gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3102 of 3102 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Domen 2015-05-27 22:43:50 +02:00 committed by Weblate
parent 9150ec77f5
commit b24963a95a
1 changed files with 17 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
po/sl.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-27 08:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-25 22:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/sl/>\n"
"Language-Team: Slovenian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%"
"100==4 ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
#: changelog.php:37 license.php:28
@ -708,7 +708,7 @@ msgstr ""
#: import_status.php:103
msgid "Could not load the progress of the import."
msgstr ""
msgstr "Ne morem naložiti napredka nalaganja."
#: import_status.php:112 js/messages.php:361 libraries/Util.class.php:735
#: libraries/export.lib.php:460
@ -7470,34 +7470,31 @@ msgid "Show create database form"
msgstr "Pokaži obrazec za ustvarjanje zbirke podatkov"
#: libraries/config/messages.inc.php:749
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables."
msgid "Show or hide a column displaying the comments for all tables."
msgstr ""
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje Časovni žig nastanka za vse tabele."
msgstr "Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje pripombe vseh tabel."
#: libraries/config/messages.inc.php:750
#, fuzzy
#| msgid "Table comments"
msgid "Show table comments"
msgstr "Pripomba tabele"
msgstr "Prikaži pripombe tabele"
#: libraries/config/messages.inc.php:751
msgid "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables."
msgstr ""
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje Časovni žig nastanka za vse tabele."
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje časovni žig nastanka vseh tabel."
#: libraries/config/messages.inc.php:752
msgid "Show Creation timestamp"
msgstr "Prikaži Časovni žig nastanka"
msgstr "Prikaži časovni žig nastanka"
#: libraries/config/messages.inc.php:753
msgid ""
"Show or hide a column displaying the Last update timestamp for all tables."
msgstr ""
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje Časovni žig zadnje spremembe za vse "
"tabele."
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje časovni žig zadnje spremembe vseh "
"tabel."
#: libraries/config/messages.inc.php:754
msgid "Show Last update timestamp"
@ -7507,8 +7504,8 @@ msgstr "Časovni žig zadnje spremembe"
msgid ""
"Show or hide a column displaying the Last check timestamp for all tables."
msgstr ""
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje Časovni žig zadnjega preverjanja za "
"vse tabele."
"Prikaži ali skrij stolpec, ki prikazuje časovni žig zadnjega preverjanja "
"vseh tabel."
#: libraries/config/messages.inc.php:756
msgid "Show Last check timestamp"
@ -13909,12 +13906,12 @@ msgid "Effective"
msgstr "Učinkovito"
#: libraries/structure.lib.php:2678
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been realigned."
msgid ""
"Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been adjusted."
msgstr "Tabelo %1$s smo uspešno spremenili. Privilegije smo ponovno poravnali."
msgstr "Tabelo %1$s smo uspešno spremenili. Privilegije smo prilagodili."
#: libraries/structure.lib.php:2682 libraries/tbl_indexes.lib.php:61
#: tbl_addfield.php:92