From b4a07c1b387d5b032ce5acb3ca93ad820170404d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ray Santos Date: Sun, 16 Sep 2018 13:39:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.9% (3293 of 3294 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/4.8 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/pt_BR/ Signed-off-by: Ray Santos --- po/pt_BR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 92df9ca0b5..b6c4adcc9f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 19:22+0000\n" -"Last-Translator: RD WebDesign \n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-17 14:29+0000\n" +"Last-Translator: Ray Santos \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" -"Você está tentando reduzir o número de registros, mas já foram inseridos " -"dados nesses registros que serão perdidos. Deseja continuar?" +"Você está tentando reduzir o número de linhas, mas já inseriu dados nessas " +"linhas que serão perdidas. Você deseja continuar?" #: js/messages.php:75 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:562 msgid "value/subQuery is empty" -msgstr "valor/sub consulta vazio" +msgstr "valor/sub consulta está vazio" #: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34 #: templates/database/designer/side_menu.twig:37