diff --git a/libraries/Util.php b/libraries/Util.php
index b24a5c083b..8291616e95 100644
--- a/libraries/Util.php
+++ b/libraries/Util.php
@@ -2547,7 +2547,7 @@ class Util
             . URL::getCommon(array('db' => $database)) . '" title="'
             . htmlspecialchars(
                 sprintf(
-                    __('Jump to database "%s".'),
+                    __('Jump to database “%s”.'),
                     $database
                 )
             )
diff --git a/test/libraries/common/PMA_getDbLink_test.php b/test/libraries/common/PMA_getDbLink_test.php
index d123eadd50..d599e9f314 100644
--- a/test/libraries/common/PMA_getDbLink_test.php
+++ b/test/libraries/common/PMA_getDbLink_test.php
@@ -59,8 +59,8 @@ class PMA_GetDbLink_Test extends PHPUnit_Framework_TestCase
             )
             . '?db=' . $database
             . '&server=99&lang=en" '
-            . 'title="Jump to database "'
-            . htmlspecialchars($database) . '".">'
+            . 'title="Jump to database “'
+            . htmlspecialchars($database) . '”.">'
             . htmlspecialchars($database) . '</a>',
             PMA\libraries\Util::getDbLink()
         );