From b8c8ca6f4684d2006da2cc67bd9c719cae4e583e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Thu, 15 Oct 2015 11:39:11 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Uzbek)

Currently translated at 33.0% (1067 of 3228 strings)

[CI skip]
---
 po/uz.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index d4c9a96774..c74ebab80d 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-14 19:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Uzbek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"uz/>\n"
+"Language-Team: Uzbek "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/uz/>\n"
 "Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
 
 #: changelog.php:37 license.php:30
 #, php-format
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%1$s маълумотлар базаси тузилди."
 
 #: db_datadict.php:57 libraries/operations.lib.php:40
 msgid "Database comment"
-msgstr "Маълумотлар базасига изоҳ:"
+msgstr "Маълумотлар базасига изоҳ"
 
 #: db_datadict.php:104 libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:601
 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:84
@@ -9621,7 +9621,7 @@ msgstr "Майдон номлари"
 msgid "Could not load export plugins, please check your installation!"
 msgstr ""
 "Экспорт модуллари мавжуд эмас! Ўрнатилган phpMyAdmin нусхасининг libraries/"
-"export каталогини текширинг."
+"export каталогини текширинг!"
 
 #: libraries/display_git_revision.lib.php:56
 #, php-format
@@ -11174,7 +11174,7 @@ msgstr "(устун)"
 
 #: libraries/operations.lib.php:831
 msgid "Move table to (database<b>.</b>table)"
-msgstr "Жадвални (маълумотлар базаси<b>.</b>жадвал) га кўчириш:"
+msgstr "Жадвални (маълумотлар базаси<b>.</b>жадвал) га кўчириш"
 
 #: libraries/operations.lib.php:941
 msgid "Rename table to"
@@ -11198,7 +11198,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/operations.lib.php:1255
 msgid "Copy table to (database<b>.</b>table)"
-msgstr "Жадвалдан (маълумотлар омбори<b>.</b>жадвал) га нусха кўчириш:"
+msgstr "Жадвалдан (маълумотлар омбори<b>.</b>жадвал) га нусха кўчириш"
 
 #: libraries/operations.lib.php:1332
 msgid "Switch to copied table"