Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 42.2% (1158 of 2741)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-02-10 14:21:12 +01:00 committed by Weblate
parent c641d193c8
commit b63e71c8e7

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 12:50-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-04 12:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-10 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ia\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
@ -5553,6 +5553,8 @@ msgid ""
"Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for "
"cookie authentication."
msgstr ""
"Dishabilita le aviso predefinite que es monstrate si mcrypt es mancante pro "
"le authentication de cookie."
#: libraries/config/messages.inc.php:426
msgid "mcrypt warning"
@ -5580,21 +5582,23 @@ msgstr "Monstra logo"
#: libraries/config/messages.inc.php:435
msgid "URL where logo in the navigation panel will point to."
msgstr ""
msgstr "URL ubi le logo in le pannello de navigation punctara."
#: libraries/config/messages.inc.php:436
msgid "Logo link URL"
msgstr ""
msgstr "URL del ligamine de logo"
#: libraries/config/messages.inc.php:438
msgid ""
"Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one "
"([kbd]new[/kbd])."
msgstr ""
"Aperi le pagina de ligamine in le fenestra principal ([kbd]main[/kbd]) o in "
"un nove ([kbd]new[/kbd])."
#: libraries/config/messages.inc.php:441
msgid "Logo link target"
msgstr ""
msgstr "Objectivo de ligamine de logo"
#: libraries/config/messages.inc.php:443
msgid "Display server choice at the top of the navigation panel."
@ -5607,17 +5611,19 @@ msgstr "Monstra selection d servitores"
#: libraries/config/messages.inc.php:445
msgid "Target for quick access icon"
msgstr ""
msgstr "Objectivo pro icone de accesso rapide"
#: libraries/config/messages.inc.php:447
msgid ""
"Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to "
"display a filter box."
msgstr ""
"Define le minime numero de elementos (tabellas, vistas, routines e eventos) "
"de monstrar in le quadro de filtro."
#: libraries/config/messages.inc.php:451
msgid "Minimum number of items to display the filter box"
msgstr ""
msgstr "Minime numero de elementos de monstrar in le quadro de filtro"
#: libraries/config/messages.inc.php:453
msgid "Minimum number of databases to display the database filter box"
@ -12628,10 +12634,9 @@ msgid "Description"
msgstr ""
#: url.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Tracking report"
msgid "Taking you to "
msgstr "Reporto de tracia"
msgstr "Ducente te a "
#: user_password.php:29
msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!"