From ad701eadc3810656e2644aad46232ededf07a50b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: typim <duke3d@ukr.net>
Date: Fri, 16 Dec 2011 20:49:05 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/uk.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2d7b6645c3..1928f5afd9 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1579,10 +1579,9 @@ msgid "Log analysed, but no data found in this time span."
 msgstr "Журнал проаналізований, але даних в цей проміжок часу не знайдено."
 
 #: js/messages.php:184
-#, fuzzy
 #| msgid "Authenticating..."
 msgid "Analyzing..."
-msgstr "Авторизуємося..."
+msgstr "Аналізується..."
 
 #: js/messages.php:185
 #, fuzzy