From b05ec4fd4623fa46afd4e68a610f7cff35fe2612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Sun, 21 Aug 2011 03:42:56 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 78933ba42b..59ebbbda33 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-21 03:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-21 03:42+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -10282,7 +10282,7 @@ msgstr "モニタ環境設定" msgid "" "The arrangement of the charts is stored to the browsers local storage. You " "may want to export it if you have a complicated set up." -msgstr "" +msgstr "モニタの環境設定をローカルに保存します。変更されているモニタ環境をエクスポートできます。" #: server_status.php:1485 msgid "Reset to default"