Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 47.3% (1310 of 2766)
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
c13cd5547e
commit
af8285d132
43
po/ia.po
43
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-beta1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-19 07:58-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-09 17:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-20 19:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -960,6 +960,8 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to continue "
|
||||
"or Cancel to stay on the current page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu es secur que tu vole navigar via ab iste pagina? Pressa OK pro continuar "
|
||||
"o Cancella pro star sur le pagina currente."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:49
|
||||
msgid "Missing value in the form!"
|
||||
@ -2474,10 +2476,9 @@ msgid "Saved bookmarked search:"
|
||||
msgstr "Cerca de favoritos o marcatores de libros salveguardate:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DBQbe.class.php:1453
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create bookmark"
|
||||
msgid "New bookmark"
|
||||
msgstr "Crea marcator de libro o favorito"
|
||||
msgstr "Nove marcator de libro o favorito"
|
||||
|
||||
#: libraries/DBQbe.class.php:1479
|
||||
msgid "Create bookmark"
|
||||
@ -5927,7 +5928,7 @@ msgstr "Comom monstrar varie ligamines de action"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:510
|
||||
msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leva le permission de columnas BLOB e BINARI pro esser modificate."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:511
|
||||
msgid "Protect binary columns"
|
||||
@ -5984,7 +5985,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:530
|
||||
msgid "Recoding engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motor de recodificar"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:532
|
||||
msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered."
|
||||
@ -6006,43 +6007,43 @@ msgstr "Repite capites"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:538
|
||||
msgid "Grid editing: trigger action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Action discatenante modifica de grillia"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:539
|
||||
msgid "Grid editing: save all edited cells at once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modification de grillia: salveguarda omne cellas modificate in un vice"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:540
|
||||
msgid "Directory where exports can be saved on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Directorio ubi exportationes pote esser salveguardate sur le servitor."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:541
|
||||
msgid "Save directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salveguarda dossier"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:542
|
||||
msgid "Leave blank if not used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lassa vacue si non usate."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:543
|
||||
msgid "Host authorization order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordine de autorisation o permission de hospite"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:544
|
||||
msgid "Leave blank for defaults."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lassa vacue pro definition."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:545
|
||||
msgid "Host authorization rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Regulas de autorisation o permission de hospite"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:546
|
||||
msgid "Allow logins without a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitte accessos sin un contrasigno"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:547
|
||||
msgid "Allow root login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitte accesso de nivello root (radice)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:549
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth."
|
||||
@ -6064,7 +6065,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:556
|
||||
msgid "SweKey config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File de configuration de SweKey"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:557
|
||||
msgid "Authentication method to use."
|
||||
@ -6072,7 +6073,7 @@ msgstr "Methodo de authentication de usar."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:558 setup/frames/index.inc.php:162
|
||||
msgid "Authentication type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typo de authentication"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:560
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6084,7 +6085,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:563
|
||||
msgid "Bookmark table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabella de marcatores de libro"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:565
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6096,7 +6097,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:568
|
||||
msgid "Column information table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabella de information de columna"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:569
|
||||
msgid "Compress connection to MySQL server."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
