gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Aputsiaq Niels Janussen 2012-08-05 01:39:37 +02:00 committed by Weblate
parent 9c16007d00
commit b024d858b8
1 changed files with 11 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/da.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 01:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 01:39+0200\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/da/>\n"
"Language: da\n"
@ -5291,7 +5291,7 @@ msgid ""
"possible) or keep the text field empty"
msgstr ""
"Foreslå et databasenavn på formularen for &quot;Opret database&quot; (hvis "
"muligt) eller lad feltet være tomt "
"muligt) eller lad feltet være tomt"
#: libraries/config/messages.inc.php:496
msgid "Suggest new database name"
@ -6248,7 +6248,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbms.lib.php:30
msgid "Garbage Threshold"
msgstr "Tærskel for garbage "
msgstr "Tærskel for garbage"
#: libraries/engines/pbms.lib.php:31
msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted."
@ -6267,7 +6267,7 @@ msgid ""
"will disable HTTP communication with the daemon."
msgstr ""
"Porten for PBMS stream-baseret kommunikation. Sættes denne værdi til 0 vil "
"HTTP-kommunikation med dæmonen deaktiveres. "
"HTTP-kommunikation med dæmonen deaktiveres."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:40
msgid "Repository Threshold"
@ -6281,7 +6281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Den maksimale størrelse af en BLOB repositoryfil. Du kan bruge Kb, MB eller "
"GB for at angive værdiens enhed. En værdi i bytes antages, når ingen enhed "
"angives"
"angives."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:45
msgid "Temp Blob Timeout"
@ -6307,7 +6307,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Den maksimale størrelse af en midlertidig BLOB logfil. Du kan bruge Kb, MB "
"eller GB for at angive værdiens enhed. En værdi i bytes antages, når ingen "
"enhed angives"
"enhed angives."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:55
msgid "Max Keep Alive"
@ -8597,10 +8597,11 @@ msgid ""
"validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire "
"sooner than configured in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Din PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini."
"session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] er mindre end cooki "
"gyldighed konfigureret i phpMyAdmin; på grund af dette vil din login session "
"udløbe tidligere end konfigureret i phpMyAdmin"
"Din PHP parameter "
"[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-"
"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] er mindre end cooki gyldighed "
"konfigureret i phpMyAdmin; på grund af dette vil din login session udløbe "
"tidligere end konfigureret i phpMyAdmin."
#: main.php:299
msgid ""