From ad6dc1ca74fbc42d8c0e64cbab6dd4e74fe0541c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2025 04:19:33 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 94.6% (3245 of 3428 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ta/
Signed-off-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 po/ta.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index b22b3b5e26..faf31e31d7 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -10071,7 +10071,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/classes/Navigation/NavigationTree.php:832
 msgid "Groups"
-msgstr "பயனர்குழுவின் பெயர்:"
+msgstr "குழுக்கள்"
 
 #: libraries/classes/Navigation/NavigationTree.php:945
 #, php-format
@@ -18326,7 +18326,7 @@ msgstr "\"%s\" நிரல்வரிசையின் மதிப்பு"
 
 #: templates/table/insert/column_row.twig:65
 msgid "Because of its length,<br> this column might not be editable."
-msgstr ""
+msgstr "அதன் நீளம் காரணமாக, <br> இந்த நெடுவரிசை திருத்தக்கூடியதாக இருக்காது."
 
 #: templates/table/insert/column_row.twig:93
 msgid "Binary - do not edit"