msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3185 -#: libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 libraries/Util.php:3475 -#: libraries/Util.php:3476 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 +#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3186 +#: libraries/Util.php:3196 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:3476 +#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:4115 libraries/Util.php:4132 #: libraries/config.values.php:40 libraries/config.values.php:48 #: libraries/config.values.php:111 libraries/config.values.php:117 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:296 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:298 msgid "Search" msgstr "Caută" -#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3186 libraries/Util.php:3196 -#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:4132 +#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3187 libraries/Util.php:3197 +#: libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:4133 #: libraries/config.values.php:41 libraries/config.values.php:49 -#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:302 +#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:304 #: libraries/sql_query_form.lib.php:289 libraries/sql_query_form.lib.php:292 msgid "Insert" msgstr "Inserare" -#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4119 -#: libraries/Util.php:4135 libraries/config.values.php:106 -#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2530 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4377 +#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:106 +#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2540 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4387 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:16 msgid "Privileges" msgstr "Drepturi de acces" #: libraries/Menu.php:384 libraries/Menu.php:392 libraries/Menu.php:471 -#: libraries/Util.php:3188 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:4118 -#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:112 +#: libraries/Util.php:3189 libraries/Util.php:3203 libraries/Util.php:4119 +#: libraries/Util.php:4137 libraries/config.values.php:112 #: view_operations.php:107 msgid "Operations" msgstr "Operații" -#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4123 -#: libraries/Util.php:4137 libraries/relation.lib.php:264 +#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Util.php:4138 libraries/relation.lib.php:264 msgid "Tracking" msgstr "Urmărire" -#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4122 -#: libraries/Util.php:4138 +#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4123 +#: libraries/Util.php:4139 #: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:578 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:713 @@ -4365,16 +4373,16 @@ msgstr "Declanșatori" msgid "Database seems to be empty!" msgstr "Baza de date pare a fi goală!" -#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4115 +#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4116 msgid "Query" msgstr "Interogare prin exemplu" -#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4121 #: libraries/rte/rte_words.lib.php:44 msgid "Routines" msgstr "Rutine" -#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4121 +#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4122 #: libraries/navigation/nodes/NodeEventContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:961 #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:103 @@ -4382,20 +4390,20 @@ msgstr "Rutine" msgid "Events" msgstr "Evenimente" -#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4125 msgid "Designer" msgstr "Designer" -#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4125 +#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4126 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:34 msgid "Central columns" msgstr "Coloane centrale" -#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4097 +#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4098 #: libraries/config.values.php:103 libraries/config/messages.inc.php:265 #: libraries/config/messages.inc.php:340 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1274 -#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1275 +#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4499 msgid "Databases" msgstr "Baze de date" @@ -4406,34 +4414,34 @@ msgid "User accounts" msgstr "Utilizatori" #: libraries/Menu.php:601 libraries/ServerStatusData.php:121 -#: libraries/Util.php:4104 libraries/server_common.lib.php:33 +#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:33 msgid "Binary log" msgstr "Jurnal binar" #: libraries/Menu.php:607 libraries/ServerStatusData.php:126 -#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:39 +#: libraries/Util.php:4106 libraries/server_common.lib.php:39 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.phtml:10 #: templates/database/structure/table_header.phtml:27 msgid "Replication" msgstr "Replicare" #: libraries/Menu.php:612 libraries/ServerStatusData.php:193 -#: libraries/Util.php:4106 libraries/config.values.php:105 +#: libraries/Util.php:4107 libraries/config.values.php:105 #: libraries/sql_query_form.lib.php:427 #: templates/server/engines/engine.phtml:15 #: templates/server/engines/engine.phtml:18 msgid "Variables" msgstr "Variabile" -#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4107 +#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4108 msgid "Charsets" msgstr "Seturi de caractere" -#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4109 +#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4110 msgid "Engines" msgstr "Motoare" -#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4108 +#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4109 #: libraries/server_common.lib.php:30 msgid "Plugins" msgstr "Extensii" @@ -5148,52 +5156,52 @@ msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" msgstr "" -#: libraries/Util.php:1962 +#: libraries/Util.php:1963 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s zile, %s ore, %s minute și %s secunde" -#: libraries/Util.php:2009 +#: libraries/Util.php:2010 msgid "Missing parameter:" msgstr "Parametru lipsă:" -#: libraries/Util.php:2553 +#: libraries/Util.php:2554 #, php-format msgid "Jump to database \"%s\"." msgstr "Sari la baza de date \"%s\"." -#: libraries/Util.php:2578 +#: libraries/Util.php:2579 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Funcționalitatea %s este afectată de o eroare cunoscută, vedeți %s" -#: libraries/Util.php:3392 prefs_manage.php:256 +#: libraries/Util.php:3393 prefs_manage.php:256 msgid "Browse your computer:" msgstr "Caută în calculatorul tău:" -#: libraries/Util.php:3417 +#: libraries/Util.php:3418 #, php-format msgid "Select from the web server upload directory %s:" msgstr "Selectați de pe serverul web un director %s: pentru încărcări:" -#: libraries/Util.php:3446 libraries/insert_edit.lib.php:1233 +#: libraries/Util.php:3447 libraries/insert_edit.lib.php:1233 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit." -#: libraries/Util.php:3457 +#: libraries/Util.php:3458 msgid "There are no files to upload!" msgstr "Nu sunt fișiere pentru încărcare!" -#: libraries/Util.php:3482 libraries/Util.php:3483 +#: libraries/Util.php:3483 libraries/Util.php:3484 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:16 msgid "Empty" msgstr "Golește" -#: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:3489 +#: libraries/Util.php:3489 libraries/Util.php:3490 msgid "Execute" msgstr "Execută" -#: libraries/Util.php:4100 +#: libraries/Util.php:4101 msgid "Users" msgstr "Utilizatori" @@ -5321,7 +5329,7 @@ msgstr "Adăugați o coloană nouă" msgid "Attributes" msgstr "Proprietăți" -#: libraries/common.inc.php:470 +#: libraries/common.inc.php:495 msgid "" "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " @@ -5330,7 +5338,7 @@ msgstr "" "Ați activat mbstring.func_overload în configurația PHP. Această opțiune nu " "este compatibilă cu phpMyAdmin și poate duce la deteriorarea unor date!" -#: libraries/common.inc.php:484 +#: libraries/common.inc.php:509 #, fuzzy #| msgid "" #| "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " @@ -5343,21 +5351,21 @@ msgstr "" "Ați activat mbstring.func_overload în configurația PHP. Această opțiune nu " "este compatibilă cu phpMyAdmin și poate duce la deteriorarea unor date!" -#: libraries/common.inc.php:517 +#: libraries/common.inc.php:542 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" msgstr "Index de server invalid: %s" -#: libraries/common.inc.php:530 +#: libraries/common.inc.php:555 #, php-format msgid "Server %d" msgstr "Server %d" -#: libraries/common.inc.php:656 +#: libraries/common.inc.php:681 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" msgstr "Metodă de autentificare nevalidă stabilită în configurație:" -#: libraries/common.inc.php:760 +#: libraries/common.inc.php:785 #, php-format msgid "" "Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your configuration " @@ -5365,20 +5373,20 @@ msgid "" "currently using the default time zone of the database server." msgstr "" -#: libraries/common.inc.php:798 +#: libraries/common.inc.php:823 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Ar trebui sa reactualizati serverul %s %s la o versiune mai noua." -#: libraries/common.inc.php:886 +#: libraries/common.inc.php:911 msgid "Error: Token mismatch" msgstr "Eroare: Tokenii nu se potrivesc" -#: libraries/common.inc.php:904 +#: libraries/common.inc.php:929 msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "S-a încercat suprascrierea valorilor globale" -#: libraries/common.inc.php:911 +#: libraries/common.inc.php:936 msgid "possible exploit" msgstr "potenţială vulnerabilitate" @@ -6252,7 +6260,7 @@ msgid "Remember file name template" msgstr "Șablon reține nume fișier" #: libraries/config/messages.inc.php:189 libraries/operations.lib.php:223 -#: libraries/operations.lib.php:842 libraries/operations.lib.php:1269 +#: libraries/operations.lib.php:835 libraries/operations.lib.php:1262 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" msgstr "Adaugă valoare pentru AUTO_INCREMENT" @@ -6293,7 +6301,7 @@ msgstr "Tabele de stocare a configurării phpMyAdmin absente" #: libraries/config/messages.inc.php:203 libraries/config/messages.inc.php:205 #: libraries/config/messages.inc.php:206 libraries/config/messages.inc.php:208 #: libraries/config/messages.inc.php:220 libraries/operations.lib.php:218 -#: libraries/operations.lib.php:1265 +#: libraries/operations.lib.php:1258 #, php-format msgid "Add %s" msgstr "Adăugare %s" @@ -8953,7 +8961,7 @@ msgstr "" "Nu au putut fi încărcate extensii suplimentare de import, verificați " "instalarea!" -#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:158 +#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:160 msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it." msgstr "" @@ -8964,7 +8972,7 @@ msgid "No Password" msgstr "Nu există parolă" #: libraries/display_change_password.lib.php:65 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:200 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:214 #: libraries/replication_gui.lib.php:424 libraries/replication_gui.lib.php:845 #: libraries/server_privileges.lib.php:1654 msgid "Password:" @@ -9739,12 +9747,12 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "Copia a fost salvată în fișierul %s." #: libraries/import.lib.php:98 libraries/insert_edit.lib.php:125 -#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1377 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1379 #: tbl_get_field.php:45 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL a dat un set de rezultate gol (zero linii)." -#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1391 +#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1393 msgid "[ROLLBACK occurred.]" msgstr "" @@ -9914,11 +9922,11 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "Valoare" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1374 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1376 msgid "Showing SQL query" msgstr "Afișare interogare SQL" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1352 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1354 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "ID rând inserat: %1$d" @@ -9928,17 +9936,17 @@ msgid "Success!" msgstr "" #: libraries/mult_submits.lib.php:345 libraries/operations.lib.php:171 -#: libraries/operations.lib.php:1252 libraries/tracking.lib.php:529 +#: libraries/operations.lib.php:1245 libraries/tracking.lib.php:529 msgid "Structure only" msgstr "Numai structura" #: libraries/mult_submits.lib.php:347 libraries/operations.lib.php:172 -#: libraries/operations.lib.php:1253 libraries/tracking.lib.php:535 +#: libraries/operations.lib.php:1246 libraries/tracking.lib.php:535 msgid "Structure and data" msgstr "Structura și date" #: libraries/mult_submits.lib.php:349 libraries/operations.lib.php:173 -#: libraries/operations.lib.php:1254 libraries/tracking.lib.php:532 +#: libraries/operations.lib.php:1247 libraries/tracking.lib.php:532 msgid "Data only" msgstr "Numai date" @@ -9949,13 +9957,13 @@ msgid "Add AUTO INCREMENT value" msgstr "Adaugă valoare pentru AUTO_INCREMENT" #: libraries/mult_submits.lib.php:355 libraries/operations.lib.php:227 -#: libraries/operations.lib.php:1277 +#: libraries/operations.lib.php:1270 msgid "Add constraints" msgstr "Adaugă constrângeri" #: libraries/mult_submits.lib.php:357 libraries/operations.lib.php:102 -#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:860 -#: libraries/operations.lib.php:947 libraries/operations.lib.php:1296 +#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:853 +#: libraries/operations.lib.php:940 libraries/operations.lib.php:1289 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1007 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47 #, fuzzy @@ -10065,19 +10073,19 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1366 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1398 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1367 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 msgid "Type to filter these, Enter to search all" msgstr "" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1368 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1369 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1400 #, fuzzy #| msgid "Save as file" msgid "Clear fast filter" msgstr "Salvează ca fișier" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1425 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1426 msgid "Collapse all" msgstr "" @@ -10105,7 +10113,7 @@ msgstr "" msgid "Columns" msgstr "Denumirile coloanelor" -#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:38 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new column" @@ -10145,14 +10153,14 @@ msgstr "Nou" msgid "Functions" msgstr "Funcții" -#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:40 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new function" msgid "New" msgstr "Nou" -#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:35 +#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:37 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new index" @@ -10172,7 +10180,7 @@ msgstr "Proceduri" msgid "Procedures" msgstr "Proceduri" -#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:40 #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 #, fuzzy #| msgid "New" @@ -10180,14 +10188,14 @@ msgctxt "Create new procedure" msgid "New" msgstr "Nou" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:38 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new table" msgid "New" msgstr "Nou" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:37 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:39 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new trigger" @@ -10203,7 +10211,7 @@ msgstr "Nou" msgid "Views" msgstr "Vizualizare" -#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:38 #, fuzzy #| msgid "New" msgctxt "Create new view" @@ -10499,8 +10507,8 @@ msgid "Rename database to" msgstr "Redenumire bază de date în" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:239 -#: libraries/operations.lib.php:854 libraries/operations.lib.php:941 -#: libraries/operations.lib.php:1290 +#: libraries/operations.lib.php:847 libraries/operations.lib.php:934 +#: libraries/operations.lib.php:1283 #: templates/columns_definitions/column_adjust_privileges.phtml:16 #, fuzzy #| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" @@ -10536,195 +10544,195 @@ msgstr "CREEAZĂ BAZA DE DATE înainte de copiere" msgid "Switch to copied database" msgstr "Schimbă la tabela copiată" -#: libraries/operations.lib.php:775 +#: libraries/operations.lib.php:768 msgid "Alter table order by" msgstr "Alterare „ordonare tabel după”" -#: libraries/operations.lib.php:783 +#: libraries/operations.lib.php:776 msgid "(singly)" msgstr "(individual)" -#: libraries/operations.lib.php:819 +#: libraries/operations.lib.php:812 msgid "Move table to (database.table)" msgstr "Mută tabelul la (bază_de_date.tabel)" -#: libraries/operations.lib.php:924 +#: libraries/operations.lib.php:917 msgid "Rename table to" msgstr "Redenumire tabel la" -#: libraries/operations.lib.php:964 +#: libraries/operations.lib.php:957 msgid "Table comments" msgstr "Comentarii tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1033 +#: libraries/operations.lib.php:1026 msgid "Table options" msgstr "Opțiuni tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1040 templates/server/engines/engines.phtml:4 +#: libraries/operations.lib.php:1033 templates/server/engines/engines.phtml:4 msgid "Storage Engine" msgstr "Motor de stocare" -#: libraries/operations.lib.php:1064 +#: libraries/operations.lib.php:1057 msgid "Change all column collations" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1235 +#: libraries/operations.lib.php:1228 msgid "Copy table to (database.table)" msgstr "Copiază tabelul la (bază_de_date.tabel)" -#: libraries/operations.lib.php:1311 +#: libraries/operations.lib.php:1304 msgid "Switch to copied table" msgstr "Schimbă la tabela copiată" -#: libraries/operations.lib.php:1335 +#: libraries/operations.lib.php:1328 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:19 msgid "Table maintenance" msgstr "Administrare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1368 +#: libraries/operations.lib.php:1361 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:20 msgid "Analyze table" msgstr "Analizare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1383 +#: libraries/operations.lib.php:1376 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:21 msgid "Check table" msgstr "Verificare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1397 +#: libraries/operations.lib.php:1390 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:22 #, fuzzy #| msgid "Check table" msgid "Checksum table" msgstr "Verificare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1411 +#: libraries/operations.lib.php:1404 msgid "Defragment table" msgstr "Defragmentare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1423 +#: libraries/operations.lib.php:1416 #, php-format msgid "Table %s has been flushed." msgstr "Tabelul %s a fost curățat." -#: libraries/operations.lib.php:1429 +#: libraries/operations.lib.php:1422 #, fuzzy #| msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" msgid "Flush the table (FLUSH)" msgstr "Curățarea tabelului (\"FLUSH\")" -#: libraries/operations.lib.php:1443 +#: libraries/operations.lib.php:1436 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:23 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:60 msgid "Optimize table" msgstr "Optimizare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1458 +#: libraries/operations.lib.php:1451 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:24 msgid "Repair table" msgstr "Reparare tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1504 +#: libraries/operations.lib.php:1497 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:15 #: view_operations.php:144 #, fuzzy msgid "Delete data or table" msgstr "Șterge datele urmărite din acest tabel" -#: libraries/operations.lib.php:1512 +#: libraries/operations.lib.php:1505 msgid "Empty the table (TRUNCATE)" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1520 +#: libraries/operations.lib.php:1513 #, fuzzy msgid "Delete the table (DROP)" msgstr "Nu sînt baze de date" -#: libraries/operations.lib.php:1560 +#: libraries/operations.lib.php:1553 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:173 msgid "Analyze" msgstr "Analizează" -#: libraries/operations.lib.php:1561 +#: libraries/operations.lib.php:1554 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:174 msgid "Check" msgstr "Verifică" -#: libraries/operations.lib.php:1562 +#: libraries/operations.lib.php:1555 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:175 msgid "Optimize" msgstr "Optimizează" -#: libraries/operations.lib.php:1563 +#: libraries/operations.lib.php:1556 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:176 msgid "Rebuild" msgstr "Reconstruiește" -#: libraries/operations.lib.php:1564 +#: libraries/operations.lib.php:1557 