gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas David 2012-04-23 09:04:59 +02:00 committed by Michal Čihař
parent a6486ce67d
commit b888e0d0a4
1 changed files with 16 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/pt_BR.po
View File

@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-21 08:21-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-20 09:33+0200\n"
"Last-Translator: Hizer Cache <cache@aol.com.br>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-23 02:11+0200\n"
"Last-Translator: Lucas David <lucasolivdavid@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 0.9\n"
"X-Generator: Weblate 0.10\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353
#: libraries/display_tbl.lib.php:362 server_privileges.php:1800
@ -5376,6 +5376,9 @@ msgid ""
"libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may "
"contain."
msgstr ""
"Exibir linhas afetadas de cada instrução nas consultas de multipla-"
"instrução. Veja em libraries/import.lib.php quantas consultas uma instrução "
"pode conter por padrão."
#: libraries/config/messages.inc.php:525
msgid "Verbose multiple statements"
@ -5383,11 +5386,11 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:526 setup/frames/index.inc.php:257
msgid "Check for latest version"
msgstr ""
msgstr "Verifique a última versão"
#: libraries/config/messages.inc.php:527
msgid "Enables check for latest version on main phpMyAdmin page"
msgstr ""
msgstr "Habilitar checagem pela última versão na página principal do phpMyAdmin"
#: libraries/config/messages.inc.php:528 setup/lib/index.lib.php:120
#: setup/lib/index.lib.php:131 setup/lib/index.lib.php:152
@ -5395,13 +5398,16 @@ msgstr ""
#: setup/lib/index.lib.php:183 setup/lib/index.lib.php:190
#: setup/lib/index.lib.php:230
msgid "Version check"
msgstr ""
msgstr "Verificação de versão"
#: libraries/config/messages.inc.php:529
msgid ""
"Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression "
"for import and export operations"
msgstr ""
"Habilitar compressão "
"[a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] para operações de "
"importação e exportação"
#: libraries/config/messages.inc.php:530
msgid "ZIP"
@ -5438,12 +5444,12 @@ msgstr "Planilha Open Document"
#: libraries/config/setup.forms.php:268
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:168
msgid "Quick"
msgstr ""
msgstr "Rápido"
#: libraries/config/setup.forms.php:272
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:172
msgid "Custom"
msgstr ""
msgstr "Personalizado"
#: libraries/config/setup.forms.php:293
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:192
@ -5469,7 +5475,7 @@ msgstr "Abrir Documento de Texto"
#: libraries/config/validate.lib.php:198
msgid "Could not initialize Drizzle connection library"
msgstr ""
msgstr "Não pode iniciar conexão com biblioteca Drizzle"
#: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212
msgid "Could not connect to Drizzle server"