From b6357e22edbabd27c69d49ef9696156d4e6fe610 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>
Date: Sun, 24 Apr 2011 03:26:57 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ja.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0ee327e269..de947cdfb1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/export/sql.php:151
 msgid "Syntax to use when inserting data:"
-msgstr ""
+msgstr "データを挿入するときに使用する構文："
 
 #: libraries/export/sql.php:154
 msgid ""