From b5c77ea467b078091c4f31280ecb605a5efee5ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Thu, 25 Apr 2013 13:51:31 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.9% (2498 of 2605)
---
 po/ja.po | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 15f84d7177..1a028c6f49 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,16 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-03 10:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-13 13:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-25 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ja/"
-">\n"
+"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
 
 #: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:344
 #: libraries/DisplayResults.class.php:809
@@ -9584,7 +9583,7 @@ msgstr "ログイン情報の変更 / ユーザの複製"
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1942
 msgid "Create a new user with the same privileges and …"
-msgstr "同じ特権を持つ新しいユーザを作る"
+msgstr "同じ特権を持つ新しいユーザを作る…"
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:2219
 msgid "Column-specific privileges"