diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 61c6cad6bb..ce32deb68d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10585,7 +10585,7 @@ msgstr "De resterende kolonner"
 
 #: tbl_chart.php:128
 msgid "X-Axis label:"
-msgstr "X-akse betegnelse"
+msgstr "X-akse betegnelse:"
 
 #: tbl_chart.php:128
 #| msgid "Value"