diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 8e56f74e95..9965bef585 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -4572,6 +4572,7 @@ msgid ""
 "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are "
 "currently logged in."
 msgstr ""
+"குறிப்பு: நீங்கள் தற்போது உள்நுழைந்த பயனரின் சலுகைகளைத் திருத்த முயற்சிக்கிறீர்கள்."
 
 #: resources/templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:47
 #: src/Server/Privileges.php:1580
@@ -5083,7 +5084,7 @@ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க->தனி
 #: resources/templates/server/privileges/subnav.twig:5
 #: resources/templates/server/privileges/user_overview.twig:5
 msgid "User accounts overview"
-msgstr "பயனர்கள் கண்ணோட்டம்"
+msgstr "பயனர் கணக்குகள் கண்ணோட்டம்"
 
 #: resources/templates/server/privileges/subnav.twig:11
 #: resources/templates/server/user_groups/user_groups.twig:1