Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 90.0% (2966 of 3296 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/cs/
Signed-off-by: Lukáš Jelínek <devel@aiken.cz>
This commit is contained in:
Lukáš Jelínek 2018-11-16 14:26:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3e35d34e4e
commit b9f6aa088e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,16 +6,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 21:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/cs/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-18 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Lukáš Jelínek <devel@aiken.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/cs/>"
"\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1101
msgid "Bad type!"
@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:562
msgid "value/subQuery is empty"
msgstr ""
msgstr "hodnota/podDotaz jsou prázdné"
#: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34
#: templates/database/designer/side_menu.twig:37
@ -3860,6 +3860,7 @@ msgstr "Zobrazit komentář ke sloupci"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:191
msgid "Whether column comments should be shown in table structure view"
msgstr ""
"Zda se mají při pohledu na strukturu tabulky zobrazovat komentáře ke sloupcům"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:193
msgid "Hide table structure actions"
@ -3884,6 +3885,8 @@ msgid ""
"Values for options list for default transformations. These will be "
"overwritten if transformation is filled in at table structure page."
msgstr ""
"Hodnoty pro seznam voleb pro výchozí transformace. Budou přepsány, pokud je "
"transformace vyplněna na stránce struktury tabulky."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:199
#, fuzzy
@ -5006,7 +5009,7 @@ msgstr "Zobrazit ve stromu fuknce"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:847
msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree"
msgstr ""
msgstr "Zda v navigačním stromu zobrazovat funkce pod databází"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:849
msgid "Show procedures in tree"
@ -5014,7 +5017,7 @@ msgstr "Zobrazit ve stromu procedury"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:851
msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree"
msgstr ""
msgstr "Zda v navigačním stromě zobrazovat procedury pod databází"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:853
msgid "Show events in tree"
@ -16436,7 +16439,7 @@ msgstr ""
#: templates/table/relation/common_form.twig:20
msgid ""
"Only columns with index will be displayed. You can define an index below."
msgstr ""
msgstr "Budou se zobrazovat jen sloupce s indexem. Index můžete definovat níže."
#: templates/table/relation/common_form.twig:24
msgid "Foreign key constraint"