diff --git a/po/ckb.po b/po/ckb.po
index ef74512df8..5d848d2669 100644
--- a/po/ckb.po
+++ b/po/ckb.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-27 08:08-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-24 23:42+0200\n"
-"Last-Translator: Aso Naderi <aso.naderi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kurdish Sorani <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"phpmyadmin/master/ckb/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-28 16:19+0200\n"
+"Last-Translator: Alan Hilal <alan.hilal94@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Kurdish Sorani "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ckb/>\n"
+"Language: ckb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ckb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.3\n"
+"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
 #: changelog.php:37 license.php:28
 #, php-format
@@ -700,8 +700,9 @@ msgstr ""
 "زۆرتر بکرێت بۆ ئەوەی PhpMyAdmin بتوانێت بە سەرکەوتوویی پرۆسەکە جێبەجێ بکات."
 
 #: import_status.php:103
+#, fuzzy
 msgid "Could not load the progress of the import."
-msgstr ""
+msgstr "هەڵە لە بارکردنی ڕەوتی هاوردن"
 
 #: import_status.php:112 js/messages.php:361 libraries/Util.class.php:735
 #: libraries/export.lib.php:460