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:177 msgid "Repair" msgstr "Repară" -#: libraries/operations.lib.php:1565 +#: libraries/operations.lib.php:1558 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:178 msgid "Truncate" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1579 +#: libraries/operations.lib.php:1572 #, fuzzy #| msgid "Collapse" msgid "Coalesce" msgstr "Restrânge" -#: libraries/operations.lib.php:1588 +#: libraries/operations.lib.php:1581 msgid "Partition maintenance" msgstr "Întreținerea partiției" -#: libraries/operations.lib.php:1605 +#: libraries/operations.lib.php:1598 #, php-format msgid "Partition %s" msgstr "Partiția %s" -#: libraries/operations.lib.php:1623 +#: libraries/operations.lib.php:1616 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:136 msgid "Remove partitioning" msgstr "Elimină partiționarea" -#: libraries/operations.lib.php:1649 +#: libraries/operations.lib.php:1642 msgid "Check referential integrity:" msgstr "Verificarea integrității referinței:" -#: libraries/operations.lib.php:2034 +#: libraries/operations.lib.php:2027 msgid "Can't move table to same one!" msgstr "Nu se poate muta tabelul în el însuși!" -#: libraries/operations.lib.php:2036 +#: libraries/operations.lib.php:2029 msgid "Can't copy table to same one!" msgstr "Nu se poate copia tabelul în el însuși!" -#: libraries/operations.lib.php:2060 +#: libraries/operations.lib.php:2053 #, fuzzy, php-format #| msgid "Table %s has been moved to %s." msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Tabelul %s a fost mutat la %s." -#: libraries/operations.lib.php:2067 +#: libraries/operations.lib.php:2060 #, fuzzy, php-format #| msgid "Table %s has been copied to %s." msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Tabelul %s a fost copiat la %s." -#: libraries/operations.lib.php:2076 +#: libraries/operations.lib.php:2069 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." msgstr "Tabelul %s a fost mutat la %s." -#: libraries/operations.lib.php:2080 +#: libraries/operations.lib.php:2073 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." msgstr "Tabelul %s a fost copiat la %s." -#: libraries/operations.lib.php:2109 +#: libraries/operations.lib.php:2102 msgid "The table name is empty!" msgstr "Denumirea tabelului e goală!" @@ -10796,38 +10804,38 @@ msgstr "" msgid "Retry to connect" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:146 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:160 msgid "Your session has expired. Please log in again." msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:171 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:185 msgid "Log in" msgstr "Autentificare" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:179 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:189 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:193 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:203 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." msgstr "Puteți introduce adresă gazdă/IP și port separate de spațiu." -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:194 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:208 msgid "Username:" msgstr "Nume utilizator:" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:206 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:220 #, fuzzy #| msgid "Server Choice" msgid "Server Choice:" msgstr "Alegerea serverului" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:329 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:343 msgid "Entered captcha is wrong, try again!" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:333 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:347 msgid "Please enter correct captcha!" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:357 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:371 #, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" @@ -12270,8 +12278,8 @@ msgstr "Nume utilizator" #: libraries/replication_gui.lib.php:799 #: libraries/server_privileges.lib.php:1497 #: libraries/server_privileges.lib.php:1519 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2527 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3488 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2537 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3498 msgid "User name" msgstr "Nume utilizator" @@ -12279,7 +12287,7 @@ msgstr "Nume utilizator" #: libraries/replication_gui.lib.php:861 #: libraries/server_privileges.lib.php:1658 #: libraries/server_privileges.lib.php:1675 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3490 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3500 msgid "Password" msgstr "Parola" @@ -13163,9 +13171,9 @@ msgstr "" "Limitează numărul conexiunilor simultane pe care le poate avea utilizatorul." #: libraries/server_privileges.lib.php:895 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3303 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4518 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3311 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3313 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4528 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:11 #, fuzzy #| msgid "Routines" @@ -13192,14 +13200,14 @@ msgstr "Permite executarea rutinelor stocate." #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1158 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3296 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3306 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:19 msgid "Table-specific privileges" msgstr "Drepturi specifice de tabele" #: libraries/server_privileges.lib.php:992 #: libraries/server_privileges.lib.php:1168 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3493 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3503 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:16 #, fuzzy #| msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English" @@ -13211,7 +13219,7 @@ msgid "Administration" msgstr "Administrare" #: libraries/server_privileges.lib.php:1152 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3491 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 msgid "Global privileges" msgstr "Privilegii globale" @@ -13222,7 +13230,7 @@ msgid "Global" msgstr "global" #: libraries/server_privileges.lib.php:1155 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3290 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3300 msgid "Database-specific privileges" msgstr "Drepturi specifice bazei de date" @@ -13261,7 +13269,7 @@ msgid "SHA256 password authentication" msgstr "Autentificare Signon" #: libraries/server_privileges.lib.php:1489 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3058 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3068 msgid "Login Information" msgstr "Informații de autentificare" @@ -13286,8 +13294,8 @@ msgstr "Nume utilizator" #: libraries/server_privileges.lib.php:1552 #: libraries/server_privileges.lib.php:1637 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2528 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2538 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 #, fuzzy #| msgid "Log name" msgid "Host name" @@ -13309,239 +13317,239 @@ msgstr "Autentificare" msgid "Password Hashing Method" msgstr "Criptare Parola" -#: libraries/server_privileges.lib.php:1995 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2005 #, php-format msgid "The password for %s was changed successfully." msgstr "Parola pentru %s a fost schimbată cu succes." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2039 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2049 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." msgstr "Drepturile tale au fost revocate pentru %s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2137 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2147 #: templates/privileges/add_user_fieldset.phtml:7 #, fuzzy #| msgid "Add user" msgid "Add user account" msgstr "Adaugă utilizator" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2146 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2156 #, fuzzy #| msgid "Database for user" msgid "Database for user account" msgstr "Bază de date pentru utilizatorul" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2152 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2162 msgid "Create database with same name and grant all privileges." msgstr "Creează o bază de date cu același nume și acordă toate privilegiile." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2163 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2173 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2176 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2186 #, fuzzy, php-format msgid "Grant all privileges on database %s." msgstr "Verifică privilegiile pentru baza de date \"%s\"." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2338 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2409 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2348 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2419 #, php-format msgid "Users having access to \"%s\"" msgstr "Utilizatorul are acces la \"%s\"" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2379 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2389 #, fuzzy #| msgid "View %s has been dropped." msgid "User has been added." msgstr "Vizualizarea %s a fost eliminată" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2531 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2541 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3509 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:17 msgid "Grant" msgstr "Permite" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2546 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2556 msgid "Not enough privilege to view users." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2565 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3920 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2575 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3930 #, fuzzy #| msgid "No user(s) found." msgid "No user found." msgstr "Nu s-a găsit nici un utilizator." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2596 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2916 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3580 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2606 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2926 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3590 msgid "Any" msgstr "Oricare" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2647 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2657 msgid "global" msgstr "global" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2650 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2660 msgid "database-specific" msgstr "specific bazei de date" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2652 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2662 msgid "wildcard" msgstr "Metacaracter" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2658 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2668 #, fuzzy #| msgid "database-specific" msgid "table-specific" msgstr "specific bazei de date" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2788 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2798 #, fuzzy #| msgid "Edit Privileges" msgid "Edit privileges" msgstr "Editează drepturile de acces" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2791 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2801 msgid "Revoke" msgstr "Revocare" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2815 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2825 #, fuzzy #| msgid "Edit server" msgid "Edit user group" msgstr "Redactează serverul" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3030 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3040 msgid "… keep the old one." msgstr "… menține cel vechi." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3031 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3041 msgid "… delete the old one from the user tables." msgstr "… șterge cel vechi din tabelul de utilizatori." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3033 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3043 msgid "" "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." msgstr "" "…revocă toate privilegiile active de la utilizatorul vechi și șterge-l după " "aceea." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3037 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3047 msgid "" "… delete the old one from the user tables and reload the privileges " "afterwards." msgstr "" "… șterge cel vechi din tabelul de utilizatori și reîncarcă privilegiile." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3059 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3069 #, fuzzy #| msgid "Change Login Information / Copy User" msgid "Change login information / Copy user account" msgstr "Schimbă informațiile de autentificare/Copiază utilizator" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3065 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3075 #, fuzzy #| msgid "Create a new user with the same privileges and …" msgid "Create a new user account with the same privileges and …" msgstr "Creează un utilizator nou cu aceleași privilegii și…" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3302 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3312 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:12 #, fuzzy #| msgid "Column-specific privileges" msgid "Routine-specific privileges" msgstr "Drepturi specifice coloanei" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3497 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3507 #: libraries/server_user_groups.lib.php:76 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:4 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:5 msgid "User group" msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3619 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4741 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3629 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4751 msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgstr "Utilizatorul selectat nu a fost găsit în tabelul de drepturi." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3796 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3806 msgid "No users selected for deleting!" msgstr "Nici un utilizator ales pentru ștergere!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3799 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3809 msgid "Reloading the privileges" msgstr "Reîncărcarea drepturilor" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3818 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3828 msgid "The selected users have been deleted successfully." msgstr "Utilizatorii selectați au fost eliminați." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3893 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3903 #, php-format msgid "You have updated the privileges for %s." msgstr "Ați actualizat privilegiile pentru %s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3997 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4007 #, php-format msgid "Deleting %s" msgstr "Șterge %s" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4027 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4037 msgid "The privileges were reloaded successfully." msgstr "Drepturile au fost reîncarcate cu succes." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4118 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4128 #, php-format msgid "The user %s already exists!" msgstr "Utilizatorul %s există deja!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4391 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4401 #, fuzzy, php-format #| msgid "Privileges" msgid "Privileges for %s" msgstr "Drepturi de acces" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4400 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4410 #: libraries/server_status_processes.lib.php:72 #: libraries/server_user_groups.lib.php:37 msgid "User" msgstr "Utilizator" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4468 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4478 #, fuzzy #| msgid "Edit Privileges" msgid "Edit privileges:" msgstr "Editează drepturile de acces" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4469 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4479 #, fuzzy #| msgid "Users" msgid "User account" msgstr "Utilizatori" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4543 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4553 msgid "" "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are " "currently logged in." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4563 libraries/server_users.lib.php:21 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4573 libraries/server_users.lib.php:21 #, fuzzy #| msgid "User overview" msgid "User accounts overview" msgstr "Descriere utilizator" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4631 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4641 msgid "" "A user account allowing any user from localhost to connect is present. This " "will prevent other users from connecting if the host part of their account " "allows a connection from any (%) host." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4673 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4683 #, php-format msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " @@ -13554,7 +13562,7 @@ msgstr "" "În acest caz, reîncărcați de aici înainte de a continua %sreîncărcarea " "drepturilor%s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4690 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4700 #, fuzzy #| msgid "" #| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's " @@ -13573,7 +13581,7 @@ msgstr "" "În acest caz, reîncărcați de aici înainte de a continua %sreîncărcarea " "drepturilor%s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4961 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4971 msgid "You have added a new user." msgstr "Ați adăugat un nou utilizator." @@ -14670,22 +14678,22 @@ msgstr "Etichetă" msgid "Let every user access this bookmark" msgstr "Permite tuturor utilizatorilor să acceseze acest semn de carte" -#: libraries/sql.lib.php:792 +#: libraries/sql.lib.php:794 #, fuzzy #| msgid "Bookmark not created" msgid "Bookmark not created!" msgstr "Semnul de carte nu a fost creat" -#: libraries/sql.lib.php:900 +#: libraries/sql.lib.php:902 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Se folosește semnul de carte „%s” ca interogare de răsfoire implicită." -#: libraries/sql.lib.php:1371 +#: libraries/sql.lib.php:1373 msgid "Showing as PHP code" msgstr "Afișare ca cod PHP" -#: libraries/sql.lib.php:1742 +#: libraries/sql.lib.php:1748 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " @@ -14698,7 +14706,7 @@ msgstr "" "checkbox, sau link-urile de Editare, Copiere si Ștergere pot să nu " "funcționeze după salvare." -#: libraries/sql.lib.php:1756 +#: libraries/sql.lib.php:1762 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " @@ -14711,7 +14719,7 @@ msgstr "" "checkbox, sau link-urile de Editare, Copiere si Ștergere pot să nu " "funcționeze după salvare." -#: libraries/sql.lib.php:1798 +#: libraries/sql.lib.php:1804 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Probleme cu indexul tabelului „%s”" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 37940de817..a566a39e74 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1,19 +1,19 @@ # Automatically generated <>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" +"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-14 08:24+0000\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Russian " -"\n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Столбец" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:898 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:929 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1605 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2529 libraries/tracking.lib.php:890 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2539 libraries/tracking.lib.php:890 #: libraries/tracking.lib.php:977 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:11 #: templates/database/structure/table_header.phtml:48 @@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Первичный" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:792 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:608 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2926 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2946 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3608 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3637 libraries/tracking.lib.php:936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2715 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2956 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3618 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3647 libraries/tracking.lib.php:936 #: libraries/tracking.lib.php:1008 libraries/tracking.lib.php:1013 #: prefs_manage.php:150 templates/prefs_autoload.phtml:13 #: templates/privileges/privileges_summary_row.phtml:4 @@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Нет" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:793 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:608 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:706 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2923 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2944 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3605 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3637 libraries/tracking.lib.php:936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2715 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2933 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2954 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3615 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3647 libraries/tracking.lib.php:936 #: libraries/tracking.lib.php:1006 libraries/tracking.lib.php:1011 #: prefs_manage.php:148 templates/prefs_autoload.phtml:12 #: templates/privileges/privileges_summary_row.phtml:4 @@ -257,8 +257,8 @@ msgid "Tables" msgstr "Таблицы" #: db_export.php:66 libraries/Menu.php:330 libraries/Menu.php:437 -#: libraries/Util.php:3183 libraries/Util.php:3193 libraries/Util.php:3199 -#: libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:4112 libraries/Util.php:4129 +#: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 +#: libraries/Util.php:3480 libraries/Util.php:4113 libraries/Util.php:4130 #: libraries/central_columns.lib.php:727 libraries/config.values.php:38 #: libraries/config.values.php:46 libraries/config.values.php:109 #: libraries/config.values.php:115 libraries/config/setup.forms.php:316 @@ -266,9 +266,9 @@ msgstr "Таблицы" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:219 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:260 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:286 -#: libraries/import.lib.php:1250 libraries/navigation/nodes/NodeColumn.php:38 +#: libraries/import.lib.php:1250 libraries/navigation/nodes/NodeColumn.php:40 #: libraries/navigation/nodes/NodeDatabase.php:53 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:290 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:292 #: libraries/server_privileges.lib.php:1131 libraries/tracking.lib.php:884 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:3 #: templates/database/designer/table_list.phtml:28 @@ -297,17 +297,26 @@ msgstr "Выбрать все" msgid "The database name is empty!" msgstr "Не указано имя базы данных!" -#: db_operations.php:138 +#: db_operations.php:61 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again" +msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again." +msgstr "" +"Невозможно переименовать базу данных с тем же именем. Измените имя и " +"повторите попытку" + +#: db_operations.php:150 #, php-format msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s." msgstr "База данных %1$s переименована в %2$s." -#: db_operations.php:150 +#: db_operations.php:162 #, php-format msgid "Database %1$s has been copied to %2$s." msgstr "База данных %1$s скопирована в %2$s." -#: db_operations.php:279 +#: db_operations.php:292 #, php-format msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s." @@ -466,10 +475,10 @@ msgstr "Добавить геометрию" #: libraries/normalization.lib.php:163 libraries/normalization.lib.php:820 #: libraries/operations.lib.php:43 libraries/operations.lib.php:108 #: libraries/operations.lib.php:258 libraries/operations.lib.php:300 -#: libraries/operations.lib.php:794 libraries/operations.lib.php:864 -#: libraries/operations.lib.php:909 libraries/operations.lib.php:1315 -#: libraries/operations.lib.php:1628 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:236 +#: libraries/operations.lib.php:787 libraries/operations.lib.php:857 +#: libraries/operations.lib.php:902 libraries/operations.lib.php:1308 +#: libraries/operations.lib.php:1621 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:250 #: libraries/replication_gui.lib.php:122 libraries/replication_gui.lib.php:161 #: libraries/replication_gui.lib.php:326 libraries/replication_gui.lib.php:463 #: libraries/replication_gui.lib.php:885 libraries/rte/rte_events.lib.php:515 @@ -477,8 +486,8 @@ msgstr "Добавить геометрию" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1692 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:400 #: libraries/server_privileges.lib.php:692 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2194 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3076 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2204 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3086 #: libraries/server_user_groups.lib.php:284 #: libraries/sql_query_form.lib.php:373 libraries/sql_query_form.lib.php:435 #: libraries/tracking.lib.php:544 libraries/tracking.lib.php:667 @@ -552,7 +561,7 @@ msgstr "" msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "Не удалось загрузить модули импорта. Пожалуйста, проверьте установку!" -#: import.php:571 libraries/sql.lib.php:788 libraries/sql.lib.php:1567 +#: import.php:571 libraries/sql.lib.php:790 libraries/sql.lib.php:1569 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "Закладка %s создана." @@ -606,10 +615,11 @@ msgstr "" "выйти со всех серверов." #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:141 msgid "phpMyAdmin Demo Server" msgstr "Демо-сервер phpMyAdmin" -#: index.php:164 +#: index.php:164 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:144 #, php-format msgid "" "You are using the demo server. You can do anything here, but please do not " @@ -646,7 +656,7 @@ msgstr "Дополнительные настройки" msgid "Database server" msgstr "Сервер баз данных" -#: index.php:300 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:182 +#: index.php:300 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:196 msgid "Server:" msgstr "Сервер:" @@ -1104,14 +1114,12 @@ msgid "Other" msgstr "Другое" #. l10n: Thousands separator -#: js/messages.php:160 libraries/Util.php:1397 libraries/Util.php:1465 -#: libraries/Util.php:1479 +#: js/messages.php:160 libraries/Util.php:1397 libraries/Util.php:1428 msgid "," msgstr "," #. l10n: Decimal separator -#: js/messages.php:162 libraries/Util.php:1395 libraries/Util.php:1463 -#: libraries/Util.php:1477 +#: js/messages.php:162 libraries/Util.php:1395 libraries/Util.php:1426 msgid "." msgstr "." @@ -1268,7 +1276,7 @@ msgstr "Вопросы" msgid "Traffic" msgstr "Трафик" -#: js/messages.php:214 libraries/Menu.php:592 libraries/Util.php:4103 +#: js/messages.php:214 libraries/Menu.php:592 libraries/Util.php:4104 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:256 msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -1489,7 +1497,7 @@ msgstr "Анализ…" msgid "Explain output" msgstr "Анализ результатов" -#: js/messages.php:291 libraries/Menu.php:558 libraries/Util.php:4099 +#: js/messages.php:291 libraries/Menu.php:558 libraries/Util.php:4100 #: libraries/config.values.php:104 libraries/rte/rte_events.lib.php:399 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:107 #: libraries/server_status_processes.lib.php:92 libraries/tracking.lib.php:287 @@ -1603,8 +1611,8 @@ msgstr "" "изначальную конфигурацию…" #: js/messages.php:329 libraries/Menu.php:365 libraries/Menu.php:467 -#: libraries/Menu.php:588 libraries/Util.php:4102 libraries/Util.php:4117 -#: libraries/Util.php:4134 libraries/config/messages.inc.php:257 +#: libraries/Menu.php:588 libraries/Util.php:4103 libraries/Util.php:4118 +#: libraries/Util.php:4135 libraries/config/messages.inc.php:257 #: libraries/display_import.lib.php:107 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:316 prefs_manage.php:246 #: setup/frames/menu.inc.php:26 @@ -1766,7 +1774,7 @@ msgstr "Копирование базы данных" msgid "Changing charset" msgstr "Смена кодировки" -#: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3082 +#: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3083 msgid "Enable foreign key checks" msgstr "Включить проверку внешних ключей" @@ -1805,14 +1813,14 @@ msgstr "Определение хранимой функции должно со #: js/messages.php:401 libraries/DisplayResults.php:4884 #: libraries/DisplayResults.php:5167 libraries/Menu.php:357 -#: libraries/Menu.php:458 libraries/Menu.php:584 libraries/Util.php:3486 -#: libraries/Util.php:3487 libraries/Util.php:4101 libraries/Util.php:4116 -#: libraries/Util.php:4133 libraries/config/messages.inc.php:251 +#: libraries/Menu.php:458 libraries/Menu.php:584 libraries/Util.php:3487 +#: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:4102 libraries/Util.php:4117 +#: libraries/Util.php:4134 libraries/config/messages.inc.php:251 #: libraries/display_export.lib.php:172 libraries/rte/rte_list.lib.php:159 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2366 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2450 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2794 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3521 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2376 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2460 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2804 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3531 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:320 prefs_manage.php:312 #: setup/frames/menu.inc.php:27 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:12 @@ -1862,8 +1870,8 @@ msgstr "Отобразить поле запроса" #: js/messages.php:420 libraries/DisplayResults.php:3501 #: libraries/DisplayResults.php:4868 libraries/Index.php:709 -#: libraries/Util.php:619 libraries/Util.php:1105 libraries/Util.php:3484 -#: libraries/Util.php:3485 libraries/central_columns.lib.php:848 +#: libraries/Util.php:619 libraries/Util.php:1105 libraries/Util.php:3485 +#: libraries/Util.php:3486 libraries/central_columns.lib.php:848 #: libraries/central_columns.lib.php:1195 libraries/config/messages.inc.php:879 #: libraries/server_user_groups.lib.php:117 setup/frames/index.inc.php:160 #: templates/console/bookmark_content.phtml:17 @@ -2392,7 +2400,7 @@ msgid "Select database first" msgstr "Выберите базу данных" #: js/messages.php:622 libraries/DisplayResults.php:5059 -#: libraries/Util.php:3994 +#: libraries/Util.php:3995 #: templates/database/structure/print_view_data_dictionary_link.phtml:3 #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:6 msgid "Print" @@ -2446,11 +2454,11 @@ msgid "Show hidden navigation tree items." msgstr "Отображать скрытые пункты дерева навигации." #: js/messages.php:657 libraries/config/messages.inc.php:473 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1431 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1432 msgid "Link with main panel" msgstr "Связать с главной панелью" -#: js/messages.php:658 libraries/navigation/NavigationTree.php:1434 +#: js/messages.php:658 libraries/navigation/NavigationTree.php:1435 msgid "Unlink from main panel" msgstr "Отсоединить от основной панели" @@ -3020,7 +3028,7 @@ msgstr "Кодировка" #: libraries/Charsets.php:207 libraries/Index.php:688 #: libraries/central_columns.lib.php:702 libraries/central_columns.lib.php:1386 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:338 -#: libraries/operations.lib.php:288 libraries/operations.lib.php:1051 +#: libraries/operations.lib.php:288 libraries/operations.lib.php:1044 #: libraries/tracking.lib.php:891 libraries/tracking.lib.php:982 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:33 #: templates/database/structure/table_header.phtml:55 @@ -3382,7 +3390,7 @@ msgstr "Ошибка при указании соединения для control #: libraries/DbQbe.php:406 libraries/DisplayResults.php:2279 #: libraries/DisplayResults.php:2285 libraries/config.values.php:69 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:550 -#: libraries/operations.lib.php:787 +#: libraries/operations.lib.php:780 #: libraries/server_status_processes.lib.php:167 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:21 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:38 @@ -3393,7 +3401,7 @@ msgstr "По возрастанию" #: libraries/DbQbe.php:409 libraries/DisplayResults.php:2275 #: libraries/DisplayResults.php:2289 libraries/config.values.php:70 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:550 -#: libraries/operations.lib.php:790 +#: libraries/operations.lib.php:783 #: libraries/server_status_processes.lib.php:164 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:26 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:43 @@ -3535,11 +3543,11 @@ msgstr[0] "%1$s соответствие в таблице %2$s msgstr[1] "%1$s соответствия в таблице %2$s" msgstr[2] "%1$s соответствий в таблице %2$s" -#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3187 -#: libraries/Util.php:3197 libraries/Util.php:3473 libraries/Util.php:3474 -#: libraries/Util.php:4128 libraries/config.values.php:42 +#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3188 +#: libraries/Util.php:3198 libraries/Util.php:3474 libraries/Util.php:3475 +#: libraries/Util.php:4129 libraries/config.values.php:42 #: libraries/config.values.php:50 libraries/config.values.php:119 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:311 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:313 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:12 msgid "Browse" msgstr "Обзор" @@ -3589,30 +3597,30 @@ msgstr "Фильтровать строки" msgid "Search this table" msgstr "Поиск в таблице" -#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2440 -#: libraries/Util.php:2443 +#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2441 +#: libraries/Util.php:2444 msgctxt "First page" msgid "Begin" msgstr "Начало" -#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2441 -#: libraries/Util.php:2444 +#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2442 +#: libraries/Util.php:2445 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:194 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:196 msgctxt "Previous page" msgid "Previous" msgstr "Предыдущая" -#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2472 -#: libraries/Util.php:2482 +#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2473 +#: libraries/Util.php:2483 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:228 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:230 msgctxt "Next page" msgid "Next" msgstr "Следующая" -#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2473 -#: libraries/Util.php:2483 +#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2474 +#: libraries/Util.php:2484 msgctxt "Last page" msgid "End" msgstr "Конец" @@ -3742,7 +3750,7 @@ msgstr "%1$d всего, %2$d в запросе" msgid "%d total" msgstr "%d всего" -#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1383 +#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1385 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "Запрос занял %01.4f сек." @@ -3901,7 +3909,7 @@ msgstr "Версия для печати" msgid "Click on the bar to scroll to top of page" msgstr "Кликните на строку, чтобы перейти вверх страницы" -#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:152 +#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:166 msgid "Javascript must be enabled past this point!" msgstr "Для полноценной работы необходимо включить JavaScript!" @@ -3919,8 +3927,8 @@ msgstr "Индексы" #: libraries/Index.php:680 libraries/central_columns.lib.php:686 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:80 libraries/rte/rte_list.lib.php:95 -#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2532 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 +#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2542 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3511 #: libraries/server_user_groups.lib.php:80 libraries/tracking.lib.php:288 #: libraries/tracking.lib.php:806 libraries/tracking.lib.php:1459 #: libraries/tracking.lib.php:1600 @@ -3973,11 +3981,11 @@ msgstr "Первичный ключ был удален." msgid "Index %s has been dropped." msgstr "Индекс %s был удален." -#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3480 libraries/Util.php:3481 +#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3481 libraries/Util.php:3482 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:402 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1192 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1193 -#: libraries/operations.lib.php:1577 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 +#: libraries/operations.lib.php:1570 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:17 #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:85 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:22 @@ -3992,7 +4000,7 @@ msgid "" "removed." msgstr "Индексы %1$s и %2$s равнозначны и один из них может быть удалён." -#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2429 +#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2430 #: libraries/browse_foreigners.lib.php:320 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:495 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:520 @@ -4030,10 +4038,10 @@ msgstr "Сервер" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:197 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:133 #: libraries/server_privileges.lib.php:1156 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3094 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3289 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3291 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3104 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3299 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4499 #: libraries/server_status_processes.lib.php:80 #: templates/console/bookmark_content.phtml:19 #: templates/console/display.phtml:57 templates/console/display.phtml:219 @@ -4056,10 +4064,10 @@ msgstr "Представление" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:335 #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1159 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3112 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3295 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3297 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4503 libraries/tracking.lib.php:1458 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3122 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3305 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3307 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4513 libraries/tracking.lib.php:1458 #: libraries/tracking.lib.php:1595 #: templates/database/structure/table_header.phtml:21 #: templates/table/relation/common_form.phtml:34 @@ -4069,54 +4077,54 @@ msgid "Table" msgstr "Таблица" #: libraries/Menu.php:338 libraries/Menu.php:441 libraries/Menu.php:554 -#: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 -#: libraries/Util.php:4098 libraries/Util.php:4113 libraries/Util.php:4130 +#: libraries/Util.php:3185 libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 +#: libraries/Util.php:4099 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 #: libraries/config.values.php:39 libraries/config.values.php:47 #: libraries/config.values.php:110 libraries/config.values.php:116 #: libraries/config/messages.inc.php:320 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:306 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:308 msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3185 -#: libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 libraries/Util.php:3475 -#: libraries/Util.php:3476 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 +#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3186 +#: libraries/Util.php:3196 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:3476 +#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:4115 libraries/Util.php:4132 #: libraries/config.values.php:40 libraries/config.values.php:48 #: libraries/config.values.php:111 libraries/config.values.php:117 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:296 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:298 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3186 libraries/Util.php:3196 -#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:4132 +#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3187 libraries/Util.php:3197 +#: libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:4133 #: libraries/config.values.php:41 libraries/config.values.php:49 -#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:302 +#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:304 #: libraries/sql_query_form.lib.php:289 libraries/sql_query_form.lib.php:292 msgid "Insert" msgstr "Вставить" -#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4119 -#: libraries/Util.php:4135 libraries/config.values.php:106 -#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2530 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4377 +#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:106 +#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2540 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4387 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:16 msgid "Privileges" msgstr "Привилегии" #: libraries/Menu.php:384 libraries/Menu.php:392 libraries/Menu.php:471 -#: libraries/Util.php:3188 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:4118 -#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:112 +#: libraries/Util.php:3189 libraries/Util.php:3203 libraries/Util.php:4119 +#: libraries/Util.php:4137 libraries/config.values.php:112 #: view_operations.php:107 msgid "Operations" msgstr "Операции" -#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4123 -#: libraries/Util.php:4137 libraries/relation.lib.php:264 +#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Util.php:4138 libraries/relation.lib.php:264 msgid "Tracking" msgstr "Слежение" -#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4122 -#: libraries/Util.php:4138 +#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4123 +#: libraries/Util.php:4139 #: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:578 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:713 @@ -4132,16 +4140,16 @@ msgstr "Триггеры" msgid "Database seems to be empty!" msgstr "Пустая база данных!" -#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4115 +#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4116 msgid "Query" msgstr "Запрос по шаблону" -#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4121 #: libraries/rte/rte_words.lib.php:44 msgid "Routines" msgstr "Процедуры" -#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4121 +#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4122 #: libraries/navigation/nodes/NodeEventContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:961 #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:103 @@ -4149,20 +4157,20 @@ msgstr "Процедуры" msgid "Events" msgstr "События" -#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4125 msgid "Designer" msgstr "Дизайнер" -#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4125 +#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4126 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:34 msgid "Central columns" msgstr "Центральные столбцы" -#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4097 +#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4098 #: libraries/config.values.php:103 libraries/config/messages.inc.php:265 #: libraries/config/messages.inc.php:340 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1274 -#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1275 +#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4499 msgid "Databases" msgstr "Базы данных" @@ -4171,34 +4179,34 @@ msgid "User accounts" msgstr "Учетные записи пользователей" #: libraries/Menu.php:601 libraries/ServerStatusData.php:121 -#: libraries/Util.php:4104 libraries/server_common.lib.php:33 +#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:33 msgid "Binary log" msgstr "Бинарный журнал" #: libraries/Menu.php:607 libraries/ServerStatusData.php:126 -#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:39 +#: libraries/Util.php:4106 libraries/server_common.lib.php:39 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.phtml:10 #: templates/database/structure/table_header.phtml:27 msgid "Replication" msgstr "Репликация" #: libraries/Menu.php:612 libraries/ServerStatusData.php:193 -#: libraries/Util.php:4106 libraries/config.values.php:105 +#: libraries/Util.php:4107 libraries/config.values.php:105 #: libraries/sql_query_form.lib.php:427 #: templates/server/engines/engine.phtml:15 #: templates/server/engines/engine.phtml:18 msgid "Variables" msgstr "Переменные" -#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4107 +#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4108 msgid "Charsets" msgstr "Кодировки" -#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4109 +#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4110 msgid "Engines" msgstr "Типы таблиц" -#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4108 +#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4109 #: libraries/server_common.lib.php:30 msgid "Plugins" msgstr "Расширения" @@ -4918,52 +4926,52 @@ msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" msgstr "AM" -#: libraries/Util.php:1962 +#: libraries/Util.php:1963 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s дней, %s часов, %s минут и %s секунд" -#: libraries/Util.php:2009 +#: libraries/Util.php:2010 msgid "Missing parameter:" msgstr "Отсутствующий параметр:" -#: libraries/Util.php:2553 +#: libraries/Util.php:2554 #, php-format msgid "Jump to database \"%s\"." msgstr "Перейти к базе данных \"%s\"." -#: libraries/Util.php:2578 +#: libraries/Util.php:2579 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Работа параметра \"%s\" подвержена ошибке, описание смотрите на %s" -#: libraries/Util.php:3392 prefs_manage.php:256 +#: libraries/Util.php:3393 prefs_manage.php:256 msgid "Browse your computer:" msgstr "Обзор вашего компьютера:" -#: libraries/Util.php:3417 +#: libraries/Util.php:3418 #, php-format msgid "Select from the web server upload directory %s:" msgstr "Выберите из каталога загрузки сервера %s:" -#: libraries/Util.php:3446 libraries/insert_edit.lib.php:1233 +#: libraries/Util.php:3447 libraries/insert_edit.lib.php:1233 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." msgstr "Установленный каталог загрузки не доступен." -#: libraries/Util.php:3457 +#: libraries/Util.php:3458 msgid "There are no files to upload!" msgstr "Файлы для загрузки отсутствуют!" -#: libraries/Util.php:3482 libraries/Util.php:3483 +#: libraries/Util.php:3483 libraries/Util.php:3484 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:16 msgid "Empty" msgstr "Очистить" -#: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:3489 +#: libraries/Util.php:3489 libraries/Util.php:3490 msgid "Execute" msgstr "Выполнить" -#: libraries/Util.php:4100 +#: libraries/Util.php:4101 msgid "Users" msgstr "Пользователи" @@ -5091,7 +5099,7 @@ msgstr "Добавить столбец" msgid "Attributes" msgstr "Атрибуты" -#: libraries/common.inc.php:470 +#: libraries/common.inc.php:495 msgid "" "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " @@ -5101,7 +5109,7 @@ msgstr "" "func_overload. Для предотвращения возможной потери данных данный параметр " "должен быть выключен!" -#: libraries/common.inc.php:484 +#: libraries/common.inc.php:509 msgid "" "You have disabled ini_get and/or ini_set in php.ini. This option is " "incompatible with phpMyAdmin!" @@ -5109,22 +5117,22 @@ msgstr "" "Вы отключили ini_get и / или ini_set в php.ini. Этот параметр несовместим с " "phpMyAdmin!" -#: libraries/common.inc.php:517 +#: libraries/common.inc.php:542 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" msgstr "Неверный индекс сервера: %s" -#: libraries/common.inc.php:530 +#: libraries/common.inc.php:555 #, php-format msgid "Server %d" msgstr "Сервер %d" -#: libraries/common.inc.php:656 +#: libraries/common.inc.php:681 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" msgstr "" "В конфигурационном файле phpMyAdmin установлен неверный метод аутентификации:" -#: libraries/common.inc.php:760 +#: libraries/common.inc.php:785 #, php-format msgid "" "Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your configuration " @@ -5136,20 +5144,20 @@ msgstr "" "phpMyAdmin в настоящий момент использует тайм зону, настроенную на сервере " "по-умолчанию." -#: libraries/common.inc.php:798 +#: libraries/common.inc.php:823 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Необходимо обновить %s до версии %s или выше." -#: libraries/common.inc.php:886 +#: libraries/common.inc.php:911 msgid "Error: Token mismatch" msgstr "Ошибка: несоответствие токена" -#: libraries/common.inc.php:904 +#: libraries/common.inc.php:929 msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "попытка перезаписи GLOBALS" -#: libraries/common.inc.php:911 +#: libraries/common.inc.php:936 msgid "possible exploit" msgstr "возможная уязвимость" @@ -6006,7 +6014,7 @@ msgid "Remember file name template" msgstr "Запомнить шаблон имени файла" #: libraries/config/messages.inc.php:189 libraries/operations.lib.php:223 -#: libraries/operations.lib.php:842 libraries/operations.lib.php:1269 +#: libraries/operations.lib.php:835 libraries/operations.lib.php:1262 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" msgstr "Добавить AUTO_INCREMENT" @@ -6046,7 +6054,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:203 libraries/config/messages.inc.php:205 #: libraries/config/messages.inc.php:206 libraries/config/messages.inc.php:208 #: libraries/config/messages.inc.php:220 libraries/operations.lib.php:218 -#: libraries/operations.lib.php:1265 +#: libraries/operations.lib.php:1258 #, php-format msgid "Add %s" msgstr "Добавить %s" @@ -8270,7 +8278,7 @@ msgstr "" "Не удалось загрузить плагины схемы, проверьте содержимое установленной копии " "phpMyAdmin, пожалуйста!" -#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:158 +#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:160 msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it." msgstr "SSL-соединение, выполняемое сервером, автоматически включающее его." @@ -8281,7 +8289,7 @@ msgid "No Password" msgstr "Без пароля" #: libraries/display_change_password.lib.php:65 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:200 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:214 #: libraries/replication_gui.lib.php:424 libraries/replication_gui.lib.php:845 #: libraries/server_privileges.lib.php:1654 msgid "Password:" @@ -9010,12 +9018,12 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "Дамп был сохранен в файл %s." #: libraries/import.lib.php:98 libraries/insert_edit.lib.php:125 -#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1377 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1379 #: tbl_get_field.php:45 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк)." -#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1391 +#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1393 msgid "[ROLLBACK occurred.]" msgstr "[Произошел откат.]" @@ -9175,11 +9183,11 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "Значение" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1374 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1376 msgid "Showing SQL query" msgstr "Отображает SQL-запрос" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1352 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1354 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "Идентификатор вставленной строки: %1$d" @@ -9189,17 +9197,17 @@ msgid "Success!" msgstr "Успех!" #: libraries/mult_submits.lib.php:345 libraries/operations.lib.php:171 -#: libraries/operations.lib.php:1252 libraries/tracking.lib.php:529 +#: libraries/operations.lib.php:1245 libraries/tracking.lib.php:529 msgid "Structure only" msgstr "Только структура" #: libraries/mult_submits.lib.php:347 libraries/operations.lib.php:172 -#: libraries/operations.lib.php:1253 libraries/tracking.lib.php:535 +#: libraries/operations.lib.php:1246 libraries/tracking.lib.php:535 msgid "Structure and data" msgstr "Структура и данные" #: libraries/mult_submits.lib.php:349 libraries/operations.lib.php:173 -#: libraries/operations.lib.php:1254 libraries/tracking.lib.php:532 +#: libraries/operations.lib.php:1247 libraries/tracking.lib.php:532 msgid "Data only" msgstr "Только данные" @@ -9208,13 +9216,13 @@ msgid "Add AUTO INCREMENT value" msgstr "Добавить AUTO INCREMENT" #: libraries/mult_submits.lib.php:355 libraries/operations.lib.php:227 -#: libraries/operations.lib.php:1277 +#: libraries/operations.lib.php:1270 msgid "Add constraints" msgstr "Добавить ограничения" #: libraries/mult_submits.lib.php:357 libraries/operations.lib.php:102 -#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:860 -#: libraries/operations.lib.php:947 libraries/operations.lib.php:1296 +#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:853 +#: libraries/operations.lib.php:940 libraries/operations.lib.php:1289 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1007 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47 msgid "Adjust privileges" @@ -9306,17 +9314,17 @@ msgstr[0] "найден %s результат" msgstr[1] "найдено %s результата" msgstr[2] "найдено %s результатов" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1366 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1398 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1367 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 msgid "Type to filter these, Enter to search all" msgstr "Введите, чтобы отфильтровать их, Enter для поиска всех" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1368 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1369 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1400 msgid "Clear fast filter" msgstr "Очистить быстрый фильтр" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1425 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1426 msgid "Collapse all" msgstr "Свернуть все" @@ -9341,7 +9349,7 @@ msgstr "Развернуть/Свернуть" msgid "Columns" msgstr "Столбцы" -#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:38 msgctxt "Create new column" msgid "New" msgstr "Новое" @@ -9371,12 +9379,12 @@ msgstr "Новое" msgid "Functions" msgstr "Функции" -#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:40 msgctxt "Create new function" msgid "New" msgstr "Новая" -#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:35 +#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:37 msgctxt "Create new index" msgid "New" msgstr "Новый" @@ -9392,18 +9400,18 @@ msgstr "Процедура" msgid "Procedures" msgstr "Процедуры" -#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:40 #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgctxt "Create new procedure" msgid "New" msgstr "Новая" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:38 msgctxt "Create new table" msgid "New" msgstr "Новая" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:37 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:39 msgctxt "Create new trigger" msgid "New" msgstr "Новый" @@ -9415,7 +9423,7 @@ msgstr "Новый" msgid "Views" msgstr "Представления" -#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:38 msgctxt "Create new view" msgid "New" msgstr "Новое" @@ -9735,8 +9743,8 @@ msgid "Rename database to" msgstr "Переименовать базу данных в" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:239 -#: libraries/operations.lib.php:854 libraries/operations.lib.php:941 -#: libraries/operations.lib.php:1290 +#: libraries/operations.lib.php:847 libraries/operations.lib.php:934 +#: libraries/operations.lib.php:1283 #: templates/columns_definitions/column_adjust_privileges.phtml:16 msgid "" "You don't have sufficient privileges to perform this operation; Please refer " @@ -9770,185 +9778,185 @@ msgstr "Перед копированием создать базу данных msgid "Switch to copied database" msgstr "Переключиться на скопированную базу данных" -#: libraries/operations.lib.php:775 +#: libraries/operations.lib.php:768 msgid "Alter table order by" msgstr "Изменить сортировку таблицы" -#: libraries/operations.lib.php:783 +#: libraries/operations.lib.php:776 msgid "(singly)" msgstr "(столбец)" -#: libraries/operations.lib.php:819 +#: libraries/operations.lib.php:812 msgid "Move table to (database.table)" msgstr "Переместить таблицу в (таблицу базы данных .)" -#: libraries/operations.lib.php:924 +#: libraries/operations.lib.php:917 msgid "Rename table to" msgstr "Переименовать таблицу в" -#: libraries/operations.lib.php:964 +#: libraries/operations.lib.php:957 msgid "Table comments" msgstr "Комментарии к таблице" -#: libraries/operations.lib.php:1033 +#: libraries/operations.lib.php:1026 msgid "Table options" msgstr "Параметры таблицы" -#: libraries/operations.lib.php:1040 templates/server/engines/engines.phtml:4 +#: libraries/operations.lib.php:1033 templates/server/engines/engines.phtml:4 msgid "Storage Engine" msgstr "Тип таблиц" -#: libraries/operations.lib.php:1064 +#: libraries/operations.lib.php:1057 msgid "Change all column collations" msgstr "Изменить все сортировки столбцов" -#: libraries/operations.lib.php:1235 +#: libraries/operations.lib.php:1228 msgid "Copy table to (database.table)" msgstr "Скопировать таблицу в (таблицу базы данных.)" -#: libraries/operations.lib.php:1311 +#: libraries/operations.lib.php:1304 msgid "Switch to copied table" msgstr "Переключиться на скопированную таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1335 +#: libraries/operations.lib.php:1328 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:19 msgid "Table maintenance" msgstr "Обслуживание таблицы" -#: libraries/operations.lib.php:1368 +#: libraries/operations.lib.php:1361 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:20 msgid "Analyze table" msgstr "Анализ таблицы" -#: libraries/operations.lib.php:1383 +#: libraries/operations.lib.php:1376 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:21 msgid "Check table" msgstr "Проверить таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1397 +#: libraries/operations.lib.php:1390 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:22 msgid "Checksum table" msgstr "Контрольная сумма таблицы" -#: libraries/operations.lib.php:1411 +#: libraries/operations.lib.php:1404 msgid "Defragment table" msgstr "Дефрагментировать таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1423 +#: libraries/operations.lib.php:1416 #, php-format msgid "Table %s has been flushed." msgstr "Обновлен кеш таблицы %s." -#: libraries/operations.lib.php:1429 +#: libraries/operations.lib.php:1422 msgid "Flush the table (FLUSH)" msgstr "Обновить кеш таблицы (FLUSH)" -#: libraries/operations.lib.php:1443 +#: libraries/operations.lib.php:1436 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:23 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:60 msgid "Optimize table" msgstr "Оптимизировать таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1458 +#: libraries/operations.lib.php:1451 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:24 msgid "Repair table" msgstr "Восстановить таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1504 +#: libraries/operations.lib.php:1497 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:15 #: view_operations.php:144 msgid "Delete data or table" msgstr "Удалить данные или таблицу" -#: libraries/operations.lib.php:1512 +#: libraries/operations.lib.php:1505 msgid "Empty the table (TRUNCATE)" msgstr "Очистить таблицу (TRUNCATE)" -#: libraries/operations.lib.php:1520 +#: libraries/operations.lib.php:1513 msgid "Delete the table (DROP)" msgstr "Удалить таблицу (DROP)" -#: libraries/operations.lib.php:1560 +#: libraries/operations.lib.php:1553 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:173 msgid "Analyze" msgstr "Анализ" -#: libraries/operations.lib.php:1561 +#: libraries/operations.lib.php:1554 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:174 msgid "Check" msgstr "Проверка" -#: libraries/operations.lib.php:1562 +#: libraries/operations.lib.php:1555 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:175 msgid "Optimize" msgstr "Оптимизация" -#: libraries/operations.lib.php:1563 +#: libraries/operations.lib.php:1556 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:176 msgid "Rebuild" msgstr "Перестройка" -#: libraries/operations.lib.php:1564 +#: libraries/operations.lib.php:1557 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:177 msgid "Repair" msgstr "Исправление" -#: libraries/operations.lib.php:1565 +#: libraries/operations.lib.php:1558 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:178 msgid "Truncate" msgstr "Очистить" -#: libraries/operations.lib.php:1579 +#: libraries/operations.lib.php:1572 msgid "Coalesce" msgstr "Объединить" -#: libraries/operations.lib.php:1588 +#: libraries/operations.lib.php:1581 msgid "Partition maintenance" msgstr "Обслуживание разделов" -#: libraries/operations.lib.php:1605 +#: libraries/operations.lib.php:1598 #, php-format msgid "Partition %s" msgstr "Раздел %s" -#: libraries/operations.lib.php:1623 +#: libraries/operations.lib.php:1616 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:136 msgid "Remove partitioning" msgstr "Удалить разбиение" -#: libraries/operations.lib.php:1649 +#: libraries/operations.lib.php:1642 msgid "Check referential integrity:" msgstr "Проверить целостность данных:" -#: libraries/operations.lib.php:2034 +#: libraries/operations.lib.php:2027 msgid "Can't move table to same one!" msgstr "Не возможно переместить таблицу саму в себя!" -#: libraries/operations.lib.php:2036 +#: libraries/operations.lib.php:2029 msgid "Can't copy table to same one!" msgstr "Невозможно скопировать таблицу саму в себя!" -#: libraries/operations.lib.php:2060 +#: libraries/operations.lib.php:2053 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Таблица %s была перемещена в %s. Привилегии обновлены." -#: libraries/operations.lib.php:2067 +#: libraries/operations.lib.php:2060 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Таблица %s была скопирована в %s. Привилегии обновлены." -#: libraries/operations.lib.php:2076 +#: libraries/operations.lib.php:2069 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." msgstr "Таблица %s была перемещена в %s." -#: libraries/operations.lib.php:2080 +#: libraries/operations.lib.php:2073 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." msgstr "Таблица %s была скопирована в %s." -#: libraries/operations.lib.php:2109 +#: libraries/operations.lib.php:2102 msgid "The table name is empty!" msgstr "Не задано имя таблицы!" @@ -10016,36 +10024,36 @@ msgstr "" msgid "Retry to connect" msgstr "Повторить попытку соединения" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:146 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:160 msgid "Your session has expired. Please log in again." msgstr "Время сессии истекло. Пожалуйста, войдите заново." -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:171 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:185 msgid "Log in" msgstr "Авторизация" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:179 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:189 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:193 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:203 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." msgstr "Вы можете ввести хост/IP адрес и порт разделенные пробелом." -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:194 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:208 msgid "Username:" msgstr "Пользователь:" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:206 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:220 msgid "Server Choice:" msgstr "Выбор сервера:" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:329 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:343 msgid "Entered captcha is wrong, try again!" msgstr "Ошибка при введении captcha, попробуйте ещё раз!" