diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index d682aef5fc..376ef0e52b 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-20 06:59-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 19:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-20 23:27+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian " +"\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3166,44 +3166,38 @@ msgid "Press Enter to execute query" msgstr "Nyomja meg az Entert a lekérdezés végrehajtásához" #: libraries/Console.class.php:277 -#, fuzzy #| msgid "Ascending" msgid "ascending" -msgstr "Növekvő" +msgstr "növekvő" #: libraries/Console.class.php:280 -#, fuzzy #| msgid "Descending" msgid "descending" -msgstr "Csökkenő" +msgstr "csökkenő" #: libraries/Console.class.php:283 -#, fuzzy #| msgid "Order" msgid "Order:" -msgstr "Sorrend" +msgstr "Sorrend:" #: libraries/Console.class.php:289 templates/table/replace_preview.phtml:17 msgid "Count" msgstr "Számláló" #: libraries/Console.class.php:292 -#, fuzzy #| msgid "Execute every" msgid "Execution order" -msgstr "Végrehajtás minden" +msgstr "Végrehajtási sorrend" #: libraries/Console.class.php:295 -#, fuzzy #| msgid "Time taken:" msgid "Time taken" -msgstr "Felhasznált idő:" +msgstr "Felhasznált idő" #: libraries/Console.class.php:298 -#, fuzzy #| msgid "Order" msgid "Order by:" -msgstr "Sorrend" +msgstr "Sorrend:" #: libraries/Console.class.php:301 msgid "Group queries"