Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 49.6% (1637 of 3294 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/he/
Signed-off-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2018-10-26 10:08:56 +00:00 committed by Isaac Bennetch
parent 03febbb3f9
commit b109e942f9

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 10:08+0000\n"
"Last-Translator: Natanel <natanelgemert@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 02:33+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/he/"
">\n"
"Language: he\n"
@ -6781,11 +6781,11 @@ msgstr "לא ניתן לייצא תוספים, נא לבדוק את ההתקנה
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:65
#, php-format
msgid "%1$s from %2$s branch"
msgstr ""
msgstr "%1$s מהענף %2$s"
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:67
msgid "no branch"
msgstr ""
msgstr "אין ענף"
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:73
msgid "Git revision:"
@ -9485,6 +9485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/ExternalTransformationsPlugin.php:28
#, fuzzy
msgid ""
"LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data "
"via standard input. Returns the standard output of the application. The "
@ -9497,15 +9498,15 @@ msgid ""
"option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the output "
"appears all on one line (Default 1)."
msgstr ""
"Linux בלבד: מפעיל תכנית חיצונית ומזין בה את המידע באמצעות קלט סטנדרטי. מחזיר "
"פלט סטנדרטי מן התכנית. ברירת המחדל הוא פלט נקי, אשר מדפיס \"בצורה יפה\" קוד "
"HTML. בשל סיבות אבטחה, עליך לערוך באופן ידני את הקובץ libraries/classes/"
"לינוקס בלבד: מפעיל תכנית חיצונית ומזין בה את המידע באמצעות קלט סטנדרטי. "
"מחזיר פלט סטנדרטי מן התכנית. בררת המחדל היא פלט נקי, אשר מדפיס \"בצורה יפה\" "
"קוד HTML. בשל סיבות אבטחה, עליך לערוך באופן ידני את הקובץ libraries/classes/"
"Plugins/Transformations/Output/Text_Plain_External.php ולמנות ברשימה את "
"הכלים שברצונך להפוך לזמינים. האופציה הראשונה היא מספר התוכנה שברצונך לעשות "
"שימוש והאפשרות השניה היא פרמטרים עבור התוכנה. האפשרות השלישית, אם ערכה הוא "
"1, תמיר את הפלט באמצעות htmlspecialchars (ברירת המחדל היא 1). האופציה "
"הרביעית, אם ערכה גם כן שווה ל-1, תמנע כריכת הטקסט ותוודא כי הפלט מוצג כולו "
"בשורה אחת (ברירת המחדל היא 1)."
"בשורה אחת (בררת המחדל היא 1)."
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/FormattedTransformationsPlugin.php:28
msgid ""