diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3dfd0bc4b2..ca875f06c5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10200,10 +10200,9 @@ msgstr ""
 "αποτελέσματα ομοδοποιούνται ανά κείμενο ερωτήματος."
 
 #: server_status.php:1476
-#, fuzzy
 #| msgid "Query type"
 msgid "Query analyzer"
-msgstr "Τύπος ερωτήματος"
+msgstr "Αναλυτής ερωτήματος"
 
 #: server_status.php:1512
 #, php-format