gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse Source 
Currently translated at 56.8% (1949 of 3428 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ka/
Signed-off-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze 2025-02-11 04:00:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7646bdafc7
commit b13b266ffe
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/ka.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 15:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-01 05:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/"
"ka/>\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -4691,7 +4691,7 @@ msgstr "წარმატება!"
#: templates/table/operations/view.twig:32
#, php-format
msgid "View %s has been dropped."
msgstr "ხედი %s წაიშალა."
msgstr "ხედი %s მოცილებულია."
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:365
#: templates/table/operations/index.twig:451
@ -6899,7 +6899,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:689
msgctxt "U2F error"
msgid "Unknown security key error."
msgstr ""
msgstr "უცნობი უსაფრთხოების გასაღების შეცდომა."
#. l10n: error code 3 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:691
@ -6911,7 +6911,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:693
msgctxt "U2F error"
msgid "Failed security key activation."
msgstr ""
msgstr "უსაფრთხოების გასაღების გააქტიურება ჩავარდა."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on authanticate
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:695
@ -7700,7 +7700,7 @@ msgstr "დაუცველი კავშირი"
#: libraries/classes/Sql.php:1168
#, php-format
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "სანიშნი %s შეიქმნა."
msgstr "სანიშნე %1$ შეიქმნა."
#: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:242
msgid "Bookmark not created!"
@ -9124,7 +9124,7 @@ msgstr "ან"
#: libraries/classes/InsertEdit.php:734
msgid "web server upload directory:"
msgstr "ვებსერვერის ატვირთვის საქაღალდე:"
msgstr "ვებსერერის ატვირთვის საქაღალდე:"
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1344 libraries/classes/Sql.php:979
msgid "Showing SQL query"
@ -10473,7 +10473,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1818
msgid "Indexes for dumped tables"
msgstr "ინდექსები გამოტანილი ცხრილებისთვის"
msgstr "ინდექსები დამპის ცხრილებისთვის"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1819
msgid "Indexes for table"
@ -12195,7 +12195,7 @@ msgstr "პროფილი განახლდა."
#: libraries/classes/UserPassword.php:50
msgid "Password is too long!"
msgstr "პაროლი ძალიან გრძელია!"
msgstr "პაროლი მეტისმეტად გრძელია!"
#: libraries/classes/UserPreferences.php:181
msgid "Could not save configuration"
@ -14763,7 +14763,7 @@ msgstr ""
#: templates/import/javascript.twig:29
msgid "Uploading your import file…"
msgstr "თქვენი შემოსატანი ფაილის ატვირთვა…"
msgstr "თქვენი შეტანის ფაილის ატვირთვა…"
#: templates/import/javascript.twig:152
msgid ""
@ -16752,7 +16752,7 @@ msgstr ""
#: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:9
msgid "User group menu assignments"
msgstr "მომხმარებლის ჯგუფის მენიუს მინიჭებები"
msgstr "მომხმარებლის ჯგუფის მინიჭებები"
#: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:14
msgid "Group name:"