gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 74.3% (2235 of 3005 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Dadan Setia 2015-01-29 02:58:49 +01:00 committed by Weblate
parent b7e716d354
commit b5b510e002
1 changed files with 11 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
po/id.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 09:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-28 03:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-29 02:58+0200\n"
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/id/>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Uji"
#: js/messages.php:249
msgid "Formatting SQL..."
msgstr ""
msgstr "Memformat SQL..."
#: js/messages.php:253 libraries/db_designer.lib.php:823
#: libraries/db_designer.lib.php:872 libraries/db_designer.lib.php:1016
@ -1842,13 +1842,12 @@ msgid "Are you sure?"
msgstr "Anda yakin?"
#: js/messages.php:314
#, fuzzy
msgid ""
"This action may change some of the columns definition.<br/>Are you sure you "
"want to continue?"
msgstr ""
"Tindakan ini dapat mengubah beberapa definisi kolom. <br/> Yakin ingin "
"melanjutkan?"
"Tindakan ini mungkin mengubah beberapa definisi kolom. <br/> Anda yakin "
"ingin melanjutkan?"
#: js/messages.php:315
msgid "Continue"
@ -1870,17 +1869,16 @@ msgid "Taking you to next step…"
msgstr "Laporan pelacakan"
#: js/messages.php:321
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgstr "Llangkah pertama normalisasi selesai untuk tabel '%s'."
msgstr "Langkah pertama normalisasi selesai untuk tabel '%s'."
#: js/messages.php:322 libraries/normalization.lib.php:422
#: libraries/normalization.lib.php:469 libraries/normalization.lib.php:552
#: libraries/normalization.lib.php:612
#, fuzzy
#| msgid "End of line"
msgid "End of step"
msgstr "Akhir baris"
msgstr "Langkah terakhir"
#: js/messages.php:323
msgid "Second step of normalization (2NF)"
@ -16530,10 +16528,9 @@ msgid "Threads that are slow to launch"
msgstr "Thread lambat untuk diluncurkan"
#: libraries/advisory_rules.txt:379
#, fuzzy
#| msgid "There are too many joins without indexes."
msgid "There are too many threads that are slow to launch."
msgstr "Terlalu banyak thread sehingga lama untuk diluncurkan."
msgstr "Terlalu banyak thread sehingga lambat untuk diluncurkan."
#: libraries/advisory_rules.txt:380
msgid ""