Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 70.4% (2261 of 3209 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
9656d600b9
commit
b75387f83a
84
po/ia.po
84
po/ia.po
@ -6,12 +6,12 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-beta1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-31 09:33-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 12:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-31 17:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -658,7 +658,6 @@ msgstr ""
|
||||
"disponibile in %s."
|
||||
|
||||
#: index.php:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Settings"
|
||||
msgid "General settings"
|
||||
msgstr "Preferentias general"
|
||||
@ -674,7 +673,6 @@ msgid "Server connection collation"
|
||||
msgstr "Colliger de connexion de servitor"
|
||||
|
||||
#: index.php:229
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Appearance Settings"
|
||||
msgid "Appearance settings"
|
||||
msgstr "Preferentias de apparentia"
|
||||
@ -1013,10 +1011,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Tu es secur que tu vole modificar omne collationes e converter le datos?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save & Close"
|
||||
msgid "Save & close"
|
||||
msgstr "Salveguarda & Claude"
|
||||
msgstr "Salveguarda & claude"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:89 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:417
|
||||
#: libraries/insert_edit.lib.php:1548 prefs_manage.php:361
|
||||
@ -1025,10 +1022,9 @@ msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Refixa"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Reset All"
|
||||
msgid "Reset all"
|
||||
msgstr "Refixa Toto"
|
||||
msgstr "Refixa toto"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:93
|
||||
msgid "Missing value in the form!"
|
||||
@ -1047,13 +1043,11 @@ msgid "Please enter a valid length!"
|
||||
msgstr "Pro favor inserta un longor valide!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:97
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Index"
|
||||
msgid "Add index"
|
||||
msgstr "Adde indice"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit Index"
|
||||
msgid "Edit index"
|
||||
msgstr "Modifica indice"
|
||||
@ -1104,7 +1098,6 @@ msgstr "Query SQL:"
|
||||
|
||||
#. l10n: Default label for the y-Axis of Charts
|
||||
#: js/messages.php:118
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Y Values"
|
||||
msgid "Y values"
|
||||
msgstr "Valores pro le axis Y"
|
||||
@ -1202,7 +1195,6 @@ msgid "Query cache used"
|
||||
msgstr "Cache de query usate"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System CPU Usage"
|
||||
msgid "System CPU usage"
|
||||
msgstr "Usage de CPU de systema"
|
||||
@ -1240,25 +1232,21 @@ msgid "Used memory"
|
||||
msgstr "Memoria usate"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Swap"
|
||||
msgid "Total swap"
|
||||
msgstr "Swap total"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cached Swap"
|
||||
msgid "Cached swap"
|
||||
msgstr "Swap in cache"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Used Swap"
|
||||
msgid "Used swap"
|
||||
msgstr "Swap usate"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:165
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Free Swap"
|
||||
msgid "Free swap"
|
||||
msgstr "Swap libere"
|
||||
@ -1679,7 +1667,6 @@ msgid "No files available on server for import!"
|
||||
msgstr "Nulle files disponibile sur le servitor pro importar!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Analyse Query"
|
||||
msgid "Analyse query"
|
||||
msgstr "Analysa query"
|
||||
@ -1745,25 +1732,21 @@ msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Cargar…"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Request Aborted!!"
|
||||
msgid "Request aborted!!"
|
||||
msgstr "Requesta abortate!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:302
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Processing Request"
|
||||
msgid "Processing request"
|
||||
msgstr "Requesta de tractamento"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Request Failed!!"
|
||||
msgid "Request failed!!"
|
||||
msgstr "Requesta fallite!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error in Processing Request"
|
||||
msgid "Error in processing request"
|
||||
msgstr "Error in le requesta de tractamento"
|
||||
@ -1784,16 +1767,14 @@ msgid "No databases selected."