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:333 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:347 msgid "Please enter correct captcha!" msgstr "Пожалуйста, введите правильное значение captcha!" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:357 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:371 msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" msgstr "У вас нет прав для подключения к серверу MySQL!" @@ -11347,8 +11355,8 @@ msgstr "Имя пользователя:" #: libraries/replication_gui.lib.php:799 #: libraries/server_privileges.lib.php:1497 #: libraries/server_privileges.lib.php:1519 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2527 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3488 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2537 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3498 msgid "User name" msgstr "Имя пользователя" @@ -11356,7 +11364,7 @@ msgstr "Имя пользователя" #: libraries/replication_gui.lib.php:861 #: libraries/server_privileges.lib.php:1658 #: libraries/server_privileges.lib.php:1675 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3490 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3500 msgid "Password" msgstr "Пароль" @@ -12153,9 +12161,9 @@ msgid "Limits the number of simultaneous connections the user may have." msgstr "Максимальное количество одновременных подключений одного пользователя." #: libraries/server_privileges.lib.php:895 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3303 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4518 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3311 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3313 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4528 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:11 msgid "Routine" msgstr "Процедура" @@ -12179,14 +12187,14 @@ msgstr "Разрешает выполнение этой процедуры." #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1158 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3296 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3306 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:19 msgid "Table-specific privileges" msgstr "Привилегии уровня таблицы" #: libraries/server_privileges.lib.php:992 #: libraries/server_privileges.lib.php:1168 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3493 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3503 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:16 msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English." msgstr "Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски." @@ -12196,7 +12204,7 @@ msgid "Administration" msgstr "Администрирование" #: libraries/server_privileges.lib.php:1152 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3491 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 msgid "Global privileges" msgstr "Глобальные привилегии" @@ -12205,7 +12213,7 @@ msgid "Global" msgstr "Глобальные" #: libraries/server_privileges.lib.php:1155 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3290 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3300 msgid "Database-specific privileges" msgstr "Привилегии уровня базы данных" @@ -12242,7 +12250,7 @@ msgid "SHA256 password authentication" msgstr "Аутентификация пароля SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1489 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3058 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3068 msgid "Login Information" msgstr "Информация учётной записи" @@ -12267,8 +12275,8 @@ msgstr "Имя хоста:" #: libraries/server_privileges.lib.php:1552 #: libraries/server_privileges.lib.php:1637 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2528 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2538 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 msgid "Host name" msgstr "Имя хоста" @@ -12284,197 +12292,197 @@ msgstr "Модуль аутентификации" msgid "Password Hashing Method" msgstr "Метод хеширования пароля:" -#: libraries/server_privileges.lib.php:1995 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2005 #, php-format msgid "The password for %s was changed successfully." msgstr "Пароль для %s был успешно изменён." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2039 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2049 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." msgstr "Вы отменили привилегии для %s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2137 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2147 #: templates/privileges/add_user_fieldset.phtml:7 msgid "Add user account" msgstr "Добавить учетную запись пользователя" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2146 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2156 msgid "Database for user account" msgstr "База данных для учетных записей пользователей" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2152 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2162 msgid "Create database with same name and grant all privileges." msgstr "" "Создать базу данных с таким же именем и предоставить на неё все привилегии." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2163 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2173 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." msgstr "" "Предоставить все привилегии на то, что подпадает под шаблон (имя пользователя" "\\_%)." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2176 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2186 #, php-format msgid "Grant all privileges on database %s." msgstr "Предоставить все привилегии в базе данных %s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2338 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2409 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2348 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2419 #, php-format msgid "Users having access to \"%s\"" msgstr "Пользователи с правами доступа к \"%s\"" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2379 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2389 msgid "User has been added." msgstr "Пользователь был добавлен." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2531 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2541 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3509 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:17 msgid "Grant" msgstr "Grant" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2546 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2556 msgid "Not enough privilege to view users." msgstr "Недостаточно прав для просмотра пользователей." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2565 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3920 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2575 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3930 msgid "No user found." msgstr "Пользователь не найден." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2596 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2916 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3580 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2606 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2926 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3590 msgid "Any" msgstr "Любой" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2647 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2657 msgid "global" msgstr "глобальный" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2650 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2660 msgid "database-specific" msgstr "уровень базы данных" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2652 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2662 msgid "wildcard" msgstr "шаблон" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2658 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2668 msgid "table-specific" msgstr "уровень таблицы" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2788 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2798 msgid "Edit privileges" msgstr "Редактировать привилегии" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2791 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2801 msgid "Revoke" msgstr "Отменить" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2815 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2825 msgid "Edit user group" msgstr "Редактировать группу пользователей" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3030 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3040 msgid "… keep the old one." msgstr "… сохранить предыдущего." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3031 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3041 msgid "… delete the old one from the user tables." msgstr "… удалить предыдущего из таблиц пользователей." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3033 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3043 msgid "" "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." msgstr "… отменить все активные привилегии предыдущего и затем удалить его." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3037 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3047 msgid "" "… delete the old one from the user tables and reload the privileges " "afterwards." msgstr "" "… удалить предыдущего из таблиц пользователей и перезагрузить привилегии." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3059 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3069 msgid "Change login information / Copy user account" msgstr "" "Изменить регистрационные данные / Копировать учетную запись пользователя" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3065 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3075 msgid "Create a new user account with the same privileges and …" msgstr "Создать новую учетную запись пользователя с такими же привилегиями и …" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3302 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3312 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:12 msgid "Routine-specific privileges" msgstr "Привилегии процедур" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3497 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3507 #: libraries/server_user_groups.lib.php:76 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:4 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:5 msgid "User group" msgstr "Группа пользователей" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3619 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4741 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3629 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4751 msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgstr "Выбранный пользователь не найден в таблице привилегий." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3796 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3806 msgid "No users selected for deleting!" msgstr "Не выбраны пользователи, подлежащие удалению!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3799 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3809 msgid "Reloading the privileges" msgstr "Перезагрузка привилегий" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3818 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3828 msgid "The selected users have been deleted successfully." msgstr "Выбранные пользователи были успешно удалены." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3893 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3903 #, php-format msgid "You have updated the privileges for %s." msgstr "Вы обновили привилегии для %s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3997 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4007 #, php-format msgid "Deleting %s" msgstr "Удаление %s" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4027 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4037 msgid "The privileges were reloaded successfully." msgstr "Привилегии были успешно перезагружены." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4118 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4128 #, php-format msgid "The user %s already exists!" msgstr "Пользователь %s уже существует!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4391 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4401 #, php-format msgid "Privileges for %s" msgstr "Привилегии для %s" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4400 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4410 #: libraries/server_status_processes.lib.php:72 #: libraries/server_user_groups.lib.php:37 msgid "User" msgstr "Пользователь" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4468 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4478 msgid "Edit privileges:" msgstr "Редактирование привилегий:" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4469 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4479 msgid "User account" msgstr "Учетная запись пользователя" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4543 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4553 msgid "" "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are " "currently logged in." @@ -12482,11 +12490,11 @@ msgstr "" "Примечание: Вы пытаетесь изменить привилегии пользователя, под именем " "которого вы в настоящее время вошли в систему." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4563 libraries/server_users.lib.php:21 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4573 libraries/server_users.lib.php:21 msgid "User accounts overview" msgstr "Обзор учетных записей пользователей" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4631 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4641 msgid "" "A user account allowing any user from localhost to connect is present. This " "will prevent other users from connecting if the host part of their account " @@ -12497,7 +12505,7 @@ msgstr "" "пользователей, если хост-часть их учетной записи разрешает соединение с " "любым (%) хостом." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4673 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4683 #, php-format msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " @@ -12510,7 +12518,7 @@ msgstr "" "отличаться от привилегий, используемых сервером, если они были изменены " "вручную. В этом случае необходимо %sперезагрузить привилегии%s." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4690 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4700 msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the " @@ -12524,7 +12532,7 @@ msgstr "" "вручную. В этом случае требуется перезагрузка привилегий, но привилегия " "RELOAD Вам не предоставлена." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4961 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4971 msgid "You have added a new user." msgstr "Вы добавили нового пользователя." @@ -13688,20 +13696,20 @@ msgstr "Метка:" msgid "Let every user access this bookmark" msgstr "Доступна для всех пользователей" -#: libraries/sql.lib.php:792 +#: libraries/sql.lib.php:794 msgid "Bookmark not created!" msgstr "Закладка не создана!" -#: libraries/sql.lib.php:900 +#: libraries/sql.lib.php:902 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Для обзора данных использован запрос из закладки \"%s\"." -#: libraries/sql.lib.php:1371 +#: libraries/sql.lib.php:1373 msgid "Showing as PHP code" msgstr "Отображает как PHP-код" -#: libraries/sql.lib.php:1742 +#: libraries/sql.lib.php:1748 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " @@ -13710,7 +13718,7 @@ msgstr "" "Данное выделение не содержит уникального столбца. Изменение сетки, " "выставление галочки, редактирование, копирование и удаление невозможно. %s" -#: libraries/sql.lib.php:1756 +#: libraries/sql.lib.php:1762 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy " @@ -13720,7 +13728,7 @@ msgstr "" "редактирование, копирование и удаление могут привести к нежелательному " "поведению. %s" -#: libraries/sql.lib.php:1798 +#: libraries/sql.lib.php:1804 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Проблемы с индексами таблицы `%s`" diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 38937dff05..54cd0f25ea 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -1,13 +1,13 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" +"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 12:50+0000\n" "Last-Translator: Supun Tharinda \n" -"Language-Team: Sinhala " -"\n" +"Language-Team: Sinhala \n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "තීර" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:898 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:929 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1605 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2529 libraries/tracking.lib.php:890 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2539 libraries/tracking.lib.php:890 #: libraries/tracking.lib.php:977 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:11 #: templates/database/structure/table_header.phtml:48 @@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "ප්‍රාථමික" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:792 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:608 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2926 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2946 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3608 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3637 libraries/tracking.lib.php:936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2715 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2956 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3618 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3647 libraries/tracking.lib.php:936 #: libraries/tracking.lib.php:1008 libraries/tracking.lib.php:1013 #: prefs_manage.php:150 templates/prefs_autoload.phtml:13 #: templates/privileges/privileges_summary_row.phtml:4 @@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "නැත" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:793 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:608 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:706 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2705 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2923 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2944 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3605 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3637 libraries/tracking.lib.php:936 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2715 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2933 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2954 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3615 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3647 libraries/tracking.lib.php:936 #: libraries/tracking.lib.php:1006 libraries/tracking.lib.php:1011 #: prefs_manage.php:148 templates/prefs_autoload.phtml:12 #: templates/privileges/privileges_summary_row.phtml:4 @@ -257,8 +257,8 @@ msgid "Tables" msgstr "වගු" #: db_export.php:66 libraries/Menu.php:330 libraries/Menu.php:437 -#: libraries/Util.php:3183 libraries/Util.php:3193 libraries/Util.php:3199 -#: libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:4112 libraries/Util.php:4129 +#: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 +#: libraries/Util.php:3480 libraries/Util.php:4113 libraries/Util.php:4130 #: libraries/central_columns.lib.php:727 libraries/config.values.php:38 #: libraries/config.values.php:46 libraries/config.values.php:109 #: libraries/config.values.php:115 libraries/config/setup.forms.php:316 @@ -266,9 +266,9 @@ msgstr "වගු" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:219 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:260 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:286 -#: