From adad10becf3bad6839ed9baac94cdf864f13f16b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Fri, 11 May 2012 18:22:43 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/fr.po | 15 ++++++--------- 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 646de285e9..0ca7fa6159 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-09 13:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-03 13:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-11 18:22+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: none\n" "Language: fr\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.10\n" +"X-Generator: Weblate 1.0\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:59 js/messages.php:358 #: libraries/display_tbl.lib.php:399 server_privileges.php:1828 @@ -3073,24 +3073,21 @@ msgstr "Une collection d'objets de géométrie de tout type" #: libraries/Types.class.php:619 libraries/Types.class.php:971 msgctxt "numeric types" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numérique" #: libraries/Types.class.php:638 libraries/Types.class.php:974 -#, fuzzy #| msgid "Both date and time." msgctxt "date and time types" msgid "Date and time" -msgstr "À la fois la date et l'heure." +msgstr "Contient la date et l'heure" #: libraries/Types.class.php:647 libraries/Types.class.php:977 -#, fuzzy #| msgid "Linestring" msgctxt "string types" msgid "String" -msgstr "Ligne" +msgstr "Chaîne de caractères" #: libraries/Types.class.php:668 -#, fuzzy #| msgid "Spatial" msgctxt "spatial types" msgid "Spatial" @@ -7378,7 +7375,7 @@ msgstr "Fichier de formes ESRI" #: libraries/import/shp.php:199 #, php-format msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -msgstr "" +msgstr "Le type géométrique '%s' n'est pas supporté par MySQL." #: libraries/import/shp.php:360 #, php-format