|
||||
msgstr "Necun base de datos seligite."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:308
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Dropping Column"
|
||||
msgid "Dropping column"
|
||||
msgstr "Depone columna"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add primary key"
|
||||
msgid "Adding primary key"
|
||||
msgstr "Adde clave primari"
|
||||
msgstr "Addente clave primari"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:310
|
||||
#: templates/database/designer/aggregate_query_panel.phtml:59
|
||||
@ -1810,19 +1791,16 @@ msgid "Click to dismiss this notification"
|
||||
msgstr "Pulsa pro dimitter iste notification"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:314
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Renaming Databases"
|
||||
msgid "Renaming databases"
|
||||
msgstr "Renominar base de datos"
|
||||
msgstr "Renominante base de datos"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:315
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Copying Database"
|
||||
msgid "Copying database"
|
||||
msgstr "Copiante base de datos"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Changing Charset"
|
||||
msgid "Changing charset"
|
||||
msgstr "Modificante insimul de characteres"
|
||||
@ -2221,16 +2199,14 @@ msgid "Geometry"
|
||||
msgstr "Geometria"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:440
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inner Ring"
|
||||
msgid "Inner ring"
|
||||
msgstr "Circulo interne"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:441
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Outer ring:"
|
||||
msgid "Outer ring"
|
||||
msgstr "Circulo externe:"
|
||||
msgstr "Circulo externe"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:445
|
||||
msgid "Do you want to copy encryption key?"
|
||||
@ -2480,13 +2456,11 @@ msgid "More"
|
||||
msgstr "Altere"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:531
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Panel"
|
||||
msgid "Show panel"
|
||||
msgstr "Monstra pannello"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:532
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Hide Panel"
|
||||
msgid "Hide panel"
|
||||
msgstr "Cela pannello"
|
||||
@ -2566,13 +2540,11 @@ msgid "Create view"
|
||||
msgstr "Crea vista"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:556
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Send error reports"
|
||||
msgid "Send error report"
|
||||
msgstr "Invia reportos de errores"
|
||||
msgstr "Invia reporto de errores"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:557
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Submit Error Report"
|
||||
msgid "Submit error report"
|
||||
msgstr "Submitte reporto de error"
|
||||
@ -2586,13 +2558,11 @@ msgstr ""
|
||||
"error?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:561
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Change Report Settings"
|
||||
msgid "Change report settings"
|
||||
msgstr "Modifica preferentias de reporto"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:562
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Report Details"
|
||||
msgid "Show report details"
|
||||
msgstr "Monstra detalios de reporto"
|
||||
@ -3567,7 +3537,6 @@ msgstr "Intra tabulas:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:450 libraries/display_export.lib.php:50
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Unselect All"
|
||||
msgid "Unselect all"
|
||||
msgstr "Deselige toto"
|
||||
@ -3670,7 +3639,7 @@ msgstr "Well Known Text (Texto ben cognoscite)"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:1787
|
||||
msgid "Well Known Binary"
|
||||
msgstr "Well Known Binary"
|
||||
msgstr "Well Known Binary (binari ben cognoscite)"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:3522
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:3537
|
||||
@ -3741,7 +3710,6 @@ msgstr "Si seligite:"
|
||||
#: libraries/server_user_groups.lib.php:231
|
||||
#: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:3
|
||||
#: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Check All"
|
||||
msgid "Check all"
|
||||
msgstr "Marca omnes"
|
||||
@ -4862,7 +4830,6 @@ msgid "Without PHP Code"
|
||||
msgstr "Sin codice PHP"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1223 libraries/config/messages.inc.php:898
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create PHP Code"
|
||||
msgid "Create PHP code"
|
||||
msgstr "Crea codice PHP"
|
||||
@ -4995,7 +4962,6 @@ msgid "Check privileges for database \"%s\"."