libraries/import.lib.php:1250 libraries/navigation/nodes/NodeColumn.php:38 +#: libraries/import.lib.php:1250 libraries/navigation/nodes/NodeColumn.php:40 #: libraries/navigation/nodes/NodeDatabase.php:53 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:290 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:292 #: libraries/server_privileges.lib.php:1131 libraries/tracking.lib.php:884 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:3 #: templates/database/designer/table_list.phtml:28 @@ -297,17 +297,21 @@ msgstr "සියල්ල තෝරන්න" msgid "The database name is empty!" msgstr "දත්තගබඩා නම හිස්ව පවතී!" -#: db_operations.php:138 +#: db_operations.php:61 +msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again." +msgstr "" + +#: db_operations.php:150 #, php-format msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s." msgstr "%1$s දත්තගබඩාව %2$s බවට නම වෙනස් කරන ලදි." -#: db_operations.php:150 +#: db_operations.php:162 #, php-format msgid "Database %1$s has been copied to %2$s." msgstr "%1$s දත්තගබඩාව %2$s වෙතට පිටපත් කරන ලදි." -#: db_operations.php:279 +#: db_operations.php:292 #, php-format msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s." @@ -467,10 +471,10 @@ msgstr "ජ්‍යාමිතියක් එක් කරන්න" #: libraries/normalization.lib.php:163 libraries/normalization.lib.php:820 #: libraries/operations.lib.php:43 libraries/operations.lib.php:108 #: libraries/operations.lib.php:258 libraries/operations.lib.php:300 -#: libraries/operations.lib.php:794 libraries/operations.lib.php:864 -#: libraries/operations.lib.php:909 libraries/operations.lib.php:1315 -#: libraries/operations.lib.php:1628 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:236 +#: libraries/operations.lib.php:787 libraries/operations.lib.php:857 +#: libraries/operations.lib.php:902 libraries/operations.lib.php:1308 +#: libraries/operations.lib.php:1621 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:250 #: libraries/replication_gui.lib.php:122 libraries/replication_gui.lib.php:161 #: libraries/replication_gui.lib.php:326 libraries/replication_gui.lib.php:463 #: libraries/replication_gui.lib.php:885 libraries/rte/rte_events.lib.php:515 @@ -478,8 +482,8 @@ msgstr "ජ්‍යාමිතියක් එක් කරන්න" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1692 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:400 #: libraries/server_privileges.lib.php:692 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2194 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3076 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2204 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3086 #: libraries/server_user_groups.lib.php:284 #: libraries/sql_query_form.lib.php:373 libraries/sql_query_form.lib.php:435 #: libraries/tracking.lib.php:544 libraries/tracking.lib.php:667 @@ -552,7 +556,7 @@ msgstr "" msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "ආනයනය පේනු පූරණය අසමත් විය. ඔබගේ ස්ථාපිතය පරීක්ෂා කරන්න!" -#: import.php:571 libraries/sql.lib.php:788 libraries/sql.lib.php:1567 +#: import.php:571 libraries/sql.lib.php:790 libraries/sql.lib.php:1569 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "%s පොත් සලකුණ සාදන ලදි." @@ -602,12 +606,13 @@ msgid "" msgstr "" #: index.php:160 libraries/Footer.php:69 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:141 #, fuzzy #| msgid "phpMyAdmin homepage" msgid "phpMyAdmin Demo Server" msgstr "phpMyAdmin මුල් පිටුව" -#: index.php:164 +#: index.php:164 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:144 #, php-format msgid "" "You are using the demo server. You can do anything here, but please do not " @@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "තවත් සිටුවම්" msgid "Database server" msgstr "දත්තගබඩා සේවාදායකය" -#: index.php:300 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:182 +#: index.php:300 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:196 msgid "Server:" msgstr "සේවාදායකය:" @@ -782,8 +787,8 @@ msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some " "extended features have been deactivated. %sFind out why%s. " msgstr "" -"phpMyAdmin හි configuration storage සම්පූර්ණයෙන් සකසා නැති බැවින් යම් විස්තෘත විශේෂාංග " -"අක්‍රිය වී ඇත. %sඇයිදැයි සොයා බලන්න%s. " +"phpMyAdmin හි configuration storage සම්පූර්ණයෙන් සකසා නැති බැවින් යම් විස්තෘත විශේෂාංග අක්‍" +"රිය වී ඇත. %sඇයිදැයි සොයා බලන්න%s. " #: index.php:569 msgid "" @@ -1115,14 +1120,12 @@ msgid "Other" msgstr "අනෙකුත්" #. l10n: Thousands separator -#: js/messages.php:160 libraries/Util.php:1397 libraries/Util.php:1465 -#: libraries/Util.php:1479 +#: js/messages.php:160 libraries/Util.php:1397 libraries/Util.php:1428 msgid "," msgstr "," #. l10n: Decimal separator -#: js/messages.php:162 libraries/Util.php:1395 libraries/Util.php:1463 -#: libraries/Util.php:1477 +#: js/messages.php:162 libraries/Util.php:1395 libraries/Util.php:1426 msgid "." msgstr "." @@ -1287,7 +1290,7 @@ msgstr "ප්‍රශ්න" msgid "Traffic" msgstr "තදබදය" -#: js/messages.php:214 libraries/Menu.php:592 libraries/Util.php:4103 +#: js/messages.php:214 libraries/Menu.php:592 libraries/Util.php:4104 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:256 msgid "Settings" msgstr "සිටුවම්" @@ -1498,7 +1501,7 @@ msgstr "විශ්ලේෂණය…" msgid "Explain output" msgstr "ප්‍රතිදානය පහදන්න" -#: js/messages.php:291 libraries/Menu.php:558 libraries/Util.php:4099 +#: js/messages.php:291 libraries/Menu.php:558 libraries/Util.php:4100 #: libraries/config.values.php:104 libraries/rte/rte_events.lib.php:399 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:107 #: libraries/server_status_processes.lib.php:92 libraries/tracking.lib.php:287 @@ -1618,8 +1621,8 @@ msgstr "" "අනයනිත වින්‍යාස සමඟින් ප්‍රස්ථාර ජාලය ගොඩනැගීම අසමත් විය. පෙරනිමි වින්‍යාස වෙත මාරු වෙමින්…" #: js/messages.php:329 libraries/Menu.php:365 libraries/Menu.php:467 -#: libraries/Menu.php:588 libraries/Util.php:4102 libraries/Util.php:4117 -#: libraries/Util.php:4134 libraries/config/messages.inc.php:257 +#: libraries/Menu.php:588 libraries/Util.php:4103 libraries/Util.php:4118 +#: libraries/Util.php:4135 libraries/config/messages.inc.php:257 #: libraries/display_import.lib.php:107 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:316 prefs_manage.php:246 #: setup/frames/menu.inc.php:26 @@ -1801,7 +1804,7 @@ msgstr "දත්තගබඩාව පිටපත් කෙරෙමින්" msgid "Changing charset" msgstr "අක්ෂර කට්ටලය වෙනස් කෙරෙමින්" -#: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3082 +#: js/messages.php:385 libraries/Util.php:3083 msgid "Enable foreign key checks" msgstr "අන්‍ය මූල පරීක්ෂා සක්‍රිය කරන්න" @@ -1842,14 +1845,14 @@ msgstr "සුරැකි ශ්‍රිතයක නිර්වචනයෙ #: js/messages.php:401 libraries/DisplayResults.php:4884 #: libraries/DisplayResults.php:5167 libraries/Menu.php:357 -#: libraries/Menu.php:458 libraries/Menu.php:584 libraries/Util.php:3486 -#: libraries/Util.php:3487 libraries/Util.php:4101 libraries/Util.php:4116 -#: libraries/Util.php:4133 libraries/config/messages.inc.php:251 +#: libraries/Menu.php:458 libraries/Menu.php:584 libraries/Util.php:3487 +#: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:4102 libraries/Util.php:4117 +#: libraries/Util.php:4134 libraries/config/messages.inc.php:251 #: libraries/display_export.lib.php:172 libraries/rte/rte_list.lib.php:159 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2366 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2450 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2794 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3521 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2376 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2460 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2804 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3531 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:320 prefs_manage.php:312 #: setup/frames/menu.inc.php:27 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:12 @@ -1897,8 +1900,8 @@ msgstr "විමසුම් කවුළුව පෙන්වන්න" #: js/messages.php:420 libraries/DisplayResults.php:3501 #: libraries/DisplayResults.php:4868 libraries/Index.php:709 -#: libraries/Util.php:619 libraries/Util.php:1105 libraries/Util.php:3484 -#: libraries/Util.php:3485 libraries/central_columns.lib.php:848 +#: libraries/Util.php:619 libraries/Util.php:1105 libraries/Util.php:3485 +#: libraries/Util.php:3486 libraries/central_columns.lib.php:848 #: libraries/central_columns.lib.php:1195 libraries/config/messages.inc.php:879 #: libraries/server_user_groups.lib.php:117 setup/frames/index.inc.php:160 #: templates/console/bookmark_content.phtml:17 @@ -2470,7 +2473,7 @@ msgid "Select database first" msgstr "වගු තෝරන්න" #: js/messages.php:622 libraries/DisplayResults.php:5059 -#: libraries/Util.php:3994 +#: libraries/Util.php:3995 #: templates/database/structure/print_view_data_dictionary_link.phtml:3 #: templates/table/structure/optional_action_links.phtml:6 msgid "Print" @@ -2529,13 +2532,13 @@ msgid "Show hidden navigation tree items." msgstr "යාත්‍රණ පැනලයේ ලාංඡනය පෙන්වන්න" #: js/messages.php:657 libraries/config/messages.inc.php:473 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1431 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1432 #, fuzzy #| msgid "Customize main panel" msgid "Link with main panel" msgstr "ප්‍රධාන පැනලය රිසි සේ සකසන්න" -#: js/messages.php:658 libraries/navigation/NavigationTree.php:1434 +#: js/messages.php:658 libraries/navigation/NavigationTree.php:1435 #, fuzzy #| msgid "Customize main panel" msgid "Unlink from main panel" @@ -3142,7 +3145,7 @@ msgstr "අක්ෂර කට්ටලය" #: libraries/Charsets.php:207 libraries/Index.php:688 #: libraries/central_columns.lib.php:702 libraries/central_columns.lib.php:1386 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:338 -#: libraries/operations.lib.php:288 libraries/operations.lib.php:1051 +#: libraries/operations.lib.php:288 libraries/operations.lib.php:1044 #: libraries/tracking.lib.php:891 libraries/tracking.lib.php:982 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:33 #: templates/database/structure/table_header.phtml:55 @@ -3604,7 +3607,7 @@ msgstr "වින්‍යාසයන් හි අර්ථදක්වා ඇ #: libraries/DbQbe.php:406 libraries/DisplayResults.php:2279 #: libraries/DisplayResults.php:2285 libraries/config.values.php:69 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:550 -#: libraries/operations.lib.php:787 +#: libraries/operations.lib.php:780 #: libraries/server_status_processes.lib.php:167 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:21 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:38 @@ -3615,7 +3618,7 @@ msgstr "ආරෝහන" #: libraries/DbQbe.php:409 libraries/DisplayResults.php:2275 #: libraries/DisplayResults.php:2289 libraries/config.values.php:70 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:550 -#: libraries/operations.lib.php:790 +#: libraries/operations.lib.php:783 #: libraries/server_status_processes.lib.php:164 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:26 #: templates/database/structure/sortable_header.phtml:43 @@ -3765,11 +3768,11 @@ msgid_plural "%1$s matches in %2$s" msgstr[0] "%2$s තුල ගැලපීම් %1$s කි" msgstr[1] "%2$s තුල ගැලපීම් %1$s කි" -#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3187 -#: libraries/Util.php:3197 libraries/Util.php:3473 libraries/Util.php:3474 -#: libraries/Util.php:4128 libraries/config.values.php:42 +#: libraries/DbSearch.php:346 libraries/Menu.php:324 libraries/Util.php:3188 +#: libraries/Util.php:3198 libraries/Util.php:3474 libraries/Util.php:3475 +#: libraries/Util.php:4129 libraries/config.values.php:42 #: libraries/config.values.php:50 libraries/config.values.php:119 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:311 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:313 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:12 msgid "Browse" msgstr "පිරික්සන්න" @@ -3825,30 +3828,30 @@ msgstr "පෙරහන්" msgid "Search this table" msgstr "දත්තගබඩාවේ සොයන්න" -#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2440 -#: libraries/Util.php:2443 +#: libraries/DisplayResults.php:989 libraries/Util.php:2441 +#: libraries/Util.php:2444 msgctxt "First page" msgid "Begin" msgstr "ඇරඹුම" -#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2441 -#: libraries/Util.php:2444 +#: libraries/DisplayResults.php:992 libraries/Util.php:2442 +#: libraries/Util.php:2445 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:194 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:196 msgctxt "Previous page" msgid "Previous" msgstr "පෙර" -#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2472 -#: libraries/Util.php:2482 +#: libraries/DisplayResults.php:1058 libraries/Util.php:2473 +#: libraries/Util.php:2483 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:228 #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:230 msgctxt "Next page" msgid "Next" msgstr "මීලඟ" -#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2473 -#: libraries/Util.php:2483 +#: libraries/DisplayResults.php:1088 libraries/Util.php:2474 +#: libraries/Util.php:2484 msgctxt "Last page" msgid "End" msgstr "අවසන" @@ -3979,7 +3982,7 @@ msgstr "" msgid "%d total" msgstr "මුළු එකතුව %d" -#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1383 +#: libraries/DisplayResults.php:4755 libraries/sql.lib.php:1385 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "විමසුම තත්පර %01.4f ගන්නා ලදි." @@ -4139,7 +4142,7 @@ msgstr "මුද්‍රණ දර්ශනය" msgid "Click on the bar to scroll to top of page" msgstr "පිටුව මුලට යාමට මෙය මත ක්ලික් කරන්න" -#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:152 +#: libraries/Header.php:758 libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:166 msgid "Javascript must be enabled past this point!" msgstr "මෙම ස්ථානයයෙන් පසු JavaScript සක්‍රිය කර තිබීම අවශ්‍යය!" @@ -4157,8 +4160,8 @@ msgstr "සූචියන්" #: libraries/Index.php:680 libraries/central_columns.lib.php:686 #: libraries/rte/rte_list.lib.php:80 libraries/rte/rte_list.lib.php:95 -#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2532 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 +#: libraries/rte/rte_list.lib.php:108 libraries/server_privileges.lib.php:2542 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3511 #: libraries/server_user_groups.lib.php:80 libraries/tracking.lib.php:288 #: libraries/tracking.lib.php:806 libraries/tracking.lib.php:1459 #: libraries/tracking.lib.php:1600 @@ -4211,11 +4214,11 @@ msgstr "ප්‍රාථමික මූලය හලන ලදි." msgid "Index %s has been dropped." msgstr "%s සූචිය හලන ලදි." -#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3480 libraries/Util.php:3481 +#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3481 libraries/Util.php:3482 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:402 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1192 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1193 -#: libraries/operations.lib.php:1577 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 +#: libraries/operations.lib.php:1570 libraries/rte/rte_list.lib.php:163 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:17 #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:85 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:22 @@ -4230,7 +4233,7 @@ msgid "" "removed." msgstr "%1$s හා %2$s සුචි එක සමාන බැවින් එකක් ඉවත් කල හැක." -#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2429 +#: libraries/Language.php:194 libraries/PDF.php:69 libraries/Util.php:2430 #: libraries/browse_foreigners.lib.php:320 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:495 #: libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:520 @@ -4267,10 +4270,10 @@ msgstr "සේවාදායකය" #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:197 #: libraries/plugins/export/ExportTexytext.php:133 #: libraries/server_privileges.lib.php:1156 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3094 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3289 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3291 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3104 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3299 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4499 #: libraries/server_status_processes.lib.php:80 #: templates/console/bookmark_content.phtml:19 #: templates/console/display.phtml:57 templates/console/display.phtml:219 @@ -4293,10 +4296,10 @@ msgstr "දසුන" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:335 #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1159 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3112 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3295 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3297 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4503 libraries/tracking.lib.php:1458 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3122 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3305 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3307 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4513 libraries/tracking.lib.php:1458 #: libraries/tracking.lib.php:1595 #: templates/database/structure/table_header.phtml:21 #: templates/table/relation/common_form.phtml:34 @@ -4306,54 +4309,54 @@ msgid "Table" msgstr "වගුව" #: libraries/Menu.php:338 libraries/Menu.php:441 libraries/Menu.php:554 -#: libraries/Util.php:3184 libraries/Util.php:3194 libraries/Util.php:3200 -#: libraries/Util.php:4098 libraries/Util.php:4113 libraries/Util.php:4130 +#: libraries/Util.php:3185 libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 +#: libraries/Util.php:4099 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 #: libraries/config.values.php:39 libraries/config.values.php:47 #: libraries/config.values.php:110 libraries/config.values.php:116 #: libraries/config/messages.inc.php:320 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:306 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:308 msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3185 -#: libraries/Util.php:3195 libraries/Util.php:3201 libraries/Util.php:3475 -#: libraries/Util.php:3476 libraries/Util.php:4114 libraries/Util.php:4131 +#: libraries/Menu.php:341 libraries/Menu.php:444 libraries/Util.php:3186 +#: libraries/Util.php:3196 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:3476 +#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:4115 libraries/Util.php:4132 #: libraries/config.values.php:40 libraries/config.values.php:48 #: libraries/config.values.php:111 libraries/config.values.php:117 -#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:296 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:298 msgid "Search" msgstr "සෙවීම" -#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3186 libraries/Util.php:3196 -#: libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:4132 +#: libraries/Menu.php:351 libraries/Util.php:3187 libraries/Util.php:3197 +#: libraries/Util.php:3478 libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:4133 #: libraries/config.values.php:41 libraries/config.values.php:49 -#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:302 +#: libraries/config.values.php:118 libraries/navigation/nodes/NodeTable.php:304 #: libraries/sql_query_form.lib.php:289 libraries/sql_query_form.lib.php:292 msgid "Insert" msgstr "ඇතුල් කරන්න" -#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4119 -#: libraries/Util.php:4135 libraries/config.values.php:106 -#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2530 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4377 +#: libraries/Menu.php:375 libraries/Menu.php:479 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:106 +#: libraries/server_common.lib.php:48 libraries/server_privileges.lib.php:2540 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4387 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:16 msgid "Privileges" msgstr "වරප්‍රසාද" #: libraries/Menu.php:384 libraries/Menu.php:392 libraries/Menu.php:471 -#: libraries/Util.php:3188 libraries/Util.php:3202 libraries/Util.php:4118 -#: libraries/Util.php:4136 libraries/config.values.php:112 +#: libraries/Util.php:3189 libraries/Util.php:3203 libraries/Util.php:4119 +#: libraries/Util.php:4137 libraries/config.values.php:112 #: view_operations.php:107 msgid "Operations" msgstr "මෙහෙයුම්" -#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4123 -#: libraries/Util.php:4137 libraries/relation.lib.php:264 +#: libraries/Menu.php:397 libraries/Menu.php:501 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Util.php:4138 libraries/relation.lib.php:264 msgid "Tracking" msgstr "අවධානය" -#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4122 -#: libraries/Util.php:4138 +#: libraries/Menu.php:409 libraries/Menu.php:495 libraries/Util.php:4123 +#: libraries/Util.php:4139 #: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.php:578 #: libraries/plugins/export/ExportOdt.php:713 @@ -4369,16 +4372,16 @@ msgstr "ප්‍රේරක" msgid "Database seems to be empty!" msgstr "දත්තගබඩාව හිස්ය!" -#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4115 +#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4116 msgid "Query" msgstr "විමසුම" -#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4120 +#: libraries/Menu.php:484 libraries/Util.php:4121 #: libraries/rte/rte_words.lib.php:44 msgid "Routines" msgstr "නෛත්‍යක" -#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4121 +#: libraries/Menu.php:489 libraries/Util.php:4122 #: libraries/navigation/nodes/NodeEventContainer.php:25 #: libraries/plugins/export/ExportSql.php:961 #: libraries/plugins/export/ExportXml.php:103 @@ -4386,20 +4389,20 @@ msgstr "නෛත්‍යක" msgid "Events" msgstr "සිද්ධි" -#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4124 +#: libraries/Menu.php:507 libraries/Util.php:4125 msgid "Designer" msgstr "සැලසුම්කරණය" -#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4125 +#: libraries/Menu.php:516 libraries/Util.php:4126 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:34 msgid "Central columns" msgstr "මධ්‍යම තීර" -#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4097 +#: libraries/Menu.php:550 libraries/Util.php:4098 #: libraries/config.values.php:103 libraries/config/messages.inc.php:265 #: libraries/config/messages.inc.php:340 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1274 -#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4489 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1275 +#: libraries/server_common.lib.php:45 libraries/server_privileges.lib.php:4499 msgid "Databases" msgstr "දත්තගබඩා" @@ -4408,34 +4411,34 @@ msgid "User accounts" msgstr "භාවිත ගිණුම්" #: libraries/Menu.php:601 libraries/ServerStatusData.php:121 -#: libraries/Util.php:4104 libraries/server_common.lib.php:33 +#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:33 msgid "Binary log" msgstr "ද්වීමය ලොගය" #: libraries/Menu.php:607 libraries/ServerStatusData.php:126 -#: libraries/Util.php:4105 libraries/server_common.lib.php:39 +#: libraries/Util.php:4106 libraries/server_common.lib.php:39 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.phtml:10 #: templates/database/structure/table_header.phtml:27 msgid "Replication" msgstr "අනුරූකරණය" #: libraries/Menu.php:612 libraries/ServerStatusData.php:193 -#: libraries/Util.php:4106 libraries/config.values.php:105 +#: libraries/Util.php:4107 libraries/config.values.php:105 #: libraries/sql_query_form.lib.php:427 #: templates/server/engines/engine.phtml:15 #: templates/server/engines/engine.phtml:18 msgid "Variables" msgstr "විචල්‍යනයන්" -#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4107 +#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4108 msgid "Charsets" msgstr "අක්ෂර කට්ටලය" -#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4109 +#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4110 msgid "Engines" msgstr "යන්ත්‍රයන්" -#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4108 +#: libraries/Menu.php:624 libraries/Util.php:4109 #: libraries/server_common.lib.php:30 msgid "Plugins" msgstr "පේණු" @@ -5159,52 +5162,52 @@ msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" msgstr "" -#: libraries/Util.php:1962 +#: libraries/Util.php:1963 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "දින %s, පැය %s, මිනිත්තු %s සහ තප්පර %s" -#: libraries/Util.php:2009 +#: libraries/Util.php:2010 msgid "Missing parameter:" msgstr "නොමැති පරාමිතිය:" -#: libraries/Util.php:2553 +#: libraries/Util.php:2554 #, php-format msgid "Jump to database \"%s\"." msgstr "\"%s\" දත්තගබඩාව වෙත යන්න." -#: libraries/Util.php:2578 +#: libraries/Util.php:2579 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "%s විශේෂාංගයෙහි හඳුනාගත් දෝෂයක් ඇත, %s බලන්න" -#: libraries/Util.php:3392 prefs_manage.php:256 +#: libraries/Util.php:3393 prefs_manage.php:256 msgid "Browse your computer:" msgstr "පරිගණකය තුළ පිරික්සන්න:" -#: libraries/Util.php:3417 +#: libraries/Util.php:3418 #, php-format msgid "Select from the web server upload directory %s:" msgstr "වෙබ් සේවාදායකයේ %s උඩුගත කිරීම් ඩිරෙක්ටරියෙන් තෝරන්න:" -#: libraries/Util.php:3446 libraries/insert_edit.lib.php:1233 +#: libraries/Util.php:3447 libraries/insert_edit.lib.php:1233 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." msgstr "උඩුගත කිරීම් සඳහා සැකසූ ඩිරෙක්ටරිය වෙත පිවිසිය නොහැක." -#: libraries/Util.php:3457 +#: libraries/Util.php:3458 msgid "There are no files to upload!" msgstr "උඩුගත කිරීම සඳහා ගොනු නොමැත!" -#: libraries/Util.php:3482 libraries/Util.php:3483 +#: libraries/Util.php:3483 libraries/Util.php:3484 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:16 msgid "Empty" msgstr "හිස් කරන්න" -#: libraries/Util.php:3488 libraries/Util.php:3489 +#: libraries/Util.php:3489 libraries/Util.php:3490 msgid "Execute" msgstr "ක්‍රියාත්මක කරන්න" -#: libraries/Util.php:4100 +#: libraries/Util.php:4101 msgid "Users" msgstr "භාවිතා කරන්නන්" @@ -5341,7 +5344,7 @@ msgstr "තීරයක් එක් කරන්න" msgid "Attributes" msgstr "ගුණාංග" -#: libraries/common.inc.php:470 +#: libraries/common.inc.php:495 msgid "" "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " @@ -5350,7 +5353,7 @@ msgstr "" "ඔබගේ PHP වින්‍යාසයන් හි mbstring.func_overload සක්‍රීය කර ඇත. මෙම විකල්පය phpMyAdmin " "සමඟ නොගැළපෙන අතර යම් දත්ත විනාශ වීමට හේතු විය හැකිය!" -#: libraries/common.inc.php:484 +#: libraries/common.inc.php:509 #, fuzzy #| msgid "" #| "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " @@ -5363,21 +5366,21 @@ msgstr "" "ඔබගේ PHP වින්‍යාසයන් හි mbstring.func_overload සක්‍රීය කර ඇත. මෙම විකල්පය phpMyAdmin " "සමඟ නොගැළපෙන අතර යම් දත්ත විනාශ වීමට හේතු විය හැකිය!" -#: libraries/common.inc.php:517 +#: libraries/common.inc.php:542 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" msgstr "අවලංගු සේවාදායක සුචිය: %s" -#: libraries/common.inc.php:530 +#: libraries/common.inc.php:555 #, php-format msgid "Server %d" msgstr "%d වන සේවාදායකය" -#: libraries/common.inc.php:656 +#: libraries/common.inc.php:681 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" msgstr "වින්‍යසයන්හි වලංගු නැති සත්‍යාපන ක්‍රමයක් සිටුවා ඇත:" -#: libraries/common.inc.php:760 +#: libraries/common.inc.php:785 #, php-format msgid "" "Unable to use timezone %1$s for server %2$d. Please check your configuration " @@ -5385,20 +5388,20 @@ msgid "" "currently using the default time zone of the database server." msgstr "" -#: libraries/common.inc.php:798 +#: libraries/common.inc.php:823 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "ඔබ %s %s හෝ ඉන්පසු අනුවාදයක් වෙත යාවත්කාලීන කල යුතුය." -#: libraries/common.inc.php:886 +#: libraries/common.inc.php:911 msgid "Error: Token mismatch" msgstr "දෝෂය: ටෝකන නොගැලපීම" -#: libraries/common.inc.php:904 +#: libraries/common.inc.php:929 msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "GLOBALS අගයන් උඩින් ලිවීමේ උත්සාහය" -#: libraries/common.inc.php:911 +#: libraries/common.inc.php:936 msgid "possible exploit" msgstr "විය හැකි අයුතු ප්‍රයෝජන ගැනීමක්" @@ -6241,7 +6244,7 @@ msgid "Remember file name template" msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය මතක තබා ගන්න" #: libraries/config/messages.inc.php:189 libraries/operations.lib.php:223 -#: libraries/operations.lib.php:842 libraries/operations.lib.php:1269 +#: libraries/operations.lib.php:835 libraries/operations.lib.php:1262 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" msgstr "AUTO_INCREMENT අගයක් එක් කරන්න" @@ -6284,7 +6287,7 @@ msgstr "phpMyAdmin වින්‍යාස ගබඩාවේ අඩු වග #: libraries/config/messages.inc.php:203 libraries/config/messages.inc.php:205 #: libraries/config/messages.inc.php:206 libraries/config/messages.inc.php:208 #: libraries/config/messages.inc.php:220 libraries/operations.lib.php:218 -#: libraries/operations.lib.php:1265 +#: libraries/operations.lib.php:1258 #, php-format msgid "Add %s" msgstr "%s එක් කරන්න" @@ -6693,8 +6696,8 @@ msgid "" "If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even " "if one of the queries failed." msgstr "" -"සක්‍රීය කළහොත් විමසුම් වැඩි ගණනක් එකවර ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී එක විමසුමක් අසමත් වුවද ඉතිරි විමසුම් " -"ක්‍රියාත්මක කරවයි." +"සක්‍රීය කළහොත් විමසුම් වැඩි ගණනක් එකවර ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී එක විමසුමක් අසමත් වුවද ඉතිරි විමසුම් ක්‍" +"රියාත්මක කරවයි." #: libraries/config/messages.inc.php:358 msgid "Ignore multiple statement errors" @@ -7736,8 +7739,8 @@ msgstr "සබැඳුම් දත්ත ඇතුලත් වගුව" msgid "" "See [doc@authentication-modes]authentication types[/doc] for an example." msgstr "" -"උදාහරණයක් ලෙස [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]සත්‍යාපන " -"ක්‍රම[/a] බලන්න" +"උදාහරණයක් ලෙස [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]සත්‍යාපන ක්‍" +"රම[/a] බලන්න" #: libraries/config/messages.inc.php:734 msgid "Signon session name" @@ -8731,7 +8734,7 @@ msgstr "" msgid "Could not load schema plugins, please check your installation!" msgstr "ආනයනය පේනු පූරණය අසමත් විය. ඔබගේ ස්ථාපිතය පරීක්ෂා කරන්න!" -#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:158 +#: libraries/dbi/DBIMysqli.php:160 msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it." msgstr "" @@ -8742,7 +8745,7 @@ msgid "No Password" msgstr "මුරපදයක් නැත" #: libraries/display_change_password.lib.php:65 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:200 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:214 #: libraries/replication_gui.lib.php:424 libraries/replication_gui.lib.php:845 #: libraries/server_privileges.lib.php:1654 msgid "Password:" @@ -9439,12 +9442,12 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සුරකින ලදි." #: libraries/import.lib.php:98 libraries/insert_edit.lib.php:125 -#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1377 +#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1379 #: tbl_get_field.php:45 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL හිස් ප්‍රතිඵල කුලකයක් (පේළි කිසිවක් අඩංගු නොවන) සපයන ලදි." -#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1391 +#: libraries/import.lib.php:258 libraries/sql.lib.php:1393 msgid "[ROLLBACK occurred.]" msgstr "" @@ -9608,11 +9611,11 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "අගය" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1374 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2008 libraries/sql.lib.php:1376 msgid "Showing SQL query" msgstr "SQL විමසුම පෙන්වමින්" -#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1352 +#: libraries/insert_edit.lib.php:2033 libraries/sql.lib.php:1354 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "%1$d පේළිය ඇතුල් කරන ලදි" @@ -9622,17 +9625,17 @@ msgid "Success!" msgstr "" #: libraries/mult_submits.lib.php:345 libraries/operations.lib.php:171 -#: libraries/operations.lib.php:1252 libraries/tracking.lib.php:529 +#: libraries/operations.lib.php:1245 libraries/tracking.lib.php:529 msgid "Structure only" msgstr "සැකිල්ල පමණයි" #: libraries/mult_submits.lib.php:347 libraries/operations.lib.php:172 -#: libraries/operations.lib.php:1253 libraries/tracking.lib.php:535 +#: libraries/operations.lib.php:1246 libraries/tracking.lib.php:535 msgid "Structure and data" msgstr "සැකිල්ල සහ දත්ත" #: libraries/mult_submits.lib.php:349 libraries/operations.lib.php:173 -#: libraries/operations.lib.php:1254 libraries/tracking.lib.php:532 +#: libraries/operations.lib.php:1247 libraries/tracking.lib.php:532 msgid "Data only" msgstr "දත්ත පමණයි" @@ -9643,13 +9646,13 @@ msgid "Add AUTO INCREMENT value" msgstr "AUTO_INCREMENT අගයක් එක් කරන්න" #: libraries/mult_submits.lib.php:355 libraries/operations.lib.php:227 -#: libraries/operations.lib.php:1277 +#: libraries/operations.lib.php:1270 msgid "Add constraints" msgstr "සීමා බාධවන් එක් කරන්න" #: libraries/mult_submits.lib.php:357 libraries/operations.lib.php:102 -#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:860 -#: libraries/operations.lib.php:947 libraries/operations.lib.php:1296 +#: libraries/operations.lib.php:245 libraries/operations.lib.php:853 +#: libraries/operations.lib.php:940 libraries/operations.lib.php:1289 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1007 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47 #, fuzzy @@ -9755,19 +9758,19 @@ msgid_plural "%s results found" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1366 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1398 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1367 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 msgid "Type to filter these, Enter to search all" msgstr "" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1368 -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1399 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1369 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1400 #, fuzzy #| msgid "Clear Fast Filter" msgid "Clear fast filter" msgstr "පෙරහන ප්‍රත්‍යාරම්භ කරන්න" -#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1425 +#: libraries/navigation/NavigationTree.php:1426 msgid "Collapse all" msgstr "" @@ -9793,7 +9796,7 @@ msgstr "" msgid "Columns" msgstr "තීර" -#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeColumnContainer.php:38 msgctxt "Create new column" msgid "New" msgstr "නව තීරයක්" @@ -9830,12 +9833,12 @@ msgstr "නව සිද්ධියක්" msgid "Functions" msgstr "ශ්‍රිත" -#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeFunctionContainer.php:40 msgctxt "Create new function" msgid "New" msgstr "නව ශ්‍රිතයක්" -#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:35 +#: libraries/navigation/nodes/NodeIndexContainer.php:37 msgctxt "Create new index" msgid "New" msgstr "නව සුචියක්" @@ -9853,18 +9856,18 @@ msgstr "ක්‍රියාපටිපාටි" msgid "Procedures" msgstr "ක්‍රියාපටිපාටි" -#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:38 +#: libraries/navigation/nodes/NodeProcedureContainer.php:40 #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgctxt "Create new procedure" msgid "New" msgstr "නව ක්‍රියාපටිපාටියක්" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTableContainer.php:38 msgctxt "Create new table" msgid "New" msgstr "නව වගුවක්" -#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:37 +#: libraries/navigation/nodes/NodeTriggerContainer.php:39 msgctxt "Create new trigger" msgid "New" msgstr "නව ප්‍රේරකයක්" @@ -9876,7 +9879,7 @@ msgstr "නව ප්‍රේරකයක්" msgid "Views" msgstr "දසුන්" -#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:36 +#: libraries/navigation/nodes/NodeViewContainer.php:38 msgctxt "Create new view" msgid "New" msgstr "නව දසුනක්" @@ -10171,8 +10174,8 @@ msgid "Rename database to" msgstr "බවට දත්තගබඩාවේ නම වෙනස් කරන්න" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:239 -#: libraries/operations.lib.php:854 libraries/operations.lib.php:941 -#: libraries/operations.lib.php:1290 +#: libraries/operations.lib.php:847 libraries/operations.lib.php:934 +#: libraries/operations.lib.php:1283 #: templates/columns_definitions/column_adjust_privileges.phtml:16 msgid "" "You don't have sufficient privileges to perform this operation; Please refer " @@ -10204,194 +10207,194 @@ msgstr "පිටපත් කිරීමට ප්‍රථම දත්තග msgid "Switch to copied database" msgstr "පිටපත් කරන ලද දත්තගබඩාව වෙත මාරු වන්න" -#: libraries/operations.lib.php:775 +#: libraries/operations.lib.php:768 msgid "Alter table order by" msgstr "වගු අනුපිළිවෙල වෙනස් කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:783 +#: libraries/operations.lib.php:776 #, fuzzy msgid "(singly)" msgstr "(singly)" -#: libraries/operations.lib.php:819 +#: libraries/operations.lib.php:812 msgid "Move table to (database.table)" msgstr "වගුව (දත්තගබඩාව.වගුව) වෙතට ගෙන යන්න" -#: libraries/operations.lib.php:924 +#: libraries/operations.lib.php:917 msgid "Rename table to" msgstr "වගුව බවට නම වෙනස් කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:964 +#: libraries/operations.lib.php:957 msgid "Table comments" msgstr "වගු විස්තර" -#: libraries/operations.lib.php:1033 +#: libraries/operations.lib.php:1026 msgid "Table options" msgstr "වගු විකල්ප" -#: libraries/operations.lib.php:1040 templates/server/engines/engines.phtml:4 +#: libraries/operations.lib.php:1033 templates/server/engines/engines.phtml:4 msgid "Storage Engine" msgstr "ගබඩා යන්ත්‍ර‍" -#: libraries/operations.lib.php:1064 +#: libraries/operations.lib.php:1057 msgid "Change all column collations" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1235 +#: libraries/operations.lib.php:1228 msgid "Copy table to (database.table)" msgstr "වගුව (දත්තගබඩාව.වගුව) වෙතට පිටපත් කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1311 +#: libraries/operations.lib.php:1304 msgid "Switch to copied table" msgstr "පිටපත් කල වගුව වෙත මාරු වන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1335 +#: libraries/operations.lib.php:1328 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:19 msgid "Table maintenance" msgstr "වගු නඩත්තුව" -#: libraries/operations.lib.php:1368 +#: libraries/operations.lib.php:1361 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:20 msgid "Analyze table" msgstr "වගුව විශ්ලේෂණය කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1383 +#: libraries/operations.lib.php:1376 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:21 msgid "Check table" msgstr "වගුව පරීක්ෂා කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1397 +#: libraries/operations.lib.php:1390 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:22 #, fuzzy #| msgid "Check table" msgid "Checksum table" msgstr "වගුව පරීක්ෂා කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1411 +#: libraries/operations.lib.php:1404 msgid "Defragment table" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1423 +#: libraries/operations.lib.php:1416 #, php-format msgid "Table %s has been flushed." msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1429 +#: libraries/operations.lib.php:1422 #, fuzzy #| msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" msgid "Flush the table (FLUSH)" msgstr "Flush the table (FLUSH)" -#: libraries/operations.lib.php:1443 +#: libraries/operations.lib.php:1436 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:23 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:60 msgid "Optimize table" msgstr "වගුව ප්‍රශස්තගත කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1458 +#: libraries/operations.lib.php:1451 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:24 msgid "Repair table" msgstr "වගුව ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1504 +#: libraries/operations.lib.php:1497 #: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:15 #: view_operations.php:144 msgid "Delete data or table" msgstr "වගුව හෝ දත්ත ඉවත් කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1512 +#: libraries/operations.lib.php:1505 msgid "Empty the table (TRUNCATE)" msgstr "වගුව හිස් කරන්න (TRUNCATE)" -#: libraries/operations.lib.php:1520 +#: libraries/operations.lib.php:1513 msgid "Delete the table (DROP)" msgstr "වගුව ඉවත් කරන්න (DROP)" -#: libraries/operations.lib.php:1560 +#: libraries/operations.lib.php:1553 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:173 msgid "Analyze" msgstr "විශ්ලේෂණය" -#: libraries/operations.lib.php:1561 +#: libraries/operations.lib.php:1554 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:174 msgid "Check" msgstr "පරීක්ෂාව" -#: libraries/operations.lib.php:1562 +#: libraries/operations.lib.php:1555 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:175 msgid "Optimize" msgstr "ප්‍රශස්තනය" -#: libraries/operations.lib.php:1563 +#: libraries/operations.lib.php:1556 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:176 msgid "Rebuild" msgstr "නැවත සෑදීම" -#: libraries/operations.lib.php:1564 +#: libraries/operations.lib.php:1557 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:177 msgid "Repair" msgstr "ප්‍රතිසංස්කරණය" -#: libraries/operations.lib.php:1565 +#: libraries/operations.lib.php:1558 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:178 msgid "Truncate" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:1579 +#: libraries/operations.lib.php:1572 #, fuzzy #| msgid "Close" msgid "Coalesce" msgstr "වසන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1588 +#: libraries/operations.lib.php:1581 msgid "Partition maintenance" msgstr "කොටස් නඩත්තුව" -#: libraries/operations.lib.php:1605 +#: libraries/operations.lib.php:1598 #, php-format msgid "Partition %s" msgstr "%s කොටස" -#: libraries/operations.lib.php:1623 +#: libraries/operations.lib.php:1616 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:136 msgid "Remove partitioning" msgstr "කොටස් කිරීම ඉවත් කරන්න" -#: libraries/operations.lib.php:1649 +#: libraries/operations.lib.php:1642 msgid "Check referential integrity:" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:2034 +#: libraries/operations.lib.php:2027 msgid "Can't move table to same one!" msgstr "" -#: libraries/operations.lib.php:2036 +#: libraries/operations.lib.php:2029 msgid "Can't copy table to same one!" msgstr "එම වගුවටම පිටපත් කල නොහැක!" -#: libraries/operations.lib.php:2060 +#: libraries/operations.lib.php:2053 #, fuzzy, php-format #| msgid "Table %s has been moved to %s." msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "%s වගුව %s වෙතට ගෙනයන ලදි." -#: libraries/operations.lib.php:2067 +#: libraries/operations.lib.php:2060 #, fuzzy, php-format #| msgid "Table %s has been copied to %s." msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "%s වගුව %s වෙතට පිටපත් කරන ලදි." -#: libraries/operations.lib.php:2076 +#: libraries/operations.lib.php:2069 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." msgstr "%s වගුව %s වෙතට ගෙනයන ලදි." -#: libraries/operations.lib.php:2080 +#: libraries/operations.lib.php:2073 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." msgstr "%s වගුව %s වෙතට පිටපත් කරන ලදි." -#: libraries/operations.lib.php:2109 +#: libraries/operations.lib.php:2102 msgid "The table name is empty!" msgstr "වගුවෙහි නම හිස්ව ඇත!" @@ -10449,44 +10452,44 @@ msgid "" "configuration and make sure that they correspond to the information given by " "the administrator of the MySQL server." msgstr "" -"phpMyAdmin MySQL සේවාදායකය වෙත සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කල මුත් සේවාදායකය විසින් සම්බන්ධතාව " -"ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. ඔබ ඔබගේ වින්‍යාස ගොනුවේ, දායකය, භාවිත නාමය සහ මුරපදය සඳහා අගයන් " +"phpMyAdmin MySQL සේවාදායකය වෙත සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කල මුත් සේවාදායකය විසින් සම්බන්ධතාව ප්‍" +"රතික්ෂේප කරන ලදී. ඔබ ඔබගේ වින්‍යාස ගොනුවේ, දායකය, භාවිත නාමය සහ මුරපදය සඳහා අගයන් " "MySQL සේවාදායකයේ පරිපාලකයා විසින් ලබා දුන් දත්ත සමග ගැලපේ දැයි පරීක්ෂා කල යුතුය." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.php:158 msgid "Retry to connect" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:146 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:160 msgid "Your session has expired. Please log in again." msgstr "ඔබගේ සැසිය කල් ඉකුත් වී ඇත. නැවත ඇතුළු වන්න." -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:171 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:185 msgid "Log in" msgstr "ප්‍රවේශ වන්න" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:179 -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:189 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:193 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:203 msgid "You can enter hostname/IP address and port separated by space." msgstr "ඔබට සේවාදායකය/IP ලිපිනය සහ පොර්ට් අංකය හිස්තැනක් මගින් වෙන්කර ඇතුල් කල හැක." -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:194 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:208 msgid "Username:" msgstr "භාවිත නාමය:" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:206 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:220 msgid "Server Choice:" msgstr "සේවාදායකයේ තේරීම:" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:329 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:343 msgid "Entered captcha is wrong, try again!" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:333 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:347 msgid "Please enter correct captcha!" msgstr "" -#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:357 +#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.php:371 #, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!" @@ -11694,8 +11697,8 @@ msgid "" "should see a message informing you, that this server is configured as " "master." msgstr "" -"සේවාදායකය නැවත පණගැන්වීමෙන් අනතුරුව 'යන්න' බොත්තම ඔබන්න. ඉන් අනතුරුව මෙම සේවාදායකය " -"ප්‍රධාන සේවාදායකය ලෙස සකසා ඇති බවට පණිවිඩයක් දර්ශනය වනු ඇත." +"සේවාදායකය නැවත පණගැන්වීමෙන් අනතුරුව 'යන්න' බොත්තම ඔබන්න. ඉන් අනතුරුව මෙම සේවාදායකය ප්‍" +"රධාන සේවාදායකය ලෙස සකසා ඇති බවට පණිවිඩයක් දර්ශනය වනු ඇත." #: libraries/replication_gui.lib.php:141 #: templates/server/databases/table_header.phtml:33 @@ -11818,8 +11821,8 @@ msgstr "භාවිත නාමය:" #: libraries/replication_gui.lib.php:799 #: libraries/server_privileges.lib.php:1497 #: libraries/server_privileges.lib.php:1519 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2527 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3488 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2537 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3498 msgid "User name" msgstr "භාවිත නාමය" @@ -11827,7 +11830,7 @@ msgstr "භාවිත නාමය" #: libraries/replication_gui.lib.php:861 #: libraries/server_privileges.lib.php:1658 #: libraries/server_privileges.lib.php:1675 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3490 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3500 msgid "Password" msgstr "මුරපදය" @@ -12624,9 +12627,9 @@ msgid "Limits the number of simultaneous connections the user may have." msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:895 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3301 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3303 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4518 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3311 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3313 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4528 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:11 #, fuzzy #| msgid "Routines" @@ -12651,14 +12654,14 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:989 #: libraries/server_privileges.lib.php:1158 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3296 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3306 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:19 msgid "Table-specific privileges" msgstr "වගු-විශේෂී වරප්‍රසාද" #: libraries/server_privileges.lib.php:992 #: libraries/server_privileges.lib.php:1168 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3493 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3503 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:16 msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English." msgstr "සටහන: MySQL වරප්‍රසාද නම් සඳහන් වනුයේ ඉංග්‍රීසියෙනි." @@ -12668,7 +12671,7 @@ msgid "Administration" msgstr "පරිපාලනය" #: libraries/server_privileges.lib.php:1152 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3491 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3501 msgid "Global privileges" msgstr "ගෝලීය වරප්‍රසාද" @@ -12677,7 +12680,7 @@ msgid "Global" msgstr "ගෝලීය" #: libraries/server_privileges.lib.php:1155 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3290 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3300 msgid "Database-specific privileges" msgstr "දත්තගබඩා විශේෂිත වරප්‍රසාද" @@ -12714,7 +12717,7 @@ msgid "SHA256 password authentication" msgstr "Signon සත්‍යාපනය" #: libraries/server_privileges.lib.php:1489 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3058 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3068 msgid "Login Information" msgstr "ලොගින තොරතුරු" @@ -12737,8 +12740,8 @@ msgstr "දාරක නාමය:" #: libraries/server_privileges.lib.php:1552 #: libraries/server_privileges.lib.php:1637 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2528 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3489 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2538 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 msgid "Host name" msgstr "දාරක නාමය" @@ -12758,216 +12761,216 @@ msgstr "සත්‍යාපනය" msgid "Password Hashing Method" msgstr "මුරපදය hash කිරීම:" -#: libraries/server_privileges.lib.php:1995 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2005 #, php-format msgid "The password for %s was changed successfully." msgstr "%s ගේ මුරපදය සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2039 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2049 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." msgstr "ඔබ %s සඳහා වරප්‍රසාද අහෝසි කර ඇත." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2137 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2147 #: templates/privileges/add_user_fieldset.phtml:7 msgid "Add user account" msgstr "භාවිත ගිණුමක් එක් කරන්න" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2146 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2156 msgid "Database for user account" msgstr "භාවිත ගිණුම සඳහා දත්තගබඩාව" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2152 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2162 msgid "Create database with same name and grant all privileges." msgstr "එම නමින්ම දත්තගබඩාවක් සාදා එයට සියලු වරප්‍රසාද ප්‍රදානය කරන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2163 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2173 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." msgstr "අභිමත ආදේශක නාමයන් සඳහා සියලු වරප්‍රසාද ප්‍රදානය කරන්න (භාවිත නාමය\\_%)." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2176 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2186 #, fuzzy, php-format #| msgid "Grant all privileges on database \"%s\"." msgid "Grant all privileges on database %s." msgstr "\"%s\" දත්තගබඩාව සඳහා සියලු වරප්‍රසාද ප්‍රදානය කරන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2338 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2409 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2348 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2419 #, php-format msgid "Users having access to \"%s\"" msgstr "\"%s\" වෙත ප්‍රවේශ වරප්‍රසාද ඇති භාවිතා කරන්නන්" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2379 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2389 msgid "User has been added." msgstr "භාවිතා කරන්නා එක් කරන ලදි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2531 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3499 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2541 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3509 #: templates/privileges/privileges_summary.phtml:17 msgid "Grant" msgstr "ප්‍රදානය කරන්න" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2546 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2556 msgid "Not enough privilege to view users." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2565 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3920 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2575 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3930 msgid "No user found." msgstr "භාවිතා කරන්නන් හමු නොවිණි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:2596 -#: libraries/server_privileges.lib.php:2916 -#: libraries/server_privileges.lib.php:3580 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2606 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2926 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3590 msgid "Any" msgstr "ඕනෑම" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2647 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2657 msgid "global" msgstr "ගෝලීය" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2650 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2660 msgid "database-specific" msgstr "දත්තගබඩා විශේෂිත" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2652 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2662 msgid "wildcard" msgstr "අව්‍යවස්ථිත කාඩ්පත" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2658 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2668 msgid "table-specific" msgstr "වගු විශේෂිත" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2788 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2798 #, fuzzy #| msgid "Edit Privileges:" msgid "Edit privileges" msgstr "වරප්‍රසාද සංස්කරණය කරන්න:" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2791 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2801 msgid "Revoke" msgstr "අහෝසි කරන්න" -#: libraries/server_privileges.lib.php:2815 +#: libraries/server_privileges.lib.php:2825 msgid "Edit user group" msgstr "භාවිතා කරන්නන් කණ්ඩායම සංස්කරණය කරන්න" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3030 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3040 msgid "… keep the old one." msgstr "… පැරණි එක තබා ගන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3031 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3041 msgid "… delete the old one from the user tables." msgstr "… භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කරන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3033 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3043 msgid "" "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards." msgstr "… පැරැන්නෙන් සියලුම සක්‍රීය වරප්‍රසාද අහෝසි කර අනතුරුව එය ඉවත් කරන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3037 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3047 msgid "" "… delete the old one from the user tables and reload the privileges " "afterwards." msgstr "… භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කර වරප්‍රසාද නැවත අලුත් කරන්න." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3059 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3069 msgid "Change login information / Copy user account" msgstr "ලොගින් තොරතුරු වෙනස් කරන්න / භාවිත ගිණුම පිටපත් කරන්න" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3065 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3075 msgid "Create a new user account with the same privileges and …" msgstr "සහ එකම වරප්‍රසාද සහිතව නව භාවිත ගිණුමක් එක් කරන්න …" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3302 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3312 #: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:12 #, fuzzy #| msgid "Column-specific privileges" msgid "Routine-specific privileges" msgstr "තීර-විශේෂී වරප්‍රසාද" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3497 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3507 #: libraries/server_user_groups.lib.php:76 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:4 #: templates/privileges/choose_user_group.phtml:5 msgid "User group" msgstr "භාවිතා කරන්නන් කණ්ඩායම" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3619 -#: libraries/server_privileges.lib.php:4741 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3629 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4751 msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgstr "තෝරාගත් භාවිත කරන්නා වරප්‍රසාද වගුවේ හමු නොවිණි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3796 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3806 msgid "No users selected for deleting!" msgstr "ඉවත් කිරීම සඳහා භාවිතා කරන්නන් කිසිවෙක් තෝරාගෙන නොමැත!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3799 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3809 msgid "Reloading the privileges" msgstr "වරප්‍රසාද පූරණය කෙරෙමින්" -#: libraries/server_privileges.lib.php:3818 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3828 msgid "The selected users have been deleted successfully." msgstr "තෝරාගත් භාවිතා කරන්නන් සාර්ථකව ඉවත් කරන ලදි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3893 +#: libraries/server_privileges.lib.php:3903 #, php-format msgid "You have updated the privileges for %s." msgstr "ඔබ %s සඳහා වරප්‍රසාද අලුත් කර ඇත." -#: libraries/server_privileges.lib.php:3997 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4007 #, php-format msgid "Deleting %s" msgstr "%s ඉවත් කරමින් පවතී" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4027 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4037 msgid "The privileges were reloaded successfully." msgstr "සාර්ථකව වරප්‍රසාද පූරණය කරන්න ලදි." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4118 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4128 #, php-format msgid "The user %s already exists!" msgstr "%s භාවිතා කරන්නා දැනටමත් පවතී!" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4391 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4401 #, php-format msgid "Privileges for %s" msgstr "%s සඳහා වරප්‍රසාද" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4400 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4410 #: libraries/server_status_processes.lib.php:72 #: libraries/server_user_groups.lib.php:37 msgid "User" msgstr "භාවිතා කරන්නා" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4468 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4478 #, fuzzy #| msgid "Edit Privileges:" msgid "Edit privileges:" msgstr "වරප්‍රසාද සංස්කරණය කරන්න:" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4469 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4479 msgid "User account" msgstr "භාවිත ගිණුම" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4543 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4553 msgid "" "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are " "currently logged in." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4563 libraries/server_users.lib.php:21 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4573 libraries/server_users.lib.php:21 msgid "User accounts overview" msgstr "භාවිත ගිණුම් පිළිබඳ දළ විශ්ලේෂණය" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4631 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4641 msgid "" "A user account allowing any user from localhost to connect is present. This " "will prevent other users from connecting if the host part of their account " "allows a connection from any (%) host." msgstr "" -#: libraries/server_privileges.lib.php:4673 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4683 #, php-format msgid "" "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " @@ -12979,7 +12982,7 @@ msgstr "" "සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වෙනම ම වෙනස් කර ඇත්නම් ඉහත වගුවේ දත්ත සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වලට " "වඩා වෙනස් විය හැකිය. එවැනි අවස්ථාවක ඔබ %sවරප්‍රසාද පූරණය%s කල යුතුය." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4690 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4700 #, fuzzy #| msgid "" #| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's " @@ -12997,7 +13000,7 @@ msgstr "" "සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වෙනම ම වෙනස් කර ඇත්නම් ඉහත වගුවේ දත්ත සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වලට " "වඩා වෙනස් විය හැකිය. එවැනි අවස්ථාවක ඔබ %sවරප්‍රසාද පූරණය%s කල යුතුය." -#: libraries/server_privileges.lib.php:4961 +#: libraries/server_privileges.lib.php:4971 msgid "You have added a new user." msgstr "ඔබ නව භාවිතා කරන්නනෙක් එක් කරන ලදි." @@ -13022,14 +13025,14 @@ msgstr "" #: libraries/server_status.lib.php:96 msgid "This MySQL server works as master in replication process." msgstr "" -"මෙම MySQL සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියේදී ප්‍රධාන සේවාදායකය ලෙස " -"ක්‍රියාකරයි." +"මෙම MySQL සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියේදී ප්‍රධාන සේවාදායකය ලෙස ක්‍" +"රියාකරයි." #: libraries/server_status.lib.php:101 msgid "This MySQL server works as slave in replication process." msgstr "" -"මෙම MySQL සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියේදී අනුගාමි සේවාදායකය ලෙස " -"ක්‍රියාකරයි." +"මෙම MySQL සේවාදායකය අනුරූකරණ ක්‍රියාවලියේදී අනුගාමි සේවාදායකය ලෙස ක්‍" +"රියාකරයි." #: libraries/server_status.lib.php:113 msgid "Replication status" @@ -13156,8 +13159,8 @@ msgid "" "may add charts and change the refresh rate under 'Settings', or remove any " "chart using the cog icon on each respective chart." msgstr "" -"ඔබගේ බ්‍රව්සරය විසින් නියමිත කාලාන්තරයකට වරක් සියලුම ප්‍රස්ථාර යාවත්කාලීන කෙරෙනු ඇත. ඔබට " -"ප්‍රස්ථාර එකතු කිරීම, 'සිටුවම්' භාවිතා කරමින් යාවත්කාලීන කරන වේගය වෙනස් කිරීම හෝ අදාල ප්‍රස්ථාරය " +"ඔබගේ බ්‍රව්සරය විසින් නියමිත කාලාන්තරයකට වරක් සියලුම ප්‍රස්ථාර යාවත්කාලීන කෙරෙනු ඇත. ඔබට ප්‍" +"රස්ථාර එකතු කිරීම, 'සිටුවම්' භාවිතා කරමින් යාවත්කාලීන කරන වේගය වෙනස් කිරීම හෝ අදාල ප්‍රස්ථාරය " "මත ඇති අයිකනය භාවිතා කර ඕනෑම ප්‍රස්ථාරයක් ඉවත් කිරීම සිදු කල හැක." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:136 @@ -13185,8 +13188,8 @@ msgid "" msgstr "" "general_log සක්‍රීය කිරීම සේවාදායකය මත භාරය 5-15% අතර ප්‍රමාණයකින් වැඩි කරයි. එමෙන්ම " "ලොගගත දත්ත මගින් සංඛ්‍යාලේඛන උත්පාදනය කිරීම අධික භාරයක් ගෙනදෙන කාර්යයක් බව සලකන්න. එම නිසා " -"මේ සඳහා කුඩා කාල පරාසයක් තෝරා ගැනීමද අධීක්ෂණය තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවන විට general_log " -"අක්‍රීය කිරීම හා ඊට අයත් වගුව හිස් කිරීම ද නිර්දේශිතය." +"මේ සඳහා කුඩා කාල පරාසයක් තෝරා ගැනීමද අධීක්ෂණය තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවන විට general_log අක්‍" +"රීය කිරීම හා ඊට අයත් වගුව හිස් කිරීම ද නිර්දේශිතය." #: libraries/server_status_monitor.lib.php:170 #: libraries/server_status_monitor.lib.php:278 @@ -14069,20 +14072,20 @@ msgstr "ලේබලය:" msgid "Let every user access this bookmark" msgstr "සියලු භාවිතා කරන්නනට මෙම පොත් සලකුණට පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න" -#: libraries/sql.lib.php:792 +#: libraries/sql.lib.php:794 msgid "Bookmark not created!" msgstr "පොත් සලකුණ නොසාදන ලදි!" -#: libraries/sql.lib.php:900 +#: libraries/sql.lib.php:902 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "\"%s\" පොත් සලකුණ පිරික්සීම සඳහා වූ පෙරනිමි SQL විමසුම ලෙස යොදා ගනිමින්." -#: libraries/sql.lib.php:1371 +#: libraries/sql.lib.php:1373 msgid "Showing as PHP code" msgstr "PHP කේත ලෙස පෙන්වමින්" -#: libraries/sql.lib.php:1742 +#: libraries/sql.lib.php:1748 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " @@ -14094,7 +14097,7 @@ msgstr "" "මෙම වගුවෙහි අනුපම තීරුවක් නැත. සුරැකීමෙන් අනතුරුව වෙනස් කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, මකා දැමීමට අදාළ " "ඇඳීම් ක්‍රියා විරහිත වනු ඇත." -#: libraries/sql.lib.php:1756 +#: libraries/sql.lib.php:1762 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "This table does not contain a unique column. Features related to the grid " @@ -14106,7 +14109,7 @@ msgstr "" "මෙම වගුවෙහි අනුපම තීරුවක් නැත. සුරැකීමෙන් අනතුරුව වෙනස් කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, මකා දැමීමට අදාළ " "ඇඳීම් ක්‍රියා විරහිත වනු ඇත." -#: libraries/sql.lib.php:1798 +#: libraries/sql.lib.php:1804 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index c7365dbbed..ecceb10a43 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -1,9 +1,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" +"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-18 10:30+0000\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Slovak