Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (3307 of 3307 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/pt_BR/
Signed-off-by: Maurício Meneghini Fauth <mauricio@fauth.dev>
This commit is contained in:
Maurício Meneghini Fauth 2019-12-18 18:34:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bd33d92f39
commit b0747a8070
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 01:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-08 14:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauricio@fauth.dev>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-9/pt_BR/>\n"
@ -2384,10 +2384,8 @@ msgid "%d object(s) created."
msgstr "%d objeto(s) criado(s)."
#: js/messages.php:582
#, fuzzy
#| msgid "Column names"
msgid "Column name"
msgstr "Nome das colunas"
msgstr "Nome da coluna"
#: js/messages.php:583 libraries/classes/SqlQueryForm.php:419
msgid "Submit"
@ -2994,7 +2992,7 @@ msgstr "calendar-month-year"
#: js/messages.php:902
msgctxt "Year suffix"
msgid "none"
msgstr "Sufixo de ano: nenhum"
msgstr "none"
#: js/messages.php:914
msgid "Hour"
@ -6942,18 +6940,14 @@ msgstr ""
"instalação!"
#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:518
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The configuration storage is not ready for the central list of columns "
#| "feature."
msgctxt ""
"phpMyAdmin configuration storage is not configured for \"Display Features\" "
"on designer when user tries to set a display field."
msgid ""
"phpMyAdmin configuration storage is not configured for \"Display Features\"."
msgstr ""
"O armazenamento de configuração não está pronto para a lista central de "
"colunas recurso."
"O armazenamento de configuração do phpMyAdmin não está configurado para \""
"Mostrar Recursos\"."
#: libraries/classes/Database/Designer/Common.php:565
msgid "Error: relationship already exists."
@ -14666,7 +14660,7 @@ msgstr "#"
#: templates/table/structure/table_structure_row.twig:34
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nenhum wrap (padrão: none)"
msgstr "Nenhum"
#: templates/columns_definitions/partitions.twig:17
msgid "Partition by:"
@ -16143,7 +16137,7 @@ msgstr "Coluna espacial"
#: templates/columns_definitions/column_default.twig:3
msgctxt "for default"
msgid "None"
msgstr "Padrão: none"
msgstr "Nenhum"
#: templates/columns_definitions/column_default.twig:5
msgid "As defined:"
@ -16301,10 +16295,9 @@ msgid "See table structure"
msgstr "Ver estrutura da tabela"
#: templates/database/designer/database_tables.twig:91
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Select all"
#, php-format
msgid "Select \"%s\""
msgstr "Selecionar todos"
msgstr "Selecionar \"%s\""
#: templates/database/designer/database_tables.twig:126
#, php-format