|
||||
msgstr "Verifica le privilegios de base de datos \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Check Privileges"
|
||||
msgid "Check privileges"
|
||||
msgstr "Verifica le privilegios"
|
||||
@ -7725,7 +7691,6 @@ msgstr ""
|
||||
"omne tabellas."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:853
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Creation timestamp"
|
||||
msgid "Show creation timestamp"
|
||||
msgstr "Monstra marca de tempore de creation"
|
||||
@ -7738,7 +7703,6 @@ msgstr ""
|
||||
"actualisation pro omne tabellas."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:857
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last update timestamp"
|
||||
msgid "Show last update timestamp"
|
||||
msgstr "Monstra marca de tempore de ultime actualisation"
|
||||
@ -7751,7 +7715,6 @@ msgstr ""
|
||||
"pro omne tabellas."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:861
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last check timestamp"
|
||||
msgid "Show last check timestamp"
|
||||
msgstr "Monstra marca de tempore de ultime verifica"
|
||||
@ -8424,10 +8387,9 @@ msgid "Custom - display all possible options"
|
||||
msgstr "Personalisate-monstra omne optiones possibile"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:335
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Databases"
|
||||
msgid "Databases:"
|
||||
msgstr "Base de datos"
|
||||
msgstr "Base de datos:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:337
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.class.php:196
|
||||
@ -8636,7 +8598,6 @@ msgstr ""
|
||||
"b>. Exemplo:<b>.sql.zip</b>"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "File to Import:"
|
||||
msgid "File to import:"
|
||||
msgstr "File de importar:"
|
||||
@ -8650,7 +8611,6 @@ msgid "File uploads are not allowed on this server."
|
||||
msgstr "Il non es permittite incargar files sur iste servitor."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:278
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Partial Import:"
|
||||
msgid "Partial import:"
|
||||
msgstr "Importation partial:"
|
||||
@ -8682,7 +8642,6 @@ msgstr ""
|
||||
"initiante ab le prime:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Other Options:"
|
||||
msgid "Other options:"
|
||||
msgstr "Altere optiones:"
|
||||
@ -10020,10 +9979,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:879 libraries/operations.lib.php:973
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1327 libraries/rte/rte_routines.lib.php:998
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Adjust Privileges"
|
||||
msgid "Adjust privileges"
|
||||
msgstr "Adapta Permissiones"
|
||||
msgstr "Adapta permissiones"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:134
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -10994,7 +10952,6 @@ msgstr "Monstra grillia"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/schema/SchemaPdf.class.php:94
|
||||
#: templates/database/structure/print_view_data_dictionary_link.phtml:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Data Dictionary"
|
||||
msgid "Data dictionary"
|
||||
msgstr "Dictionario de datos"
|
||||
@ -11660,10 +11617,9 @@ msgid "Re-type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:895
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Generate password"
|
||||
msgid "Generate password:"
|
||||
msgstr "Genera contrasigno"
|
||||
msgstr "Contrasigno generate:"
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:933
|
||||
msgid "Replication started successfully."
|
||||
@ -12120,10 +12076,9 @@ msgid "Ignoring unsupported language code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/select_server.lib.php:43 libraries/select_server.lib.php:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Current settings"
|
||||
msgid "Current server:"
|
||||
msgstr "Preferentias currente"
|
||||
msgstr "Servitor currente:"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_bin_log.lib.php:30
|
||||
msgid "Select binary log to view"
|
||||
@ -12180,10 +12135,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:366
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:371
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Query statistics"
|
||||
msgid "Enable statistics"
|
||||
msgstr "Statisticas de Query"
|
||||
msgstr "Habilita statisticas"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:492
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -12610,10 +12564,9 @@ msgid "table-specific"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:2628
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit privileges:"
|
||||
msgid "Edit privileges"
|
||||
msgstr "Modifica privilegios:"
|
||||
msgstr "Modifica privilegios"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:2631
|
||||
msgid "Revoke"
|
||||
@ -12981,10 +12934,9 @@ msgid "Clear series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server charset:"
|
||||
msgid "Series in chart:"
|
||||
msgstr "Insimul de characteres del servitor:"
|
||||
msgstr "Series in graphico:"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:254
|
||||
msgid "Start Monitor"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
