Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
dannybeckett 2011-11-24 02:57:35 +02:00 committed by Pootle server
parent 3b8f970c39
commit af5f26b1b7

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 15:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 02:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 02:56+0200\n"
"Last-Translator: dannybeckett <daniel.beckett@gmail.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@ -12354,6 +12354,12 @@ msgid ""
"scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting "
"queries."
msgstr ""
"This usually indicates frequent full index scans. Full index scans are "
"faster than table scans but require lots of CPU cycles in big tables, if "
"those tables that have or had high volumes of UPDATEs and DELETEs, running "
"'OPTIMIZE TABLE' might reduce the amount of and/or speed up full index "
"scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting "
"queries."
#: po/advisory_rules.php:133
#, php-format